Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

phalati, 12 találat.

phalati →

bodhirasa

split open, bursts open, breaks open

DN 3.7 ambaṭṭhasuttaṃ

sace tvaṃ na byākarissasi aññena vā aññaṃ paṭicarissasi tuṇhī vā bhavissasi pakkamissasi vā etth'eva te sattadhā muddhā phalissati

phalati →

pts

…(for *adhiphāṭeti = phalati)
caus phāleti (& phāṭeti)
pp phalita & phulla. 2. to become ripe, to ripen Vin.ii.108;…

phala →

pts

…i.e. ripe fruit; see phalati]

  1. (lit. fruit (of trees etc.) Vv.84#14 (dumā nicca-phal’ ûpapannā not to phalu, as…

phalaka →

pts

…or *sphaṭ; (see phalati), lit. that which is split or cut off (cp. in same meaning “slab”); cp Sk. sphaṭika…

phulla →

pts

…phuṭa2.

pp. of phalati, or root formation fr. phull, cp. phalita3

Phulla2

broken, in phrase…

phāleti →

pts

…(cp. adhipāteti & phalati) Dhp-a.i.17 (perhaps better with variant reading phal˚), Dhp-a.i.134. 3. (various: AN.i.204 = SN.ii.88;…

phāṭeti →

pts

…(phalati) is evident, and a derivation from phaṭ = sphat, as in Sk. sphāṭayati to split, is the only right…

pupphati →

pts

to flower Ja.i.76 (aor. ˚iṃsu); Pv-a.185 (= phalati)
pp pupphita.

puṣp

sampadāleti →

pts

… ■ Act. intrs sampadālati to burst Ja.vi.559 (= phalati, C.).

saṃ + padāleti

sattadhā →

pts

…DN.i.94; DN.ii.235; Snp.783; Ja.v.33, Ja.v.493; Dhp-a.i.17, Dhp-a.i.41. Cp phalati. Sattapanni-rukkha

fr….

vipphalati →

pts

vipāṭeti.

vi + phalati

vipāṭeti →

pts

…Ja.v.493 (muddhā vipateyya [sic] sattadhā). See vipphalati.

vi + pāṭeti