Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

disvā, 25 találat.

disvā →

ncped

of dakkhati

disvāna →

ncped

of dakkhati

disvānaṃ →

ncped

of dakkhati

abhisamekkhati →

pts

…variant reading sañcikkha = passitvā C.); Ja.v.393 Ja.v.394 (= disvā C.).

abhi + sam + ; īks, cp. samikkhati

abhisamikkhati →

pts

…variant reading sañcikkha = passitvā C.); Ja.v.393 Ja.v.394 (= disvā C.).

abhi + sam + ; īks, cp. samikkhati

adiṭṭhā →

pts

not seeing, without seeing Ja.iv.192 (T. adaṭṭhā, variant reading BB na diṭṭhā, C. adisvā), Ja.v.219.

a + diṭṭhā, ger. of *dassati

api →

pts

…in heavenly joys Dhp.187; ko disvā na pasīdeyya api kaṇhâbhijātiko even an unfortunate-born Snp.563 api yojanāni gacchāma, even for leagues…

cakkhu →

pts

…cakkhunā rūpaṃ disvā “seeing visible object (shape with the eye” (Nd ii.on rūpa q.v.) is the definition of this first & most…

dassati →

pts

…Pv-a.103
ger disvā Snp.48, Snp.409, Snp.687 sq. Iti.76; Pv-a.67, Pv-a.68, etc., & disvāna Vin.i.15;…

jānāti →

pts

…katvā, abhiññāya & disvā. The use of the emphatic phrase jānāti passati is very frequent. Yaṃ tvaṃ na jānāsi na passasi taṃ…

lagga →

pts

…Cnd.107; Mil.346 (laggaṃ disvā mahiṃ); Dhs-a.127 (alagga-bhāva); Dhp-a.i.361 (˚mānasa) Neg. alagga unobstructed…

nibbāna →

pts

…nibbāyi tāvade* Ja.i.27; disvā mano me pasīdi Vv.50#14.

  1. The Path: dhīra. lokapariyāyaṃ aññāya *nibbutā…

nibbāti →

pts

…Snp.915 (kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu = rāgaṃ etc. nibbāpeti Mnd.344); Ja.iv.391 (pāyāsaṃ). See also parinibbāti (e.g….

para →

pts

…and passim; in phrase parato disvā “seen as not myself” Thag.1160; Thag.2, Thag.101; SN.i.188 (sankhāre parato passa, dukkhato mā ca attato)….

paññāya →

pts

…(pariyogāhamāna); AN.v.39 (disvā) Snp.1035 (see Cnd.380#ii); Iti.93 (moh’aggiṃ, variant reading saññāya); Pv-a.60 (upaparikkhitvā, as…

pihā →

pts

…Vism.392 (Bhagavantaṃ disvā Buddha-bhāvāya pihaṃ anuppādetvā thita-satto nāma n’ atthi)
■ adj apiha without desire…

purisa →

pts

…Vism.559); bhikkhusanghaṃ disvā Vism.333; maṇḍapa-lagga Vism.339 sq. lakuṇṭaka-pāda & dīghapāda Vb-a.26; cp. the foll. of a man…

raṇa →

pts

…At SN.i.148 (rūpe raṇaṃ disvā) it is almost syn. with raja. Bdhgh. explains this passage (see K.S. 320) as “rūpamhi…

ruccanaka →

pts

…Dhp-a.i.251 (attano aruccanakaṃ kiñci kammaṃ adisvā).

fr. ruccana, cp. Sk. rucya

rūpa →

pts

…with “cakkhunā rūpaṃ disvā” (the others: sota → sadda, ghāna → gandha jivhā → rasa, kāya → phoṭṭhabba, mano → dhamma),…

tilaka →

pts

…(˚ṃ vā kālakaṃ vā adisvā). 2. a kind of tree Vv.6#7 (= bandhu-jīvaka-puppha-sadisa-pupphā ekā rukkha-jāti).

tila + ka, from…

valaya →

pts

…valay’-ādīni karonte disvā); Ja.iii.377; Ja.vi.64, Ja.vi.65; DN-a.i.50; Dhp-a.i.226 (danta˚ ivory bangle); Pv-a.157 (sankha˚) Mhvs.11,…

vimāna →

pts

…ambhorāsi-majjhamhi disvā); and Vimāna Vatthu throughout. Of passages in the 4 older Nikāyas we have only AN.ii.33 (ye devā dīgh’…

yebhuyya →

pts

…(tassā kesa-sobhaṃ disvā taruṇa-janā y. tattha paṭibaddha-cittā adesuṃ invariably)
na yebhuyyena not as a rule,…

yāca →

pts

…yutto, yo hi yācake disvā bhakuṭiṃ katvā pharusavacan’ ādīni bhanati, so na yācayogo hoti“ etc.) Snp.487, Snp.488, Snp.489,…