sprinkles; besprinkles; scatters up over.

1. fetches, brings; offers; brings forward, advances; brings near, fetches for oneself, partakes of.
2. (counter-)attacks.

3. sg. scatter over; to sprinkle

(as exclamation of admiration, generally repeated:) excellent! wonderful!

abhikīrati¹

pr. 3. sg. scatter over; to sprinkle

abhikīrati²

pass. pr. 3. sg. is scattered, is dispersed

draws out; stretches out (towards); moves (thought) out.

scatters over, strews over, covers (completely).

pleasure, delighting (in, loc. or ifc.); contentment.

penetration into; right understanding (of).

preparation; development; performance; accumulation of motive force (as a result of action), impetus.

worthy of inauguration as king

belonging to or used for the inauguration (of a king)

belonging to or used for the inauguration (of a king)

gratifies; delights.

makes haste.

goes through, finds out for certain; is sure.

duration of life

1. fire; flames; conflagration.
2. cremation fire; a pyre (as or deal or suicide).
3. the ritual fire, the sacrificial fire; (one of) the three fires…

…astonishment or joy; admiration (sometimes ironic): oh! oh indeed! 3. dismay, painful surprise; compassion, regret: oh! alas!. 4. blame,…

1. brings down or near; puts in.
2. swallows, eats.

(from ajjhoharati) bringing down or near.

bestrews; scatters down on.

covers, spreads over; overwhelms, overpowers; threatens.

practices, commits (an offense).

ornament, decoration; the act of decorating; improvement.

discontent (+ loc); disaffection (esp. with the celibate or solitary life)

lack of penetration; wrong understanding

(& ~a mfn.?) pitch darkness:

freedom from gluttony; moderation in eating

who has not gone into, has not penetrated; not having entered; not appeared; not under consideration.

an offence committed in the meantime (i.e. before the expiration of a parivāsa or mānatta period)

walks after or along; walks with; follows; pursues; prosecutes.

the practice of carrying out a formal act without a quorum, intending to ratify it later.

surrounds, encircles; embraces.

not producing, not generating, not bringing into being*)uppanna.

compliance, consideration, liking.

follows, pursues; conforms oneself to

goes around, walks about (with); walks along, traverses; considers.

anussarati¹

pr. 3 sg. follows, pursues; conforms oneself to

anussarati²

pr. 3 sg. remembers, recollects, calls to mind;…

1. wanders about or through; explores.
2. thinks of, ponders.

determining, fixing; esp. the fixing of thought on an object, complete concentration

1. (according to commentary) not worthy of consideration or respect.
2. lacking consideration, disrespectful

…directs, turns towards, esp. directs the mind (upon), concentrates, achieves a state of concentration; delivers up, gives; displays,…

determining, fixing; esp. the fixing of thought on an object, complete concentration

1. (according to commentary) not worthy of consideration or respect.
2. lacking consideration, disrespectful

…directs, turns towards, esp. directs the mind (upon), concentrates, achieves a state of concentration; delivers up, gives; displays,…

opens ( a door)

(from apāpurati) a key

1. going away, departure; loss, decline; moral deterioration; perdition.
2. misfortune; one of four unhappy destinies in saṃsāra.

1. outlet (for water).
2. cause, occasion of loss or moral deterioration

wish; aspiration.

…through; too much, very much, too far. 4. ati is sometimes inserted in iterative compounds expressing: and, adding further, even more, etc.

goes beyond the bounds; transgresses sexually (against), is unfaithful (to); commits adultery.

brings over, brings, brings to; carries over.

passes over, crosses; goes beyond, surpasses.

administration of practical affairs or policy

…and…

takes down, puts down; takes away; steals.

goes down (to); moves away (to).

opens ( a door)

(from apāpurati)a key

1. smearing, anointing (?).
2. ointment, esp. a collyrium for the eyes, used for decoration or as a medication; a pigment.

change, alteration; change of mind; doubt, anxiety

becoming different; change, alteration

excellent scent because of sandalwood decoration.

