Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

bhaṅga, 54 találat.

bhaṅga →

pts

Bhaṅga1

neuter hemp coarse hempen cloth Vin.i.58 (where combined with sāṇa).

cp. Sk. bhanga, which occurs already Atharva-veda…

jātiyāvana →

dppn

…AN.iii.36f.

The Sutta Vibhaṅga Vin.iii.37f. contains the story of an arahant on whom a woman committed a misdemeanour while he was sleeping…

kapilavatthu →

dppn

…Dakkhiṇā-vibhaṅga Sutta was preached as the result of a visit to the Buddha by Mahā-Pajāpatī-Gotamī. Apart from those…

mahāmoggallāna →

dppn

…AN.i.88 In the Saccavibhaṅga Sutta MN.iii.248 the Buddha thus distinguishes these “twin brethren” from the others— “Sāriputta is…

mahāpajāpatī →

dppn

…of the Dakkhiṇāvibhaṅga Sutta. MN.iii.253ff. The Buddha had a great love for Pajāpatī, and when she lay ill, as there were no…

mithilā →

dppn

The capital of the Videha country. The city was very ancient, and, according to the Mahāgovinda Sutta, DN.ii.235 was founded by Mahāgovinda, steward of King Reṇu.

It was also the capital of Makhādeva …

potaliputta →

dppn

…Samiddhi for his hasty reply.

For details see Mahākammavibhaṅga Sutta. MN.iii.207ff.

pukkusāti →

dppn

…Buddha preached the Dhātuvibhaṅga Sutta. Pukkusāti recognised the Buddha at the end of the sermon and begged his forgiveness for not having…

pātimokkha →

dppn

…are included, in the Sutta Vibhaṅga, which contains besides the rules themselves, an old Commentary explaining them and a new Commentary…

samiddhi →

dppn

…preaching of the Mahākammavibhaṅga Sutta. MN.iii.207 In the sutta the Buddha speaks of Samiddhi as a foolish man, and Samiddhi is also teased by…

sarabhaṅga →

dppn

Sarabhaṅga1

A Pacceka Buddha. MN.iii.70

Sarabhaṅga2

A monk whose Theragāthā verses speak of living in a hut of reeds…

ubhato-vibhaṅga →

dppn

…comprehending the Bhikkhu-vibhaṅga and the Bhikkhunī-vibhaṅga of the Vinaya Pītaka. Sometimes the word seems to be used as varia lectio

cīvaravibhaṅga →

ncped

the distribution of material for robes.

jātivibhaṅga →

ncped

the division or classification of species or kinds.

uttaribhaṅga →

ncped

additional food; accompaniment to a meal, condiment

aññā →

nyana

Aññā: ‘highest knowledge’, gnosis, refers to the perfect knowledge of the Arahat Saint; see: ariya-puggala. The following passage occurs frequently in the Suttas, when a Bhikkhu indicates his a …

bhangānupassanā-ñāna →

nyana

Bhangānupassanā-ñāna: ‘knowledge consisting in contemplation of dissolution’ of all forms of existence, is one kind of insight: see: visuddhi VI, 2.

bodhipakkhiya-dhammā →

nyana

Bodhipakkhiya-dhammā: The 37 ‘things pertaining to enlightenment’, or ‘requisites of enlightenment’ comprise the entire doctrines of the Buddha. They are:

the 4 foundations of awarenes …

citta-kkhana →

nyana

Citta-kkhana: ‘consciousness-moment’, is the time occupied by one single stage in the perceptual process or cognitive series cittavīthi see: viññāna-kicca This moment again is subdivided in …

tanhā →

nyana

Tanhā: lit. ‘thirst’: ‘craving’, is the chief root of suffering, and of the ever-continuing cycle of rebirths.;What, o Bhikkhus, is the origin of suffering? It is that craving which gives rise to …

araṇa →

pts

Araṇa1

adjective noun (adj.) living in solitude, far from the madding crowd MN.iii.237 (˚vibhanga-sutta); SN.i.44, SN.i.45; Ja.i.340 (tittha˚?).

