Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
hatthi, 90 találat.
ambagāma →
dppn
…Malla Country, for other villages in the vicinity of Ambagāma were Hatthigāma and Jambugāma.
26.40171,84.6112045town
aranemi →
dppn
…Mūgapakkha, Kuddālaka, Hatthipāla and Jotipāla. In the Aṅguttara AN.iv.135f. a seventh name is added, Araka.
They practised…
bhaṇḍagāma →
dppn
…village between Vesāli and Hatthigāma and near the former.
The Buddha visited it during his last tour, and while there he talked to the monks on…
cakkavatti →
dppn
…first the Elephant, Hatthiratana; it is either the youngest of the Chaddantā-kula or the oldest of the Uposatha-kula. Next the Horse,…
citta →
dppn
…AN.iii.451
Citta2HatthirohaputtaHatthisāriputta
A monk, son of an elephant trainer, who, having entered the Order, studied under the…
hatthigāmaka →
dppn
A village on the road from Vesāli to Bhoganagara. It was the residence of Ugga-gahapati and is described as a village of the Vajjians.
The Buddha stayed there and was visited by Ugga. AN.iv.212 SN.i …
hatthipāla →
dppn
A teacher of old, with a following of many hundred disciples to whom he taught the way to union with Brahmā. AN.iii.371 AN.ii.373 AN.iv.135
isipatana →
dppn
…Mahākoṭṭhita and Citta-Hatthisāriputta. AN.iii.392f.
Mention is made, too, of a discourse in which several monks staying at Isipatana…
jāṇussoṇi →
dppn
…it to form the Cūḷahatthipadopama Sutta. The Buddha also preached to Jāṇussoṇi the Bhayabherava Sutta. MN.i.16ff.…
mahākoṭṭhita →
dppn
…Koṭṭhita and Citta Hatthisāriputta; Citta was constantly interrupting the elder monks who were gathered at Isipatana for the discussion…
nādikā →
dppn
…Vesāli, Bhaṇḍagāma, Hatthigāma, Ambagāma, Jambugāma, Bhoganagara, Pāvā, and the Kakuttha River, beyond which lay the Mango grove and…
nāgavana →
dppn
A park near Hatthigāma, belonging to Uggagahapati. It was there that he first met the Buddha and was converted. AN.iv.213
26.38202, 84.840543park
okkāka →
dppn
…Okkāmukha, Karakaṇḍa, Hatthinika, and Sīnipura. They lived on the slopes of the Himalaya and, consorting with their sisters and their…
pilotika →
dppn
…to the Buddha, led to the preaching of the Cullahatthipadopama Sutta. MN.i.175ff.
poṭṭhapāda →
dppn
…the Buddha with Citta Hatthisāriputta>, when the Buddha continued the earlier discussion on personality and the soul. At the end of the…
rājagaha →
dppn
…Vesāli, Bhaṇḍagāma, Hatthigāma, Ambagāma, Jambugāma, Bhoganagara, Pāvā, and the Kakuttha River, beyond which lay the Mango grove and…
ugga →
dppn
…similar to that of Ugga of Hatthigāmaka. AN.iv.208–212
The Saṃyutta Nikāya SN.iv.109f. repeats under Ugga of Vesāli the same discussion…
vajjī →
dppn
…Bhogagāma and Hatthigāma. Pubbavijjhana, the birthplace of Channa, is also mentioned as a village of the Vajjians. SN.iv.59 The…
abhinimmināti →
pts
…Vv-a.16 (mahantaṃ hatthi-rāja-vaṇṇaṃ)
pp abhinimmita (q.v.).
abhi + nimmināti, cp. BSk….
allīyati →
pts
…(c. acc. or loc.) Ja.ii.325 (hatthiṃ mahābhittiyan alliyāpetvā); Ja.iv.392 (sīsena sīsaṃ alliyāpetvā).
ā + līyati, lī, līyate,…
assa →
pts
…with hatthi (elephant) Vin.iii.6 (pañcamattehi assa-satehi), Vin.iii.52 (enumerated under catuppadā, quadrupeds with…
athabbaṇa →
pts
…Ja.vi.490 (sâthabbaṇa = sahatthivejja, with the elephant-healer or doctor) See also āthabbaṇa.
