Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

viveka, 35 találat.

viveka →

bodhirasa

seclusion, solitude

MN 30 cūḷa sāropamasuttaṃ

kittāvatā nu kho āvuso satthu pavivittassa viharato sāvakā vivekaṃ n'ānusikkhanti

SNP 40 guhaṭṭhakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 2

satto guhāyaṃ bahun'ābhichanno, tiṭṭhaṃ naro mohanasmiṃ pagāḷho, dūre vivekā hi tathāvidho so, kāmā hi loke na hi suppahāyā.

viveka →

bodhirasa

detachment, disengagement

DHP 75 bālavaggo

aññā hi lābh'ūpanisā, aññā nibbānagāminī, evam'etaṃ abhiññāya, bhikkhu buddhassa sāvako, sakkāraṃ n'ābhinandeyya, vivekam'anubrūhaye.

SNP 45 tissametteyyasuttaṃ aṭṭhakavaggo 7

methunam'anuyuttassa, vighātaṃ brūhi mārisa, sutvāna tava sāsanaṃ, viveke sikkhissāmase.

viveka →

bodhirasa

discrimination, understanding, true knowledge

SNP 60 dhotaka māṇava pucchā pārāyanavaggo 5

anusāsa brahme karuṇāyamāno, viveka-dhammaṃ yam'ahaṃ vijaññaṃ, yath'āhaṃ ākāso'va abyāpajjamāno, idh'eva santo asito careyyaṃ.

SNP 52 tuvaṭakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 14

pucchāmi taṃ ādiccabandhu, vivekaṃ santipadañ'ca mahesi, kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu, anupādiyāno lokasmiṃ kiñci.

viveka →

farkas

elkülönülés, elválás

viveka →

pts

… ■ viveka is given as fivefold at Pts.ii.220 sq. and Vb-a.316, cp. K.S. i.321 (Bdhgh on SN.iii.2, SN.iii.8), viz….

paviveka →

bodhirasa

solitude, seclusion

DHP 205 sukhavaggo

paviveka-rasaṃ pitvā, rasaṃ upasamassa ca, niddaro hoti nippāpo, dhammapītirasaṃ pivaṃ.

AN 8.53 saṃkhittasuttaṃ

saṅgaṇikāya saṃvattanti no pavivekāya

pavivekarasa →

bodhirasa

flavour of solitude, the nectar of seclusion

DHP 205 sukhavaggo

pavivekarasaṃ pitvā, rasaṃ upasamassa ca, niddaro hoti nippāpo, dhammapītirasaṃ pivaṃ.

pavivekasukha →

bodhirasa

pleasure of solitude, happiness of being alone

MN 139 araṇavibhaṅgasuttaṃ

idaṃ vuccati nekkhammasukhaṃ pavivekasukhaṃ upasamasukhaṃ sambodhisukhaṃ. āsevitabbaṃ, bhāvetabbaṃ, bahulīkātabbaṃ, na bhāyitabbaṃ etassa sukhassā'ti, vadāmi.

vivekadassī →

bodhirasa

who sees with discrimination, who examines distinctions, lit. who sees distinction

SNP 48 purābhedasuttaṃ aṭṭhakavaggo 10

nirāsatti anāgate, atītaṃ n'ānusocati, vivekadassī phassesu, diṭṭhīsu ca na nīyati.

vivekaja →

bodhirasa

born from seclusion, born from discrimination

MN 39 mahāassapurasuttaṃ

savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati

jhāna →

nyana

…born of detachment vivekaja and filled with rapture pīti and joy sukha he enters the first absorption.

2;After the…

anubrūheti →

pts

…Often in phrase vivekaṃ anubrūheti to devote oneself to detachment or solitude, e.g. Ja.i.9 (inf ˚brūhetuṃ); Ja.iii.31…

assāda →

pts

…sq.; Mil.388; Vism.76 (paviveka-ras’); Sdhp.37, Sdhp.51 See also appassāda under appa.

ā +…

assādeti →

pts

to taste SN.ii.227 (lābha-sakkārasilokaṃ); Vism.73 (paviveka-sukha-rasaṃ); Dhp-a.i.318.

