Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

rāji, 74 találat.

rāji →

pts

…the body) Ja.v.430.

cp. Sk. rāji

Rāji2

dissension, quarrel, in phrase saṅgha˚; (+ sanghabheda) Vin.ii.203 (quoted at…

andhavana →

dppn

…he was in Andhavana.

The Pārājika Vin.iii.28ff. contains stories of monks who committed offences in the forest with shepherdesses and others,…

aparājita →

dppn

One of the Pacceka Buddhas mentioned in the Isigili Sutta. MN.iii.70

bhaddiya →

dppn

…another ruling re the Pārājika. Vin.iii.37f.

25.933347,86.7984012townBhaddiya4

A Licchavi who visited the Buddha at the…

bharukaccha →

dppn

…with a woman in his dream while on the road to Bharukaccha, thought he was guilty of a pārājika offence. But Upāli ruled that he was blameless….

bījaka →

dppn

…to lay down the first Pārājika. The son was called Bījaka, and so Sudinna came to be called Bījakapitā and the mother Bījakamātā. Both…

cātummahārājikā →

dppn

The inhabitants of the lowest deva world. his world derives its name from the Four Great Kings (Cattāro Mahārājāno) who dwell there as guardians of the four quarters: Dhataraṭṭha of the East, Virūḷh …

dalhika →

dppn

…that account, become a pārājika. But the value of the turban was less than five māsakas and the pupil was saved from a pārājika offence….

dhataraṭṭha →

dppn

…of the Cātummahārājikā, the ruler of the Eastern Quarter. His followers are the Gandhabbas. He has numerous sons called…

gandhabbā →

dppn

…who inhabit the Cātummahārājika realm and are the lowest among the devas. DN.ii.212 They are generally classed together with the Asuras and the…

gijjhakūṭa →

dppn

…four kings of the Cātummahārājika world and their followers, DN.iii.195 Abhayarājakumāra, SN.v.126 Upaka Maṇḍikāputta, AN.ii.181…

khiḍḍāpadosikā →

dppn

…who live in the Cātummahārājika world. For ages they spend their time in laughter and in sport of sensual lusts. In consequence their…

kuṭeṇḍu →

dppn

A vassal of the Cātummahārājikas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

nāga →

dppn

A class of beings classed with Garuḷas and Supaṇṇas and playing a prominent part in Buddhist folk lore. They are gifted with miraculous powers and great strength. Generally speaking, they are confused …

parājitā →

dppn

ParājitāParajita Sarājita

A Niraya in which those who die in battle are born. SN.iv.311

5hell

pātimokkha →

dppn

…of the four pārājikas entails permanent expulsion, of the thirteen saṅghādisesas entails suspension, of the thirty *nissaggiya…

pāyāsi →

dppn

…born among the Cātummahārājika gods while Uttara was born in Tāvatiṃsā.

Gavampati met Pāyāsi in the deva world, and Pāyāsi…

sakka →

dppn

…followers of the Cātummahārājika world.DN.ii.207f. DN.ii.220f. Among the Tāvatiṃsā devas, Sakka surpasses his companions in ten things:…

serissaka →

dppn

vimāna in the Cātummahārājika world, which was occupied by Pāyāsi during his life there. Gavampati, who used to go there for his siesta,…

sudinna →

dppn

…guilty of the first Pārājika offence. When there was a famine in the Vajji country, Sudinna went to Vesāli, hoping to be kept by his rich…

sundarīnandā →

dppn

…proclaimed guilty of a Pārājika offence. Vin.iv.211f. She was also blamed for her greediness as regards food….

tāvatiṃsā →

dppn

…first being the Cātummahārājika world. Tāvatiṃsā stands at the top of Mount Sineru. Sakka is king of Tāvatiṃsā.

Tāvatiṃsā was also…

uttara →

dppn

…of the Cātummahārājika world, Uttara was born in Tāvatiṃsā. DN.ii.354–357

Uttara6

A pupil of Brahmāyu. He was sent…

yodhājīva →

dppn

…insisted, explained to him that fighting men were reborn after death either in the Sārājita niraya or among animals. The headman became the…

arājika →

ncped

without a king.

cātumahārājika →

ncped

cātummahārājika →

ncped

  1. (mfn. & m.) belonging to the company attending the four great kings, the world guardians; a deva or the devas belonging to that company.
  2. (n.) the world of the catummaharajika devas.

kharājina →

ncped

rough animal skin

catu-mahārājika-deva →

nyana

Catu-mahārājika-deva: a class of divine beings of the sense-sphere; see: deva.

ajina →

pts

…Ja.iv.387; Ja.v.407. kharājina a rough skin (as garment) MN.i.343; SN.iv.118; AN.ii.207; Snp.249 (= kharāni a˚-cammāni Snp-a.291)….

ajjhācāra →

pts

…rules not included in the Pārājikas or Saṃghādisesas) Vin.i.63 (see note in Vin. Texts, i.184. 2. flirtation Vin.iii.128 (in the Old Cy as…

aparājita →

pts

adjective unconquered Snp.269; Ja.i.71, Ja.i.165.

