…Vin.iv.232; AN.i.74

• -karaka a proper or regulation (standard) water-pot i.e. a pot with a filter for straining water as…

…(a˚ = anāvajjetvā Pv-a.181); Vv-a.87, Vv-a.92; Pv-a.62; grd. -kātabba Vism.244, Vism.278; Dhs-a.205; aor manas-ākāsi MN.ii.61;…

…(a˚ = anāvajjetvā Pv-a.181); Vv-a.87, Vv-a.92; Pv-a.62; grd. -kātabba Vism.244, Vism.278; Dhs-a.205; aor manas-ākāsi MN.ii.61;…

…DN.iii.54; Vin.i.188.

• -kammika a royal official, one employed by the king Ja.i.439 Ja.iv.169. *…

…DN.iii.54; Vin.i.188.

• -kammika a royal official, one employed by the king Ja.i.439 Ja.iv.169. *…

…sample Vin.iii.80

• -kulika of an esteemed clan Pv.iii.5#5 (= seṭṭh˚ Pv-a.199).
• -ñña recognized as primitive…

…AN.i.205 sq., AN.i.212

• -kanta loved by the Best DN.iii.227
• -gaṇā (pl.) troops of worthies Ja.vi.50 (=…

…a didactic poet ‣See kavi AN.ii.230

• -kāmin = ˚kāma, well-wishing Snp.986 (devatā atthakāminī)
• -kāraṇā…

…to Brahmā DN.i.220 -loka the Br. world, the highest world, the world of the Celestials (which is like all other creation…

…to Brahmā DN.i.220 -loka the Br. world, the highest world, the world of the Celestials (which is like all other creation…

…Pv-a.78

• -naraka (a) great Hell, see naraka.
• -nāga a great elephant…

…meaning of a word Kp-a.81, Kp-a.84; Snp-a.91

• -ānupadaṃ (adv.) on the track Dhp-a.ii.38.
• -ānupadika following one’s…

…= paññaṁ pure-cārikaṁ katvā Pp-a 194); Sdhp.547 (paññā˚). cp. Buddhist Hybrid Sanskrit pūrvangama Divy.333 (“obedient”…

…monetary standard) Vin.i.281 (kambala, a woollen garment of that value; cp. Vin Texts ii.195); Vin.ii.150 (bimbohanāni, pillows; so read for…

…results, viz kaṇha˚, sukka˚, kaṇha-sukka˚, akaṇha-asukka˚; DN.iii.230 = MN.i.389 sq. = AN.ii.230 sq.; Ne.232. akaṇha 1 not dark,…

…Mhvs.11, Mhvs.23.

• -pakaraṇika mastering the 7 books of the Abhidhamma Ja.i.312; Dhp-a.iii.223.
• -patiṭṭha sevenfold firm…

…MN.i.171; AN.iv.87 (˚kathā) AN.iv.87; Pts.i.197; Ja.i.81. 2. luxurious living, swaggering, puffed up frame of mind Vin.i.9, Vin.i.59,…

…Pv.ii.9#42 & dadaṃ Snp.187, Snp.487; Pv.ii.9#42; Vv.67#6
ppr med dadamāna Ja.i.228, Ja.ii.154; Pv-a.129
aor…

…Ja.iv.378; Cnd.385;

• -kammika an expert in making repairs or in building, a builder (cp. vaḍḍhaki) Vin.ii.15;…

…AN.v.74; adhammikakammāni AN.i.74; asuci-k˚āni (as suggested by 5 and attributes: asuci, duggandha, etc.) AN.iii.269;…

Vomissa(ka)

adjective miscellaneous, various Vism.87 (˚katā), Vism.88 (˚ka), Vism.104 (˚carita).

v(i) + omissa(ka)

Vomissa(ka)

adjective miscellaneous, various Vism.87 (˚katā), Vism.88 (˚ka), Vism.104 (˚carita).

v(i) + omissa(ka)

…(˚bhikkhu) Dhs-a.187 (ādhikammika), Dhs-a.246 (˚kulayutta); Vb-a.115, Vb-a.220, Vb-a.228 (as bhikkhu on alms-round), Vb-a.229 (as hunter),…

…SN.iii.83; SN.iv.128; AN.i.81, AN.i.107 sq., AN.i.123 sq., AN.i.273, AN.i.291; AN.ii.6, AN.ii.36, AN.ii.87, AN.ii.146; AN.iii.19, AN.iii.29,…

…= ˚chada DN.ii.187; Dhp-a.i.87.

