Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kuṇḍa, 49 találat.

kuṇḍa →

ncped

bran.

kunda →

pts

the jasmine Dāvs v.28.

kuṇḍa →

pts

bent, crooked DN-a.i.296 (˚daṇḍaka); Pv-a.181.

añjanavana →

dppn

…and also the wanderer Kuṇḍaliya, SN.v.73 who lived near by. Here were preached the Sāketa Sutta and the Jarā Sutta.

When Ānanda was…

bhaddā →

dppn

…bhikkhunī. She was foremost among nuns of swift intuition. AN.i.25 In the Therīgāthā…

gundāvana →

dppn

GundāvanaKundāvanaGuṇḍāvanaKuṇḍāvana

A forest in Madhurā. Mahā Kaccāna stayed there and was visited by Avantiputta, king of Madhurā, to whom he preached the Madhurā Sutta, MN.ii.83f. and by the bra …

kandarāyana →

dppn

KandarāyanaKundarāyana

A brahmin. He visited Mahā Kaccāna at the Gundavana near Madhurā and accused him of not paying due respect to elderly brahmins, but when Mahā Kaccāna preached to him he express …

kimbila →

dppn

…by the presence of Bhagu, Kuṇḍadhāna, Revata and Ānanda, on the occasion when the Buddha preached the Naḷakapāna Sutta in the…

kuṇḍadhāna →

dppn

KuṇḍadhānaKoṇḍadhānaKoṇṭhadhānaKuḍḍadhāna

A monk whose Theragāthā verse speaks of cutting off or developing five things….

kuṇḍadhānavana →

dppn

KuṇḍadhānavanaKuṇḍiṭṭhānaKuṇḍikāKuṇḍiyāKuṇhāna

It was while the Buddha was dwelling in this monastery that Suppavāsā…

kuṇḍala →

dppn

KuṇḍalaKulakuṇḍalaKuḷakuṇḍalaKulaKuḷa

The verse attributed to Kundala in the Theragāthā Thag.19 occurs twice in the Dhammapada

kuṇḍaliya →

dppn

…and virtuous ways of behaviour. At the end of the discussion Kuṇḍaliya becomes the Buddha’s follower. SN.v.73ff.

revata →

dppn

…Anuruddha, Nandiya, Kimbila, Kuṇḍadhāna and Ānanda—at the preaching of the Naḷakapāna Sutta. MN.i.462 The Mahāgosiṅga Sutta…

sāketa →

dppn

…SN.i.54 Mendasira, and Kuṇḍaliya. SN.v.73

On other occasions he stayed at the Kāḷakārāma AN.ii.24 gifted to the Order by Kāḷaka,…

kuṇḍakamattika →

ncped

clay mixed with bran.

kuṇḍala →

ncped

an earring; a ring; a coil.

kuṇḍali →

ncped

wearing earrings.

kuṇḍalin →

ncped

wearing earrings.

kuṇḍalāvatta →

ncped

curling a ring

kuṇḍalāvaṭṭa →

ncped

curling a ring

āmuttamaṇikuṇḍala →

ncped

with jeweled earrings put on, wearing jeweled earrings.

buddha →

pts

…which the paribbājikā Kuṇḍalakesī was unable to answer Dhp-a.ii.225. -pasanna finding one’s happiness, or…

gīvā →

pts

…DN-a.i.296 (˚āya kuṇḍa-daṇḍaka-bandhana, as exhibition punishment): similarly in the sense of “life” (hinting at…

kaṇa →

pts

…explained at DN-a.i.93 by kuṇḍaka. (adj.) made of husk-powder or of finely broken rice, of cakes Ja.i.423 (k-pūva = kuṇḍakena…

koṇḍa →

pts

Koṇḍa-

damaka (?) Ja.iv.389; also as variant reading B at Ja.ii.209.

cp. kuṇḍa

kukkusa →

pts

…kukkusaṃ mattikaṃ = kuṇḍakañ c’eva mattikañ ca). 2. (adj.) variegated, spotted Ja.vi.539 (= kaḷakabara Ja.vi.540; variant reading…

kuñcita →

pts

…on Ja.v.204 by sīhakuṇḍale sandhāya vadati, evidently taking kuñcita as a sort of earring); of Petas, Sdhp.102.

