give offense.

without a companion; without a helper.

without beginning (or end, generally of saṃsāra).

1. (mfn.) not transgressing.
2. (m.) non-deviation

1. not being an owner or master; not empowered, powerless.
2. without an owner or ruler; without a creator

follows, pursues; conforms oneself to

(~antī)n.

anussarati¹

pr. 3 sg. follows, pursues; conforms oneself to

anussarati²

pr. 3 sg. remembers, recollects, calls to mind; reflects upon.

remembrance; repeated recollection.

who remembers.

not having saline soil

removing; taking (a ship) out from land (?):

1. going away, departure; loss, decline; moral deterioration; perdition.
2. misfortune; one of four unhappy destinies in saṃsāra.

precious horse, an excellent horse; esp. the ’horse-treasure ’ (one of the seven ratanas of a cakkavatti(n) king)

excessive view(s); deviant view(s).

going beyond, deviation; transgression.

goes down (to); moves away (to).

cry of distress

excellent scent because of sandalwood decoration.

the essence of sandalwood; the best sandalwood; the pith of sandalwood.

not making the sound saṃsara?

the sound or tone of singing; a singing accent or tone.

issara¹

mfn. and masculine

1. (mfn.) in authority, empowered; in charge; powerful, rich.
2. (m.)
   1. one in authority, with power; a lord, a king; a chief; a master.
   2. the Lord; the …

the work of a god; creation by a god

creation by a god

mistress.

consisting of authority and supremacy; of supreme authority

natural pond or lake.

natural pond or lake.

harsh toned; making a harsh sound

treasurer; a guardian of the treasury

with a voice like a crow’s, hoarse voiced

goes out, departs; escapes from; is rid of, is separated from.

going out, departure; escape; separation (from), riddance; means, remedy to get rid of or counteract something.

connected with, conducive to, separation, getting rid of, escape.

indeclinable (temporary) expulsion; suspension.

, ~a, neuter

1. (from nissāraṇa)
2. involving suspension; (the formal act) connected with suspension.
3. to be got rid of?

of nissarati expels (temporarily from the saṅgha), suspends

of nissarati expelled; suspended

of nissarati

going out, setting forth; (the way of) getting out, leaving (saṃsāra)

going out, setting forth; being a good way, leading to good; conducive to leaving (saṃsāra)

one who leaves (saṃsara)

goes out, goes forth (to); leaves; esp. leaves saṃsara.

rapid flow of water, a torrent; the torrent or flood of phenomenal life, of saṃsāra; a torrent or flood of evil or passion etc. (often identified with the āsavas).

or masculine a projection to a house or building, a verandah

goes down (to); approaches; enters; flows into; (+ acc. or loc).

going down (to), entering; approach; entrance.

or masculine a projection to a house or building, a verandah

osārayati¹

pp mfn.

1. makes enter; puts into or on to; lowers (into).
2. makes re-enter, re-admits (a bhikkhu to the saṅgha…

bringing before the saṅgha, admitting; esp. re-admitting (a suspended bhikkhu) to the saṅgha; re-accepting (a layman, who had been disciplined).

(the formal act) connected with re-admittance.

guarded; with a protector

associated with an offense; transgressing

of which the essential or strong part is the skin or bark.

the sound or music of strings.

shuttle.

attachment to, devotion to moving on (?)

purity by means of continuing further; purity through saṃsara

1. expels; sends away, dismisses.
2. raises, lifts; moves

shining, radiant; (m.pl.) (the name of a class of gods inhabiting one of the rūpabrahmalokas.

dish for holding water (for sipping or washing)

guarding charioteer

saline; having saline soil; saline soil.