Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nikkhami, 14 találat.

abhinikkhamati →

pts

…fig. to leave the household life, to retire from the world Snp.64 (= gehā abhinikkhamitvā kāsāya-vattho hutvā Snp-a.117).

abhi + nikkhamati

dadāti →

pts

…allow: khādituṃ Ja.i.223; nikkhamituṃ Ja.ii.154; pavisituṃ Ja.i.263, etc.

Redupl. formation as in Lat. do, perf. de-di, Gr….

gaṇin →

pts

…nagarassa anto agaṇā bahi nikkhamitvā gaṇa-sainpannā ti. See also paccekagaṇin.

Gaṇin2

a large species of deer Ja.v.406 (=…

indakhīla →

pts

…Snp-a.201; DN-a.i.209 (nikkhamitvā bahi ˚ā); Dhp-a.ii.180 (˚sadisaṃ Sāriputtassa cittaṃ), Dhp-a.ii.181 (nagara-dvāre nikhataṃ…

kakkaṭaka →

pts

…kakkaṭakassa viya akkhīni nikkhamimsu, as a sign of being in love). Cp. kakkhaḷa.

  • -nala a kind of sea-reed of reddish colour, Ja.iv.141…

nicchuddha →

pts

adjective thrown out Ja.iii.99 (= nibbāpita, nikkhāmita); Mil.130.

Sk. niḥkṣubdha, nis + chuddha, see nicchubhati

nikkhamati →

pts

…Ja.i.51, Ja.i.61 (fig.) & nikkhamitvā Ja.i.16, Ja.i.138 (fig.), Ja.i.265, Ja.iii.26; Ja.iv.449 (n. pabbajissāmi);…

nikkhameti →

pts

Nikkhameti & Nikkhāmeti

to make go out or away, to bring out or forth SN.ii.128; Ja.i.264 Ja.ii.112
pp nikkhāmita Ja.iii.99 (+ nicchuddha thrown out, in expln of nibbāpita; variant re …

nikkhanta →

pts

adjective gone out, departed from (c. abl.), gone away; also med going out, giving up, figuratively leaving behind, resigning renouncing (fusing in meaning with kanta1 of kāmyati = desirele …

nikkhāmeti →

pts

Nikkhameti & Nikkhāmeti

to make go out or away, to bring out or forth SN.ii.128; Ja.i.264 Ja.ii.112
pp nikkhāmita Ja.iii.99 (+ nicchuddha thrown out, in expln of nibbāpita; variant re …

nipatati →

pts

…Ja.v.467 (nippatissāmi = nikkhamissāmi Com.) Pv.ii.8#9 (variant reading BB parivisayitvā) = nikkhamitvā Pv-a.109 (cp. nippatati). 2. (trs.)…

otāpeti →

pts

to dry in the sun Vin.ii.113; Vin.iv.281; Mil.371 (kummo udakato nikkhamitvā kāyaṃ o. fig applied to mānasa).

o + tāpeti

sampāta →

pts

…adjoining (yasmā gāmā nikkhamitvā kukkuṭo padasā va aññaṃ gāmaṃ gacchati, ayaṃ kukkuṭasampāto ti vuccati) Vin.iv.63,…

upanikkhamati →

pts

to go out, to come out (up to somebody) Thig.37; Thig.169; Ja.iii.244; Pv.i.10#1 (aor. ˚nikkhami; imper. ˚nikkhamassu).

upa + nikkhamati