• -dvāra the northern gate Ja.vi.364.
• -dhamma the higher…

…Pv-a.154; ˚yojanika kantāra Dhp-a.ii.193 (cp. 192); Ja.v.46 (magga); Dhp-a.i.26 (vimāna) t
■ vassasahassāni āyuppamāṇaṃ…

…of benefits SN.ii.272; AN.i.87 = Pp.26; Vv.81#27 Sdhp.509, Sdhp.524. akataññu

1. ungrateful SN.i.225; Ja.iii.26 (=…

…Vv-a.186; Sdhp.240; -cakka with four wheels SN.i.16 = SN.i.63 (said of the human body, see under cakka);…

…Ja.ii.146 (where see expl^n.). Spelt apada(ka) at Iti.87 (variant reading apāda).

a + pāda + ka

…and under ˚mitta). kata˚ = katûpakāra Pv-a.116 applied to dhamma in phrase ādi˚ majjhe˚ pariyosāne˚ DN.i.62 and ≈; SN.v.152;…

…to and fro Vv-a.139.

• -kamma going away Dhp-a.ii.81.
• -kāraṇa a reason for or a means to going,…

…AN.iii.32 AN.iii.336 AN.iv.81 Snp.p. 87 Iti.19 (ito cutā manussattā saggaṁ gacchanti dāyakā) Ja.v.129 (kaṇḍa˚) Pv.i.1#1f.; Pv.i.1#2;…

…as Sk. kṛpa, kḷp = kṛp. Derived are kalpa → kappa kalpate → kappeti

…(variant reading for ekatalika); Ja.iii.80, Ja.iii.81 (id.)
■ as n. f. paṭalikā a woven cloth, a woollen…

…No. 16: solasa-yojanikaṃ kanaka-vimānaṃ Vv.67#1; Vv-a.188, Vv-a.289 etc
■ Of years: Ja.iii.80; Vv-a.157 (dvādasa-vassikā;…

…(t); Dhp-a.i.70; Dhp-a.ii.87; Vv-a.33, Vv-a.67; Pv-a.20 (vihāraṃ nīyādetvā), Pv-a.25 (= uddissati dadāti), Pv-a.42, Pv-a.81,…

…(t); Dhp-a.i.70; Dhp-a.ii.87; Vv-a.33, Vv-a.67; Pv-a.20 (vihāraṃ nīyādetvā), Pv-a.25 (= uddissati dadāti), Pv-a.42, Pv-a.81,…

…(t); Dhp-a.i.70; Dhp-a.ii.87; Vv-a.33, Vv-a.67; Pv-a.20 (vihāraṃ nīyādetvā), Pv-a.25 (= uddissati dadāti), Pv-a.42, Pv-a.81,…

…AN.iii.32 AN.iii.336 AN.iv.81 Snp.p. 87 Iti.19 (ito cutā manussattā saggaṁ gacchanti dāyakā) Ja.v.129 (kaṇḍa˚) Pv.i.1#1f.; Pv.i.1#2;…

…= SN.iv.322

• -dhamaka a conch blower, trumpeter Ja.i.284; Ja.vi.7
• -nābhi a kind of shell…

…Snp.742; anubhonti d˚ṃ kaṭuka-pphalāni Pv.i.11#10 (= āpāyikaṃ d˚ṃ Pv-a.60); Pv-a.67; mahādukkhaṃ anubhavati Pv-a.43,…

…Ja.i.50; DN-a.i.140.

• -kara the “day-maker,” i.e. the sun (cp. divākara Vv-a.169, Vv-a.271; *…

…etc.): yassa pāpaṃ kataṃ kammaṃ kusalena pithīyati, so imaṃ lokaṃ pabhāseti “he makes this world shine, who covers an evil…

…to get rid of Ja.i.134 (muddikaṃ)
■ to answer (questions), to reply, retort Snp.1005 (˚essati, fut.); Vv-a.71; Pv-a.15, Pv-a.59,…

…sq.; Vb.344 Ne.40, Ne.43, Ne.81 sq., Ne.127
■ sammā˚; right or true emancipation AN.ii.222 sq.; AN.v.327; Pts.i.107; Pts.ii.173
■ See…

…uttāni-karoti); Snp.87; Pp.41; Vb.259; Mil.145; Snp-a.237; DN-a.i.104; Pv-a.81, Pv-a.111. ger vibhajja (q.v.) …

…(= vana C.).

