Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

asamāna, 30 találat.

asamaṇa →

pts

at Pp.27 is to be read assamaṇa (q.v.).

āsamāna →

pts

adjective wishing, desiring, hoping, expecting Vv.84#6 (kiṃ ā = kiṃ paccāsiṃ santo Vv-a.336); Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).

ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the usual earlier āsasāna

uggāhamāna →

dppn

UggāhamānaSamaṇamaṇḍikāputtaSamaṇamuṇḍikāputta

A Paribbājaka. Once when he was staying near Sāvatthī in Mallikā’s pleasance at the Samayappavādaka hall, the carpenter, Pañcakaṅga, on his way to see t …

addhikaraṇavūpasamana →

ncped

the settling of a case or dispute

dukkhupasamana →

ncped

extinguishing dukkha.

eḷakasamāna →

ncped

like sheep or goats

katasāmaṇa →

ncped

who has performed the duties of a sāmana

upāsamāna →

ncped

asati →

pts

…Snp.970
ppr med asamāna Ja.v.59; Snp.239. ger. asitvā Mil.167; & asitvāna Ja.iv.371 (an˚). pp….

assamaṇa →

pts

not a true Samaṇa Vin.i.96; Snp.282; Pp.27 (so read for asamaṇa); Pp-a.207
■ f assamaṇī Vin.iv.214.

a + samaṇa

añhamāna →

pts

to…

bhāsati →

pts

…with variant reading as hasamāna); Ja.v.63; & bhāsanto Snp.543
grd bhāsitabba AN.iv.115; Vism.127
■ Med….

ghasati →

pts

to eat Ja.iii.210; ppr. ghasamāna Vin.ii.201; Thag.749
■ Cp ghasa, ghasta & ghāsa. See also jaddhu. Desid jighacchati.

Vedic grasati &…

hasamānaka →

pts

adjective laughing, merry Mhvs.35, Mhvs.55; (nt.) as adv. -ṃ jokingly, for fun Vin.i.185.

ppr. of hasati + ka

hasati →

pts

…Snp.829;
ppr hasamāna is preferable variant reading at Ja.iv.281 for bhāsamāna
aor…

hassati →

pts

…Snp.829;
ppr hasamāna is preferable variant reading at Ja.iv.281 for bhāsamāna
aor…

paribbasāna →

pts

…Snp.878, Snp.880, Snp.895.

ppr. med. of pari +…

payirupāsati →

pts

  1. “to sit close round,” i.e. to attend on (acc.), to honour, pay homage, worship DN.i.47; DN.ii.257; MN.ii.117, SN.i.146; AN.i.124, AN.i.126, AN.i.142; AN.iv.337; Dhp.64 Dhp.65; Thag.1236; Ja.vi.222 …

samaṇa →

pts

wanderer, recluse, religieux AN.i.67; DN.iii.16 DN.iii.95 sq., DN.iii.130 sq.; SN.i.45; Dhp.184; of a non-Buddhist (tāpasa) Ja.iii.390; an edifying etymology of the word Dhp-a.iii.84: “samita-pāpat …

sammasati →

pts

…Ja.ii.107 & sammasanto Mil.379; Ja.i.74, Ja.i.75; fem. sammasantī Thag-a.62; sammasamāna Mil.219, Mil.325, Mil.398; pp…

umhayati →

pts

…loud Ja.ii.131 (= hasitaṃ karoti); Ja.iii.44; Ja.iv.197; Ja.v.299 (˚amāna hasamāna C.). Caus. umhāpeti Ja.v.297.

Sk. *ut-smayate, ud +…

upasamāna →

pts

Err:501

vasati →

pts

…Pv-a.76; ppr. med. vasamāna Ja.i.21, Ja.i.236, Ja.i.291; Pv-a.117; Pot. vaseyya MN.i.515; Pv.ii.9#7 (ghare), &…

vassati →

pts

Vassati1

to rain (intrs.), fig to shower, pour(down) Vin.i.32 (mahāmegho vassi) SN.iii.141 (deve vassante); SN.v.396 (id.); Snp.30 (devassa vassato, gen. sg. ppr.); Pv-a.6, Pv-a.139, Pv\ …

vilasati →

pts

to play, dally, sport; to shine forth, to unfold splendour Ja.v.38 (of a tree “stand herrlich da” dutoit), Ja.v.433 (of woman); Ja.vi.44 (of a tree, vilāsamāna T.)
pp vilasita. …

vūpasamana →

pts

allayment, cessation Ja.i.393; Mil.320; Pv-a.37, Pv-a.98.

fr. vi + upa + śam; cp. BSk. vyupaśamana Avs.ii.114

āsasāna →

pts

hoping wishing, desiring, longing for Snp.369 (an˚; Snp-a.365 however reads āsayāna), Snp.1090; Thag.528; Ja.iv.18 (= āsiṃsanto C.), Ja.iv.381; Ja.v.391 (= āsiṃsanto C.). See anāsasāna āsaṃsati, āsam …

āsaṃsati →

pts

to expect, hope for, wish Pp-a.208 (= pattheti). See also āsamāna.

for the usual āsiṃsati, ā + śaṃs

āsiṃsati →

pts

to hope for wish, pray for (lit. praise for the sake of gain), desire (w. acc.) SN.i.34, SN.i.62; Snp.779, Snp.1044, Snp.1046 (see Cnd.135) Ja.i.267; Ja.iii.251; Ja.iv.18; Ja.v.435; Ja.vi.43; Mnd.60; …

ḍasati →

pts

…AN.iii.306;
ppr ḍasamāna Ja.i.265 (gīvāya) fut. ḍaṃsayissāmi Ja.vi.193 (variant reading ḍass˚);
aor aḍaṃsi Vv.80#8 (=…