…omitted in text). -java [cp. Vedic manojava] swift as thought Vv.63#29; Pv-a.216 (assājāniya)….

…omitted in text). -java [cp. Vedic manojava] swift as thought Vv.63#29; Pv-a.216 (assājāniya)….

…v’etaṃ p˚ k˚ kataṃ tvañ ñeva etassa vipākaṃ paṭisaṃvedissasi “you yourself have done this sin you yourself shall feel its…

…Ja.vi.391; Mil.27.

• -vara most meritorious best Dpvs.vi.68.
• -vāda the original doctrine (=…

…speech Ja.ii.64;

• -sampavaṅka a good companion AN.iv.357 (in phrase k˚-mitta k˚-sahāya k˚- s˚); Pp.37 *…

…“master of the Truth” vattā pavattā atthassa ninnetā Amatassa dātā dhammassāmī SN.iv.94; & similarly “yo kho Dhammaṃ passati so…

…morality); DN.iii.64 (cakkavatti-vatta), DN.iii.246 (diṭṭhi); MN.i.139 (pannaddhaja), MN.ii.103 (ariyāya jātiyā jāto, become of the Aryan…

…Iti.21 (rājīsayo, with various variant readings not quite the same meaning) Ja.vi.116 Ja.vi.124 Ja.vi.127, Ja.vi.518 Dhp-a iv.29 Kern,

…

…Iti.21 (rājīsayo, with various variant readings not quite the same meaning) Ja.vi.116 Ja.vi.124 Ja.vi.127, Ja.vi.518 Dhp-a iv.29 Kern,

…

…by another,“ in ˚vasavattin having power under control of another, Name of a class of Devas (see deva) DN.i.216 sq….

adjective unconscious DN.i.54 (˚gabbhā, cp. DN-a.i.163); iii.111, iii.140, iii.263; Iti.87; Snp.874.

a + saññin

(and gamiya Ja.i.87) adjective going away, setting out for a journey (opp. āgantuka coming back) appl. to bhikkhus only: Vin.i.292 (˚ bhatta food…

…Ja.i.68 Dhs.646 Dhs.740, Dhs.875 Mil.156 Dhp-a.ii.154 (paṭhav˚) ‣See also definition at Vism.450 (referring to kabalinkār’āhāra. The…

to cease to exist SN.iii.56 (fut. ˚issati); Snp.873 (vibhoti); Mnd.279 (id.)
pp vibhūta.

vi + bhavati

…Vin.i.99 (in Uddāna); MN.i.87, etc.; Dhp.143; Mil.197
■ -kasāhi tāḷeti to whip lash, flog as punishment for malefactors here, as well…

…pañcannaṃ khandhānaṃ vasena pavattaṃ nāmarūpaṃ; Dhs-a.52: nāmarūpa-duke nāmakaraṇaṭṭhena nāmaṭṭhena namanaṭṭhena…

…Iti.89 Snp.297 Ud.14

• -vasika sensible Iti.89 Mil.406
• -vasin bent on (one’s) aim or purpose Thag.539
• -vādin one who speaks good,…

…nine. gen
■ dat. navannaṃ (Snp.p.87) instr
■ abl. navahi (Vv-a.76), loc. navasu.

Meaning and Application: The primitive-Aryan…

…is doubtful. -devatā a deity of the Brahmaloka Pv-a.138 (so read for brahmā˚)….

…DN.ii.14, DN.ii.293; AN.ii.87; AN.iii.101; AN.iv.320; Snp.198, Snp.434; Mil.112, Mil.303 Physiologically in detail at Vism.359; Vb-a.65,…

…Dhp-a.iii.467.

• -vappa ploughing festival Snp-a.137. Cp. vappa-mangala
• -sindhava state horse…

…forty SN.ii.85; Snp.p.87; Iti.99≈. Usually cattāḷīsa Ja.i.58; Ja.v.433; Dhp-a.i.41; Dhp-a.ii.9. 93.

• -danta…

sprinkled, poured out, anointed Ja.v.87; Pp.31; Mil.286; Dhs-a.307; Dhp-a.i.10; Vv-a.69.

pp. of āsiñcati, Sk. āsikta

…gold dust Ja.vi.278.

the contracted form of suvaṇṇa, cp. sovaṇṇa

…is doubtful. -devatā a deity of the Brahmaloka Pv-a.138 (so read for brahmā˚)….

