to wish for, strive after, pray for SN.i.143 (read asmâbhijappanti & cp.; Kindred Sayings p. 180) = Ja.iii.359 (= namati pattheti piheti C.); Snp.923, Snp.1046 (+ āsiṃsati thometi; Cnd.79 = jappati …

…vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajati* “to shave off hair & beard, put on the yellow robes, and wander forth out of the home…

…(q.v.) in formula agārasmā anagāriyaṃ pabbajita (gone out from the house into the homeless state) Vin.i.15; MN.i.16; MN.ii.55, MN.ii.75;…

…Ja.i.221; Ja.ii.159 & asmākaṃ Snp.p.106
■ acc. amhe Ja.i.222; Ja.ii.415; asme Ja.iii.359
■ instr. amhehi Ja.i.150;…

…na jiyyati na miyyati tasmā amatan ti vuccati“

Vin.i.7 = MN.i.169 (apārutā tesaṃ amatassa dvārā); Vin.i.39; DN.ii.39, DN.ii.217,…

Amha¹ & Amhan

neuter a stone Snp.443 (instr. amhanā, but Snp-a.392 reads asmanā pāsāṇena).

• -maya made of stone, hard Dhp.161 (= pāsāṇa˚ Dhp-a.iii.151).

Sk. aśman, …

epilepsy Vin.i.93. Cp. apasmāra.

Sk. apasmāra

adjective epileptic Vin.iv.8, Vin.iv.10, Vin.iv.11.

cp. Sk. apasmārin

epilepsy, convulsion, fit Ja.iv.84. Cp. apamāra.

Sk. apasmāra, lit. want of memory, apa + smṛ.

Asama¹

adjective unequal, incomparable Ja.i.40 (+ appaṭipuggala); Sdhp.578 (+ atula). Esp. freq. in cpd -dhura lit. carrying more than an equal burden, of incomparable strength, very …

stone, rock; only in instr. asmanā Snp-a.362.

Vedic aśman; the usual P. forms are amha and asama²

to trust, to rely on Ja.v.56 (Pot. asmase).

spurious form for the usual assasati = Sk. āśvasati

Assa¹

shoulder; in cpd. assapuṭa shoulder-bag, knapsack i.e. a bag containing provisions instr. assupuṭena with provisions. Later exegesis has interpreted this as a bag full of ashes, …

1. to breathe, to breathe out, to exhale Ja.i.163; Ja.vi.305 (gloss assāsento passāsento susu ti saddaṃ karonto); Vism.272. Usually in comb^n. with passasati to inhale …

to be, to exist.
pres Ind. 1^st sg. asmi Snp.1120, Snp.1143; Ja.i.151; Ja.iii.55 and amhi MN.i.429; Snp.694; Ja.ii.153; Pv.i.10#2; Pv.ii.8#2.
■ 2 ^…

… ■ abl. asmā Snp.185; Dhp.220; imasmā (not proved).;
■ loc. m. nt. imasmiṃ Kp iii.; Ja.ii.159 & asmiṃ Snp.634;…

1. see bhasati.
2. pp. of bhas “crumbled to ashes” see bhasma.

ashes SN.i.169 = Cnd.576 (loc bhasmani); Vv.84#44; Ja.iii.426; Vism.469 (in comparison).

• -antāhuti (bhasm’ ant’ āhuti) “whose sacrifice ends in ashes” DN.i.55 (so read for bhassant˚, according t …

ashes SN.i.169 = Cnd.576 (loc bhasmani); Vv.84#44; Ja.iii.426; Vism.469 (in comparison).

• -antāhuti (bhasm’ ant’ āhuti) “whose sacrifice ends in ashes” DN.i.55 (so read for bhassant˚, according t …

to become, to be, exist, behave etc. (cp. Cnd.474 sambhavati jāyati nibbattati pātu-bhavati)

I. Forms

There are two bases used side by side, viz bhav˚; and (contracted) ho˚; the latte …

…so read for Vin. bhasmā with variant reading bhesmā, and for It tasmā, with variant reading BB bhesmā, misunderstood by ed
■…

…Bdhgh as “addhā ’yam āyasmā jānaṃ jānāti passaṃ passatī ti evaṃ sambhāvanīyo” MN-a.156); SN.v.164; AN.iii.110; Mil.373;…

Ashes Vin.i.210; Vin.ii.220; DN.ii.164 = Ud.93; AN.i.209; AN.iv.103; Ja.iii.447; Ja.iv.88; Ja.v.144; Dhp-a.i.256 Dhp-a.ii.68; Vv-a.67; Pv-a.80 (chārikangāra).

Cp. kṣāyati to burn, kṣāra burning; …

adjective hungry Ja.i.338; Ja.ii.301; Ja.v.69; Pv.ii.1#13 (= bubhukkhita, khudāya abhibhūta Pv-a.72 Pv.ii.9#36 (jighacchita Pv-a.126); Pv-a.62; Vv-a.76; Mil.253; Mhvs.vii.24. Cp. pari˚.

