Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

cuta, 38 találat.

cuta →

bodhirasa

passed away, died

MN 39 mahāassapurasuttaṃ

sattānaṃ cutu-upapāta-ñāṇāya cittaṃ abhininnāmeti

SNP 40 guhaṭṭhakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 2

kāmesu giddhā pasutā pamūḷhā, avadāniyā te visame niviṭṭhā, dukkhūpanītā paridevayanti, kiṃ'sū bhavissāma ito cutāse.

cuta →

bodhirasa

shifted, fallen, fallen down

DN 26.2 cakkavattisuttaṃ

addasā kho, bhikkhave, so puriso bahunnaṃ vassānaṃ bahunnaṃ vassasatānaṃ bahunnaṃ vassasahassānaṃ accayena dibbaṃ cakkaratanaṃ osakkitaṃ ṭhānā cutaṃ

SNP 51 mahābyūhasuttaṃ aṭṭhakavaggo 13

sace cuto sīlavatato hoti, pavedhatī kamma virādhayitvā, pajappatī patthayatī ca suddhiṃ, satthā'va hīno pavasaṃ gharamhā.

cuta →

ncped

  1. moved or fallen (from one ’s place); (who has) fallen away; who has abandoned (the holy life)
  2. (who has) fallen from one state of existence (to another); who has died; ceased, come to an end.

cuta →

pts

…Pp.17
-accuta permanent. not under the sway of Death; epithet of Nibbāna Dhp.225. 2. (n.) in cpd….

accuta →

bodhirasa

everlasting, eternal, stable, epithet of nibbāna, lit. not falling

DHP 225 kodhavaggo

ahiṃsakā ye munayo, niccaṃ kāyena saṃvutā, te yanti accutaṃ ṭhānaṃ, yattha gantvā na socare.

SN 22.95 pheṇapiṇḍūpamasuttaṃ

jaheyya sabbasaṃyogaṃ, kareyya saraṇ'attano, careyy'ādittasīso'va, patthayaṃ accutaṃ padan'ti.

maccutara →

bodhirasa

who surpasses death, who passes beyond death

SNP 70 mogharāja māṇava pucchā pārāyanavaggo 15

suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato, att'ānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā, evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī'ti.

accuta →

dppn

A Pacceka Buddha, mentioned in a list of Pacceka Buddhas. MN.iii.70

accutadevā →

dppn

A class of devas mentioned among those assembled on the occasion of the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

accutagāmabyāmaka →

dppn

One of the Pacceka Buddhas in a nominal list. MN.iii.70

kakusandha →

dppn

…attendant was Buddhija. Accuta and Samaṇa, Nandā and Sunandā were his most eminent lay-supporters. DN.ii.7 In Kakusandha’s time a Māra,…

daddu →

ncped

kind of cutaneous eruption; a skin disease.

acc →

pts

Acc-

  1. a + c˚, e.g. accuta = a + cuta.
  2. Assimilation group of
    1. ati + vowel.
    2. c + cons. e.g. acci = arci.

accuta →

pts

…(see also cuta) AN.iv.295, AN.iv.327; Snp.204, Snp.1086 (= nicca etc. Cnd.12); Dhp.225 (= sassata Dhp-a.iii.321); Sdhp.47.

a…

camma →

pts

…It is supposed to be subcutaneous (under chavi as tegument) & next to the bone: chaviṃ chindetvā cammaṃ chindati SN.ii.238 = AN.iv.129;…

cavati →

pts

…SN.i.134 (˚kāma.)
pp cuta (q.v.), see also cuti.

Vedic cyavate from cyu = Gr. σεύω; cp. Lat. cieo, cio, sollicitus,…

chavi →

pts

…a skin disease, cutaneous irritation Vin.i.206;

  • -roga skin disease Dhp-a.iii.295; *…

daddu →

pts

kind of cutaneous eruption Mil.298; Vism.345.

