(& n.?)

1. a moment; an instant.
2. a fit or suitable moment; an opportunity; esp. the right moment to be born as a man, birth in favorable circumstances (when one can take advantage of a Buddha bein …

false accusation; slander.

digging.

digs up.

repeatedly, again and again; constantly.

constantly ailing

signs of health or omen on a goat

the wrong time, the wrong moment; esp. an inopportune moment to be born as a man, birth in unfavorable circumstances (when one cannot take advantage of a Buddha being in the world)

(probably) piercing the target.

(probably) piercing the target.

telling, announcing, teaching; a tale, a recitation, a legend.

not telling; no need for telling

lack of observation, lack of attention.

guarding, preservation, taking care of

guarding, preservation, taking care of

disregarding; neglecting.

scraping off.

scraping stick.

receptacle for scrapers.

signs of omens or health of a cow.

signs of health or omen on a rabbit?.

(according to commentary) signs of omen on an ear ornament or a roof plate.

khanati¹

pr. 3 sg. hurts, injures; impairs

khanati²

pr. 3 sg. digs; digs up; excavates

(from khaṇati) an instrument for digging; a spade; a trowel

causes to dig; makes excavate

having tasks every moment (?); acting immediately, or when there is opportunity, or at the right time (?)

khaṇati¹

pr. 3 sg. hurts, injures; impairs

khaṇati²

pr. 3 sg. digs; digs up; excavates

knowing the right moment, recognizing the opportunity

(from khaṇati) an instrument for digging; a spade; a trowel

causes to dig; makes excavate

having missed the opportunity; who has let the right moment pass

nikhaṇati¹

pr. 3 sg. closes (the eye); winks.

nikhaṇati²

pr. 3 sg. digs (something) into (the ground), buries; implants,…

of nikhaṇati

of nikhaṇati

of nikhaṇati dug in; buried; fixed in the ground

good moment; a favorable time

(from ācikkhati) telling; pointing out.

signs of omen on weapons

sings of omen on weapons.