Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vādin, 89 találat.

vādin →

pts

…(ye vā pi c’aññe vādino professing their view). Otherwise-˚, e.g. in agga˚; “teacher of things supreme” Thag.1142;…

manāpa →

bodhirasa

pleasant, likeable, attractive, agreeable, lit. pervading the mind

AN 10.71 ākaṅkhasuttaṃ

ākaṅkheyya ce, bhikkhave, bhikkhu, sabrahmacārīnaṃ piyo c'assaṃ manāpo ca garu ca bhāvanīyo cā'ti, sīlesv'ev'assa paripūrakārī ajjhattaṃ cetosamatham'anuyutto anirākatajjhāno vipassanāya samannāgato brūhetā suññ'āgārānaṃ.

MN 105 sunakkhattasuttaṃ

pañca kho ime, sunakkhatta, kāmaguṇā. katame pañca? cakkhuviññeyyā rūpā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kām'ūpasaṃhitā rajanīyā

sabbattata →

bodhirasa

all encompassing, all pervading, lit. all spread out

MN 7 vatthasuttaṃ

iti uddham'adho tiriyaṃ sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaṃ lokaṃ mettāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena abyāpajjena pharitvā viharati.

aggavādin →

ncped

(one) who proclaims the highest, the best

akiriyavādin →

ncped

professing the doctrine that activity is not morally significant or effective; advocating abstention

akālavādin →

ncped

speaking at the wrong time, at an unsuitable time

anatthavādin →

ncped

not speaking about the goal or what is beneficial

anovādin →

ncped

not giving instructions.

anupavādin →

ncped

not criticizing.

ariyūpavādin →

ncped

speaking ill of the noble ones, insulting the noble ones

atthavādin →

ncped

speaking about the goal or what is beneficial

aññavadīn →

ncped

professing another doctrine

cetapharaṇatā →

ncped

, abstr. the suffusing or pervading the thoughts of others.

cātuddisa →

ncped

  1. coming from the four quarters, i.e. from the whole world; universal, total.
  2. having control in the four quarters; unrestricted; pervading the four quarters (with brahmavihāras)

dhammavādin →

ncped

speaking what is dhamma, what is in accordance with the teaching or the rule; declaring dhamma.

ehisvāgatavādin →

ncped

welcoming: saying “come, you are welcome”.

ehisāgatavādin →

ncped

welcoming: saying “come, you are welcome”.

evaṃvādin →

ncped

professing such a doctrine; declaring a view like this

kammavādin →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kiriyavādin →

ncped

professing the doctrine that activity is morally significant and produces effects; advocating activity

kiṃ vādin →

ncped

kiṃ vādi(n)

mfn. professing which doctrine? declaring which view?

kālavādin →

ncped

speaking at the proper time, at a suitable time

niggayhavādin →

ncped

who speaks reprovingly; censuring:

nipaccavādin →

ncped

speaking humbly; speaking hurtfully?

nivissavādin →

ncped

speaking insistently, dogmatically

tathāvādin →

ncped

speaking so, like that.

uggavādin →

ncped

speaking powerfully, debating fiercely.

ālokapharaṇa →

ncped

pervasion or pervading with light or insight

brahma-vihāra →

nyana

Brahma-vihāra: the 4 ‘sublime’ or ‘divine abodes’, also called the 4 Infinite states appamaññā are: loving-kindness mettā Pity karunā, altruistic or sympathetic joy muditā equanimity *up …

abhūta →

pts

-vādin one who speaks falsely or tells lies Snp.661; Dhp.306 = Iti.42; expld. as “ariy’…

agga →

pts

…Dpvs.iv.13.

  • -vādin one who proclaims the highest good (of the Buddha) Thag.1142.

Vedic agra; cp. Av. agrō…

alika →

pts

-vādin one who tells a lie, a liar Dhp.223 = Vv-a.69 (has alīka˚); Ja.ii.4; Snp-a.478 (for abhūta-vādin…

anupavāda →

pts

…others to grumbling“); adj. -vādaka Pp.60, & -vādin MN.i.360.

an + upavāda

anupharaṇa →

pts

flashing through, pervading Mil.148.

anu + pharaṇa

attha →

pts

…aim or purpose Thag.539

  • -vādin one who speaks good, i.e. whose words are doing good or who speaks only useful speech, always in combination…

aññadatthu →

pts

adverb part. of affirmation = surely, all-round absolutely (ekaṃsa-vacane nipāto DN-a.i.111) only, at any rate DN.i.91; DN.ii.284; Snp.828 (na h’ aññadatth’ atthi pasaṃsa-lābhā, expld.

bho →

pts

…= ˚vādin Mnd.249.

  • -vādin a brahman, i.e. one who addresses others with the word “bho,” implying some superiority of…

bhūta →

pts

…of the truth Snp-a.336. -vādin truthful speaking the truth MN.i.180; DN.iii.175; Pp.58; untruthful Dhp.306; Ja.ii.416….

cakkhu →

pts

the eye (nom. sg. cakkhuṃ) Vin.i.34; SN.i.115; MN.iii.134 etc.)