• *-[ajj …

…gone DN.iii.184 (with abl. asmā lokā dh.) AN.ii.67 AN.v.76, AN.v.77; Iti.11; Thag.225, Thag.610; Ja.iii.260, Ja.iii.318, Ja.iii.441, Ja.iii.457…

…v. adukkham-asukhaṃ v. tasmā vedanā ti SN.iii.86, SN.iii.87; cp. SN.ii.82 (vedayati). tisso vedanā sukha, d˚, adukkham-asukhā˚…

adjective noun

1. (adj.) long DN.i.17; MN.i.429; SN.i.104 (˚ṃ addhānaṃ); Snp.146, Snp.633 (opp. rassa); Dhp.60 Dhp.409; Pv.i.10#11 (˚ṃ antaraṃ all the time); Pv.ii.9#55 (id.) Thag.646 (˚m-antare); D …

…Pv-a.33, Pv-a.121, & āyasmā (see cpd. ˚adhivacana)
■ agārava (m. nt.) disrespect Vin.v.92 (six: as above); Ja.i.217; Pv-a.54
■…

…ti pavuccati); Ja.i.253 (tasmā pesanaka-corā t’ eva vuccanti); Ja.iii.51 (tayo sahāyā ahesuṃ makkato sigālo uddo ti); Pv-a.112 (ankuro…

conquering, victorious, often of the Buddha, “Victor”: jitā me pāpakā dhammā tasmâhaṃ Upaka jino ti Vin.i.8 = MN.i.171; Vin.v.217; Snp.379, Snp.697, Snp.989, Snp.996. magga˚ conqueror of the Path Snp. …

…abl. kasmā (nt.) as adv. “why Snp.883, Snp.885; Pv-a.4, Pv-a.13, Pv-a.63, etc 2. ki˚; (m. & f.;…

…vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajati “to shave off hair & beard, dress in yellow robes and leave the home for the homeless…

…vidho ti kāco, tasmā khāribharitaṃ kācam ādāyā ti attho As Kern (

Toevoegselen

s. v.) points out,

• -vidha is a…

anger. Nearest synonyms are āghāta (Dhs.1060 = Cnd.576 both expositions also of dosa), upanāha (always in chain rāga, dosa, moha, kodha, upanāha) and *[dhūma]( …

…Dhp.218 cp. Thig.12

• tasmā jantu sadā sato kāmāni parivajjaye Snp.771
• yo kāme parivajjeti Snp.768 = Ne.69-nikkhamma gharā panujja…

…or nissāya) Pv-a.27; imasmā k therefore Pv-a.40; kāraṇaṭṭhā (expl. as attha-kāraṇā Cnd) for the purpose of some object or…

…v˚ acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajitvā, describing the taking up of the “homeless state” DN.i.60, DN.i.61, DN.i.63,…

…Vin.iii.35 (“tassa bhikkhussa angajātaṃ dīghaṃ hoti lambati tasmā lambī ti vutto” Sam. Pās. i.278).

fr. lamb

adjective (-˚ only) made of, consisting of
■ An interesting analysis (interesting for judging the views and sense of etymology of an ancient commentator) of maya is given by Dhamm …

…samuṭṭhahe), Pv-a.65 (tasmā m. sumuttā)
■ na maññe surely not Dhp-a.ii.84; Pv-a.75 (n. m. puññavā rājā). 2. to know, to be…

…by same formula as āyasmā, viz. piya-vacanaṃ garu-vacanaṃ etc.); Ja.v.140; Pv.ii.13#3; Mhvs.1, Mhvs.27
■ pl. mārisā Snp.682;…

adjective put down, put into, applied, settled; laid down, given up renounced. As ˚-often in the sense of a prep. without, e.g. ˚daṇḍa ˚sattha without stick & sword (see daṇḍa…) DN …

…desireless). SN.i.185 (agārasmā anagāriyaṁ) Snp.991 (Kapilavatthumhā n. lokanāyako) Ja.i.149 Ja.ii.153 iv.364 (˚bhikkhā, in sense of…

…from (c. abl.) AN.i.260 (yasmā atthi loke nissaraṇaṃ tasmā sattā lokamhā nissaranti)
pp nissaṭa, grd…

…˚vāna Snp.407
■ (agārasmā) anagāriyaṃ pabbajati to go forth into the homeless state Vin.iii.12; MN.iii.33; SN.i.196; AN.v.204;…

…Vin.iv.159; DN.i.131 (agārasmā anagāriyaṃ p.), DN.i.157; DN.iii.31 sq., DN.iii.147 sq.; MN.i.200 MN.i.267, MN.i.345, MN.i.459; MN.ii.66,…

