Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
piṭaka, 45 találat.
piṭaka →
pts
…Vin.ii.75 (earlier than tepiṭaka or piṭakadhara) Independently of this division we find the designation…
pītaka →
pts
adjective yellow Vin.iv.159; Thig.260; Ja.ii.274; Pv.iii.1#3 (= suvaṇṇavaṇṇa Pv-a.170); Dhs.617 (nīla p. lohitaka odāta kāḷaka mañjeṭṭhaka); Thag-a.211 -pītakā (f.) saffron, turmeric MN.i.36.
fr. pīta
abhidhamma →
pts
…name of the Third Piṭaka, the third group of the canonical books. Dpvs.v.37; Pv-a.140. See the detailed discussion at DN-a.i.15…
bodhi →
pts
…and their mention in the Piṭakas is found in Mrs. Rh. D.’s preface to the Vb edition, pp. xiv–xvi. Of BSk. passage may be mentioned…
cariya →
pts
dhamma →
pts
…rules of the Order (see piṭaka). Dhamma as doctrine is also opposed to Abhidhamma “what follows on the Dhamma.”
1….
dhañña →
pts
dhāreti →
pts
…the Dhamma AN.iii.176; tipiṭakaṃ buddhavacanaṃ to know the 3 Piṭakas Mil.18
■ DN.ii.2; Pp.41 (suṇāti bhaṇati, dh. =…
doṇika →
pts
adjective measuring a doṇa in capacity Vin.i.240 (catu˚ piṭaka).
fr. doṇa
eka →
pts
…-piṭaka knowing one Piṭaka Vism.62
- -puttika having only one son Kp-a.237.
- -purisika (itthi (a woman)…
kilesa →
pts
…lust. Its occurrence in the Piṭakas is rare; in later works, very frequent, where it is approx. tantamount to our terms lower, or unregenerate…
klesa →
pts
…lust. Its occurrence in the Piṭakas is rare; in later works, very frequent, where it is approx. tantamount to our terms lower, or unregenerate…
kuddāla →
pts
…DN-a.i.269) Vin.iii.144; Ja.v.45; Dhp-a.iv.218 Often in combination kuddāla-piṭaka “hoe and basket DN.i.101; SN.ii.88;…
kāḷaka →
pts
adjective black, stained; in enumeration of colours at Dhs.617 (of rūpa) with nīla, pītaka, lohitaka odāta, k˚, mañjeṭṭha; of a robe AN.ii.241; f. kāḷikā Vv-a.103
■ (nt.) a black spot, a stain, als …
mutoḷī →
pts
…phrase “bharaiḥ motaiḥ piṭakaiḥ” at Divy.5, Divy.332, Divy.501, Divy.524. The more likely solution, however, is that…
mātikā →
pts
…in place of Abhidhamma Piṭaka; probably the original form of that (later) Piṭaka Vin.i.119, Vin.i.337; Vin.ii.8 [cp semantically in…
nikāya →
pts
…5 sections of the Suttanta Piṭaka, viz. Dīgha˚, Majjhima˚, Saṃyutta˚ Anguttara˚ (referred to as D.M.S.A. in Dictionaryquotations),…
nīla →
pts
adjective dark-blue, blue-black blue-green. Nīla serves as a general term to designate the “coloured-black,” as opposed to the “colouredwhite” (pīta yellow), which pairs (nīla-pīta) are both set …
paguṇa →
pts
…vede); Mil.12 (Abhidhamma-piṭakaṃ).
- -bhāva familiarity with, acquaintance, efficient state cleverness in,…
pakkhipati →
pts
…Mil.13 (Abhidhammapiṭakaṃ kusalā dhammā, akusalā dh., avyākatā dh. ti tīsu padesu p.)
caus 2 pakkhipāpeti Ja.i.467;…
parivāra →
pts
…the last book of the Vinaya Piṭaka (“The Accessory”), the Appendix,a sort of résumé and index of the preceding books Snp-a.97…
pariyatti →
pts
…Dhp-a.ii.30; cp Kp-a.91 (tipiṭaka-sabba-p
■ pabheda- dhara); Ja.ii.48 (-ṃ ṭhapetvā leaving the learning…
pañca →
pts
adjective noun masculine
Cases:
■ gen. dat. pañcannaṃ,
■ instr. abl pañcahi,
■ loc. pañcasu;
■ often used in compositional form pañca˚ (cp. Ved. pañcāra with 5 spokes RV i.16413; G …
peta →
pts
…Name of one (perhaps the latest) of the canonical books belonging to the Suttanta-Piṭaka Kp-a.12; DN-a.i.178 (Ankura˚).