…a grove (vana˚ DN.i.87; SN.iii.108; Vin.i.23; Ja.i.134 (vana˚); satta˚ teeming with beings Iti.21
■ Jambu˚; Name of Jambudīpa…

…Snp.790 (= bhaṇati Mnd.87), Snp.888; Ja.i.280; Ja.iii.53 and freq. passim; 3^rd pl āhu Snp.87, Snp.181; Dhp.345;…

whetstone Dāvs iii.87 (˚opala).

Sk. nikasa, ni + kasati

…of sentient beings (see nava¹ 2) DN.iii.263 DN.iii.268; AN.v.53; Vism.552; Vb-a.168. -ussada…

…often abbreviated to saṃvaṭṭa-vivaṭṭa˚ DN.i.14; Iti.15; freq in formula ekampijātiṃ, etc. Vin.iii.4 = DN.iii.51, DN.iii.111;…

bolster Ja.iv.87; Ja.vi.185.

connected with masāraka

…DN.iii.81 sq. (brāhmano va sukko vaṇṇo, kaṇho añño vaṇṇo). -abhijāti a special species of men according to the doctrine of…

…Pv.ii.9#42 & dadaṃ Snp.187, Snp.487; Pv.ii.9#42; Vv.67#6
ppr med dadamāna Ja.i.228, Ja.ii.154; Pv-a.129
aor…

…indeed, surely, truly DN.i.87; Snp.p.103; Ja.iv.391 (as khaḷu); Mhvs.vii.17; or negative: indeed not Vism.60 (= paṭisedhan’ atthe…

…with (human beings) DN.i.87 (cp. DN-a.i.245: aneka-satta-samākiṇṇa; but in same sense BSk sapt- otsada Divy.620, Divy.621); Pv.iv.1#8…

stone Dāvs iii.87.

Lit. Sk. upala, etym. uncertain

to bring, offer, present AN.ii.87; AN.iii.33; Dhp.i.301, Dhp.i.302; Ja.v.477.

upa + hṛ.

…Vism.358 (in detail) Pv-a.87, Pv-a.258; Kp-a.59; mutta˚ urine and faeces AN.i.139; Snp.835.

• -magga the anus…

…livelihood SN.iii.93; AN.v.87, AN.v.210; Ja.iv.459; Mil.122; Snp-a.466. Freq. in combination ˚ṃ kappeti to find or get one’s living:…

trading, trade Vin.i.229 = DN.ii.87 = Ud.88 (with ref. to Pāṭaliputta).

vaṇik + patha, in meaning patha 2

…both; nom. acc. ubho SN.i.87; AN.iii.48 = Iti.16; Iti.43 = Snp.661 = Dhp.306; Snp.220 Snp.543, Snp.597; Dhp.74, Dhp.256, Dhp.269; Dhp.412;…

…flattery Ja.ii.350.

• -pavatti the course of a conversation Ja.i.119; Dhp-a.i.249; Mhbv.61 *…

piercing or getting pierced DN-a.i.75; DN-a.ii.87 (kaṇṇa˚-mangala, ear-piercing ceremony) Pv-a.107.

fr. vijjhati

adjective easily contented AN.i.87; Pp.26 (opp. dut˚).

su + grd. of tappati²

…DN-a.i.249 (q.v. for var. appl. of gati) as well as the dussīlā (AN.i.60), whilst the last two are the share of the sīlavanto…

…a shrub;

• -vatthāraka one of the seven Adhikaraṇasamathas (ways in which litigation may be settled). In case mutual complaints…

…of distress, scream Vin.i.87; Vin.ii.152, Vin.ii.207; Vin.iv.316; Pv-a.22 Pv-a.245 (s), Pv-a.279, Pv-a.284 (˚ṃ karoti); Sdhp.188. 2….

…a woollen carpet (DN-a.i.87 = as used for dancing-women), together with kaṭṭhissa and…

…quality viz. the 4 planes of var. beings (from men to devas) followed by the 3 super-dimensional stages (the ānañc’ āyatanas) of…

the fact of being endowed with viññāṇa SN.iii.87; Pv-a.63.

abstr. formation fr. viññāṇa

tree AN.iii.43; Ja.i.87, Ja.i.272; Ja.ii.75, Ja.ii.270; Ja.vi.249, Ja.vi.528; Vv.84#14; Mil.278 Mil.347; Vv-a.161.

