nava¹

mfn.

1. new, fresh; recent; young; (iic also: newly, recently)
2. new, having recently entered the saṅgha; a…

ship; boat; trough.

the very best of clothing, choice clothes

with points like goats’ horns

irreproachable, faultless

not entered; not trodden upon; not overcome.

what is out of the question; an impossibility.

not despised; honored

absence of contempt; respect.

without any remainder; all; complete; (of an offense) total, irremediable

milking dry

milking dry

completeley

the not flowing, no flow; stoppage.

not leaking; not rotten; free from lust and defilement

unstable; not lasting.

wandering in an unsettled way (not staying long anywhere)

expert, experienced (in); without deficiency.

wishing not to be despised, not to be disregarded.

unsteady; not lasting

best when not near

irresistible; without obstruction.

seeing without obstruction; with unobstructed sight

seeing without obstruction; with unobstructed sight

1. not a residence, an uninhabited place; a place not fit for staying in.
2. not staying, not residing

not returning; not coming back.

not subject to return (to this world); not liable to turn back or change.

not to be take in marriage (as a wife)

not obstructed; not shut off

not turning to; not seduced, unaffected.

not turning to; not seduced, unaffected.

1. (m.) one who speaks about something else, a prevaricator.
2. (n.) the offense of prevaricating

professing another doctrine

professing another doctrine

statement of what is known (?).

the sea, the ocean; a stream.

of good conduct.

of good conduct.

who has brought the path to an end; who has broken the cycle.

ground for criticism or accusation.

winding to the right.

kind of bird (?)

wealthy, rich.

wealthy, rich.

used for several years.

possessed of good qualities or virtues; excellent, estimable.

possessed of good qualities or virtues; excellent, estimable.

crowded with people.

crowded with people.

in a place filled with people.

of excellent speech, having a fine speaking voice

freshly or recently caught

period of nine days

concealed for nine days

within nine days

navaka¹

masculine new; having recently entered the saṅgha; a novice.

navaka²

masculine & neuter a set of nine; (being) a…

1. building work; repairs.
2. fresh actions, present acts

(one) who is in charge of building work; a builder. Carpenter

section consisting of sets of nine

, compar. of navaka newer; younger (in the saṅgha)

the ninth.

with nine bases, with nine roots

ever new; quite new; one new after another

new residence

fresh butter.

being mainly novices

newly dyed

the first-fruits of the harvest

with nine apertures

connected with nine occasions or matters

newly woven

constantly new; always like a newcomer.

containing treasure; ? (like treasure; ?) (according to commentaries) worth storing or treasuring.

free from danger

plants, grasses, and trees

plants, grasses, and trees

kind of drum.

“a covering of grass”, one of the seven adhikaraṇasamatha (method of setting a case or dispute)

tailor.

the crooked practice of corruption, deception and fraud

full of energy, exerting oneself

full of energy, exerting oneself

wretchedness; bad consequence, disadvantage, danger (in, loc. or gen.)

seeing the danger

seeing the danger, realizing the bad consequences

seeing the danger, realizing the bad consequences

seeing the danger, realizing the bad consequences

seeing the danger, realizing the bad consequences