Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sīmā, 35 találat.

sīmā →

pts

… ■ In compound sīma˚ & sīmā˚.

  • -anta a boundary Mhvs.25, Mhvs.87; sin Snp.484; Ja.iv.311 *…

bārānasī →

dppn

BārānasīBenares

The capital of Kāsi-janapada. It was one of the four places of pilgrimage for the Buddhists - the others being Kapilavatthu, Buddhagayā and Kusināra - because it was at, the Migadā …

paribbājakā →

dppn

Wanderer. The name given to some of the ascetics and recluses of the Buddha’s time. They were not exclusively brahmin. Their presence seems to have been recognized and respected from earlier times. Ge …

susīma →

dppn

Susīma1

A devaputta. Once, when Ānanda utters high praise of Sāriputta, Susīma, who is present, reflects on it and confirms all that Ānanda has said. The retinue of Susīma listen enraptu …

adhimattakasimāna →

ncped

excessive leanness; serious emaciation

antosimaṃ →

ncped

within the boundary

antosīmāya →

ncped

within the boundary

kaṭhina →

ncped

…rain-retreat within that sīmā and have participated in the pavāranā ceremony. A minimum of five bhikkhus is required, but unqualified…

udakukkhepa →

ncped

(the are defined by) a throw of water (or sand, to determine a sīma)

atiga →

pts

(-˚) adjective going over, overcoming, surmounting, getting over Snp.250 (sanga˚); Dhp.370 (id.) Snp.795 (sīma˚, cp. Mnd.99), Snp.1096 (ogha˚); Mnd.100 (atikkanta); Cnd.180 (id.).

ati + ga

attha →

pts

Attha1

(also aṭṭha, esp. in combinations mentioned under 3) masculine & neuter

  1. interest, advantage, gain; (moral) good blessing, welfare; profit, prosperity, well-b …

bhinna →

pts

…broken head Ja.iv.251.

  • -sīmā (f.) one who has broken the bounds (of decency) Mil.122.
  • -sīla one who…

dassimant →

pts

see *attha*˚.

dvi →

pts

number two.

A. Meanings

I. Two as unit

  1. with objective foundation:
    1. denoting a combination (pair, couple) or a repetition (twice). In this conn. frequent both objective …

dāsima →

pts

species of tree Ja.vi.536.

gāma →

pts

…DN.i.101; (+ mgama˚) -sīmā the boundary of the parish Vin.i.110 (+ nigama˚) -sūkara a village…

kalā →

pts

  1. a small fraction of a whole, generally the 16th part; the 16th part of the moon’s disk; often the 16th part again subdivided into 16 parts and so on: one infinitesimal part (see Vv-a.103; Dhp-a.i …

kañcaka →

pts

kind of tree (dāsima˚) Ja.vi.536 (explained as “dve rukkhajātiyo”). BB have koñcaka.

mālaka →

pts

…encl. for ceremonial acts of the S., cp. 15, 29) Dhp-a.iv.115 (˚sīmā); Vism.342 (vitakka˚).

fr. māla or māḷa

māḷaka →

pts

…encl. for ceremonial acts of the S., cp. 15, 29) Dhp-a.iv.115 (˚sīmā); Vism.342 (vitakka˚).

fr. māla or māḷa

nigama →

pts

small town market town (opp. janapada); often combined with gāma (see gāma 2) Vin.i.110 (˚sīma), Vin.i.188 (˚kathā), Vin.i.197 (Setakaṇṇika˚); DN.i.7 (˚kathā), DN.i.101 (˚sāmanta), D …

nissīma →

pts

adjective outside the boundary Vin.i.255 (˚ṭṭha), Vin.i.298 (˚ṃ gantuṃ); Vin.ii.167 (˚e ṭhito).

cp. Sk. niḥsīman with diff. meanings (“boundless”), nis + sīma

pariyanta →

pts

  1. limit, end, climax, border SN.i.80 (manāpa˚ “limit-point in enjoyment”; cp. C. nipphattikaṃ koṭikaṃ K.S. 320) Ja.i.149 (hattha-pāda˚ hoofs), Ja.i.221 (udaka˚), Ja.i.223 (sara˚), Ja.ii.200 (anga …

rajja →

pts

kingship, royalty, kingdom, empire; reign, throne; (fig.) sovereignty AN.iii.300 (˚ṃ kāreti); Snp.114, Snp.553 (˚ṃ kāreti to reign); Ja.i.57; Ja.i.64 (ekarattena tīṇi rajjāni atikkamma; 3 kingdoms), J …

raṃsimant →

pts

adjective having rays, radiant; n. sg. raṃsimā the sun Vv.81#2 (= suriya Vv-a.314).

fr. raṃsi

rukkha →

pts

tree. In the rukkha-mūlik’ anga (see below) Bdhgh at Vism.74 gives a list of trees which are not to be selected for the practice of “living at the root of a tree.” These are sīmantarika-rukkha, ceti …

sambhindati →

pts

to mix Vin.i.111 (sīmāya sīmaṃ s. to mix a new boundary with an old one, i.e. to run on a boundary unduly); DN-a.i.134 (udakena). pp….

sammannati →

pts

  1. to assent, to consent to Mhvs.3, Mhvs.10; DN-a.i.11.
  2. to agree to, to authorize select Vin.iii.150, Vin.iii.158, Vin.iii.238; Vin.iv.50; Mhvs.3, Mhvs.9; sīmaṃ s to determine, to fix the boundary …

samāna →

pts

…communion Vin.i.321.

  • -sīmā the same boundary parish Vin.i.321; ˚ma belonging to the same parish Vin.ii.300.

ppr. fr….

samūhanati →

pts

to remove, to abolish Vin.i.110; DN.i.135 sq. (˚hanissati); DN.ii.91 = SN.v.432; MN.i.47 MN.ii.193; SN.v.76; Ja.i.374 = Snp.360; Snp.14, Snp.369, Snp.1076 sikkhāpadaṃ Vin.iii.23; DN.ii.154; uposathāgā …

sata →

pts

Sata1

(num. card.) a hundred, used as nt (collect.), either-˚ or as apposition, viz. gāma-sataṃ a hundred (ship of) villages Dhp-a.i.180; jaṭila-satāni 100 ascetics Vin.i.24; jāti˚ DN. …

sīmantinī →

pts

woman Ja.iv.310; Ja.vi.142.

vasima →

pts

Err:509

vusīmant →

pts

adjective = vusitavant AN.iv.340; Snp.1115 (cp. Cnd.611 = vuṭṭhavā ciṇṇa-caraṇo etc., thus “perfected,” cp. ciṇṇavasin in same meaning).

difficult to explain; perhaps for vasīmant (see vasīvasa) in …

yasassimant →

pts

adjective splendid, glorious, full of splendour Ja.v.63 (pāvako yasassimā = teja-sampattiyā yassassinīhi accīhi yutto C.).

double adj. ending; yasas + vin + mant