pp. of kuñc or…

kuṇa →

pts

…Pv.ii.9#26 (variant reading kuṇḍa; cp Pv-a.123. kuṇita paṭikuṇita an-ujubhūta); Dhp-a.iii.71 (kāṇa˚ blind and lame).

cp. kuṇi…

kuṇalin →

pts

…Minayeff and Hardy’s S.S. Kuṇḍalī˚), explained Pv-a.123 by mukhavikārena vikuṇitaṃ (or vikucitaṃ SS.) sakuṇitaṃ (better:…

kuṇḍaka →

pts

…toilet powder Dhp-a.ii.261 (kuṇḍakena sarīraṃ makkhetvā)
sakuṇḍaka (-bhatta) (a meal) with husk powder-cake Ja.v.383.

*…

kuṇḍala →

pts

…rope as belt Vv-a.212
■ kuṇḍalavatta turning, twisting round DN.ii.18 (of the hair of a Mahāpurisa).

cp. kuṇḍa, orig. bending, i.e….

kuṇḍalin →

pts

…Dhp-a.i.25; Pv.ii.5.

fr. kuṇḍala

Kuṇḍalin2

in kuṇḍalī-kata contorted Pv.ii.9#27. See kuṇalin and cp. Morris,…

kuṇḍika →

pts

…MN.i.79; Pv.iii.2#4 (expl. at Pv-a.181).

cp. kuṇḍa

kuṇṭha →

pts

…a cripple Ja.ii.117.

cp. kuṇa and kuṇḍa

mattika →

pts

…only in compounds:

  • -kuṇḍala clay earring SN.i.79 (variant reading mattikā˚). *…

maṇi →

pts

…Thag.187; Dhp.345 (maṇi-kuṇḍalesu = manīsu ca kuṇḍalesu ca maṇicittesu vā kuṇḍalesu, i.e. with gem-studded earrings…

maṭṭa →

pts

…Mil.248; Dhp-a.i.25 (˚kuṇḍalī having burnished earrings); Vv-a.6 (˚vattha). Cp. vi˚.

maṭṭha →

pts

…Mil.248; Dhp-a.i.25 (˚kuṇḍalī having burnished earrings); Vv-a.6 (˚vattha). Cp. vi˚.

muṭṭhi →

pts

…Snp-a.180, Snp-a.368. kuṇḍaka˚; handful of rice powder Vv-a.5; Dhp-a.i.425 taṇḍula˚; handful of rice Pv-a.131. tila˚; do….

nivāpa →

pts

…fed on grains Dhp.325 (= kuṇḍakâdinā sūkara-bhattena puṭṭho Dhp-a.iv.16 = Ne.129 = Thag.17;

pakkha →

pts

…with jātyaṇḍa, kuṇḍa pangu, reminding of the combn kāṇo vā kuṇi vā khañjo vā pakkhahato vā Vin.ii.90 =…

rājan →

pts

…property Ja.i.439.

rājā →

pts

…property Ja.i.439.

saṅkuṇḍita →

pts

contorted, distorted Pv-a.123.

pp. of saṃ + kuṇḍ: see kuṇḍa

sāgara →

pts

…bounded or surrounded by the ocean (said of the earth) Ja.vi.203 --kuṇḍala the same Ja.iii.32; Ja.vi.278.

cp. Epic Sk. sāgara

sīha →

pts

-kuṇḍala “lion’s ear-ring,” a very precious ear-ring Ja.v.348; Snp-a.138 also as ˚mukha-kuṇḍala at…

yāna →

pts

…poroseyyaṃ pavara-maṇi-kuṇḍalaṃ, where vv.ll. on p. 561 read voropeyya and oropeyya, which Neumann (unwarrantedly) adopts in his…

ācāma →

pts

the scum or foam of boiling rice DN.i.166; MN.i.78; AN.i.295; Ja.ii.289; Pp.55; Vv-a.99 sq. Dhp-a.iii.325 (˚kuṇḍaka).

Sk. ācāma

āmutta →

pts

…= Vv.20#8 (˚maṇi-kuṇḍala); SN.i.211; Ja.iv.460; Ja.v.155; Ja.vi.492; Vv.72#1 (= paṭimukka); Vv.80#2 (˚hatthābharaṇa);…