Vedic atharvan; as regards etym. see Walde,…
atipātin →
pts
adjective noun one who attacks or destroys Snp.248; Ja.vi.449 (in war nāgakkhandh˚ = hatthikkhande khaggena chinditvā C.); Pv-a.27 (pāṇ˚).
bhaṇḍa →
pts
caṇḍa →
pts
…(˚sota, fierce current), (˚hatthi); Dhp-a.iv.9 (goṇa) Dhp-a.iv.104; Sdhp.41, Sdhp.590, Sdhp.598
■ f. caṇḍī MN.i.126; Ja.ii.443;…
damaka →
pts
…Ja.i.505 (go˚, assa˚, hatthi˚); Thig.422 (= kāruññāya paresaṃ cittassa damaka Thag-a.268). 2. one who practises self-mortification…
hatthin →
pts
…MN.i.519; DN-a.i.37- hatthinī (f.) a she-elephant Dhp.105. hatthinikā (f. the same Vin.i.277; DN.i.49;…
kalabha →
pts
the young of an elephant: see hatthi˚; and cp. kalāra.
cp. Sk. kalabha
kalāra →
pts
in hatthi˚ at Ud.41, explained in C by potaka, but cp. the same passage at Dhp-a.i.58 which reads kalabha undoubtedly better. Cp. kaḷārikā.
kanta →
pts
…Kvu.35, Kvu.211 Pv-a.277 (hatthi-) k˚ pleasing to elephants; of manta Dhp-a.i.163 of vīṇā Ja.vi.255 Ja.vi.262 Dhp-a.i.163 2. beloved by,…
kappeti →
pts
…beard done); Ja.v.262 (hatthiyānāni k. to harness the elephant-cars); DN-a.i.147 (pañca hatthinikā-satāni k. harness the 500…
karin →
pts
…a hand,“ an elephant (cp. hatthin) Mhvs.24, Mhvs.34; Mhvs.25, Mhvs.68; Dāvs iv.2. In compounds kari.
- -gajjita the cry…
kata →
pts
…Ja.v.41 (cp. ˚upāsana), -hatthika an artificial or toy-elephant Ja.vi.551 2. in ordinary meaning: made or done; -kamma the deed done…
kaṭṭha →
pts
…drifting wood Ja.i.326
- -hatthin a w. elephant, built by order of King Caṇḍapajjota to decoy King Udena (cp. the horse of…
khandha →
pts
…vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on the back of the state elephant Ja.i.325; Pv-a.75. Also with ref. to an elephant…
kosa →
pts
Kosa1
masculine neuter any cavity or enclosure containing anything, viz.
- a store-room or storehouse, treasury or granary AN.iv.95 (rāja˚); Snp.525; Ja.iv.409 (= wealth, stores); Ja.vi …
kumbha →
pts
…of an elephant Vin.ii.195 (hatthissa); Vv-a.182 (˚ālankārā ornaments for these).
-ūpama resembling a jar, of kāya Dhp.40 (=…
kuṇapa →
pts
…at Vism.343 as follows: hatthi˚, assa˚; go˚, mahiṃsa˚ manussa˚, ahi˚, kukkura˚. Cp. kaḷebara-gandha smell…
kāla →
pts
…J.P.T.S. 1884, 76–78 -hatthin “black elephant,” an instrument of torture in Avīci Sdhp.195. 2. Kāla time, etc. …
kāya →
pts
…DN.iii.244; appl. to hatthi˚, ratha˚, patti˚, groups of elephants, carriages or soldiers SN.i.72
■ A good idea of the extensive…
kāḷa →
pts
…J.P.T.S. 1884, 76–78 -hatthin “black elephant,” an instrument of torture in Avīci Sdhp.195. 2. Kāla time, etc. …
laddha →
pts
…Pv-a.57 (kuñjara l-n hatthi), Pv-a.107 (sūcikā jighacchā), Pv-a.119 (Purindada Sakka), Pv-a.143 (Himavanto = pabbata-rājā),…
laṇḍa →
pts
excrement, dung of animals, dirt; mostly used with ref to elephants (haṭṭhi˚), e.g. at Ja.ii.19; Dhp-a.i.163, Dhp-a.i.192 Dhp-a.iv.156 (here also as assa˚; horse dung.) Cp. *[laṇḍikā](/define/laṇ …
maha →
pts
…Ja.i.94; Vv-a.188. hatthi˚; a festival called the elephant f. Ja.iv.95.
fr.; mah, see mahati & cp. Vedic nt. mahas
mahant →
pts
…Ja.v.115; Ja.vi.2.
- -hatthi a large elephant MN.i.184 (˚pada elephant’s foot, as the largest of all animal feet),…
matta →
pts
…for ˚matta); Vv-a.158 (hatthi matto elephant in rut) Dhp-a.iv.24 (id.); Pv-a.47 (surā˚), Pv-a.86 (māna-mada˚), Pv-a.280…
maṅgala →
pts
…lucky dream Ja.vi.330.