I. The eye as organ of sense

  1. psychologically cakkhunā rūpaṃ disvā “seeing visible object (shape with the eye” (Nd ii.on …

dhamma →

pts

…Snp.233, Snp.234;

  • -vādin speaking properly speaking the truth or according to the Doctrine Vin.ii.285; Vin.iii.175 (+…

dhuta →

pts

…punctiliousness SN.ii.156; AN.i.23; Mil.380; Vism.80; Thag-a.69; Dhp-a.ii.30.

cp. Sk. dhuta &…

disā →

pts

point of the compass, region quarter, direction, bearings. The 4 principal points usualy enumerated are puratthimā (E) pacchimā (W) dakkhiṇā (S) uttarā (N …

diṭṭhin →

pts

adjective noun one who has a view, or theory, a follower of such & such a doctrine Ud.67 (evaṃ˚ + evaṃ vādin).

ehi →

pts

ehisāgata-(& svāgata-)vādin; a man of courtesy (lit. one who habitually says: “come you are welcome” DN.i.116; Vin.ii.11;…

hetu →

pts

ahetu-vāda “denier of a cause” (see [a sect](/define/a sect)) MN.i.408; ahetu-vādin id. Ja.v.228 Ja.v.241 (= Jtm.149).

Vedic hetu, fr….

khatta →

pts

Dialogues i.18.

  • -vijjavādin a person who inculcates Macchiavellian tricks Ja.v.228 (paraphrased mātāpitaro pi māretvā attano va attho…

kiriya →

pts

…(+ natthikavāda);

  • -vādin adj. to prec. AN.i.62;
  • -hetu being a cause of discrimination Dhs.1424…

kiriyā →

pts

…(+ natthikavāda);

  • -vādin adj. to prec. AN.i.62;
  • -hetu being a cause of discrimination Dhs.1424…

kiṃ →

pts

…kind of tree Ja.v.203.

  • -vādin holding what view? AN.i.62;
  • -samācāra of what conduct, in comb. with; *…

kriyā →

pts

…(+ natthikavāda);

  • -vādin adj. to prec. AN.i.62;
  • -hetu being a cause of discrimination Dhs.1424…

kāla →

pts

…time SN.v.470;

  • -vādin speaking at the proper time, in formula kāla˚ bhūta˚ attha dhamma˚ vinaya˚ under sīla…

kāḷa →

pts

…time SN.v.470;

  • -vādin speaking at the proper time, in formula kāla˚ bhūta˚ attha dhamma˚ vinaya˚ under sīla…

musā →

pts

…Cnd.515. Cp. mosavajja

  • -vādin speaking falsely, lying DN.i.138; DN.iii.15, DN.iii.82; Dhp.176; Pp.29, Pp.38.

Vedic…

nibbejaniya →

pts

at SN.i.124 should probably be read as nibbeṭhaniya (rejecting, evading).

niggamana →

pts

  1. going away DN-a.i.94.
  2. result, fate, consequence, outcome Sdhp.172, Sdhp.173 (dun˚).
  3. (log.) conclusion Kv.4. Niggayha-vadin

Sk. *nirgamana, of niggacchati

niggayha-vādin →

pts

Niggayha-vādin

adjective one who speaks rebukingly, censuring, reproving, resenting Dhp.76 (see expln in detail at Dhp-a.ii.107 & cp….

nipacc-ākāra →

pts

Nipacc-ākāra

obedience, humbleness, service SN.i.178; SN.v.233; AN.v.66; Ja.i.232 Ja.iv.133; Vv-a.22, Vv-a.320; Pv-a.12. Nipacca-vadin

nipacca, ger. of nipatati + ākāra

nipacca-vādin →

pts

Nipacca-vādin

adjective speaking hurtfully Snp.217 (= dāyakaṃ nipātetvā appiyavacanāni vattā Snp-a.272).

nipacca, ger. of nipāteti +…

nivesana →

pts

…= dogmatism cp. nivissa-vādin) Snp.1055 (nandi + ; = taṇhā Cnd.366); Dhp.40 (diṭṭhi˚); Mnd.76 Mnd.110. See also…

nivisati →

pts

to enter, stop, settle down on (loc.), to resort to, establish oneself Vin.i.207; Ja.i.309 = Ja.iv.217 (yasmiṃ mano nivisati)
pp niviṭṭha ger nivissa (q.v.). Caus. *[niveseti …

nivissa-vādin →

pts

Nivissa-vādin

adjective noun “speaking in the manner of being settled or sure,” a dogmatist Snp.910, Snp.913, explained at Mnd.326 as…

ovādin →

pts

adjective noun = ovādaka MN.i.360 (anovādin).

fr. ovāda

para →

pts

…2 opposition Mil.94 sq. -vādin opponent Mil.348. visaya the other world, realm of the Dead Hades…

parivādinī →

pts

lute of seven strings Abhp. 138
■ See parivadentikā.

fr. pari + vad, late Sk. the same

pariyuṭṭhāna →

pts

state of being possessed (or hindered) by (-˚), prepossession bias, outburst MN.i.18, Kvu xiv.6 (thīnamiddha˚), MN.i.136; AN.i.66 (˚ajjhosāna); AN.v.198 (adhiṭṭhāna-˚samuṭṭhāna) Nd ii.under taṇhā<su …

pavādiya →

pts

…(n. pl ˚āse, taken by Mnd.293 as pavadanti, by Snp-a.555 as vādino).

