Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

uppajjati, 31 találat.

uppajjati →

ncped

arises, comes into being; appears, is produced; becomes available.

uppajjati →

pts

to come out, to arise, to be produced, to be born or reborn, to come into existence DN.i.180; Snp.584; Pv.ii.1#11 (= nibbattati Pv-a.71); Pv-a.8 (nibbattati +), Pv-a.9, Pv-a.20, Pv-a.129 (= pātu …

cakkhu →

pts

…vitamalaṃ dh-cakkhuṃ uppajjati Vin.i.16; DN.i.86, DN.i.110; SN.ii.134 sq.; SN.iv.47 SN.iv.107; SN.v.467; AN.iv.186; Pts.ii.150 sq.;…

chanda →

pts

…(cp. DN-a.i.116); rūpesu uppajjati ch. vā rāgo SN.iv.195. See below ˚rāga. In this bad sense it is nearly the same as kāma (see…

citta →

pts

…divasassa ca añña-d-eva uppajjati aññaṃ nirujjhati SN.ii.95, cf. Thag-a.1 on 125.

  ■ Under ādesanā\-pāṭihāriya (thought...

gati →

pts

…sagga loka (sugatiṃ, etc. uppajjati) DN.i.143; AN.i.97; Ja.i.152. parammaraṇā sugati pāṭikankhā Iti.24; suggatiṃ gata Dhp.18; sugati…

hīna →

pts

…dhātuṃ paṭicca uppajjati hīnā saññā); SN.iii.47; SN.iv.88, SN.iv.309 (citta h. duggata); DN.iii.106 DN.iii.111 sq., DN.iii.215…

jāti →

pts

…ca mīyati ca cavati ca uppajjati ca DN.ii.30 5. as Nos. 1 + 4 pahīna-jātimaraṇa (adj.) (= free from life & death i.e. saṃsāra)…

kata →

pts

kapp and jan, also uppajjati & vissajjati); its proper sphere of application is either ethical (as pāpaṃ, kusalaṃ kammaṃ: cp. ii.1…

kāma →

pts

…pañca k-guṇe paṭicca uppajjati sukhaṃ somanassaṃ idaṃ vuccati k-sukhaṃ AN.iv.415; SN.iv.225; varying with… somanassaṃ ayaṃ…

kāya →

pts

…kāya-sañcetanā-hetu uppajjati SN.ii.39 sq.; The variations of k-in the ethics of the Dhamma under this view of k˚. v˚. m˚. are…

loka →

pts

…nibbutā loke); Iti.78 (loke uppajjati); DN-a.i.173 (id.); Vb.101 (yaṃ loke piya-rūpaṃ etc.); Pv.ii.1#13 (= idaṃ C.); Kp-a.15, Kp-a.215…

mana(s) →

pts

Mano & Mana(s)

neuter

I. Declension

Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …

mano →

pts

Mano & Mana(s)

neuter

I. Declension

Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …

nibbattati →

pts

…Dhp-a.iii.173; Pv-a.8 (= uppajjati), Pv-a.71 (id.); ger. nibbattitvā Ja.ii.158 (kapiyoniyaṃ); Pv-a.68, Pv-a.78;…

paccuppanna →

pts

…See also atīta.

pp. of paṭi + uppajjati, cp. Sk.pratyutpanna

pajjati →

pts

…with prefixes; as āpajjati, uppajjati, nipajjati etc
■ Alone only in one doubtful passage, viz. AN.iv.362 (vv.ll. paccati, pabbati gacchati.) …

paññāya →

pts

…(parisujjhati); SN.ii.7 sq. (uppajjati), SN.ii.68 (suppaṭividdho); SN.iii.6 (id.); SN.v.324 (ajjhupekkhati); AN.i.125 (anuggahissati), AN.iii.44…

paṭicca-samuppāda →

pts

…imass’ uppādā, idaṃ uppajjati; imasmiṃ asati, idaṃ na hoti; imassa nirodhā, idaṃ nirujjhati. This being, that becomes from the…

rūpa →

pts

…kho rūpaṃ paṭicca uppajjati sukhaṃ somanassaṃ, ayaṃ rūpe assādo; cp. Pts.ii.109 sq.), MN.iii.291 (ye te cakkhu-viññeyyesu…

samuppajjati →

pts

to arise, to be produced SN.iv.218; pp. samuppanna.

saṃ + uppajjati

samuppāda →

pts

…v. read ˚-samuppāta, “swift as the wind”); Vism.521 (sammā & saha uppajjati = samuppāda). Cp. paṭicca˚.

saṃ + uppāda

sutta →

pts

…e.g. Vism.314 (brahmalokaṃ uppajjati) Dhp-a.i.28 (kanaka-vimāne nibbatti); Dhp-a.iii.7 (id.); cp SN.i.143.

pp. of…

udapādi →

pts

3rd sg. aor. of uppajjati to arise, originate, become DN.i.110, DN.i.180, DN.i.185; SN.ii.273; Iti.52, Iti.99;…

upapajjati →

pts

pad or a diaeretic form of uppajjati = ud + pad. In this case all passages ought to go under the latter. Trenckner however (Notes 77) defends…

uppajjana →

pts

adjective noun coming into existence; birth, rebirth Pv-a.9 (˚vasena), Pv-a.33 (id.).

fr. uppajjati

uppajjitar →

pts

one who produces or is reborn in (with acc.) DN.i.143 (saggaṃ etc.).

n. ag. fr. uppajjati

uppanna →

pts

…of good class DN.i.97 (see DN-a.i.267).

pp. of uppajjati

uppādeti →

pts

…in lohitaṃ u. to draw (blood) Mil.214.

Caus. of uppajjati, ud + pad

ñāṇa →

pts

…or uppajjati knowledge comes to (him) i.e. to reason, to arrive at a conclusion (with iti = that…) SN.ii.124 =…

ānisaṃsa →

pts

…death, saggaṃ lokaṃ uppajjati a happy state after death
■ DN.i.110, DN.i.143; DN.iii.132 (four), DN.iii.236 (five) MN.i.204; SN.i.46,…