Vedic araṇa fr. *ara √ ; which as abl …

avebhaṅgika →

pts

adjective not to be divided or distributed Vin.i.305. Cp. next.

fr. a + vi + bhanga

bhañjati →

pts

  1. (trs. & intrs.) to break Vin.i.74 (phāsukā bhañjitabbā ribs to be broken); Dhp.337 (mā bhañji = mā bhañjatu C.). Pv.ii.9#3 (sākhaṃ bhañjeyya = chindeyya Pv-a.114); Pv-a.277 (akkho bhañji the axle …

bhaṅgaloka →

pts

Bhaṅgana & Bhaṅgaloka

are vv.ll. of Npl. at Mnd.155 for Gaṅgaṇa & Aṅgaṇeka; respectively With misspelling bh → g, cp. bheṇḍaka…

bhaṅgana →

pts

Bhaṅgana & Bhaṅgaloka

are vv.ll. of Npl. at Mnd.155 for Gaṅgaṇa & Aṅgaṇeka; respectively With misspelling bh → g, cp. bheṇḍaka…

cīvara →

pts

…at AN.i.240

  • -bhaṅga the distribution of robes Vin.iv.284
  • -bhatta robes & a meal (given to the bh.) Vin.iii.265 *…

jāti →

pts

…(e.g. DN.i.99);

  • -vibhaṅga a characteristic of birth, a distinction in descent Snp.600; *…

khandha →

pts

…Pts.i.122.

  • -vibhaṅga division dealing with the khandhas (i.e. Vb.1 sq.) Mil.12 *…

khaṇa →

pts

Khaṇa1

  1. (m.) a (short), moment, wink of time; in phrase khaṇen’ eva “in no time” Pv-a.38 Pv-a.117; Sdhp.584 (etc.). Sdhp.584; khaṇo ve mā upaccagā “let not the slightest time be wasted …

pabhaṅga →

pts

destruction, breaking up, brittleness Pts.ii.238 (calato pabhangato addhuvato) but id. p. at Cnd.214#ii and Mil.418 read “calato pabhanguto addhuvato.” Pabhangu, Pabhanguna & gura;

fr. pa + bhañj

pabhaṅgu →

pts

…ibid Dhp.111) 3. -gura Dhp.148 (variant reading); Thag-a.95; Sdhp.562 Sdhp.605

■ See also pabhaṅga.

fr. pa +…

pabhaṅgura →

pts

…ibid Dhp.111) 3. -gura Dhp.148 (variant reading); Thag-a.95; Sdhp.562 Sdhp.605

■ See also pabhaṅga.

fr. pa +…

pabhaṅguṇa →

pts

…ibid Dhp.111) 3. -gura Dhp.148 (variant reading); Thag-a.95; Sdhp.562 Sdhp.605

■ See also pabhaṅga.

fr. pa +…

paṭicca-samuppāda →

pts

Paṭicca-samuppāda

“arising on the grounds of (a preceding cause)” happening by way of cause working of cause & effect, causal chain of causation causal genesis, dependent origination, theory of the …

pārājika →

pts

one who has committed a grave transgression of the rules for bhikkhus; one who merits expulsion (see on term Vin. Texts i.3 Mil translation i.268; ii.78) Vin.i.172; Vin.ii.101, Vin.ii.242; AN.ii.2 …

pātimokkha →

pts

Pātimokkha (pāti)˚

neuter a name given to a collection of various precepts contained in the Vinaya (forming the foundation of the Suttavibhanga, Vin vols. iii & iv. ed. Oldenberg), as they were recit …

raṇa →

pts

  1. fight, battle; only in Thig.360 (raṇaṃ karitvā kāmānaṃ): see discussed below; also late at Mhvs.35, Mhvs.69 (Subharājaṃ raṇe hantvā).
  2. intoxication, desire, sin, fault. This meaning is the Buddhi …

rujati →

pts

to break, crush; lit. to (cause) pain, to afflict, hurt (trs. & intrs. Ja.i.7 (pādā rujanti), Ja.i.396 (pādā me rujanti my feet ache), Ja.iv.208 (khandhena rujantena with hurting back); Ja.vi.3 (ūrū r …

sara →

pts

…arrow Dhp-a.ii.141.

