Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
nibbatti, 26 találat.
nibbatti →
ncped
nibbatti1
caus. pr. 3 sg. of nibbattati
nibbatti2
aor. 3 sg. coming into being; origination; appearance.
nibbatti →
pts
constitution, product; rebirth Ja.i.47; Ne.28, Ne.79; Vism.199, Vism.649; Vv-a.10 Cp. abhi˚.
Sk. nirvṛtti, nis + vatti
abhinibbatti →
ncped
production; becoming; birth, rebirth.
anabhinibbatti →
ncped
the not becoming; not coming into existence
nibbattitvā →
ncped
abhinibbatti →
nyana
Abhinibbatti: a Sutta term for rebirth; see: punabbhava
patisandhi →
nyana
…existence’, and abhinibbatti ‘arising’; or both combined as punabbhavābhinibbatti - App.: patisandhi.
Literature Vis.M…
punabbhava →
nyana
…āyatim punabbhavābhinibbatti? Because beings, obstructed by ignorance and fettered by craving, find ever fresh delight now here, now…
abhinibbatti →
pts
…SN.iv.215; AN.v.121; Pv-a.35.
abhi + nibbatti
abhinipphatti →
pts
production, effecting DN.ii.283 (variant reading ˚nibbatti).
abhi + nipphatti
avakkanti →
pts
…rebirth SN.ii.66 (nāmarūpassa), SN.iii.46 (pañcannaṃ indriyānaṃ); Pp.13 (= okkanti nibbatti pātubhāvo Pp-a 184); Kv.142 (nāmarūpassa);…
jāti →
pts
…jāti sañjāti okkanti abhinibbatti khandhānaṃ pātubhāvo āyataṇānaṃ paṭilābho DN.ii.305 = SN.ii.3 = Cnd.257
■ Jāti is a…
kamma →
pts
…kanaka vimāne ekikā hutvā nibbatti “through the consequence of both merit and demerit” Pv-a.47; cp. Vv-a.14; yatth’ assa attabhāvo…
kevala →
pts
…nu kiñci adatvā k. sagge nibbattituṃ“ is it possible not to give anything, and yet go to heaven? kevalaṃ mano-pasāda-mattena only by…
khandha →
pts
…jāti sañjāti okkanti abhinibbatti khandhānaṃ pātubhāvo āyatanānaṃ paṭilābho Nd ii.on Snp.1052; cp. jāti dvīhi khandhehi sangahitā…
maya →
pts
…quite diff. by Dhp.). 3 nibbatti “origin” (arising from, with example mano-maya “produced by mind”). 4…
nibbattati →
pts
…Pv-a.68, Pv-a.78; aor. nibbatti Ja.i.221; Pv-a.14 (Avīcimhi), Pv-a.67 (petesu), Pv-a.73 (amaccakule)
pp…
nibbatteti →
pts
…30; Mil.200; Sdhp.470
pp nibbattita (q.v.) second Caus. nibbattāpeti to cause rebirth Dhp-a.iii.484 see also…
nibbattin →
pts
adjective arising, having rebirth, in neg. anibbattin not to be born again Ja.vi.573.
fr. nibbatti
nibbattita →
pts
adjective done, produced, brought forth Pv-a.150 (a˚kusalakamma = akata).
pp. of nibbatteti
okkanti →
pts
…phrase jāṭi sañjāti o. nibbatti MN.iii.249; SN.ii.3; SN.iii.225; Cnd.257; Pp-a.184 Also in gabbh˚ entry into the womb DN-a.i.130.
fr….
puna →
pts
…SN.i.208; Cnd.64;
- -ābhinibbatti birth in a new existence MN.i.294; SN.ii.65; AN.i.223; Vin.iii.3; Pv-a.35.
- -vacana…
sutta →
pts
…Dhp-a.i.28 (kanaka-vimāne nibbatti); Dhp-a.iii.7 (id.); cp SN.i.143.
pp. of supati
Sutta2
neuter
- a thread, string DN.i.76;…
taṇhā →
pts
…āyatiṃ punabbhavâbhinibbatti hoti AN.i.223; t ca avasesā ca kilesā: ayaṃ vuccati dukkha-samudayo Vb.107, similarly Ne.23 sq.; as…
uppajjati →
pts
…corresp. with niraye nibbattissati ibid.), Pv-a.67 (niraye);
aor uppajji Pv-a.21, Pv-a.50, Pv-a.66; & udapādi (q.v.) Vin.iii.4;…
virūḷha →
pts
having grown, growing SN.ii.65 (viññāṇe virūḷhe āyatiṃ punnabbhav’ âbhinibbatti hoti).
pp. of virūhati