• -kammika one who works in the woods Ja.iv.210 (˚purisa); Ja.v.427, Ja.v.429. *…

…justice or by kamma MN.iii.181; see kamma 11 3.A b.) as an ordeal, a feat or punishment: a labour or task in the sense of the 12…

…AN.iii.421 AN.iii.449; AN.iv.87; AN.v.142, AN.v.145, AN.v.148; DN.iii.234; SN.v.277 sq., Dhs-a.260; Snp-a.492 (in sense of “haughtiness”? for…

…we find as vv.ll. ˚guṇḍika, ˚guṇṭika & ˚kuṇḍika; the BSk. paraphrase is ˚tuṇḍika Divy.497. In view of this uncertainty we are…

…SN.v.108; AN.ii.147; AN.iii.87 AN.v.24 sq., AN.v.49, AN.v.338; Ja.v.113; Thig.172, Thig.180; Pv.iii.7#6 Thag-a.162; Vv-a.19, Vv-a.80,…

…Pv-a.32, Pv-a.45 Pv-a.81, etc
■ Yakkhas have none; Ja.v.34; Ja.vi.337. chāyā is frequent in similes: see J.P.T.S. 1907, 87.

Vedic…

…way MN.i.42; AN.ii.89. -kammanta right conduct, right behaviour Vin.i.10; SN.v.421 etc.; definition DN.ii.312; Dhs.300;…

…Ja.i.148; Mil.1, Mil.21; -kathika = ˚kathin AN.i.24; Thig.449 (+ bahussuta), explained at Thag-a.281 by cittadhammakatha…

…food given to a guest, meal for a visitor Vin.i.292 (opp. gamika˚); Vin.ii.16.

āgantu + ka; cp. BSk. āgantuka in same meaning as P. viz….

…c resting on the earth Mil.181. Also as ˚ka living on earth, earthly (of gods) Ja.iii.87. -deva a terrestrial deva or fairy…

…of taking votes ibid. Cp. upakaṇṇakajappin.

• -jappana whispering into the ear DN.i.11; DN-a.i.97. *…

…Pali form corresp. to Sk. kaśca is *kascid = koci & ci (cid) is the regular P. representative of the indefinite ca (cp. cana & api). 2….

…bad, useless: see kaṭṭhaka². Only in compounds; perhaps also in pakaṭṭhaka.

*…

…fistula, a syn. of uddāla(ka) Ja.iv.298; Vv-a.197 Also as -ka at Ja.v.199, Ja.v.407; Vv-a.43.

• -java swiftness of the…

…DN-a.i.89 (anīyānikattā tiracchanabhūtā kathā). Niyyama(ka)

to niyyāna

…gatiṃ gata).

asn +…

…(āgantuka˚), Vin.ii.211, Vin.ii.265; Vin.v.196; Ja.vi.333 (āgantuka˚). See also under abhisankhāra. Cp. Avs.i.87; Divy.50.

…Niraya (see kamma-karaṇā) MN.i.87 = AN.i.47 AN.ii.122, etc.; Pv-a.4 (of a thief scourged on his way to the place of…

to cease to exist SN.iii.56 (fut. ˚issati); Snp.873 (vibhoti); Mnd.279 (id.)
pp vibhūta.

vi + bhavati

…Ja.vi.240; Dhp-a.iii.481 (˚kamma). -dārika (better to be read as pāra˚) an adulterer SN.ii.188, SN.ii.259; Ja.iii.43….

…at Vism.450 (referring to kabalinkār’āhāra. The compound form is oja, e.g. ojadāna Ja.v.243 ojaṭṭhamaka (rūpa) Vism.341

Vedic ojas…

…(kiṃ n.), Ja.i.266 (kathaṃ n.); Ja.iii.55 (kiṃ); Kp iv. (ekaṃ n. kiṃ); with neg. = not at all, certainly not Ja.i.222; Ja.ii.352;…

adjective unconscious DN.i.54 (˚gabbhā, cp. DN-a.i.163); iii.111, iii.140, iii.263; Iti.87; Snp.874.

a + saññin

son, child Mhvs.38, Mhvs.87.

Vedic sūnu, fr. sū, cp. sūti

…babbaja, bīraṇa) satiṇakaṭṭhodaka full of grass, wood & water (of an estate) DN.i.87, DN.i.111, etc.; sītaṃ vā uṇhaṃ vā rajo vā…

…(adj.; explained at Mnd.487 by abhisankhāra-sahagatassa viññāṇassa okāsaṃ na karoti & at Snp-a.573 by abhisankhāra-viññān;’…

adjective easily contented AN.i.87; Pp.26 (opp. dut˚).

su + grd. of tappati²

covering Ja.i.9; DN-a.i.87
■ f. -ikā a layer Ja.i.9; Ja.v.280.