• -agga 1….

…friendliness, intimacy SN.i.87; AN.iii.422 (pāpa˚ & kalyāṇa˚); AN.iv.283 sq.; AN.v.24, AN.v.199; Dhs.1326; Pp.20, Pp.24; Dhs-a.394. Cp anu˚…

son, child Mhvs.38, Mhvs.87.

Vedic sūnu, fr. sū, cp. sūti

…mano-viññāṇa˚ Vb.87, Vb.89, Vb.175, Vb.182 sq. 3. various: aneka˚ AN.i.22; AN.iii.325; AN.v.33; akusala˚ Vb.363; avijjā˚…

…quantity MN.i.171; AN.iv.87 (˚kathā) AN.iv.87; Pts.i.197; Ja.i.81. 2. luxurious living, swaggering, puffed up frame of mind Vin.i.9, Vin.i.59,…

…declare, announce, tell Snp.87 Snp.172;
imper akkhāhi Snp.988, Snp.1085;
aor akkhāsi Snp.251, Snp.504, Snp.1131 (=…

(being of) the same class or caste Vin.i.87; Ja.ii.108 (˚putta).

sa² + jāti

…gomaya, boiling cow-dung, variant reading chakaṇakā see p.537. The id. p. at Cnd.199 reads chakaṇaṭī, evidently a bona fide reading….

…Pv-a.73, but also in vandana Pv-a.1. To do good puññaṃ (puññāni) karoti DN.i.137; SN.iv.331;…

…to display, execute, wield, enforce Mil.189 (āṇaṃ cp. āṇāpavatti)

pp pavattita (q.v.).

Caus. of…

come to, obtained, reached AN.v.87, cp. AN.v.210; AN.v.187 sq.

pp. of ajjhupagacchati

…

for…

to surpass, excel SN.i.87 = DN-a.i.32; DN.iii.146; SN.iv.275; AN.iii.33; Iti.19. Ger adhigayha Pv.ii.9#62 = Dhp-a.iii.219 (variant reading BB at…

adjective grassy Thag.211; Ja.i.87; Ja.vi.518); Mil.286; Pv.ii.12#10 (= taruṇa-tiṇa Pv-a.158).

cp. Sk. śādvala

…(˚sata); DN-a.i.173 (variant reading BB for ˚tiya); Dhp-a.i.95 (˚sata) Dhp-a.i.279; Pv-a.20 (˚sahassa).

• -telasa…

flag MN.i.379; Mil.87; Vism.469; Thag-a.70.

cp. Sk. paṭāka, connected with paṭa

covering Ja.i.9; DN-a.i.87
■ f. -ikā a layer Ja.i.9; Ja.v.280.

= atthara

adjective

1. very hot Dhp-a.ii.87 (variant reading accuṇha).
2. quite hot, still warm (of milk) Dhp-a.ii.67.

ahhi + uṇha

…attachment SN.i.176; Dhp.87 (anālaya Dhp-a.ii.162); Snp.966 (adj.; explained at Mnd.487 by abhisankhāra-sahagatassa…

…hollow of the hand Mil.87; vatthi˚; bladder(-bag Vism.264; sippi- puṭa oyster shell Ja.v.197, Ja.v.206. puṭaṃ karoti to form a…

…Pv-a.83, Pv-a.87, Pv-a.92 Pv-a.287; and freq. elsewhere.

• -vaṇṇanā is explanation of the text (as…

now Mil.87; sampatijāta, just born DN.ii.15 = MN.iii.123. Cp. sampaṭike.

saṃ + paṭi; cp. Sk. samprati

to beat against SN.ii.98 (ure); Ja.vi.87; Vism.504 (urāni).

paṭi + piṃsati

…Pv-a.83, Pv-a.87, Pv-a.92 Pv-a.287; and freq. elsewhere.

