Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
kamma%E1%B9%AD%E1%B9%ADh%C4%81na, 100 találat.
dhamma →
pts
…Vin.i.40 (cp. Isā Upanishad 14). lokadhammā things of this world (viz. gain, fame happiness etc., see under lābha)…
karoti →
pts
…(or plait, weave? see kamma), cp. kar-man, Lith. kùrti to build, O.Tr. cruth form; Lat. corpus, with p-addition as Sk….
kāya →
pts
…1 adj. (of the breath), dependent on, or connected with the body SN.iv.293; attached or bound to the body…
kāma →
pts
…devamanussānaṃ sabbakāmadado nidhi “this is the treasure which gives all pleasures to gods and men” -dukkha the pain…
para →
pts
…other world, realm of the Dead Hades Pv.iv.8#7 (= pettivisaya Pv-a.268). -vediya to be known by others, i.e. heterodox DN.ii.241; Snp.474 (=…
jāti →
pts
…4 maraṇa, 5 sokaparidevadukkhadomanass’ upāyāsa in the dukkhaṃ ariyasaccaṃ (the noble truth of what is misfortune) Vin.i.10; AN.i.176;…
karaṇa →
pts
…quite unnecessary (see kamma 3 Ab, kataii 1.) Karaṇa here stands for kamma, as clearly indicated by semantic…
daṇḍa →
pts
…a handle Vin.i.286;
- -kamma punishment by beating, penalty, penance, atonement Ja.iii.276 Ja.iii.527; Ja.v.89; Mil.8; ˚ṃ…
mano →
pts
…-padosika (adj.) debauched in mind (by envy & ill-will), Name of a class of gods DN.i.20; Vb-a.498, Vb-a.519. Cp….
mana(s) →
pts
…-padosika (adj.) debauched in mind (by envy & ill-will), Name of a class of gods DN.i.20; Vb-a.498, Vb-a.519. Cp….
dukkha →
pts
…of chanda SN.i.22 of upadhi SN.ii.109, cp. upadhīnidānā pabhavanti dukkhā Snp.728; d˚ṃ eva hi sambhoti d˚ṃ tiṭṭhati veti ca…
paccaya →
pts
…Pv.i.5#2 (kamma˚); Pv.iv.1#50 (tap˚); Pv-a.147 (kamma˚). 3. ground for, belief, confidence trust, reliance Ja.i.118,…
citta →
pts
…by cittadhammakatha -kamma decoration, ornamentation, painting Ja.iv.408 Ja.vi.333; Mil.278; Vism.306; Pv-a.147;…
kusala →
pts
…AN.iii.51; AN.iii.337;
- -kamma meritorious action, right conduct AN.i.104; AN.i.292 sq.; Pts.i.85; Pts.ii.72 sq.; Pv-a.9,…
kammanta →
pts
…AN.i.270 opp.
- -sampadā “perfection of action, right-doing” AN.i.271; *…
bali →
pts
…balivaddassa, variant reading balibaddassa); Vv-a.258 (vv.ll. ˚baddha & ˚bandha). The spelling; balibadda occurs at Vin.iv.312. *…
kāraṇa →
pts
…by kamma MN.iii.181; see kamma 11 3.A b.) as an ordeal, a feat or punishment: a labour or task in the sense of the 12 labours…
gamana →
pts
cetasika →
pts
pubba →
pts
sattha →
pts
…a caravan leader, a merchant DN.ii.342; Vv.84#7 (cp. Vv-a.337); leader of a band teacher; used as epithet of the Buddha SN.i.192;…
āciṇṇa →
pts
…indulged in MN.i.372 (kamma, cp. Mil.226 and the expln. of āciṇṇaka kamma as “chronic karma at Cpd. 144); SN.iv.419;…
nava →
pts
…(bhikkhu).