= atthara

come to, obtained, reached AN.v.87, cp. AN.v.210; AN.v.187 sq.

pp. of ajjhupagacchati

…both; nom. acc. ubho SN.i.87; AN.iii.48 = Iti.16; Iti.43 = Snp.661 = Dhp.306; Snp.220 Snp.543, Snp.597; Dhp.74, Dhp.256, Dhp.269; Dhp.412;…

to bring, offer, present AN.ii.87; AN.iii.33; Dhp.i.301, Dhp.i.302; Ja.v.477.

upa + hṛ.

…together with kaṭṭhissa and koseyya in list of forbidden articles of bedding DN.i.7…

stone Dāvs iii.87.

Lit. Sk. upala, etym. uncertain

to surpass, excel SN.i.87 = DN-a.i.32; DN.iii.146; SN.iv.275; AN.iii.33; Iti.19. Ger adhigayha Pv.ii.9#62 = Dhp-a.iii.219 (variant reading BB at…

adjective

1. very hot Dhp-a.ii.87 (variant reading accuṇha).
2. quite hot, still warm (of milk) Dhp-a.ii.67.

ahhi + uṇha

…(adj.) golden Mhvs.5, Mhvs.87; Vv.5#4, Vv.36#7.

• -ālaṅkāra with golden ornaments Ja.ii.48.
• -dhaja with golden flags…

…with (human beings) DN.i.87 (cp. DN-a.i.245: aneka-satta-samākiṇṇa; but in same sense BSk sapt- otsada Divy.620, Divy.621); Pv.iv.1#8…

trading, trade Vin.i.229 = DN.ii.87 = Ud.88 (with ref. to Pāṭaliputta).

vaṇik + patha, in meaning patha 2

piercing or getting pierced DN-a.i.75; DN-a.ii.87 (kaṇṇa˚-mangala, ear-piercing ceremony) Pv-a.107.

fr. vijjhati

…of distress, scream Vin.i.87; Vin.ii.152, Vin.ii.207; Vin.iv.316; Pv-a.22 Pv-a.245 (s), Pv-a.279, Pv-a.284 (˚ṃ karoti); Sdhp.188. 2….

…Vb-a.172 (twofold: vipāka & avipāka) Dhp-a.iv.100.

• -ānañc’āyatana infinitude (-sphere) of life-force or mind-matter DN.i.35,…

the fact of being endowed with viññāṇa SN.iii.87; Pv-a.63.

abstr. formation fr. viññāṇa

…āhu Snp.87, Snp.181; Dhp.345; Ja.i.59; Snp-a.377, and āhaṃsu Ja.i.222; Ja.iii.278 and freq.

Vedic āha, orig. perfect of…

sprinkled, poured out, anointed Ja.v.87; Pp.31; Mil.286; Dhs-a.307; Dhp-a.i.10; Vv-a.69.

pp. of āsiñcati, Sk. āsikta

…

for…

…forty SN.ii.85; Snp.p.87; Iti.99≈. Usually cattāḷīsa Ja.i.58; Ja.v.433; Dhp-a.i.41; Dhp-a.ii.9. 93.

• -danta…

…DN.ii.14, DN.ii.293; AN.ii.87; AN.iii.101; AN.iv.320; Snp.198, Snp.434; Mil.112, Mil.303 Physiologically in detail at Vism.359; Vb-a.65,…

flag MN.i.379; Mil.87; Vism.469; Thag-a.70.

cp. Sk. paṭāka, connected with paṭa

…DN-a.i.276 (explained as kathanapaṭikathana); Dhp-a.ii.91 (˚ṃ karoti) Vv-a.153.

fr. kath to tell or talk, see…

bolster Ja.iv.87; Ja.vi.185.

connected with masāraka

whetstone Dāvs iii.87 (˚opala).

Sk. nikasa, ni + kasati

…-vāyin, f. ˚inī diffusing an odour of excrement Pv-a.87.

cp. Sk. karīṣa, to chṛṇatti to vomit, cp. Lat …

…(cp. ˚tā) (= kappiya) in kappâkappesu kusalo Thag.251 ˚kovido Mhvs.15, Mhvs.16; Snp.911; as juice Mil.161. (-˚) made as, like, resembling…

…MN.i.87, explained by C. as katita-(= kaṭh˚) gomaya, boiling cow-dung, variant reading chakaṇakā see p.537. The id. p. at Cnd.199 reads…