Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
nāga, 59 találat.
naga →
ncped
- a mountain.
- a tree.
nāga →
ncped
a
- a snake; a supematural serpent (usually living in water or under the earth), one of a race of mythical snakes (the enemies of the garuḷas)
- an elephant.
- the best or most excellent of its ki …
adhunāgata →
ncped
newly arrived (at); being a newcomer (to)
agganagara →
ncped
chief city; the chief city.
anagārā →
ncped
- (mfn. and m.) without a house, homeless; (one) who has left a household life; a homeless ascetic.
- (n.) the homeless state; the ascetic life
anādhānagāhin →
ncped
anāgamana →
ncped
not coming; non-return
anāgamanadiṭṭhika →
ncped
without belief in future consequences
anāgamanīya →
ncped
will not come.
anāganta →
ncped
non-returned, one who does not return
anāgantar →
ncped
non-returned, one who does not return
anāgata-m-addhāne →
ncped
anāgata-m-addhāne
adv. in the future
anāgata →
ncped
- (mfn.) not come, not yet arrived; future; not learnt, not attained; not attested.
- (n.) the future
anāgatam addhānaṃ →
ncped
in the future
anāgatattha →
ncped
who was not attained the goal
anāgataṃsa →
ncped
the future
anāgāmi →
ncped
~inī feminine one who does not return (to this world; one who has reached the third stage, and will be reborn only in a Brahma world, and attain arahatship there)
anāgāmin →
ncped
~inī feminine one who does not return (to this world; one who has reached the third stage, and will be reborn only in a Brahma world, and attain arahatship there)
anāgāmitā →
ncped
the state or condition of an anāgāmī
anāgāmphala →
ncped
the fruitk the fulfillment of the state of an anāgāmī
anāgāriya →
ncped
the homeless state; homelessness; the life of a wandering ascetic.
aṭṭhaṅgasamannāgata →
ncped
- characterised by eight parts (i.e. by observance of the first eight precepts); having eight constituent parts.
- possessed of eight good qualities or of eight faults
candanagaṇṭhi →
ncped
piece of sandalwood.
caturaṅgasamannāgata →
ncped
consisting of four parts or aspects; with four factors or aspects.
chasamannāgata →
ncped
with six parts or six characteristics.
desanāgāmi →
ncped
requiring, expiated by, confession or acknowledgment.
desanāgāmin →
ncped
requiring, expiated by, confession or acknowledgment.
dhaññāgāra →
ncped
granary.
kaṇhasappa →
ncped
the black venomous snake Coluber nāga
khuddakanagaraka →
ncped
small insignificant town
kuḍḍanagaraka →
ncped
little town
nagara →
ncped
town; a city; esp. the seat of a rāja.
nagarabhandana →
ncped
restraint in a town; restriction in a town.
nagaraghāta →
ncped
plundering of a town.
nagarapaṭisaṅkhārika →
ncped
repairs to the city.
nagarapaṭisaṅkhāriya →
ncped
nagarūpakārikā →
ncped
(according to commentary) a town protected with bastions.
nagāntare →
ncped
indeclinable among mountains.
nahānagaruka →
ncped
thinking bathing important.
nibbānagama →
ncped
going, leading to nibbāna.
nibbānagamana →
ncped
the going to nibbāna.
nibbānagami →
ncped
going to nibbāna.
nibbānagamin →
ncped
going to nibbāna.
nāgadanta →
ncped
peg; a hook.
nāgadantaka →
ncped
peg; a hook.
nāgahata →
ncped
who has struck or killed the mighty being.
nāgapacāra →
ncped
an attendant on a nāga.
nāgapalokita →
ncped
an elephant’s look (turning the whole body)
nāgavanika →
ncped
forester; an elephant tracker.
nāgavatā →
ncped
the being (like) an elephant (?)
nāginī →
ncped
female snake; a female nāga-snake.
nāgāvalokita →
ncped
nāgī →
ncped
female snake; a female nāga-snake.
tacchaka →
ncped
- a carpenter; a wood cutter.
- a class of nāgas.
tiracchānagata →
ncped
(being) an animal, a (non-human) creature.
tiṇagahana →
ncped
tiṇagahaṇa →
ncped
- (n.) a place overgrown with grass.
- (mfn.) a place dense with grass; a clump of grass or hay.
ujjaṅgalanagaraka →
ncped
little wasteland town, a little rough-country town.
ādhānagāhin →
ncped
grasping, sticking to what has been laid down; ? obstinate.