Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pajānāti, 19 találat.

pajānāti →

pts

to know, find out, come to know, understand, distinguish DN.i.45 (yathābhūtaṃ really truly), DN.i.79 (ceto paricca), DN.i.162, DN.i.249; Snp.626, Snp.726 sq., Snp.987; Iti.12 (ceto paricca); Dhp.402; …

upajānāti →

ncped

finds out (for oneself), ascertains; invents; knows by personal experience (+ acc. or gen.); (first) teaches.

dukkha →

pts

…ca yathābhūtaṃ pajānāti); Iti.38 (nirodha ˚anaṃ);

  • -nidāna a source of pain MN.ii.223; Dhs.1059,…

gati →

pts

… ■ lokassa gatiṃ pajānāti Bhagavā Snp.377 (gati = nirayādipañcappabhedaṃ Snp-a.368). The first two gatis are said to be the fate…

khaya →

pts

…Vism.502-yo dukkhassa pajānāti idh’ eva khayaṃ attano Snp.626 = Dhp.402; khayaṃ virāgaṃ amataṃ paṇītaṃ Snp.225-In exegesis…

pajānanā →

pts

…Pp.25; Ne.28 Ne.54. As nt. ˚a at Vism.436.

fr. pajānāti

paricca →

pts

cetasā ceto paricca (pajānāti) grasping fully with one’s mind, e.g. at DN.i.79; MN.i.445; MN.iii.12; SN.ii.121, SN.ii.233; Iti.12;…

paññāpeti →

pts

…2 paññāpāpeti Ja.iii.371.

Caus. of pajānāti

paññāta →

pts

known, renowned DN-a.i.143; ap˚ unknown, defamed Vin.iv.231; SN.iv.46; AN.iii.134 (where also der. appaññātika).

pp. of pajānāti

paññāya →

pts

…= viceyya.

ger. of pajānāti, in relation ˚ñāya: ñatvā as uṭṭhāya: ṭhatvā; so explained by P. Commentators whereas modern…

paññāyati →

pts

…Pv-a.172 (paccakkhato).

Pass. of pajānāti

sampajāna →

pts

…AN.i.128 AN.iv.370; AN.v.265; Ja.i.23.

saṃ + pajāna, cp. pajānāti; BSk. samprajāna, Mvu.i.206; Mvu.ii.360

sampajānāti →

pts

to know SN.v.154; Snp.1055; Cnd.655.

saṃ + pajānāti

upajānāti →

pts

to learn, acquire or have knowledge of (w. gen. or instr.), to know Vin.i.272 (saṃyamassa); Vin.ii.181 (gharāvās’atthena); AN.i.50 (dvinnaṃ dhammānaṃ upaññāsin)
fut upaññissati (& upaññassati; Snp …

upaññāta →

pts

found out, learnt, known Vin.i.40; Ja.v.325, Ja.v.368; AN.i.61.

pp. of upajānāti

vijjā →

pts

…(No. 6), pajānāti (7), abhijānāti (8), each signifying a higher stage of…

vimutti →

pts

…AN.iii.165 (yathābhūtaṃ pajānāti), AN.iii.242, Snp.54, Snp.73, Snp.725 sq.; Ja.i.77, Ja.i.78, Ja.i.80; Pts.i.22 Pts.ii.143 sq.; Mnd.21;…

yathā →

pts

…satte* (pajānāti) “(he recognises) the beings passing away (or undergoing future retribution) “according to their…

ṭhāna →

pts

…sense ṭhānaṃ ṭhānato pajānāti (& aṭṭhānaṃ aṭṭhānato p.) to draw a logical inference from that which is a proper ground for…