Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kamma, 96 találat.

kamma →

ncped

    1. work, occupation; activity, performance.
    2. act, deed, action or actions of moral import (producing for the agent an inevitable result or consequence in the same or another life; the action a …

akamma →

ncped

lack of action; not working; non-activity; not a proper or valid act of the saṅgha

akammaniya →

ncped

not ready or fit for any act or use

akammañña →

ncped

not ready or fit for any act or use

akammāsa →

ncped

spotless; without blemish

alaṅkammanīya →

ncped

suitable, adequate for the action

anuccāritakamma →

ncped

anupādinna →

ncped

not evolved or derived, primary; not evolved by the influence of kamma; inanimate

anupādisesa →

ncped

…(the result of previous kamma), absolute. 2. (of arhats) without any remnant of material support. 3. without any trace or infection…

anupādiṇṇa →

ncped

not evolved or derived, primary; not evolved by the influence of kamma; inanimate

anussāvaka →

ncped

one who proclaims (the kammavācā); one who presents for upasampadā.

anussāvana →

ncped

-ā, feminine

  1. causing to be heard, sounding; proclamation (esp. of a kammavācā).
  2. canvassing, speaking repeatedly (in order to win support)

anussāvayati →

ncped

causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)

anussāveti →

ncped

causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)

anusāvana →

ncped

-ā, feminine

  1. causing to be heard, sounding; proclamation (esp. of a kammavācā).
  2. canvassing, speaking repeatedly (in order to win support)

anusāveti →

ncped

causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)

apacaya →

ncped

diminution, decrease; loss, decay; esp. diminution of kamma, decrease of the possibility of rebirth.

apakkamma →

ncped

apalokana-kamma →

ncped

apalokana-kamma

neuter a (formal) act (of the saṅgha) giving permission or approval.

atikamma →

ncped

passing; passing through; surpassing; having gone beyond, beyond; beyond the norm; passing by, neglecting; transgressing; passing beyond, escaping, overcoming; (with expressions of time) after

atikkamma →

ncped

passing; passing through; surpassing; having gone beyond, beyond; beyond the norm; passing by, neglecting; transgressing; passing beyond, escaping, overcoming; (with expressions of time) after

añjalikamma →

ncped

respectful salutation with cupped hands

cittakamma →

ncped

painting; the art of painting; ornamentation.

cīvarakamma →

ncped

robe making; robe work.

daḷhikamma →

ncped

daḷhīkamma →

ncped

strengthening; making firm; confirmation.

daṇḍakamma →

ncped

punishment; a penance; reparation.

dhammakamma →

ncped

an official act of the saṅgha correctly carried out; a valid act.

diṭṭhāvikamma →

ncped

revealing one’s opinion; voicing one’s dissent.

dāsakammakarā →

ncped

slaves and servants.

ekakamma →

ncped

single or the same official act (of the saṅgha)

gerukaparikamma →

ncped

treating or decorating with red ocher.

gāmakamma →

ncped

village work; village affairs.

kammadheyya →

ncped

work activity

kammakara →

ncped

~ī, feminine doing work; a worker; a hired laborer or servant

kammakata →

ncped

disciplined by an official act of the saṅgha

kammakāra →

ncped

~ī, feminine working; a servant; a laborer

kammakāraka →

ncped

(one) who or which is competent to enact an official act of the saṅgha

kammakāraṇa →

ncped

torture, torment, pain; punishment

kammakāraṇā →

ncped

torture, torment, pain; punishment

kammaniya →

ncped

ready or fit for any act, ready or fit for use

kammanta →

ncped

action; work, task, business, occupation (esp. farming, agriculture); place of work (esp. the fields).

