Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

juti, 24 találat.

juti →

ncped

effulgence; brightness; splendor.

juti →

pts

…(in combination gati + juti) seems to be faulty for cuti (so as variant reading given on p. 557).

jutima →

ncped

brilliant; bright; distinguished.

jutimanta →

ncped

jutimat →

ncped

brilliant; bright; distinguished.

jutindhara →

ncped

resplendent; brilliant; effulgent.

jutīma →

ncped

jutīmat →

ncped

dhiti →

pts

…to “wisdom” (cp. juti jutimant & Sk. dhīti) in expl. of dhīra as “dhitisampanna” Mnd.44≈(see dhi2);…

dhīra →

pts

…Mnd.55, Mnd.482; Cnd.324 (= jutimant); Mil.342; Kp-a.194, Kp-a.224, Kp-a.230; Dhp-a.iii.189 (= paṇḍita).

combining in meaning 1 Sk. dhīra…

jotaka →

pts

…(Jotiya); Vism.233, Vism.382.

from juti

joteti →

pts

…jotaye Iti.108; Ja.ii.208; Pv-a.18 2. intrs. to shine Dhp-a.ii.163 (ñāṇajutiyā jotetvā); pp. jotita resplendent Pv-a.53.

Caus. of jotati

jotimant →

pts

…Snp-a.348).

joti + mant, cp. also P. jutimant

jutika →

pts

adjective (-˚) having light, in mahā˚; of great splendour DN.ii.272; AN.i.206; AN.iv.248.

jutimant →

pts

…jotetvā) Snp.508; Pv.iv.1#35 (= Pv-a.230 ñāṇajutiyā jutimā).

fr. juti

jutimantatā →

pts

splendour Snp-a.453.

fr. jutimant

jutimatā →

pts

splendour, brightness, prominence Ja.14; Ja.v.405

fr. jutimant

jātimant →

pts

…in this spelling for jutimant Snp.1136 Cnd.259 (explained by paṇḍita paññavā)
ajātima not of good birth…

nibbāna →

pts

khīṇāsavā jutimanto to loke parinibbutā the wise who are rid of all intoxications are in this world the thoroughly free…

patāpavant →

pts

adjective splendid, majestic Snp.550 (= jutimantatāya p. Snp-a.453); Thag.820.

fr. patāpa

rasa →

pts

…Np. Angīrasa, explained as jutiyā adhivacanaṃ“ i.e. brightness, excellency). 7. at t. t. in philosophy “essential property” (Expos.

vijju →

pts

…Cp. next.

cp. Vedic vidyut; fr. vi + dyut: see juti

vijjutā →

pts

…Cp. next.

cp. Vedic vidyut; fr. vi + dyut: see juti

vipphāra →

pts

…Ja.iii.12 (mahā + mahājutika); Ja.v.150 (id.); Mil.230 & Mil.270 (vacī; dilating in talk), Mil.130, Mil.346; Vism.42; DN-a.i.192; Vv-a.103…