old; worn out; an old man.

…Cnd.261; jarājiṇṇatāya jiṇṇa DN-a.i.283
■ Vin.ii.189; DN.i.114; MN.ii.48 sq., MN.ii.66; AN.ii.249; AN.iv.173; Snp.1 (urago va…

old; rather old; an old man.

of nijjareti worn away; destroyed

…in ster. formula with jiṇṇa & mahallaka; Vin.ii.188; DN.i.48 (cp. DN-a.i.143); MN.i.82; Snp.p. 50, Snp.p. 92; Pv-a.149. *…

…sabbaṃ d˚ṃ nijjiṇṇaṃ bhavissati MN.ii.217, cp. MN.i.93. kāme pahāya… d˚ṃ na sevetha anatthasaṃhitaṃ SN.i.12 =…

…jīrayati, jīrāpeti

pp jiṇṇa
■ Cp. also jara, jarā, jajjara, jīraṇatā.

Vedic jarati & jīryati; *gerā to crush, to pound,…

…with age Ja.i.59;

• -jiṇṇa decrepit with age Pv-a.148;
• -dhamma subject to growing old…

adjective = jiṇṇa Snp.98, Snp.124; Ja.iv.178, Ja.iv.366; Sdhp.299 (sālā).

decrepitude DN-a.i.283 (jarā˚).

cp. jiṇṇa, jaratā & jīraṇatā

…jar*, see jarati; cp. jarā & jiṇṇatā

…to become old (cp. jarati, jiṇṇa) jīyasi Ja.v.100 jīyanti Ja.iii.336 (dhanā); jīyittha SN.i.54; Ja.i.468; mā jīyi do not be deprived of…

…as sārasa Vv-a.57; jiṇṇa˚ an old heron Dhp.155.

cp. Sk. krauñca & kruñc

Koñca²

= abbr. of koñca-nāda, trumpeting,…

…SN.v.317; MN.i.116 jiṇṇassa me… kāyo na paleti Snp.1144; ātura-kāyo SN.iii.1 (cittaṃ anāturaṃ); paripuṇṇa-k˚ suruci…

…dubbaṇṇa); SN.i.175 (= jiṇṇa C, see K.S. 320 translation “looking worn”); MN.i.77 = Ja.i.390
■ lūkhapuggala a miserable,…

…Snp.354; Dhp.260 (˚jiṇṇa grown old in vain; C. explains as tuccha-jiṇṇa Dhp-a.iii.388); Dhp-a.i.110 (patthanā a futile wish);…

…cloth, usually explained by jiṇṇapilotika (Ja.iii.22) or khaṇḍabhūtā pilotikā (Pv-a.185) or pilotika only (Vv-a.311)
■ SN.v.342;…

…AN.v.215 sq.; Ne.51.

Sk. nirjīrṇa, nis + jiṇṇa

worn out, gone down, decayed, reduced Ja.i.111 (seṭṭhi-kulaṃ p.); Ja.v.99, Ja.v.100 (bhoga˚); Ja.vi.364; Dhp.148; Dhp-a.ii.272 (˚kula).

pp. of pari + jar, i.e. decayed; Kern

Toevoegselen

s. …

…Ja.iv.111. Spelt -jiyyati at Thag.1215. pp. parijīna (see parijiṇṇa).

pari + jīyati

…Ja.ii.145; Ja.iii.22 (jiṇṇa˚), Ja.iii.511; Ja.vi.383; Mil.282; Vism.328; Kp-a.55; Dhp-a.i.221 (tela˚ rags dipped in oil); Vv-a.5;…

decayed Ja.i.503 (variant reading).

saṃ + jiṇṇa

…skin of a snake: urago va jiṇṇaṃ tacaṃ jahāti Snp.1, same simile Pv.i.12#1 (= nimmoka Pv-a.63)-kañcanasannibha-taca (adj.) of…

Therī & Therikā

feminine

1. an old woman (cp. sthavirikā Mvu.iii.283) Pv.ii.11#6 (= thāvarijiṇṇā Pv-a.149).
2. a female thera (see compounds), as therikā at Thig.1; Dpvs.xviii.11.

• *-[gāthā](/de …

Therī & Therikā

feminine

1. an old woman (cp. sthavirikā Mvu.iii.283) Pv.ii.11#6 (= thāvarijiṇṇā Pv-a.149).
2. a female thera (see compounds), as therikā at Thig.1; Dpvs.xviii.11.

• *-[gāthā](/de …

…old age Pv-a.149 (thāvari-jiṇṇa in expl. of therī, otherwise jarā-jiṇṇa Should we read thāvira-jiṇṇa?).

from thavira =…

…like “interrupted, diverted.” The vv.ll. are vicchinna & jiṇṇa.

for vyādiṇṇa, vi + ādiṇṇa?