fr. pavāda, cp. pavādaka

pharaṇa →

pts

adjective noun

  1. (adj.) pervading, suffused (with), quite full (of) Mil.345.
  2. (nt. pervasion, suffusion, thrill Ja.i.82 (˚samattha mettacitta); Ne.89 (pīti˚ etc., as m., cp. pharaṇatā); Dhs-a166 …

pharaṇaka →

pts

adjective thrilling, suffusing, pervading, filling with rapture Vv-a.16 (dvādasa yojanāni ˚pabho sarīra-vaṇṇo).

fr. pharaṇa

piya →

pts

…SN.i.189; Snp.452.

  • -vādin speaking pleasantly, affable DN.i.60 (manāpacārin +); AN.iii.37 AN.iv.265 sq. *…

pubbe →

pts

…(˚hetu); Ja.v.228 (˚vādin fatalist) Ne.29 (˚punnata). -nivāsa [cp. BSk. pūrve-nivāsasaṃprayuktaṃ Mvu.iii.224, otherwise as…

sacca →

pts

…AN.iii.244; Ja.i.201

  • -vādin truthful, speaking the truth DN.i.4; DN.iii.170; AN.ii.209; AN.iv.249, AN.iv.389; SN.i.66;…

sassata →

pts

…SN.iii.182; SN.iv.400 Pp.38; DN-a.i.104 sq.; Pts.i.155; Vb-a.509.

  • -vādin eternalist Ne.111; Mhbv.110.

Vedic śaśvat

saṅkantika →

pts

school of thought (lit. gone over to a faction), a subdivision of the Sabbatthivādins SN.v.14; Vism.374 sq.; Mhvs.5, Mhvs.6; Dpvs.5, 48; Mhbv.97.

fr. sankanta

sutta →

pts

…a division of the Sabbatthavādins Dpvs.5, Dpvs.48; Mhvs.5, Mhvs.6 Mhbv.97.

tatha →

pts

…Ja.v.395 (= saccanikkama);

  • -vacana speaking the truth (cp. tathāvādin) Mil.401.

an adjectivized tathā out of…

tathā →

pts

…so as he speaks, cp. tāthāvādin Snp.357; Iti.122;

  • -gata see sep.;
  • -bhāva “the being so, such a…

uccheda →

pts

…sq.; Mnd.282; Pp.38.

  • -vādin = ˚vāda Ne.111; Ja.v.244.

fr. ud + chid, chind, see ucchindati &…

upavādin →

pts

adjective = upavādaka; in ariy˚; SN.i.225; SN.ii.124; SN.v.266; Pv.iv.3#39. an˚ MN.i.360.

fr. upavāda

vaṇṇa →

pts

…species Pv-a.97

  • -vādin saying praise, praising DN.i.179 DN.i.206 AN.ii.27 Vin.i.164 sq. Vin.ii.197
  • -sampanna endowed with beauty…

vetulla →

pts

…Mhvs.41; Dpvs.22, 45; -vādin an adherent of this doctrine.

cp. *Sk. vaitulya; also called vaipulya, fr. vipula. The P….

vetulya →

pts

…Mhvs.41; Dpvs.22, 45; -vādin an adherent of this doctrine.

cp. *Sk. vaitulya; also called vaipulya, fr. vipula. The P….

vi →

pts

indeclinable

I.

  1. inseparable prefix of separation and expansion, in original meaning of “asunder,” semantically closely related to Lat. dis- & Ger ver-. Often as base-prefix in var mean …

vibhajja →

pts

…of the Buddhist church -vādin one who teaches the V. doctrine, epithet of the Buddha Mhvs.5, Mhvs.271; Tikp.366; Vb-a.130; cp. *Kvu…

vinaya →

pts

…of the V. Vin.ii.307. -vādin one who professes the V. (or “speaking in accordance with the rules of conduct”), aN V …

vipphāra →

pts

diffusion, pervasion, (adj.) pervading, spreading out AN.i.171 (vitakka-vip phāra-sadda, cp. kvu translation 241), AN.i.206 (mahājutika mahā vipphāra); AN.iv.252; Pts.i.112 sq.; Pts.ii.174; Ja.iii …

vitaṇḍā →

pts

…Snp-a.447; DN-a.i.247; -vādin a sophist, arguer Dhs-a.3 (so read for vidaḍḍha); Vb-a.9, Vb-a.51, Vb-a.319, Vb-a.459. See…

vutta →

pts

…Snp-a.174.

  • -vādin one who speaks what is said (correctly), telling the truth MN.i.369; SN.ii.33; SN.iii.6.

pp….

vyāpin →

pts

adjective pervading, diffused Dhs-a.311.

fr. vi + āp

yathā →

pts

…Mhvs.58 (˚ruci).

  • -vādin as speaking, as he speaks (followed by tathā-kārin so doing) DN.ii.224, DN.ii.229;…