pp of pa + ī,…
peḷā →
pts
… ■ Cp. piṭaka.
cp. Class. & B. Sk. peṭa, f. peṭī & peṭā, peḍā Divy.251, Divy.365; and the…
peṭaka →
pts
…see also piṭaka.
fr. piṭaka
puggala →
pts
…books of the Abhidhamma-piṭaka.
- -vemattatā difference between individuals SN.ii.21; SN.v.200 Snp.p.102 (=…
puṭaka →
pts
…or basket Ja.ii.83 (˚bhatta = provisions); DN-a.i.263; Dhp-a.ii.82 (variant reading piṭaka & kutaka); Dhp-a.iv.132 (pockets of a serpent’s…
pāli →
pts
…in Commentaries, not in the Piṭaka See also Hardy, Introd. to Nett, p. xi
■ Ja.iv.447 (˚nayena accord. to the Pāli Text); Vism.376…
pāḷi →
pts
…in Commentaries, not in the Piṭaka See also Hardy, Introd. to Nett, p. xi
■ Ja.iv.447 (˚nayena accord. to the Pāli Text); Vism.376…
sahita →
pts
…as a name for the Tipiṭaka, thus equalling Sk. saṃhita); Pp.42.
4. close together, thick Thig.254
■ araṇisahita (nt.) firewood…
samanta →
pts
…commentary on the Vinaya Piṭaka DN-a.i.84
- -bhaddakatta complete auspiciousness, perfect loveliness Snp-a.444; Vb-a.132. *…
sampadā →
pts
…DN.i.128; Snp.505, Snp.509; piṭaka-sampadāya “on the authority of the Piṭaka tradition,” according to the P.; in exegesis of iti-kira…
sutta →
pts
…sati). 2 the Suttantapiṭaka, opp. to the Vinaya Vism.272 (˚aṭṭhakathā opp to Vinay’aṭṭhakathā). As -piṭaka e.g. at…
suttantika →
pts
…Vin.ii.75 Cp. dhamma C1 & piṭaka
■ Vin.i.169; Vin.ii.75, Vin.ii.161 Vin.iii.159; Ja.i.218; Mil.341; Vism.41, Vism.72, Vism.93; Kp-a.151…
sāsana →
pts
…and with ref. to the Pāli Tipiṭaka Vb-a.432 sq., where 3 periods of the development of the Buddhist doctrine are discussed, viz….
taya →
pts
…Pv-a.49, Pv-a.141
■ piṭaka-ttaya the triad of the Piṭakas Snp-a.328.
Sk. trayaṃ triad, cp. trayī; see also…
te →
pts
…versed in the three piṭakas (see piṭaka), epithet of theras bhikkhus Ja.iv.219; Mil.18 sq.; Dhp-a.i.7,…
ti FIXME double →
pts
uddāna →
pts
…used throughout the Vinaya Piṭaka with ref. to each Khandhaka, in the Saṃyutta, the Anguttara and other books (cp. Mil.407) for each group of…
vibhaṅga →
pts
…uddesa)
■ Vibhanga is the title of the second book of the Abhidhamma Piṭaka (see Pāli Name Dictionary). Cp….
vinaya →
pts
vīhi →
pts
…Vism.383 (˚tumba); Dhp-a.i.125; Dhp-a.iii.374 (˚piṭaka).
cp. Vedic vrīhi
yañña →
pts
…of yañña in the Suttapiṭaka is that of “gift, oblation to the bhikkhu, alms-giving.” cp. Snp.295 Snp.461 Snp.484 Snp.1043 At…
āgacchati →
pts
to come to or towards, approach, go back, arive etc.
I. Forms
(same arrangement as under gacchati):
- √ gacch:
pres āgacchati DN.i.161; Ja.ii.153; Pv.iv.1#51
fut āgacchissati …