Vedic aparājita; a + parājita

aḍḍha →

pts

…aḍhadukan ti udare lomarāji-ṭhapanaṃ “leaving a stripe of hair on the stomach”.

  • -vivata (dvāra half open Ja.v.293.

etym….

bhākuṭika →

pts

adjective knitting the eyebrows, frowning, only in redupl. cpd. bhākuṭika- bhākuṭiko frowning continually, supercilious Vin.ii.11 = Vin.iii.181 (manda-mando +); Cnd.342 (korajika-korajiko +) Vi …

catur →

pts

…Dhs-a.403; -(m)mahārājika: see cātum˚; -māsa 4 months, a season Pv-a.96 Dpvs.i.24, Dpvs.i.37 (cā˚); see under…

cātur →

pts

-(m)mahārājikā (pl. (sc. devā) the retinue of the Four Kings, inhabiting the lowest of the 6 devalokas Vin.i.12;…

desanā →

pts

…(a˚ gāminī āpatti) a Pārājika or Sanghādisesa offence Vin.ii.3, Vin.ii.87; Vin.v.187 Cp. Vin. Texts ii.33. 3. (legal) acknowledgment…

deva →

pts

…SN.iii.250 sq. cattāro mahārājikā SN.v.409, SN.v.423; Jat SN.i.48; Pv.iv.11#1 Pv-a.17, Pv-a.272; naradevā tidasā SN.i.5; bhummā Pv-a.5…

duṭṭhulla →

pts

…a grave transgression of the Rules of the Order, viz. the 4 Pārājika & the 13 Sanghādisesa Vin.iv.31 (opp. a˚ Vin.iv.32).

gandhabba →

pts

…who inhabit the Cātummahārājika realm DN.ii.212; AN.ii.39 (as birds); AN.iv.200 (with asurā & nāgā), AN.iv.204, AN.iv.207; cp. SN.iii.250…

gāmaka →

pts

  1. = gāma Vin.i.208; Ja.i.199 (Macala˚), Ja.i.253; Ja.iv.431 (cora˚); Pv-a.67 (Iṭṭhakāvatī and Dīgharājī) Dhp-a.ii.25 (dvāra˚).
  2. a villager Ja.v.107 (= gāmavāsin).

jayati →

pts

…jiniṃsu SN.i.221 (opp parājiṃsu), SN.i.224 (opp. parājiṃsu, with variant reading ˚jiniṃsu); AN.iv.432 (opp. ˚jiyiṃsu, with variant…

jiṇṇa →

pts

…vayo-anupatta Cnd.261; jarājiṇṇatāya jiṇṇa DN-a.i.283
■ Vin.ii.189; DN.i.114; MN.ii.48 sq., MN.ii.66; AN.ii.249; AN.iv.173;…

khattiya →

pts

…(1–4 as above, Cātummahārājika˚, Tāvatiṃsa˚ Māra˚, Brahma˚) at MN.i.72 = DN.iii.260;

korajika →

pts

adjective affected, excitable, infatuated Mnd.226 = Cnd.342 (variant reading kocaraka) = Vism.26 (variant reading korañjika).

fr. ku + raj or rañj, cp. rāga

lekhā →

pts

  1. streak, line Vv-a.277 (= rāji); canda˚; crescent moon [cp. Epic candralekhā Mbh 3, 1831] Vism.168; Dhs-a.151.
  2. a scratch, line AN.i.283;…

loma →

pts

…on p. 430 as “roma-rājiyā maṇḍita udarā”).

