Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
chetvā, 14 találat.
chetvā →
ncped
of chindati
chetvāna →
ncped
of chindati
tacchetvā →
ncped
of tacchati
acchindati →
pts
…Pv-a.241 (sayaṃ); & acchetvā MN.i.434. Caus. ii. acchindāpeti to induce a person to theft Vin.iv.224, Vin.iv.247.
ā + chindati, lit….
chindati →
pts
jhāpeti →
pts
…with variant reading chetvā) SN.i.19 (reads chetvā, vv.ll. ghatvā & jhatvā) = Ja.iv.67 (T. jhatvā, variant reading chetvā; explained…
jāti →
pts
…saṃyojanaṃ jātijarāya chetvā Iti.42; Snp.1052, Snp.1060; Dhp.238, Dhp.348 cp. jāti ādinā nihīna Pv-a.198
■ *Other phrases &…
khila →
pts
…with paligha SN.i.27 (chetvā kh˚ ṃ); khilaṃ pabhindati to break up the fallowness (of one’s heart) SN.i.193; SN.iii.134; Snp.973….
kodha →
pts
…= Cnd.576
■ kodhaṃ chetvā cutting off anger SN.i.41 = SN.i.47 = SN.i.161 = SN.i.237; kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ “give up…
lājeti →
pts
to fry or have fried Ja.vi.341 (variant reading lañc˚, lañj˚), Ja.vi.385 (lañchetvā; variant reading lañci˚, lañje˚).
fr. lāja
majjha →
pts
…Pv-a.11 (parisā˚). majjhe chetvā cutting in half Ja.v.387 2. in special dogmatic sense “in the present state of existence,” contrasted…
mucchanā →
pts
swelling or rising in tone, increase of sound Ja.ii.249 (vīṇaṃ uttama-mucchanāya mucchetvā vādesi).
fr. mucchati 2
opuñjeti →
pts
…bhattaṃ) Ja.iv.377 (opuñchetvā T., but variant reading opuñjetvā; gloss upalimpitvā); Dhp-a.iii.296 (opuñchitvā, gloss sammajjitvā)….
sota →
pts
…SN.iv.292; MN.i.226 (sotaṃ chetvā); Iti.114; denotes noble eightfold path SN.v.347 bhava -s. torrent of rebirth SN.i.15;…