Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

payutta, 26 találat.

payutta →

pts

  1. yoked Snp.p.13 (= yottehi yojita Snp-a.137).
  2. applied, intent on, devoted to busy in (acc., loc., or-˚) Ja.v.121 (ajjhattaṃ); Pv.iii.7#10 (sāsane); Snp-a.497 (viññatti˚).
  3. applicable (either …

association →

nyana

Association: sampayutta-paccaya is one of the 24 conditional relations paccaya. *

Asubha:* Impurity, loathsomeness, foulness, disgust….

paccaya →

nyana

…Association-condition sampayutta-paccaya refers to the co-nascent see: 6 and mutually see: 7 conditioned 4 mental groups khandha as they…

paticcasamuppāda →

nyana

…association sampayutta-paccaya presence atthi - paccaya etc. Ignorance further may be for them a condition by way of decisive…

bhāva →

pts

…Similarly in Com. style: sampayutta- bhāvo (m.) Dhp-a.iii.94, for *sampayuttattaṃ (abstr.); bhākuṭikassa bhāvo = bhakuṭiyaṃ…

cetanā →

pts

…at Dhp-a.iii.94. Cetanā is opposed to cetasika (i.e. ceto) in its…

citta →

pts

…Ne.27; Vism.34; -vippayutta disconnected with thought Dhs.1192, Dhs.1515;…

dakkheyya →

pts

cleverness, skill Ja.ii.237 (com. kusalassa-ñāṇa-sampayuttaṃ viriyaṃ); Ja.iii.468.

cp. dakkha2

ganthati →

pts

…g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib. 117. 2. to put together, to compose: mante ganthetvā (v. l; gandhitvā) Snp.302,…

gantheti →

pts

…g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib. 117. 2. to put together, to compose: mante ganthetvā (v. l; gandhitvā) Snp.302,…

kamma →

pts

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

kilesa →

pts

…of lust Netti.22

  • -vippayutta free from lust (dhamma principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555
  • -sampayutta connected or affected…

klesa →

pts

…of lust Netti.22

  • -vippayutta free from lust (dhamma principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555
  • -sampayutta connected or affected…

payoga →

pts

…Pv-a.146 (viññatti˚ cp. payutta 2), Pv-a.285 (sakkhara-kkhipana˚). payogaṃ karoti to exert oneself, to undertake, to try Pv-a.184 (=…

payuta →

pts

…Mnd.389 however reads payutta and explains as “cīvarapayutta” etc.).

pp. of pa + yu, cp. Sk. pra + yuta united,…

payuttaka →

pts

adjective noun one who is applied or put to a (bad) task, as spy, hireling; bribed Ja.i.262 (˚cora), Ja.i.291 (˚dhutta).

payutta + ka

payuñjati →

pts

…yoke, employ, apply; Pass. payujjati to be applied to Sdhp.400 (ppr. -māna)
pp payutta (q.v.)
caus…

rūpa →

pts

…viññāṇa-sampayuttaṃ.“ Discussed in detail also at Vism.562 (= Vb-a.173, Vb-a.174), 587–597; cp Dhs-a.392 (Expos. 500,…

sampayojeti →

pts

  1. to associate (with) Vin.ii.262; MN.ii.5.
  2. to quarrel Vin.ii.5; SN.i.239

pp sampayutta.

saṃ + payojeti

sampayutta →

pts

…with, connected Dhs.1; Kv.337; Dhs-a.42. -paccaya the relation of association (opp. vippayutta˚) Vism.539; Vb-a.206 Tikp.6, Kp.20, Kp.53,…

saṅkhāra →

pts

…comprising all the citta-sampayutta-cetasikā dhammā-i.e. the mental concomitants, or adjuncts which come, or tend to come, into consciousness…

vippayutta →

pts

…Tikp.6, Kp.53 sq., Kp.65; Vism.539.

vi + payutta

viññāṇa →

pts

…Ne.15 (nāma-rūpa v- sampayutta), Ne.16 (v- hetuka n-r.), Ne.17 (nirodha), Ne.28, Ne.79, Ne.116 (as khandha) Vism.529 (as simple, twofold,…

yuta →

pts

…expln āyutta, payutta etc.), Snp.853 (atimāne); Dāvs v.18 (dhiti˚)
Note. yuta is doubtful in phrase…

yutta →

pts

…Pp.42 (cp Pp-a 223).

  • -payutta intent on etc. Pv-a.150.
  • -rūpa one who is able or fit (to = inf.)…

ñāṇa →

pts

…k. Pv-a.196;

  • -sampayutta associated with k Dhs.1, Dhs.147, Dhs.157, etc.; Vb.169 sq., Vb.184, Vb.285 sq., Vb.414…