Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kāya, 71 találat.

kaya →

ncped

buying, purchase; purchase price.

kāya →

ncped

  1. the body, the physical body; sometimes the material form (of a particular existence) as opposed to the mental faculties, sometimes the assemblage of all five khandhas; the body is
    1. the experie …

adharakaya →

ncped

the lower part of the body.

akāyabandhana →

ncped

not wearing a belt

anuvilokaya →

ncped

anuvilokayat →

ncped

anuvilokayati →

ncped

looks round at; surveys

anuvitakkaya →

ncped

anuvitakkayat →

ncped

apalokayati →

ncped

  1. looks towards; looks back; looks to, considers.
  2. looks to for approval, consults; asks permission; asks or takes leave

arukāya →

ncped

mass of sores.

assakāya →

ncped

cavalry corps; a body of a horse

asurakāya →

ncped

the asura world or sphere; a collective body of asuras.

avalokayamāna →

ncped

avalokayati →

ncped

looks at, regards; looks back

corikāya →

ncped

by stealing, by robbing; clandestinely.

devakāya →

ncped

deva world or sphere; a collective body of devas.

devanikāya →

ncped

group or assemblage of devas.

dhammakāya →

ncped

(one) who has a body which is dhamma.

dhammapada →

ncped

…one of the collections making up the Khuddakanikāya of the Pāḷi canon.

dīghanikāya →

ncped

the group of long discourses (one of the divisions of the Suttapiṭaka of the Pāḷi canon)

ekattakāya →

ncped

having bodies of the same nature, having uniform bodies

ekāyana →

ncped

narrow, passable by only one person; being the only way

itivuttaka →

ncped

the name of one of the nine categories (angās) of the scriptures; one of the collections making up the Khuddakanikāya of the Pāḷi Canon

jātaka →

ncped

jātaka1

neuter a birth; a story describing a previous life of the Buddha (when he was a bodhisatta); the name of one of the nine categories (aṅgas) of the scriptures; one of the collec …

karakāya →

ncped

body produced by action, the physical body

kayavikkaya →

ncped

trading; buying and selling

kāyabandhana →

ncped

belt, a girdle

kāyabhāvanā →

ncped

physical development or training

kāyadaḍḍhibahula →

ncped

intent on strengthening the body; concerned with physical well being

kāyadaḷhībahula →

ncped

intent on strengthening the body; concerned with physical well being

kāyadhātu →

ncped

the constituent element that is the body (as a sense organ)

kāyagata →

ncped

relating to the body; directed on the body

kāyagatāsati →

ncped

mindfulness centered on the body; (se kāya)

kāyamānasika →

ncped

connected with the body and mind

kāyanvaya →

ncped

linked to the body, dependent on the body

kāyaparihārika →

ncped

(merely) protecting, sustaining the body

kāyaparihāriya →

ncped

(merely) protecting, sustaining the body

kāyapariyantika →

ncped

co-terminus with the body, coming to an end with the body

kāyapaṭibaddha →

ncped

tied, bound to the body;

  1. dependent on the body.
  2. (what is) attached to the body

kāyappacālaka →

ncped

shaking, swaying the body

kāyappacālakaṃ →

ncped

making the body tremble; shaking, swaying the body

kāyappakopa →

ncped

physical tumult; rage

kāyappaṭibaddha →

ncped

tied, bound to the body;

  1. dependent on the body.
  2. (what is) attached to the body

kāyasakkhi →

ncped

one who has (physically) experienced (all) the stages of the jhānas

kāyasakkhin →

ncped

one who has (physically) experienced (all) the stages of the jhānas

kāyasaṅkhāra →

ncped

bodily motive force; physical motion

kāyaviññeyya →

ncped

cognizable by the sense organ that is the body

kāyānupassana →

ncped

contemplation of the body

kāyānupassi →

ncped

considering contemplation of the body

kāyānupassin →

ncped

considering contemplation of the body

kāyāyatana →

ncped

the sense organ that is the body

nikaṭṭhakāya →

ncped

physically controlled.

nikkaṭṭhakāya →

ncped

physically withdrawn or apart.

nikāya →

ncped

group; sect; a collection; esp. a group of discourses, one of the five collections of the Suttapiṭaka.

nāmakāya →

ncped

the nama group, the group of non-material aspects (of an individual)

nānattakāya →

ncped

having bodies of different nature, whose bodies are not uniform.

olokayati →

ncped

looks at; watches; observes, examines; regards; looks to; looks down; looks to for permission or instruction

ossaṭṭhakāya →

ncped

with one’s form abandoned, abandoning one’s body

taṇhākāya →

ncped

group of cravings.

thakayati →

ncped

theragāthā →

ncped

…elders; one of the collections making up the Khuddakanikāya of the Pāḷi Canon.

therīgāthā →

ncped

the verses of the female elders; one of the collections making up the Khuddakanikāya of the Pāḷi Canon.

udāna →

ncped

…one of the collections making up the Khuddakanikāya of the Pāḷi Canon.

ullokaya →

ncped

ullokayat →

ncped

ullokayati →

ncped

looks up, looks up at; looks to

āgama →

ncped

…2. tradition, traditional learning; scriptures, canonical text; a nikāya

. 2. (mfn.) coming, approaching, next.

ālokaya →

ncped

ālokayat →

ncped

ālokayati →

ncped

looks at; looks forward