…(for pabbajita) agārasmā anagāriyaṃ p. the going forth from home into the homeless state Vin.ii.253; MN.ii.56; pabbajjaṃ pabbajati to…

…exile DN.i.92 (raṭṭhasmā out of the kingdom; = nīharati DN-a.i.258); MN.ii.122; Dhp.388 (attano malaṃ pabbājayaṃ, tasmā pabbajito…

to laugh; Caus. pamhāpeti to make somebody laugh Ja.v.297 (= parihaseti C.), where it is syn. with the preceding umhāpeti.

pa + smi, Sk. prasmayate

…(opp. ayaṃ loko) Snp.185 (asmā lokā paraṃ lokaṃ na socati), Snp.634 (asmiṃ loke paramhi ca); Dhp.168 (paramhi loke); Pv.ii.8#3 (id. =…

Passa¹

seeing, one who sees Thag.61 (see Morris, in J.P.T.S. 1885, 48).

cp. Sk. paśya, fr. passati

Passa²

masculine & neuter

1. side, flank MN.i.102; MN.iii.3; AN.v.18; Sn …

…esteem, used with ref. to āyasmā Cnd.130; Snp-a.536, etc.; or mārisa Snp-a.536.

• -vācā pleasant speech SN.i.189;…

…Pali form, originating fr. raśmi through metathesis like amhi for asmi, tamhā for tasmā etc. Cp Geiger

Pali Grammar

§ 50#2. The form…

…Pali form, originating fr. raśmi through metathesis like amhi for asmi, tamhā for tasmā etc. Cp Geiger

Pali Grammar

§ 50#2. The form…

…SN.iii.86: “ruppatī ti tasmā rūpan ti vuccati kena r. sītena, uṇhena etc. (all kinds of material dukkha dukkha ii.3^b)…

…“ruppatī ti: tasmā rūpan ti vuccati” SN.iii.86; other def^ns are “rūpayatī ti rūpaṃ” (with cakkhu & the other…

faith (on term cp. Geiger, Saṃyutta translation ii.45²) DN.i.63; DN.iii.164 sq. SN.i.172 = Snp.76; SN.v.196; Dhp.144; AN.i.150, AN.i.210; AN.iii.4 sq. AN.iii.352; AN.iv.23; AN.v.96; Dhs.1 …

…Ja.iv.41;
■ abl. sakhārasmā Ja.iii.534;
■ gen. sakhino Ja.vi.478;
■ voc. sakhā Ja.iii.295;
■ nom. pl. sakhā Ja.iii.323;…

…closely adjoining (yasmā gāmā nikkhamitvā kukkuṭo padasā va aññaṃ gāmaṃ gacchati, ayaṃ kukkuṭasampāto ti vuccati)…

…Mil.19
■ abl. tasmā (c) out of this reason, therefore Snp.1051, Snp.1104; Cnd.279 (= taṃ kāraṇaṃ); Pv-a.11,…

…ti pavuccati); Ja.i.253 (tasmā pesanaka-corā t’ eva vuccanti); Ja.iii.51 (tayo sahāyā ahesuṃ makkato sigālo uddo ti); Pv-a.112 (ankuro…

Vasati¹

to clothe. pp.; vuttha¹. Caus. vāseti: see ni˚ See also vāsana¹ & vāsana¹.

vas¹; to Idg. *ṷes, cp. Gr. ε …

Vimāna¹

neuter lit. covering a certain space, measuring; the def^ns given by Dhpāla refer it to “without measure,” i.e. immeasurable. Thus = vigata-māne appamāṇe mahanta vara-p …

…Cp. also AN.iv.435 (gaṇasmā v.).

doubtful, whether vi + upakaṭṭha (since the latter is only used of time), or =…

-Y-

combination consonant (sandhi), inserted (euphonically) between 2 vowels for the avoidance of hiatus. It has arisen purely phonetically from i as a sort of “gliding or semi-vowel within a wo …

…Iti.37 (corresp. to tasmā). On yasmā-t-iha see Geiger,

Pali Grammar

§ 73#5.

pron. rel. base; Vedic yaḥ = Gr. ο ̔́ς…

…atha kasmā if… how then Mil.4. yadi evaṃ… (tu) even if… yet (but) Pv-a.63 (y. e. pitā na…

…+ Dhp-a.i.248; y. mukhasmā up to the brim Mil.238; yāva bhumm’ âvalambare hang down to the ground Pv.ii.10#2 4. with acc. y….

(voc. pl. m.) friend, a form of polite address “friend, brother Sir”, usually in conversation between bhikkhus. The grammatical construction is with the pl. of the verb, like bhavaṃ and bhavanto
■ V …

…occurs usually in nom. āyasmā and is expl^d. in Nd by typical formula “piya-vacanaṃ garu˚,…

adjective having life or vitality Pv-a.63 (āyusmāviññāṇa feeling or sense of vitality; is reading correct?).

Sk. āyuṣmant; see also the regular P. form āyasmant