Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mūga, 13 találat.

mūga →

pts

adjective dumb Vin.i.91 (andha, m., badhira); Snp.713; Dhp-a.ii.102 (andha, m., badhira); Snp-a.51 (in simile); Sdhp.12 Freq. combined with eḷa, deaf (q.v.).

Vedic mūka; see etym. …

aranemi →

dppn

…The others were Sunetta, Mūgapakkha, Kuddālaka, Hatthipāla and Jotipāla. In the Aṅguttara AN.iv.135f. a seventh name is added,…

sāmuga →

dppn

SāmugaSāpūga

A village of the Koliyans, where Ānanda once stayed, and where he preached to the inhabitants. They were called Sāpūgiyā. AN.ii.194

Koliya3town

anelamūga →

ncped

not foolish, wise

aneḷamūga →

ncped

not foolish, wise

elamūga →

ncped

unintelligent, stupid (as a sheep); (perhaps with association with impaired speech)

eḷamūga →

ncped

unintelligent, stupid (as a sheep); (perhaps with association with impaired speech)

alālā →

pts

…lā“ i.e. not babbling not dumb, in -mukha not (deaf &) dumb Snp-a.124 (aneḷamūga of Snp.70).

a + lālā interjection fr. sound root…

aneḷa →

pts

…also Mvu.iii.322
-mūga same as prec. “having a clear throat” i.e. not dumb, fig. clever, skilled DN.iii.265; Snp.70 (alālāmukha…

badhira →

pts

…Dhp-a.i.312. See also mūga.

  • -dhātuka deaf by nature Ja.ii.63; Ja.iv.146; Dhp-a.i.346.

cp….

eḷa →

pts

…mukhena eḷamūgaṃ“ i.e. called eḷamūga because of the saliva (foam?) dripping from its mouth, variant reading elamukha …

muñcati →

pts

…mūkti to escape, Ags. smūgan to creep Ger. schmiegen to rub against. See further connections in Walde, Lat. Wtb., s. v. emungo. The…

pakkhika FIXME double →

pts

…MN.i.115; Dhs-a.382 Also in mūga˚ leading to deafness Ja.i.45 (verse 254). Dhp-a.i.82 (paramattha-sacca˚).

for pakkhiya = Ved. pakṣya of…