- -hatthi state elephant Mhvs.35, Mhvs.21; Dhp-a.i.389.
cp. Vedic mangala. Explained by Dhtp.24 with…
meṇḍa →
pts
…elephant-driver in cpd hatthi˚; elephants’ keeper Ja.iii.431; Ja.v.287; Ja.vi.489.
dial., cp. Prk. měṇṭha & miṇṭha: Pischel,…
mutiṅga →
pts
…-sadda sound of the drum Ja.i.3 (one of the 10 sounds hatthi˚, assa˚ etc.).
Sk. mṛdanga on d → t. cp. Geiger,…
muṇḍa →
pts
…a bare mountain Ja.i.303 (Hatthimatta) Vv-a.302 (variant reading for T. muṇḍika-pabbata).
- -vaṭṭin “shaven…
māraka →
pts
…man-killer Ja.ii.182; hatthi˚; elephant-killer Dhp-a.i.80
■ m. in phrase samāraka (where the-ka belongs to…
nakhaka →
pts
…of or resembling a claw, in hatthi˚; like elephants’ claws, epithet of a castle (pāsāda) Vin.ii.169 (Bdhgh on p. 323: hatthikumbhe…
nāga →
pts
…animal (thus in combination hatthi-nāga characterising “a Nāga elephant”) & freq. as symbol of strength & endurance (“heroic”). Thus…
pabhinna →
pts
…(hatthi˚); Dhp.326 (hatthi˚ = mattahatthi Dhp-a.iv.24) Thag.77; Ja.iv.494; Ja.vi.488; Pv.i.11#2 (read chinnapabhinna-gatta); Mil.261,…
pada →
pts
…usually -˚, like hatthipadaṃ elephant’s foot MN.i.176, MN.i.184; SN.i.86; SN.v.43, SN.v.231; and with numerals dvi˚ & di˚,…
patti →
pts
Patti1
on foot, one who is on foot, a foot-soldier Vin.iv.105 (as one of the 4 constituents of a senā or army, viz. hatthī elephants, assā horses, rathā chariots, pattī …
pañca →
pts
…p. amaccā Ja.v.231; p hatthino Dhp-a.i.164; pañca nāriyo agamiṃsu Vv.32#2 p. puttāni khādāmi Pv.i.6#3
■ Note. No. 5 in…
piṭṭha →
pts
Piṭṭha1
neuter what is ground, grindings, crushed seeds, flour. Vin.i.201, Vin.i.203; Vin.iv.261 Vin.iv.341 (tila˚ = piññāka); Ja.ii.244 (māsa˚). As piṭṭhi at Ja.i.347. …
potaka →
pts
…(supaṇṇa˚), Ja.i.218 (hatthi˚); Ja.ii.288 (assa˚ colt); Ja.iii.174 (sakuṇa˚); Pv-a.152 (gaja˚)
■ f potikā Ja.i.207…
pāmokkha →
pts
…sa˚); Pp.69 Pp.70; Mil.75 (hatthi˚ state elephant). disā˚ worldfamed Ja.i.166, Ja.i.285; Ja.ii.278; Ja.vi.347
■ Freq. in series agga…
ratana →
pts
…DN.ii.172 sq., the elephant (hatthi, called Uposatha) DN.ii.174, DN.ii.187, DN.ii.197; the horse (assa, Valāhaka) ibid.; the gem (maṇi)…
reruka →
pts
“elephant’s tooth,” ivory Ja.ii.230 (= hatthi-danta C.).
etym.? Probably dialectical
rājan →
pts
Rājā (Rājan)
king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …
rājā →
pts
Rājā (Rājan)
king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …
sahattha →
pts
…id. Pv-a.110, Pv-a.124, Pv-a.135; Ja.iii.267 Ja.vi.305. Cp. sāhatthika.
sa4 + hattha
sahatthin →
pts
adjective together with the elephant Mhvs.25, Mhvs.70.
sa3 + hatthin
senā →
pts
an army Vin.i.241; Vin.iv.104 sq. (where described as consisting of hatthī assā, rathā, pattī), Vin.iv.160; SN.i.112; AN.iii.397; AN.v.82; Ja.ii.94; Mil.4; Mnd.95 (Māra˚), Mnd.174 (id.).
- *-[gutta] …
sutta →
pts
…lore of cows); Ja.ii.46 (hatthi˚ elephant trainer’s handbook).
