Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
pakkama, 26 találat.
pakkama →
pts
going to, undertaking, beginning DN.i.168 (tapo˚; trsl. “all kinds of penance”).
fr. pa + kram
anupakkama →
ncped
not the action (of another); not an act of violence
apakkamati →
ncped
departs; goes away; leaves; retires, turns aside.
tapopakkama →
ncped
the undertaking of ascetic practices.
upakkama →
ncped
approach, beginning; setting about, undertaking, enterprise; act, action; act of violence, assault; means, expedient; treatment.
upakkamat →
ncped
upakkamati →
ncped
goes near, approaches (for a purpose); sets about, begins; applies oneself, exerts oneself (esp. sexually), masturbates; sets upon, assaults.
anupakkama →
pts
not attacking, instr. -ena not by attack (from external enemies) Vin.ii.195.
an + upakkama
apakkamati →
pts
to go away, depart, go to one side Ja.iii.27; Sdhp.294
aor apakkami Pv.iv.7#5; ger. apakkamitvā Pv-a.43, Pv-a.124 & apakkamma Pv.ii.9#28.
cp. Sk. ap …
añña →
pts
…aññamaññaṃ upakkamanti (approach each other) MN.i.86 = Cnd.199 ˚ṃ agāravo viharati AN.iii.247. dve janā ˚ṃ ghātayiṃsu…
cāraka →
pts
…Dhp.326; Mil.14, Mil.22 ˚ñ pakkamati to set out wandering Ja.i.87; Mil.16. SN.i.199; MN.i.117; AN.iii.257; DN-a.i.239 sq. (in detail on two…
daṇḍa →
pts
…aññamaññaṃ upakkamanti “they go for each other with sticks” MN.i.86 = Cnd.199; ˚ṃ dadāti to give a thrashing Ja.iv.382;…
go →
pts
…to pasture). Sīho gocarāya pakkamati “the lion goes forth for his hunt” AN.ii.33 AN.iii.121; gocarāya gacchati to go feeding, to graze…
kajjopakkamaka →
pts
kind of gem Mil.118 (vajira k. phussarāga lohitanka).
opakkamika →
pts
…= AN.v.110 = Cnd.304#ic = Mil.112.
fr. upakkama
pakkamati →
pts
- to step forward, set out, go on, go away, go forth MN.i.105 Pp.58; DN-a.i.94; Pv-a.13
■ pret. 3 sg. pakkāmi SN.i.92, SN.i.120; Snp.p.93, Snp.p.124; Pv-a.5 (uṭṭhāy’āsanā …
pakkanta →
pts
gone, gone away, departed SN.i.153; Snp.p.124; Ja.i.202 (spelt kkh); Pv-a.78.
pp. of pakkamati
para →
pts
…bhāraṃ vahanto). -ūpakkama aggression of an enemy, violence Vin.ii.194. -ūpaghāta injuring others, cruelty Vv.84#40. -ūpaghātin…
parūpa →
pts
Parūpa˚
as para + upa˚ (in parūpakkama, parūpaghāta etc.) see under para.
tapa →
pts
…sq. (should it be tapopakkama = tapa + upakkama, or tapo-kamma?).
- -vana the ascetic’s forest Vism.58, Vism.79,…
tapo →
pts
…sq. (should it be tapopakkama = tapa + upakkama, or tapo-kamma?).
- -vana the ascetic’s forest Vism.58, Vism.79,…
upakkama →
pts
-
lit.
- going to, nearing, approach (-˚) Vv-a.72
- attack Vin.ii.195; Mil.157; DN-a.i.69, DN-a.i.71
-
applied
- in general: doing acting, undertaking, act SN.i.152 = Snp.p.126 2 …
upakkamana →
pts
going near to, attacking Ja.iv.12.
fr. upa + kram
upakkamati →
pts
to go on to, i e.
- to attack MN.i.86 = Ud.71
- to undertake Vin.iii.110, Vin.iii.111
- to begin Vin.iv.316; DN-a.i.318.
upa + kamati of kram
upakkanta →
pts
- attacked by (-˚) Mil.112.
- attacking, intriguing or plotting against (loc. DN-a.i.140.
pp. of upakkamati
vippakkamati →
pts
to part company, to go away Vin.iv.284.
vi + pakkamati