-bandhana in d
■ bandhanādi-bandhana at Thag-a.241 should be read…

dāyaka →

pts

Dāyaka & Dāyikā

adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …

dāyikā →

pts

Dāyaka & Dāyikā

adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …

gaṇḍa →

pts

…Mentioned with similar cutaneous diseases under kilāsa (q.v. for loci). As epithet of kāya SN.iv.83 = AN.iv.386 of kāmā AN.iii.310,…

ito →

pts

indeclinable adv. of succession or motion in space & time “from here”. “from now”.

  1. with ref. to space:
    1. from here, from this, often implying the present existence (in opp. to the “other” worl …

kacchu →

pts

…itch, scab, a cutaneous disease, usually in phrase kacchuyā khajjati “to be eaten by itch (cp. E. itch → eat) Vin.i.202,…

kaṇḍu →

pts

…suffering from itch or other cutaneous disease Vin.i.296, Vin.i.297; Vin.iv.171, Vin.iv.172.

  • -rogin (adj. suffering from the…

kilāsa →

pts

cutaneous disease, perhaps leprosy, enumerated under the var. diseases (ābādhā together with kuṭṭha gaṇḍa k˚ sosa Vin.ii.271; AN.v.110…

kilāsika →

pts

Kilāsika & ˚iya

adjective afflicted with a cutaneous disease, a leper, in same combination as kilāsa, Vin.i.93 Kv.31 (˚iya).

fr. last

kilāsiya →

pts

Kilāsika & ˚iya

adjective afflicted with a cutaneous disease, a leper, in same combination as kilāsa, Vin.i.93 Kv.31 (˚iya).

fr. last

mata →

pts

…see separate article
Note. mata at Pv-a.110 is to be corrected into cuta.

mucala →

pts

…the tree Barringtonia acutangula (Nicula*, of which it may be a dialectical distortion: * Abhp.563 nicula → *mucula → *mucala)…

nibbāna →

pts

…Vv.51#4; accuta (stable) patthayaṃ accutaṃ padaṃ SN.iii.143; chandarāga-vinodanaṃ nibbānapadaṃ…

nicula →

pts

plant (Barringtonia acutangula) Vv-a.134.

Sk. nicula

okiraṇa →

pts

…(cast-out on acct of some cutaneous disease), in double combn. okilinī okirinī (perhaps only the latter should be written)…

pacuṭa →

pts

is doubtful reading at DN-a.i.164 (with vv.ll. pamuṭa, pamuca, papuṭa) for DN.i.54, T. paṭuva (vv. ll pamuṭa, samudda) and is explained by gaṇṭhika, i.e. block or knot. The whole passage is corrupt …

pada →

pts

…(nāmādi p.) Sdhp.47 (accutaṃ santaṃ p.), Sdhp.615 (paramaṃ). See further dhamma˚, nibbāna˚, santi˚, sikkhā˚.

  1. a word, verse (or…

pavuṭā →

pts

at MN.i.518 is unexplained. The reading of this word is extremely doubtful at all passages. The vv ll. at MN.i.518 are pavudhā, pavujā, paṭuvā, *phutā, and the C. expln is pavuṭā = *[gaṇṭh …

paṭuva →

pts

at DN.i.54 is read as pacuṭa by Bdhgh. & translation (see Dial. i.72). See under pavuṭā.

rāga →

pts

…nibbānapadaṃ accutaṃ Snp.1086; yo rāgakkhayo (etc.): idaṃ vuccati amataṃ SN.v.8; yo rāgakkhayo (etc.): idaṃ vuccati…

viccuta →

pts

fallen down Ja.v.403 (explained as viyutta C.); Dhp.i.140.

vi + cuta

ṭhāna →

pts

…sense in combination with accuta & acala it represents the connotation I.1(b), i.e. perdurance, constancy i.e. Nibbāna Vv.51#4; Dhp.225.

2….