  • -bhaṅga arrow-breaking Vism.411 (in comp.).

cp. Vedic śara

Sara2

adjective…

sarabha →

pts

(rohiccasarabhā migā = rohitā sarabhamigā, C. ibid. 538) Sarabhamigajātaka the 483rd Jātaka Ja.i.193, Ja.i.406 (text sarabhanga); Ja.iv.263 sq.

siṅgi →

pts

Siṅgī & siṅgi

feminine

  1. gold Vin.i.38; SN.ii.234; Ja.i.84.
  2. “ginger” in sense of “dainties, sweets Ja.iv.352 (= singiver’ ādika uttaribhanga C.; cp. Tamil iñji ginger).
  • -nada gold Vv.64#28 …

siṅgī →

pts

Siṅgī & siṅgi

feminine

  1. gold Vin.i.38; SN.ii.234; Ja.i.84.
  2. “ginger” in sense of “dainties, sweets Ja.iv.352 (= singiver’ ādika uttaribhanga C.; cp. Tamil iñji ginger).
  • -nada gold Vv.64#28 …

sutta →

pts

…Mhvs.6 Mhbv.97.

  • -vibhaṅga classification of rules Vin.ii.97 Also title of a portion of the Vinaya Piṭaka.

Vedic…

sākhā →

pts

…MN.i.488; AN.ii.200.

  • -bhaṅga faggots Ja.i.158; Ja.iii.407; Dhp-a.ii.204 Dhp-a.iii.375.
  • -miga a…

sāṇa →

pts

Sāṇa1

neuter hemp DN.ii.350; Mil.267; a coarse hempen cloth Vin.i.58; DN.i.166; DN.iii.41; MN.i.78; AN.i.240; SN.ii.202 SN.ii.221; Pp.55; Vism.54 (˚sāṭaka)
sāṇavāka the same Thig.252 …

uttari FIXME double →

pts

…AN.v.164; Iti.118.

  • -bhaṅga an extra portion, tit-bit, dainties, additional or after-meal bits Vin.ii.214;…

uttari →

pts

…AN.v.164; Iti.118.

  • -bhaṅga an extra portion, tit-bit, dainties, additional or after-meal bits Vin.ii.214;…

uttariṃ FIXME double →

pts

…AN.v.164; Iti.118.

  • -bhaṅga an extra portion, tit-bit, dainties, additional or after-meal bits Vin.ii.214;…

uttariṃ →

pts

…AN.v.164; Iti.118.

  • -bhaṅga an extra portion, tit-bit, dainties, additional or after-meal bits Vin.ii.214;…

vana →

pts

…a jungle road AN.i.241

  • -bhaṅga gleanings of the wood, i.e. presents of wild fruit & flowers AN.iv.197. *…

vebhaṅga →

pts

futility, failure Ja.iv.451 (opp. sampatti; explained as vipatti C.).

fr. vibhanga

vibhaṅga →

pts

distribution, division, distinction, classification Vin.i.359; Snp.600 (jāti classification of species; explained as jāti -vitthāra at Snp-a.464); Ja.iv.361 (+ vicaya; C. expl …

vibhāga →

pts

distribution, division; detailing, classification Ja.iv.361 Vism.494; Vb-a.83; Thag-a.100; Vv-a.37; Pv-a.122-attha˚ detailing of meaning Vism.569; dhātu˚; distribution of relics Vv-a.297; Pv- …

ñāṇa →

pts

knowledge, intelligence insight, conviction, recognition, opp. añāṇa avijjā, lack of k. or ignorance.

  1. Ñāṇa in the theory of cognition:
    it occurs in intensive couple-compounds with terms of …