…often expressing exasperation or indignation: who then …? whatever in that case …? why on earth …? esp. in the second clause of a…

of carati

(~antī)n of carati

of carati

of carati

of carati

of carati

of carati

of carati

of carati

of carati

…in the past); no ce, if not; yam ce, (after comparative) than; than that.

1. a place or object of veneration, a sanctuary or shrine (near a village), perhaps a sacred tree and mound.
2. a place or object of veneration…

tree that is an object of veneration, a sacred tree.

…acc.), pleases, is enjoyable (esp. of food) 2. gratifies, pleases.

, abstr. long duration.

concentration of thought.

respect; consideration; values.

respect; consideration.

punishment; a penance; reparation.

…rule; the punishment or reparation for that offense; a procedure; esp. the special requirements (garudhammā) imposed on bhikkhunis.

2. an…

veneration of dhamma.

does one’s duty, does what is right; lives righteously; practices the dhamma.

holds, holds in mind; remembers.

of dharati held, held in mind; remembered, memorized

the agglomeration of dukkha; a mass of discomfort or distress.

hard to pass, to go beyond; hard to escape from

hard to get beyond.

…intent; esp. concentrated in samādhi. 2. (m.) concentration on one object, intentness; calm

concentration on one object, intentness; calm

…unity; identity; integration; a collective idea; a single concept; the single number, the singular; 2. singleness, being alone,…

integration, unification; apartness, withdrawal.

made unified; brought to integration

the impetus or determination to go; preparations for going.

(an act of) respect, veneration.

treating or decorating with red ocher.

…retreat; or diving in, penetrating.

gāha²

mfn. & m. neuter

1. (mfn.) seizing.
2. (mfn.) seizing; seizure; taking hold of; taking up;…

…(m.) generating. 2. (m.) (sg.) people; the people; people of the household; (rarely) a person; (pl.) people; persons;…

(-ikā)n. begetting; generating, producing; (one) who gives or has given birth (to); (m.) a progenitor, a father; a parent; (f.) a mother.

(~antī)n. of jāgarati

of jāgarati

is awake; is watchful.

of jīrati

jīrati¹

pr. 3 sg. (abs.) having burnt.

jīrati²

pr. 3 sg. grows, increases.

of jīrati

…act of the saṅgha (i.e. an action or ceremony agreed on and ratified by a properly constituted group of bhikkhus).

…lampblack, soot (used as eye preparation).

thief operating especially in the month of Kattika (October–November).

is done.

…esp. kaṭhinaṃ attharati

1. spreads or covers the kaṭhina, i.e. makes a robe using the kaṭhina.
2. participates, at the end of…

…of a tree. 3. 1. the agglomeration or groups of good practices or virtues 2. the five collections or groups which are the elements of (personal)…

inauguration as king

…marks a change of subject or a further stage in a narrative, esp. following atha.

indeed, truly; really; so they say; as I have heard; so it seems, apparently (very often at the beginning of a narrative).

a family circle; a family generation

a family circle; a family generation

gratifying desires for sensual pleasures, indulging in pleasures of the senses; esp. (one) who indulges in sexual pleasure, i.e. (one) who is not…

gratifying desires for sensual pleasures, indulging in pleasures of the senses; esp. (one) who indulges in sexual pleasure, i.e. (one) who is not…

1. delight in pleasures of the senses, esp. in sexual pleasures; sensual enjoyment.
2. desire which is sexual longing, sexual desire

intoxicated with poetry-writing; in a muse of poetic inspiration

is done.

…a favorable disposition of a pattern or a group of stars; a celebration of a new lunar mansion, a festival, a holiday.

obeisance, homage, veneration; esp. as exclamation (namo) of veneration.

obeisance, homage, veneration; esp. as exclamation (namo) of veneration.

be my adoration to.

penetration; insight.

belonging to, conducing to, penetration.

piercing, penetrating.

(~antī)n. of niccharati

goes out; issues; rises.

of niccharati makes issue forth; emits, utters; purges

1. showing; indicating.
2. an example, an illustration; evidence; a comparison.

… 2. the organ of generation (of either sex), the pudenda.

2. an object or appearance or happening which is significant, which expresses…

…oneself with, external features or characteristics; exclusive concentration (on, loc.); being completely taken up (by, loc.)