• -vaṇṇanā is explanation of the text (as…

…etc.) duties of all kinds various duties: ativasā assu kiccākiccesu “they shall serve me in all duties” Dhp.74 (Dhp-a.ii.78 =…

…tastes (cp. rasa) at SN.iii.87; Dhs.629 and ≈.

adj. to khāra

Khārika²

of the khārī measure, in vīsati˚ kosalako tilavāho…

…of food Vin.ii.15, Vin.ii.87; Vin.iv.23 sq. 2. to weary, to be wearied, tired, fatigued; to be in trouble or in misery Pv-a.215 (to be…

…of paccaggha at Pv-a.87), with variant reading samparivāsita (well-seasoned?). 2. a probationer Vin.ii.162. In this meaning usually spelt…

…besprinkle Vin.ii.262; MN.i.87 (telena); Pv.i.8#5 (ppr osiñcaṃ = āsiñcanto Pv-a.41). 2. to scoop out, empty drain (water) Ja.v.450…

…AN.iii.269; Pp.36;

• -vaṇṇa praise, in ˚hara receiving or deserving praise DN.iii.191; cp. ˚bhatā Mnd.147.

Vedic…

…(manodhātu kiriyā neva kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit of kamma), same of…

…(manodhātu kiriyā neva kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit of kamma), same of…

…AN.iii.269; Pp.36;

• -vaṇṇa praise, in ˚hara receiving or deserving praise DN.iii.191; cp. ˚bhatā Mnd.147.

Vedic…

…Pv.ii.1#17; Ja.i.43; Ja.vi.47.

• -pāvāra a silk garment Vin.i.281;
• -vattha a silk garment…

…(manodhātu kiriyā neva kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit of kamma), same of…

(kud-assu) interj. to be sure, surely (c. fut.) AN.i.107; Ne.87; Snp-a.103.

…SN.i.117 SN.iv.41 = SN.iv.339 = SN.v.343. 2. subject to time, i.e. temporal vanishing Pv-a.87. 3. unusual, out of season Mil.114 (cp. akāla).

…

…Ne.19, Ne.20, Ne.31; Kp-a.87; Snp-a.251
■ In exegetical literature three pariññās are distinguished viz. ñāta˚, tīraṇa˚…

…to be devoured (fig.), to be consumed to be a victim of: kāmataṇhāhi MN.i.504; rūpena SN.iii.87, SN.iii.88 (khajjanīya-pariyāya, quoted…

…kārenti) MN.i.87; AN.i.48 = AN.ii.122 = Cnd.604; Ja.vi.17 (variant reading ˚ṭicch˚; C. has āpatacchika, variant reading…

…Pot. -vise Snp.387 imper. pavisa MN.i.383; SN.i.213 fut. pavisissati Vin.i.87; Ja.iii.86; pavissati (cp. Geiger

Pali Grammar

…

…p. to shut the door Vin.i.87; Vin.ii.114, Vin.ii.207; pattaṃ Vin.ii.216. 3. to make go away, to turn someone away, give leave, dismiss…

…(dup˚); AN.i.8 AN.v.87; Dhp.43; (sammā ˚ṃ cittaṃ); Snp.154 (su˚ mano suṭṭhu ṭhapito acalo Snp-a.200); Pts.ii.41 (vimokkha)…

…Khuddaka˚, e.g. Vin.ii.287. -nīvaraṇāni or obstacles: kāmacchanda, abhijjhā-vyāpāda, thīnamiddha uddhacca-kukkucca, vicikicchā….

…same process in conn with bhavati
■ The meanings of karoti are varied according to the word with which it is connected; it would be impossible…

…p.); Vism.90; Snp-a.57

pp pavārita (q.v.) See also sam˚. Pavala & Pavala;

Caus. of pa + vṛ; cp. BSk. pravārayati…

…mournfully, in k paridevati Ja.vi.498, Ja.vi.513, Ja.vi.551; Cp.ix.54; also in abl karuṇā Ja.vi.466
■ See…

…anurakkh anuggaṇh˚ anukamp˚); Vb.273; Vism.314. Der. -āyanā compassionateness Vb.87 = Vb.273 (and -āyitattaṃ ibid.).

v. den. fr….

…defect MN.i.281; Pts.ii.87 2. leavings, dregs Vv-a.288 (variant reading sakaṭa) 3. something bitter or nasty Ja.ii.96; Ja.v.18- 4….

…of benefits SN.ii.272; AN.i.87 = Pp.26; Vv.81#27 Sdhp.509, Sdhp.524. akataññu

1. ungrateful SN.i.225; Ja.iii.26 (=…