Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
dhūma, 63 találat.
dhuma →
ncped
dhūma →
ncped
smoke.
dhuma →
pts
in ˚kaṭacchuka = druma˚; having a wooden spoon (see duma), cp. Mar. dhumārā? (Ed. in note) Dhp-a.ii.59.
Doubtful reading.
dhūma →
pts
bandhumatī →
dppn
Bandhumatī1
The city of birth of Vipassī Buddha. DN.i.7
5townBandhumatī2
Wife of King Bandhumā and mother of Vipassī Buddha. DN.i.7
bandhumā →
dppn
A Pacceka Buddha. MN.iii.70
vipassī →
dppn
A Buddha of the past, whose story is told in the Mahāpadāna Sutta. He was born in the Khema park in Bandhumatī, his father being Bandhumā and his mother Bandhumatī. He belonged to the Koṇḍañña gotta. …
ajaddhumārikā →
ncped
death by starvation.
dhūmaggi →
ncped
smoky fire (?); flames enveloped in smoke (?)
dhūmakālikaṃ →
ncped
adverb until death or cremation (or mfn., lasting until cremation (?)
dhūmanetta →
ncped
- a pipe for (inhaling or ingesting) smoke.
- an outlet or chimney.
dhūmāyanā →
ncped
smoking, smoldering; pondering.
dhūmāyati →
ncped
- smokes; smolders; clouds over.
- burns; ponders; is vexed.
dhūmāyita →
ncped
obscured, darkened (as if by smoke); hot, suffering.
dhūmāyitatta →
ncped
smoky darkness.
dhūmāyitvā →
ncped
of dhūmāyati
godhuma →
ncped
godhūma →
ncped
grain, wheat.
icchādhūmāyita →
ncped
obscured, darkened by desire; pained by desire
uddhumāta →
ncped
inflated; swollen, bloated; the bloated (corpse, as asubha kammatthāna.
uddhumātaka →
ncped
swollen; bloated, esp. of a corpse; the bloated (corpse, as asubha kammatthāna.
uddhumāyikā →
ncped
kind of small frog.
abbha →
pts
…mahikā* (mahiyā A) dhūmarajo (megho Miln), Rāhu. This list is referred to at Snp-a.487 & Vv-a.134. SN.i.101 (˚sama pabbata a…
ajaddhuka →
pts
Ajaddhuka & Ajaddhumāra
see jaddhu.
ajaddhumāra →
pts
Ajaddhuka & Ajaddhumāra
see jaddhu.
ajajjara →
pts
see jajjara. Ajaddhuka & Ajaddhumara;
akkhi →
pts
the eye MN.i.383 (ubbhatehi akkhīhi); Snp.197, Snp.608; Ja.i.223, Ja.i.279; Ja.v.77; Ja.vi.336; Pv.ii.9#26 (akkhīni paggharanti: shed tears, cp. Pv-a.123); Vv-a.65 (-īni bhamanti, my eyes swi …
anna →
pts
…sāli, vīhi, yava, godhūma, kangu varaka, kudrūsaka) and boiled, prepared food (apar’ aṇṇaṃ sūpeyya curry). Snp-a.378 (on…
bandhumant →
pts
adjective having relatives, rich in kinsmen; only as Np. m bandhumā Name of father of the Buddha Vipassin DN.ii.11 = Vism.433; f. bandhumatī Name of mother of the Buddha Vipassin …
bhiyyoso →
pts
adverb still more, more and more, only in cpd. -mattāya [cp. BSk. bhūyasyā mātrāya Mvu.ii.345; Divy.263 & passim exceedingly, abundantly AN.i.124 = Pp.30 (explained at Pp-a 212 by “bhiyyoso-mattā …
bīja →
pts
…sāli, vīhi, yava, godhūma, kangu varaka, kudrūsa) and aparaṇṇa (i.e. beans and other leguminous plants, and…
dhañña →
pts
Dhañña1
neuter grain, corn. The usual enumn comprises 7 sorts of grain, which is however not strictly confined to grain-fruit proper (“corn”) but includes, like other enum …
dhunāti →
pts
…dauns (smoke & smell); Ohg toum. Connected also w. dhāvate; see further dhūpa dhūma, dhūsara, dhona & a secondary root Idg; *dheṷes in…
dhūmayati →
pts
…me dh. I see almost nothing). pp. dhūmāyita.
Sk. dhūmayati, Denom. fr. dhūma
dhūmāyanā →
pts
smoking, smouldering MN.i.143; Ne.24 (as variant reading to dhūpāyanā).
dhūmāyati →
pts
…me dh. I see almost nothing). pp. dhūmāyita.
Sk. dhūmayati, Denom. fr. dhūma
dhūmāyitatta →
pts
becoming like smoke, clouding over, obscuration SN.iii.124 (+ timirāyitattaṃ).
abstr. to dhūmāyati
dhūpa →
pts
…Sometimes misspelt dhūma, e.g. Vv-a.173 (gandhapuppha˚).
Sk. dhūpa of Idg. *dhūp, enlarged fr. *dhū in…
edha →
pts
fuel, fire etc. Only in adj. neg. an˚ without fuel Ja.iv.26.
