Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

deha, 41 találat.

deha →

ncped

body.

deha →

pts

…So also in uddehaka. Cp Kern,

Toevoegselen

p. 75 s. v. sarīradeha. Cp. Gr. τεϊξος (wall) = Sk. dehī; Lat. fingo &…

mithilā →

dppn

The capital of the Videha country. The city was very ancient, and, according to the Mahāgovinda Sutta, DN.ii.235 was founded by Mahāgovinda,…

pubbavideha →

dppn

The eastern of the four continents which compose a Cakkavāla. AN.i.227 AN.v.59

5continent

reṇu →

dppn

…Assaka, Avanti, Sovīra, Videha, Aṅga and Kāsi; their capitals were, respectively, Dantapura, Potana, Māhissatī, Roruka, Mithilā, Campā and…

suvidehā →

dppn

…is that part of Videha which is opposite Māgadha, on the other side of the Ganges.

that part of Videha which is opposite Māgadha, on…

uttara →

dppn

…teacher from Mithilā to Videha, to find out if the Buddha bore the marks of the Super man. Having made sure of the presence of all the…

uttarakuru →

dppn

…being Aparagoyāna, Pubbavideha and Jambudīpa—each being surrounded by five hundred minor islands. AN.i.227 AN.v.59 These four make up a…

vajjī →

dppn

…and Mithilā of the Videhas. In the time of the Buddha, both Vesāli and Mithilā were republics, though Mithilā had earlier been a kingdom…

vedehiputta →

dppn

An epithet of Ajātasattu. It means either “son of the lady from Videha” or “son of the wise woman”.

vedehā →

dppn

The people of Videha.

videha →

dppn

…queens was probably from Videha. In earlier times Videha was evidently a kingdom, its best known kings being Mahājanaka and Nimi; but in the…

ānandakumāra →

dppn

…of Pañcala in order to erect buildings for King Vedeha. AN.vi.427

antimadehadhara →

ncped

who has his last body

antimadehadhāri →

ncped

who has his last body

antimadehadhārin →

ncped

who has his last body

dehaka →

ncped

(according to commentary) a part of the body, a limb.

udaravadehakaṃ →

ncped

so as to make the belly big, so as to overfill the stomach

antima →

pts

…Dhp.351; Iti.50 (antimaṃ dehaṃ dhāreti), Iti.53 (id.); Vv.5#12 Snp.478 (sarīraṃ antimaṃ dhāreti) Snp.502; Mil.122, Mil.148; Vv-a.106…

avadehaka →

pts

…bhuñjati*, to eat one’s fill MN.i.102; Thag.935. Vism.33 has udarāvadehaka-bhojana, a heavy meal.

ava + deha + ka but more…

dehaka →

pts

Err:509

dhāra →

pts

…DN.i.74 (udaka-rahado sītavāri˚); MN.i.281 (ubhato˚) Snp.336 (ukkā˚); Iti.101 (antimadeha˚), Iti.108 (ukkā˚). See also…

dhāreti →

pts

…a person); Pv-a.47 (id.); dehaṃ dh. to “wear,” i.e. to have a body Iti.50, Iti.53 (antimaṃ d.); Ja.iv.3 (padumaṃ) Ja.vi.136; Pv.i.3#1…

dhārin →

pts

…often in phrase antimadeha˚ “wearing the last body” (of an Arahant SN.i.14; Snp.471; Iti.32, Iti.40
■ Ja.i.47 (virūpa-vesa˚)…

diddha →

pts

…for diṭṭha Cp. san˚.

Sk. digdha to dih, see deha

kāya →

pts

…It is equivalent to deha: SN.i.27; Pv-a.10; to sarīra Kp-a.38; Pv-a.63, to…

manussa →

pts

…Uttarakurukā Pubbavidehakā ti catubbidhā.“ Similarly with the other view of connecting it with “mind Vv-a.18: “manassa…

mānusa →

pts

…ca mānusā); Pv.ii.9#21 (m. deha); Pv.ii.9#56 (id.)- amānusa divine Vv.35#6; Pv.ii.12#20; ghostly (= superhuman) Pv.iv.3#6;…

nikkhipati →

pts

…rid of, give up Pv.ii.6#15 (dehaṃ to get rid of the body) Dhs-a.344 (vitthāra-desanaṃ). 4. to give in charge to deposit, entrust, save…

paccati →

pts

…na p.); AN.i.141 (phenuddehakaṃ p. niraye) Snp.670, Snp.671; Dhp.69, Dhp.119, Dhp.120 (pāpaṃ suffer for sin, cp Dhp-a.iii.14); Ja.v.268;…

paripphosakaṃ →

pts

…absolutive in ˚aka (i.e. nt. formation fr. adj. paripphosa, as phenuddeha + kaṃ etc.). Cp also Geiger P.Gr. § 62. 1

pheṇa →

pts

…in compounds viz.:

  • -uddehakaṃ (adv.) (paccamāna, boiling) with scum on top, throwing up foam MN.iii.167; AN.i.141;…

pubba →

pts

…(Tha-ap.v.8)

  • -videha Eastern Videha Kp-a.123 176 Snp-a.443
  • -sadisa an old (former) friend Dhp-a.i.57

Vedic pūrva, to Idg….

pura →

pts

…(so read for pūra, cp. Kern

Toevoegselen

s. v. & under sarīradeha)

■ Cp. porin.

Vedic pur. f., later Sk. puraṃ nt. & purī f.

pūti →

pts

…Pv-a.37).

cp. Sk. pūti, pūyati to fester; Gr. πύχω, πϋον = pus; Lat….

sandeha →

pts

  1. accumulation; the human body Dhp.148.
  2. doubt Mil.295.

saṃ + deha

udara →

pts

…Pv-a.33;

  • -āvadehakaṃ (adv.) bhunjati to eat to fill the stomach, eat to satiety, to be gluttonous MN.i.102; AN.v.18; Thag.935;…

uddehaka →

pts

…AN.i.141; Ja.iii.46; Mil.357.

fr. ud + dih, see deha

vedeha →

pts

…Mhvs.3, Mhvs.36 (same phrase; translation “the sage of the Videha country”); Tha-ap.7 (id.).

= Npl. Vedeha

vigama →

pts

…Dhs-a.166; Sdhp.388 (jighacchā˚), Sdhp.503 (sandeha˚).

fr. vi + gam

vinibandha →

pts

…yāvadatthaṃ udar’ âvadehakaṃ bhuñjitvā seyya-sukhaṃ anuyogo, aññataraṃ deva-nikāyaṃ paṇidhāya brahmacariyaṃ; thus at…