Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

paro, 39 találat.

paro →

pts

…more th an.50; DN.ii.93; parosataṃ more th an.100; Ja.v.203, Ja.v.497; parosahassaṃ over 1,000; DN.ii.16; SN.i.192 = Thag.1238; Snp.p.106…

isigili →

dppn

…sitting down, undergoing paroxysms of acute pain and agony, following the teachings of Nigaṇṭha Nāṭaputta. The Buddha questioned them as…

jalābuja →

ncped

born in a placenta; viviparous.

uparodhana →

ncped

stopping; obstructing.

uparodhati →

ncped

stops, obstructs; besieges; molests, troubles

uparodheti →

ncped

obstructs, injures, destroys

uparopa →

ncped

plant.

apara →

pts

…with other part. like aparo pi DN.iii.128
■ nt. aparaṃ what follows i.e. future state, consequence; future Vin.i.35 (nâparaṃ…

aparapaccaya →

pts

…(id.); MN.ii.41; MN.i.491; SN.iii.83; DN-a.i.278 (nâssa paro paccayo).

a + para + paccaya

brahma →

pts

…(read ˚purohita for ˚parohita!). -pphoṭana [a-pphoṭana; ā + ph.] a Brahmaapplause divine or greatest applause Dhp-a.iii.210 (cp…

brahmā →

pts

…(read ˚purohita for ˚parohita!). -pphoṭana [a-pphoṭana; ā + ph.] a Brahmaapplause divine or greatest applause Dhp-a.iii.210 (cp…

indriya →

pts

…paropariya, b paropariyatta & c paropariyatti* (˚ñāṇa) (knowledge of what goes on in the senses and intentions of…

jalābu →

pts

…born from a womb, viviparous MN.i.73; DN.iii.230; Ja.ii.53 = Ja.v.85.

Sk. jarāyu, slough & placenta, to; jar see…

kamma →

pts

…as aparipakka, not ripe, and paropakka, ripe DN.i.54 = SN.iii.212; as pañca-kammuno satāni, etc. ibid.; kāyo… purāṇaṃ k˚ṃ…

khandha →

pts

I. Crude meaning

bulk, massiveness (gross) substance.

  1. Esp. used
    1. of an elephant: the bulk of the body, i.e. its back SN.i.95 vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on th …

loka →

pts

…with the beyond or paro loko: DN.iii.181; SN.iv.348 sq.; AN.i.269; AN.iv.226; Snp.779 (n’āsiṃsati lokaṃ imaṃ parañ ca); or as…

ora →

pts

…Cnd.422b and cp. paroparaṃ); Mil.319 (samuddo anorapāro, boundless ocean)

  • -pure (avarapure) below the fortress…

para →

pts

…& ˚attha)
■ paro… paro “the one… the other” DN.i.224 (kiṃ hi paro parassa karissati); paro paraṃ one another Snp.148…

pariya →

pts

…the phrase indriya-paro-pariya-ñāṇa in same meaning (see indriya compounds & remark on paropariya Ja.i.78 …

pariyatta →

pts

…only in phrase indriyaparo pariyatta (-ñāṇa) (knowledge of) what goes on in the intentions of others AN.v.34, AN.v.38; Pts.i.121 sq.;…

pariyatti →

pts

…competency; indriya-paro˚; efficiency in the (knowledge of) thoughts of others SN.v.205; Ne.101 Three accomplishments are distinguished…

parodati →

pts

to cry out (for) Ja.i.166; Pv-a.16, Pv-a.257.

pa + rud

parokkha →

pts

…back, in the absence of Ja.iii.89 (parammukhā C.; opp. sammukhā).

paro + akkha = Vedic parokṣa (paraḥ + akṣa)

paropariya →

pts

…form is paro + pariya, paro heŕe taking the place of para. Yet it would be more reasonable to explain the…

parovara →

pts

…Snp-a.410), Snp.704 (kāme parovare; variant reading BB paropare explained as sundare ca asundare ca pañca kāmaguṇe Snp-a.493), Snp.1048…

puna →

pts

…same level as the phrase aparo pi (apare pi), with which one may compare the parallel expressions puna-divase: aparadivase all of which show the…

pāroha →

pts

  1. a small (side) branch, new twig (of a Nigrodha tree) Ja.v.8, Ja.v.38, Ja.v.472 Ja.vi.199; Snp-a.304; Pv-a.113.
  2. a shoot, sprout (from the root of a tree, tillering) SN.i.69 (see C. expln</ …

sammukha →

pts

…Ja.i.115; Ja.iii.89 (opp. parokkhā); with acc. Bv.ii.73 = Ja.i.17; with gen DN.i.222; DN.ii.220; MN.i.146. 2. in a full assembly of qualified…

saññā →

pts

…Snp.732 (saññāya uparodhanā dukkhakkhayo hoti; explained as “kāmasaññā” Snp-a); Mil.61; Dhs.4; Dhs-a.110, Dhs-a.200 (rūpa…

sundara →

pts

…Snp-a.410, Snp-a.493 (cp. parovara) It is very frequent as Commentary word, e.g. for prefix su˚; Pv-a.57, Pv-a.77; Vv-a.111; for…

upa →

pts

…similar to; ˚nila bluish; upapurohita minor priest uparajja viceroyalty; upalohitaka, uparopa; ˚vana a little forest. etc. Note. The nearest…

uparocati →

pts

to please (intrs.) Ja.vi.64.

upa + ruc

uparodati →

pts

  1. to lament Ja.vi.551 (fut ˚rucchati)
  2. to sing in a whining tone Ja.v.304.

upa + rud

uparodha →

pts

obstacle; breaking up, destruction, end Ja.iii.210, Ja.iii.252; Pv.iv.1#5; Mil.245, Mil.313.

fr. upa + rudh

uparodhana →

pts

breaking up, destruction Snp.732, Snp.761.

fr. upa + rudh

uparodheti →

pts

to cause to break up; to hinder, stop; destroy Vin.iii.73.

Caus of uparundhati

uparopa →

pts

“little plant”, sapling Vin.ii.154. See also next.

upa + ropa, cp. upa 5

uparopaka →

pts

Err:509

yoni →

pts

…oviparous creation, jalābuja viviparous saṃsedaja moisture-sprung,…