Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

jhāyati, 51 találat.

jhāyati →

ncped

jhāyati1

pr. 3 sg. burns, is on fire, is consumed, wastes away, dries up.

jhāyati2

pr. 3 sg. meditates, contemplates,…

jhāyati →

pts

Jhāyati1

to meditate, contemplate think upon, brood over (c. acc.): search for, hunt after DN.ii.237 (jhānaṃ); SN.i.25, SN.i.57;…

abhijjhāyati →

ncped

longs for, covets.

anusajjhāyati →

ncped

recites again; repeats.

apajjhāyati →

ncped

is intent; is absorbed (in thought); broods.

avajhāyati →

ncped

broods, mourns

avajjhāyati →

ncped

broods, mourns

jhāya →

ncped

of jhāyati

jhāyanta →

ncped

(~antī)n. of jhāyati

jhāyat →

ncped

of jhāyati

jhāyi →

ncped

of jhāyati

nijjhāpeti →

ncped

of nijjhāyati makes look at, scrutinize; shows; makes understand; convinces; wins over

nijjhāya →

ncped

of nijjhāyati

nijjhāyanta →

ncped

of nijjhāyati

nijjhāyat →

ncped

of nijjhāyati

nijjhāyati →

ncped

looks at, observes carefully; scrutinizes; reflects on; meditates (on)

nijjhāyi →

ncped

of nijjhāyati

ujjhāyati →

ncped

complains (about, acc. or gen.); is indignant (at or against, acc. or gen.).

upanijjhāyati →

ncped

observes closely; looks at or thinks of lustfully; thinks of, reflects on.

abhijjhā →

pts

…also anupassin, gantha, domanassa, sīla.

fr. abhi + dhyā (jhāyati1), cp. Sk. abhidhyāna

abhijjhālu →

pts

…Pp.40.

cp. jhāyin from jhāyati1; abhijjhālu with ˚ālu for ˚āgu which in its turn is for āyin. The B.Sk. form is abhidyālu,…

abhijjhālū →

pts

…Pp.40.

cp. jhāyin from jhāyati1; abhijjhālu with ˚ālu for ˚āgu which in its turn is for āyin. The B.Sk. form is abhidyālu,…

abhijjhāti →

pts

…abhidyāti, abhi + jhāyati1; see also abhijjhāyati

abhijjhāyati →

pts

…= abhipatthayamāna jhāyiṃsu Snp-a.320).

Sk. abhidhyāyati, abhi + jhāyati1; see also abhijjhāti

ajjheti →

pts

to be anxious about, to fret, worry Snp.948 (socati +); explained at Mnd.433 by nijjhāyati, at Snp-a.568 by abhijjhati (gloss BB gijjhati).

Sk. ādhyāyati, Denom. fr. adhyāya

apa →

pts

…˚kirati, ˚gata, ˚cāra ˚jhāyati, ˚thaṭa, ˚dāna, ˚dhāreti, ˚nata, ˚nāmeti, ˚nīta ˚lekhana, ˚loketi, ˚vadati.

Vedic apa; Idg….

apajjhāyati →

pts

to muse, meditate, ponder, consider MN.i.334 (nijjhāyati +); MN.iii.14 (id.).

apa + jhāyati1; cp. Sk. abhi-dhyāyati

ghāyati →

pts

…BB jhāyire & jhāynati) Mil.397.

a variant of jhāyati

jhāma →

pts

…cinder Pv-a.90. By itself: Ja.i.405; Dhp-a.ii.67.

jhāyati2

jhāna →

pts

…paññābala) AN.i.42.

from jhāyati,1 BSk. dhyāna. The (popular etym-) expln of jhāna is given by Bdhgh at Vism.150 as…

jhāpeti →

pts

…pīḷeti); Vv-a.38 (= jhāyati1, connected w. jhāna: to destroy by means of jhāna)

inf jhāpetuṃ Ja.vi.300 (+ ghātetuṃ…

jhāyana →

pts

…meditating, in -sīla the practice of meditation (cp. Sk. dhyānayoga) Vv-a.38.

der. fr. jhāyati1

Jhāyana2

neuter…

jhāyin →

pts

…Vb.342. Mnd.226 Cnd.342#2 = Vism.26 (āpādaka˚).

see jhāyati1 & jhāna

khīyati →

pts

…with quâsi-synonyms ujjhāyati & vipāceti, both referring to a heated state, fig for anger (cp. kilissati). Thus at Vin.ii.259 & passim See…

nijjhāma →

pts

…niḥkṣāma, cp. niḥkṣīṇa, nis + jhāma of jhāyati2 = Sk. kṣāyati

nijjhāpeti →

pts

…= nijjhatta).

Sk. nidhāyayati, ni + jhāpeti, Caus. to jhāyati1; cp. Sk. nididhyāsate

nijjhāyana →

pts

…*niḥkṣāyana, nis + jhāyana of jhāyati2

nijjhāyati →

pts

…SN.iii.157; MN.i.334 (jhāyati n. apajjhāyati); MN.iii.14 (id.). Cp. upa˚.

Sk. nidhyāyati, ni +…

padīpa →

pts

…vaṭṭiñ ca telapadīpo jhāyati) = SN.iv.213 SN.v.319; AN.i.137; Vv-a.198

appadīpa where there is no light, obscure Vin.iv.268.

*…

pajjhāyati →

pts

…adhomukho p. MN.i.132, MN.i.258 and passim.

pa + jhāyati2

parivatteti →

pts

…Ja.i.253; Pv.ii.6#13 (= sajjhāyati vāceti Pv-a.97) cp. mantaṃ pavatteti & pavattar; saraṃ p. to make a sound Ja.i.405; adhippāyaṃ

pariḍahati →

pts

…AN.i.137; AN.iii.95, AN.iii.98; Snp.63; Pts.i.128 (ḷ); Pv.i.6#4 (= parito jhāyati Pv-a.33); Mil.303; Pv-a.60. Cp. pariḷāha.

pari +…

sajjhāyati →

pts

to rehearse, to repeat (aloud or silently), to study Ja.i.435; Ja.ii.273; Ja.iii.216; Ja.iv.64; Mil.10
ppr -āyanto Dhp-a.iii.347; ger. sajjhāya SN.i.202; *[sajjhāyitvā](/de …

ujjhatti →

pts

…(variant reading ujj˚) cp. ujjhāna.

fr. ud + jhāyati1, corresponding to a Sk. *ud-dhyāti

ujjhāpana →

pts

…ruin etc.? cp….

ujjhāpeti →

pts

to harass, vex, irritate MN.i.126; SN.i.209 (“give occasion for offence”); Vin.iv.38 (cp. p. 356); Ja.v.286; Pv-a.266.

Caus. of ujjhāyati

ujjhāyati →

pts

…(q.v.).

ud + jhāyati1 or perhaps more likely jhāyati2 to burn, fig. to be consumed. According to Müller P….

upanijjhāyati →

pts

…(q.v.).

upa + nijjhāyati

upanijjhāyita →

pts

considered, looked at, thought over or about Snp.p.147 (= diṭṭha, ālokita Snp-a.508).

pp. of ˚nijjhāyati

vijjhāyati →

pts

…(akkhīni dīpa-sikhā viya vijjhāyiṃsu).

vi + jhāyati2

vipāceti →

pts

…in standing combination ujjhāyati khīyati vipāceti, expressing annoyance or irritation about something; e.g. Vin.i.191; Vin.ii.85,…