Sk. edhaḥ, cp. idhma, inddhe; Gr. α ̓ϊχος, ἀίχω, Lat. aedes, Ohg. eit, Ags. ād funeral pile, etc. See idhuma iṭṭhaka
godhūma →
pts
wheat (usually mentioned with yava, spelt) Mil.267; DN-a.i.163; Snp-a.323. See dhañña.
iddha →
pts
Iddha1
in flames, burning, flaming bright, clear Ja.vi.223 (˚khaggadharā balī; so read for T. iṭṭhi-khagga˚); Dpvs.vi.42.
pp. of iddhe to idh or indh, cp. indhana & idhuma
Iddha<sup …
idhuma →
pts
fire-wood - Tela-kaṭāha-gāthā, p. 53, J.P.T.S. 1884.
Sk. idhma, see etym. under iṭṭhakā
indhana →
pts
firewood, fuel Ja.iv.27 (adj. an˚ without fuel aggi); Ja.v.447; Thag-a.256; Vv-a.335; Sdhp.608. Cp. idhuma.
Vedic indhana, of idh or indh to kindle, cp. iddha1
ketu →
pts
…AN.i.109 = AN.iii.149 dhūma-k˚; having smoke as its splendour, of fire, Ja.iv.26; Vv-a.161 in expln of dhūmasikha.
*…
khetta →
pts
…mugga˚, māsa˚, yava˚ godhūma˚, tila˚, i.e. the pubbaṇṇāni, and vatthu explained ghara˚, koṭṭhaka˚, pure˚, pacchā˚,…
kodha →
pts
kuṇḍaka →
pts
…(cp. Dhp-a.iii.325);
netta →
pts
…= the reins); Vin.i.204 (dhūma˚ for smoke); Ja.iv.363 (id.); DN.i.12 (˚tappana, set t. & cp. DN-a.i.98); Snp.550 (pasanna˚), Snp.1120;…
niraya →
pts
…Khuradhāra Ja.v.269 sq.; Dhūma-roruva Ja.v.271 Patāpana Ja.v.266, Ja.v.271, Ja.v.453; Paduma Ja.iv.245; Roruva Ja.iii.299; Ja.v.266;…
padhūpāti →
pts
(= padhūpāyati) to blow forth smoke or flames Vin.i.25 (aor. padhūpāsi); Vin.iv.109 (id.); Vism.400 (id.), (so read for padhūmāsi T., variant reading SS padhūpāyi & padhūmāyi)
pp *[padhūpita](/defin …
ratti →
pts
night DN.i.47 (dosinā). gen. sg. ratyā (for *rattiyā) Thag.517; Snp.710 (vivasane = ratti-samatikkame Snp-a.496); Ja.vi.491. abl. sg. rattiyā in phrases abhikkantāya r. at the waning of night D …
sikhā →
pts
…(aggi˚) Snp.703; Ja.v.213; (dhūma˚) Ja.vi.206; of a ray of light Ja.i.88; in the corn trade, the pyramid of corn at the top of the measuring…
uddhumāta →
pts
adjective swollen, bloated, risen (of flour) AN.i.140; Snp.200 (of a corpse); Snp-a.100 sq., Snp-a.171; DN-a.i.114. Cp. next.
pp. of uddhumāyati
uddhumātaka →
pts
adjective swollen, bloated, puffed up MN.i.88 (of a corpse; + vinīlaka); Vism.178, Vism.193 (id.) Ja.i.164 (udaraṃ ˚ṃ katvā), Ja.i.420 (˚nimitta appearance of being blown up); Mil.332; Dhp-a.i.307. …
uddhumātatta →
pts
swollen condition Vism.178.
abstr. fr. uddhumāta
uddhumāyana →
pts
puffing, blowing or swelling up Ja.iv.37.
fr. uddhumāyati
uddhumāyati →
pts
to be blown up, to swell up, rise; aor. ˚āyi Ja.iii.26; Vv-a.76; ger. ˚ājitvā Ja.ii.18; Dhp-a.i.126
pp uddhumāta & ˚āyita; (q.v.).
ud + dhmā, see dhamati & remarks on uddhacca
uddhumāyika →
pts
adjective like blowing or swelling up, of blown-up appearance MN.i.142 sq.
cp. uddhumāyita
uddhumāyita →
pts
swollen, bloated, puffed up Vv-a.218.
pp. of uddhumāyati
vi →
pts
…time, ˚tatha un-truth, ˚dhūma smoke-less, ˚patti corruption, ˚parīta dubious, ˚ppaṭipanna on the wrong track, ˚bhava non-existence…
vidhūma →
pts
…with long exegesis); Pv.iv.1#34 (= vigata-micchā-vitakkadhūma Pv-a.230).
vi + dhūma
vinīlaka →
pts
adjective of a bluish-black (purple) colour, discoloured Ja.ii.39 (of a cygnet, bastard of a swan & a crow, “resembling neither father nor mother, i.e. “black & white”). Usually applied to the colour …
vīta →
pts
…usually combined with
- -dhūma “without smoke MN.i.365; SN.ii.99 (so read for vītacchika) = SN.iv.188 = MN.i.74; DN.ii.134; Ja.i.15,…