Denom. fr. assāda

citta →

pts

…nekkhamma-ninna SN.iii.233 viveka˚ DN.iii.283; AN.iv.233; AN.v.175 2. cittaṃ padahati (pa + dhā: προ…

cīvara →

pts

…cp. Vin.v.178))

  • -paviveka neuter the seclusion of the robe, i.e. of a non-Buddhist with two other pavivekāni (piṇḍapāta˚ &…

dassin →

pts

…dassī vā?), Dhp.317; Iti.40; DN-a.i.181 (= bhaya dassāvin); viveka Snp.474, Snp.851.

Sk. ˚darśin

kāmatā →

pts

desire, longing, with noun: viveka˚… to be alone Pv-a.43; anattha˚ Ja.iv.14 with inf. Pv-a.65 (gahetu˚); Ja.iii.362 (vināsetu˚) Mhvs.5,…

kāya →

pts

…69, 70; Dhs-a.323;

nekkhamma →

pts

…ideals of Arahantship: paviveka, avyāpajjha upādānakkhaya, taṇhakkhaya, asammoha) Vin.i.183; AN.iii.376;

  • -ābhirata fond of…

ninna →

pts

…(with variation nibbāna˚ viveka˚ etc. for tad˚): Nd ii.under tad; Ja.ii.15; Pts.ii.197- Vin.ii.237 = AN.iv.198 (samuddo anupubba˚ etc.)…

pabbhāra →

pts

…(anupubba˚), AN.iv.224 (viveka˚) Mil.38 (samādhi˚). Very frequent in combination with similar expressions, e.g. ninna, poṇa (cp. Pv-a…

paviveka →

pts

retirement, solitude, seclusion Vin.i.104; Vin.ii.258 (appicchatā santuṭṭhi + ; cp. pavivitta); DN.i.60; MN.i.14 sq.; SN.ii.202; SN.v.398; AN.i.240; Snp.257; Dhp.205 (˚rasa, cp. Dhp-a.iii.268); Thag …

pavivekatā →

pts

Err:509

pavivekiya →

pts

adjective springing from solitude Thag.669.

fr. paviveka

poṇa →

pts

ṭhāne Pv-a.190; viveka˚ AN.iv.224, AN.iv.233; AN.v.175; samādhi˚; Mil.38; kiṃ˚ MN.i.302.

fr. pa + ava + nam, cp. ninna…

rati →

pts

…Snp.956 (= nekkhamma-rati paviveka˚, upasama˚ Mnd.457); Ja.iii.277 (kilesa˚); Dhp-a.iv.225; Pv-a.77
arati dislike,…

senāsana →

pts

…lodging Ja.i.217.

  • -paviveka secluson in respect of lodging AN.i.240 sq.
  • -vatta rule of conduct in…

taṇhā →

pts

…hoti: nekkhammâdhimutto, paviveka˚ avyāpajjha˚, upādānakkhaya˚, taṇhakkhaya˚ asammoha˚ Vin.i.183; cp. also Snp.70, Snp.211, Snp.1070,…

vikkhambhana →

pts

…Vism.5; Dhs-a.352; Snp-a.19; -vimutti emancipation by elimination Ja.ii.35; -viveka arrest by aloofness Dhs-a.12, Dhs-a.164;…

vivekattā →

pts

Vivekattā = vivittatā

Vb-a.316.

vivittatā FIXME double →

pts

Vivekattā = vivittatā

Vb-a.316.

vivittatā →

pts

seclusion (= viveka) Vb-a.316, cp. K.S. i.321.

abstr. fr. vivitta

vivitti →

pts

separation Dhs-a.166
■ Cp. viveka.

fr. viviccati

yeva →

pts

…(pekkhataṃ yeva), Snp.822 (vivekaṃ); Dhp-a.ii.20 (saddhiṃ); Pv-a.3 (tasmiṃ), Pv-a.4 (imasmiṃ), Pv-a.13 (tumhākaṃ)
■ further…