…oneself with, external features or characteristics; exclusive concentration (on, loc.); being completely taken up (by, loc.)

1. (mfn.) belonging to the nimmānarati devas.
2. (f.) the world of the nimmānarati devas.

the name of a group of devas.

of nisamma acting after careful consideration

of nisamma acting after careful consideration

goes out, departs; escapes from; is rid of, is separated from.

going out, departure; escape; separation (from), riddance; means, remedy to get rid of or counteract something.

connected with, conducive to, separation, getting rid of, escape.

of nissarati expels (temporarily from the saṅgha), suspends

of nissarati expelled; suspended

of nissarati

, ~ā, feminine crosses over; gets out of, escapes; expiates.

of nittharati

whose seed is inoperative?

being apart; separation; difference, diversity.

difference; distinction; separation.

of nīharati

takes out, extracts; extricates; draws out; carries out; removes; drives out, expels.

of nīharati

of nīharati

of nīharati

of nīharati

of nīharati

of nīharati

1. comes down.
2. spies out; investigates.

concentration on the color white; a white meditational device

brings down; takes down; puts down; removes; drags down.

ours out or down upon or into (loc.); scatters (upon, loc.); bestrews, covers (with, instr.).

goes down (to); approaches; enters; flows into; (+ acc. or loc).

1. descends, comes down; alights (at, loc); goes down into (esp. into water), enters.
2. goes into; has a place in; fits.

…penetrated (intellectually) 2. having entered, appeared; taking place; under consideration

2. (pass.) entered (by); overcome, overpowered…

scatters, spreads; covers, overspreads; overwhelms, submerges, crushes.

taramāna¹

part. pr. mfn. of tarati

taramāna²

part. pr. mfn. of tarati

(~antī)n. of tarati

tarati¹

pr. 3 sg. crosses; passes over; crosses to; crosses by swimming; floats; gets beyond, surmounts,…

of tarati

of tarati

of tarati

(often foilowed by an imperative sense) therefore; then.

an exploration, speculation, influenced by craving; an activity of craving.

of tarati

1. (act.) who has crossed; who has gone beyond; who has escaped from.
2. (pass) crossed; gone beyond

is in a hurry, makes haste; runs

of tarati

exhilaration, excitement.

draws out, pulls out, extracts; rescues; picks out, separates, selects; cites; removes, puts away; digs up; pulls up, elevates, raises.

raising; picking up; selecting; extracting; separating; removing.

utters; declares, announces; recites, quotes, cites.

lifts, raises (a weapon).

with a ditch dug (round).

approaches; serves, attends; treats carefully, honors; uses figuratively.

brings, brings near; offers, presents.

draws together, collects; puts together with, puts in; brings, brings near to, provides; brings about; brings into contact with; brings to bear on, focuses on; brings together (for comparison), sees as similar.

ranges over (mentally), considers, occupies oneself with.

elation; exhilaration

celebration, festival, holiday.

(a place for storage, kappiyabhūmi or kappiyakuṭi) authorized by a declaration (while it is being built), whose erection is coterminous with a declaration

climbs out, emerges (esp. from water); escapes (from); comes out; boils up, overflows; crosses, passes over (to).

ornament; decoration.

worthy of inauguration as king

belonging to or used for the inauguration (of a king)

acts, does; behaves; behaves oneself; practices, performs; uses, applies.

generation of teachers

1. brings, fetches, conveys; takes, collects; uses.
2. satthaṃ ~ati, ~eti, takes the knife, kills oneself

(from āharati) one who takes, uses; who eats.

(from āharati) one who takes, uses; who eats.

see āharati)

sprinkles, scatters over; pours (into, loc), heaps up (in); dispenses.

concentration on space, meditation based on space; the meditation object space

an exposition or narrative in a regular order; an account of previous events; a progressive or gradual sermon; instruction step by step.

becomes full; increases.

basis, starting point (for producing or initiating activity), footing; basis of meditation; object, object of consideration, sense-object.

abstinence; keeping away from; aversion.

looking for favor, wishing to gratify.

covers; shuts; obstructs

life; vital power; duration of life, life-time; long life.

order, command; (the sense of) the imperative mood.