  • -haṃsa horripilation, excitement with fear or wonder, thrill…

pabbajita →

pts

…Pv-a.5, Pv-a.55.

pp. of pabbajati, cp. BSk. pravrājita Divy.236

parisā →

pts

…samaṇa˚, Cātummahārājika˚, Tāvatiṃsa˚, Māra˚, Brahma˚ or the assemblies of nobles, brahmins, householders wanderers, of the…

parājeti →

pts

…(1st pl. parajjhāma) Ja.ii.403; aor. parājiyi: see above parāji
pp parājita (q.v.).

parā…

parājita →

pts

…Snp.681; Dhp.201 (= parena parājito Dhp-a.iii.259, where Bdhgh takes it evidently as instr. of para = parā); Ja.i.293; Ja.ii.160 (sahassaṃ),…

patthīna →

pts

stiff DN.ii.335; Dhs-a.307. Also as patthinna at Vin.i.286 (= atirajitattā thaddha Bdhgh on p. 391); Vism.361 (= thīna p. Vism262); Vb-a.67 (˚sneha).

pa + thīna

pārājika →

pts

one who has committed a grave transgression of the rules for bhikkhus; one who merits expulsion (see on term Vin. Texts i.3 Mil translation i.268; ii.78) Vin.i.172; Vin.ii.101, Vin.ii.242; AN.ii.2 …

rajati →

pts

usually intrs. rajjati (q.v.). As rajitabba (grd.) in meaning “to be bleached” (dhovitabba +) only in meaning “bleach” (as compared with *[dhovati](/define …

roma →

pts

…Ja.v.430 (where in roma-rājiyā maṇḍita-udarā as expln of loma-sundarī); Sdhp.119 (˚kūpa),

Vedic roman; the usual P….

rājaka →

pts

…the king Tikp.26; f. sarājikā Vin.i.209 (parisā) Also in phrase anikkhanta-rājake (loc. abs.) when the king has not gone out…

rājan →

pts

…Ja.iii.5; Vv.74#4; and rājino Snp.299, Snp.415; Thig.463; Ja.iv.495; Mhvs.2, Mhvs.14;
■ instr. sg. raññā Vin.iii.43; Ja.v.444;…

rājikā →

pts

…i.e. very costly); Ja.vi.510 (kaṃse sovaṇṇe satarājike).

cp. Sk. rājikā

rājimant →

pts

…as follows: “rājati vijjotatī ti rājī: rājī ti matā paññātā rājimatī” (thus connecting ˚mant with man).

fr….

rājin →

pts

adjective having streaks or stripes, in uddhagga˚; having prominent stripes (of a lion) Ja.iv.345.

fr. rāji

rājita →

pts

see *vi*˚.

rājula →

pts

certain reptile Abhp.651.

cp. Sk. rājila

rājā →

pts

…Ja.iii.5; Vv.74#4; and rājino Snp.299, Snp.415; Thig.463; Ja.iv.495; Mhvs.2, Mhvs.14;
■ instr. sg. raññā Vin.iii.43; Ja.v.444;…

sarājaka →

pts

…Ja.ii.113, Ja.ii.114 (sarājika at Ja.iii.453); with the king’s participation Tikp.26 (sassāmika-sarājaka geha).

sa3 + rāja…

sarājita →

pts

denomination of a purgatory and its inhabitants SN.iv.309 sq. Various readings Parājita and Sarañjita.

saṅgha →

pts

-rāji (= rāji2) dissension in the Order Vin.i.339; Vin.ii.203 = Vb-a.428; Vin.iv.37.

fr. saṃ +…

tāla →

pts

  1. the palmyra tree (fan palm), Borassus flabelliformis; freq. in comparisons similes MN.i.187; Ja.i.202 (˚vana), Ja.i.273 (˚matta as tall as a palm): Vv-a.162; Pv-a.100 (chinnamūlo viya tālo)
  2. a …

uddhagga →

pts

…conspicuous Ja.iv.345 (˚rājin having prominent stripes, of a lion). 3. pointing upwards (of the lower teeth, opp. adhagga point-downwards)…

vaṇṇavant →

pts

…AN.iv.240 (cātummahārājikā devā dīgh’āyukā vaṇṇavanto; variant reading ˚vantā) Pp.34; Pv.iii.2#12 (= rūpasampanna…

vimāna →

pts

…or in the Cātummahārājika-bhavana (Vv-a.331)-Later on, when the theory of meritorious deities (or departed souls raised to special…

virajjati →

pts

…chandaṃ v. to give up desire for femininity)
pp virājita.

vi + rajjati

virāgita →

pts

…be an old misreading for virājita2? It may also be a distorted vilāka (q.v.) or…

virājita →

pts

…of virājeti

Virājita2

shining out, resplendent Ja.ii.33 (mora… suratta-rāji-virājita here perhaps = streaked?). Cp….

ya →

pts

…seyyo yañ ce jīve parājito (than that I live vanquished) Snp.440 (cp. the intricate expln at Snp-a.390); similarly Ja.iv.495:…