kammapatha →

ncped

action, activity; way of acting; course of action

kammappatta →

ncped

competent to enact an official act of the saṅgha; suitable or sufficient to enact an official act of the saṅgha

kammassaka →

ncped

with (past) actions as one’s property or responsibility; being the owner of (the consequences of) one’s actions

kammavācā →

ncped

he statement or text of an official act of the saṅgha (for which silence is assent)

kammavāda →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kammavādi →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kammavādin →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kammayanta →

ncped

the force or compulsion of action

kammayantavighāṭana →

ncped

destroying the force or compulsion of action

kammañña →

ncped

ready or fit for any act, ready or fit for use

kammaṇiya →

ncped

ready or fit for any act, ready or fit for use

kammaṭṭhāna →

ncped

kind of activity; occupation

kammāra →

ncped

smith; a metalworker.

kammārabhaṇḍu →

ncped

shaven-headed metalworker

kammāraggarī →

ncped

(the nozzle of) a smith’s bellows

kammāraha →

ncped

subject to, deserving disciplinary action (by the saṅgha)

kammāraputta →

ncped

smith’s

kammārāma →

ncped

taking delight in activity

kammāsa →

ncped

  1. (mfn.) spotted; blemished.
  2. (n.) a spot; a stain, a blemish.

kammāsakāri →

ncped

making a blemish (on); making blemished

kammāsakārin →

ncped

making a blemish (on); making blemished

kammāvaraṇa →

ncped

obstruction by (past) actions

kaṭhina →

ncped

…this involves: a) a saṅghakamma allotting the material (and the use of the kaṭhina) to a bhikkhu according to need and seniority; b) the…

khandhakavatta →

ncped

…(Vin ii 31, 28–33, 32) and eleven from Kammakkhandhaka (Vin ii 22, 20–24)

kurūrakammanta →

ncped

performing bloody or cruel deeds

natthukamma →

ncped

treatment through the nose.

navakamma →

ncped

  1. building work; repairs.
  2. fresh actions, present acts

niyassakamma →

ncped

formal act of the saṅgha conferring loss of status; disgracing, reprimanding.

niyassakammakata →

ncped

dealt with by a formal act of the saṅgha conferring loss of status.

nāmakamma →

ncped

name-giving; name appellation

okkamma →

ncped

having gone aside (from); having gone over, neglected.

tajjaniyakamma →

ncped

tajjaniyakammakata →

ncped

tajjanīyakamma →

ncped

formal act of the saṅgha expressing rebuke.

tajjanīyakammakata →

ncped

dealt with by a formal act of the saṅgha expressing a rebuke; under censure.

tassapāpiyasakākamma →

ncped

formal act of the saṅgha authorizing censure.

tassapāpiyasakākammakata →

ncped

dealt with a tassapāpiyasakā formal act of the saṅgha.

uccārapassāvakamma →

ncped

defecating and passing urine

uddhumāta →

ncped

inflated; swollen, bloated; the bloated (corpse, as asubha kammatthāna.

uddhumātaka →

ncped

swollen; bloated, esp. of a corpse; the bloated (corpse, as asubha kammatthāna.

ukkamma →

ncped

having gone out of, gone away (from); gone over, omitted, neglected.

ukkhepaniyakamma →

ncped

(formal) act of suspension

ukkhepaniyakammakata →

ncped

dealt by a (formal) act of suspension; suspended

upasaṅkamma →

ncped

uposathakamma →

ncped

the (formal) act (of the saṅgha) on an uposatha day

upādinna →

ncped

…one’s own; grasped; used. 2. evolved, derived, esp. evolved by the influence of previous kamma (usually explained by commentaries as meaning (1)…

upādiṇṇa →

ncped

…one’s own; grasped; used. 2. evolved, derived, esp. evolved by the influence of previous kamma (usually explained by commentaries as meaning…

uttānikamma →

ncped

making clear; explanations

uttānīkamma →

ncped

making clear; explanations

ñatticatuttha →

ncped

involving a motion as a fourth requirement (i.e. with three proclamations (of the kammavāca)); with the addition of a motion as a fourth requirement.

ñattidutiya →

ncped

involving a motion as a second requirement (with one proclamation of the kammavaca); plus a motion.

ñattikamma →

ncped

an official act of the saṅgha requiring only a motion.

ākiṇṇakammanta →

ncped

rough in action; acting impurely

ānantarikakamma →

ncped

an action bringing retribution in the immediately following existence