- -anta 1 a chapter of the Scriptures, a text, a discourse…
sāhatthika →
pts
adjective with one’s own hand Ja.i.168; Dhs-a.97; Snp-a.493; Kp-a.29.
fr. sahattha
sālā →
pts
…car shed Dhp-a.iii.121; hatthi˚; an elephant stable Vin.i.277, Vin.i.345 Vin.ii.194; Ja.i.187.
cv. Vedic śālā, cp. Gr. καλία hut,…
ubbhaṭṭhaka →
pts
adjective standing erect or upright DN.i.167; MN.i.78, MN.i.92, MN.i.282, MN.i.308, MN.i.343; AN.i.296; AN.ii.206; Pp.55 (ubb˚; = uddhaṃ ṭhitaka Pp-a 233).
ubbha + ṭha + ka of sthā, prob. contra …
uppīḷeti →
pts
…akkhīni); Ja.ii.245 (hatthikumbhe mukhaṃ); Ja.v.293 (aggalaṃ); Thag-a.188. 2. to stampede Vv-a.83 (paṭhaviṃ).
ud + pīḍ for…
ussādana →
pts
…tumult, uproar, confusion AN.iii.91, AN.iii.92 (variant reading ussāraṇa) = Pp.66 (= hatthiassarathâdīnaṃ c’eva balakāyassa ca…
vammeti →
pts
to dress in armour, to armour Ja.i.180; Ja.ii.94 (mangala-hatthiṃ)
pp vammita.
Denom. fr. vamma
vammita →
pts
armoured, clad in armour Ja.i.179 (assa); Ja.ii.315 (hatthi); Ja.iii.8, Ja.v.301, Ja.v.322; DN-a.i.40.
pp. of vammeti, cp. Sk. varmita
vara →
pts
vata →
pts
…Ja.iii.235; Ja.iv.299 hatthi˚; elephant behaviour Mnd.92 (here as vatta; see under…
vatta →
pts
…ca vattañ ca), Mnd.92 (hatthi˚ etc.: see vata2 2), Mnd.104 (˚suddhi), Mnd.106 (id.), Mnd.188 (giving 8…
vehāyasa →
pts
…used in acc. vehāyasaṃ in function of a loc. (cp. Vv-a.182: vehāyasaṃ = vehāyasa-bhūte hatthi-piṭṭhe), combined with…
vejja →
pts
…Sdhp.279, Sdhp.351
■ hatthi˚; elephantdoctor Ja.vi.490; Mhvs.25, Mhvs.34; visa˚; a physician who cures poison(ous bites) Ja.i.310;…
vihāyasa FIXME double →
pts
…used in acc. vehāyasaṃ in function of a loc. (cp. Vv-a.182: vehāyasaṃ = vehāyasa-bhūte hatthi-piṭṭhe), combined with…
vipphandita →
pts
…Dial. i.53) MN.i.8, MN.i.486; SN.i.123 (here without diṭṭhi˚ the C. expln is “hatthirājavaṇṇa sappavaṇṇ’ ādidassa…
vāhana →
pts
…Pv.ii.9#26 Dhp-a.i.192 (hatthi˚, elephant-mount; cp. p. 196 where five. vāhanāni, belonging to King Pajjota, are enumerated, viz. kaṇeru,…
vāraṇa →
pts
…Vv-a.36, Vv-a.257. 2. the Hatthilinga bird Thag.1064.
cp. Vedic vāraṇa strong
Vāraṇa3
spirituous liquor Ja.v.505.
for…
yanta →
pts
…(as ˚ka) = Vb-a.241
- -hatthi a mechanical (automatic) elephant Dhp-a.i.192 (of King Caṇḍa-pajjota; cp. the horse of…
yodha →
pts
…AN.ii.202; AN.iii.89 sq. (five kinds); Snp.617, Snp.652; Pp.65, Pp.69.
- -hatthin a war elephant Dhp-a.i.168.
cp….
yāna →
pts
…yānaṃ“); Dhp.323 (= hatthiyānādīni Dhp-a.iv.6); Ja.iii.525 sq.; Ja.v.59; Ja.vi.223 (= ratha) Kv.599 (Erāvaṇo hatthināgo…
ābandhana →
pts
…cp. C expln. “hatthi-assa-rathesu ābandhitabbāni bhaṇḍakāni” thus taking it as ā + bhaṇḍa + na, i.e. wares, loads…
ārañjita →
pts
…also “beaten”) MN.i.178 (hatthipadaṃ dantehi ārañjitaṃ an elephant-track bearing the marks of tusks, i.e. occasional slashes or…
ārūḷha →
pts
…(˚nāva), Pv-a.56 (hatthi˚). 2. come about, effected, made done Pv-a.2, Pv-a.144 (cp. BSk. pratijñām ārūḍha having taken a vow…