- -kamma building new, making repairs, “doing up, mending Vin.ii.119, Vin.ii.159; Vin.iii.81; Ja.i.92;…
bhava →
pts
…-ssita at Ja.v.371 read with variant reading as ghaṭa-ssita.
cp. Sk. bhava, as philosophical term late, but as Name of a deity Vedic; of…
kāḷa →
pts
…-kata (adj.) dead Snp.586, Snp.590; in combination petā kālakatā “the Petas who have fulfilled their (earthly) time…
kāla →
pts
…-kata (adj.) dead Snp.586, Snp.590; in combination petā kālakatā “the Petas who have fulfilled their (earthly) time…
chanda →
pts
… 1. As virtue: dhammapadesu ch. striving after righteousness SN.i.202 tibba˚ ardent desire, zeal AN.i.229; AN.iv.15; kusaladhamma˚…
loka →
pts
…= catubbidha apāyaloka; sadevaka = manussaloka devalokena saddhiṃ-The universe has its evolutional periods:…
dadāti →
pts
…Pv-a.129
aor adadaṃ Vv.34#11 (= adāsiṃ Vv-a.151); proh. second. pl. mā dadiṭṭha Dhp-a.i.396; Ja.iii.171
ger…
rājā →
pts
…nihata-paccāmitto laddh’ adhippāyo paripuṇṇa-koṭthāgāro,“ i.e. “a crowned noble, victorious in battle slaying his foes,…
rājan →
pts
…nihata-paccāmitto laddh’ adhippāyo paripuṇṇa-koṭthāgāro,“ i.e. “a crowned noble, victorious in battle slaying his foes,…
yathā →
pts
…is preferably to be read as yad- icchitaṃ at all Pv-a passages, e.g. Pv-a.3 (˚ṃ dento), Pv-a.110 (˚ṭhāna whichever place I…
ratana →
pts
…vimutti˚ vimutti-ñāṇadassana (see [given under the collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha](/define/given under the collective…
na →
pts
…form *eno as in Sk. anā (adv.) anena, anayā (instr. pron. 3rd) Gr. ε ̓́νη “that day”; Lat. enim
Na2
negātive &…
ati →
pts
…see (b)
- with nouns & adj.: ˚āsanna too near; ˚uttama the very highest; ˚udaka too much water; ˚khippa too soon; ˚dāna excessive…
puthujjana →
pts
…exemplifying upādāna and kamma); Dhp-a.i.5 (opp. ariyasāvaka), Dhp-a.i.445 Sdhp.363.
- -kalyāṇaka (cp. BSk….
visuddhi →
pts
…Snp.840, Snp.892; Dhp.16 (kamma˚); Pts.i.21 (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚), Pts.ii.85 (id.); Mnd.138, Mnd.162; Vism.2; Snp-a.188 (˚divasa)…
piṇḍa →
pts
…-dhītalikā a doll made of a lump of dough, or of pastry Pv-a.17 cp. piṭṭha˚
- -paṭipiṇḍa (kamma) giving lump after lump,…
apara →
pts
…cp. Cnd.61). Cases adverbially; aparaṃ (acc. further, besides, also Ja.i.256; Ja.iii.278; often with other part like athāparaṃ &…
kammika →
pts
…129 n.2. 2. a merchant, trader, in jalapatha˚; and thalapatha˚; by sea & by land Ja.i.121 3. a superintendent, overseer, manager Ja.ii.305…
dosa →
pts
…wicked DN.i.80; AN.i.112; adosa absence of ill-will, adj. kind, friendly, sympathetic AN.i.135, AN.i.195, AN.i.203 AN.ii.192; Vb.169, Vb.210;…
vāda →
pts
…to disputes Snp.381.
fr. vad: see vadati; Vedic vāda (not in RV!), in meaning of “theory, disputation” only in Class….
samitigutta →
dppn
A monk whose Theragāthā verse speaks of experiencing the suffering caused by kamma in the past. Thag.81
paticcasamuppāda →
nyana
…As concerns the disadvantageous kammaconstructions associated with greed, hate or confusion lobha, dosa, moha these are always and in…
kamma →
pts
…k˚, pāpakāni k˚; pāpakamma adj., cp. pāpa-kammanta adj.). pāpakamma: n’atthi loke raho nāma p˚ pakubbato…
kittī →
pts
…opposite is pāpako kittisaddo, bad reputation: AN.i.126 AN.iii.269; Pp.36;
- -vaṇṇa praise, in ˚hara receiving or…
kitti →
pts
…opposite is pāpako kittisaddo, bad reputation: AN.i.126 AN.iii.269; Pp.36;
- -vaṇṇa praise, in ˚hara receiving or…
cakkhu →
pts
āsana →
pts
sitting, sitting down; a seat, throne MN.i.469; Vin.i.272 (= pallankassa okāsa); SN.i.46 (ek sitting alone, a solitary seat); AN.iii.389 (an˚ without a seat); Snp.338, Snp.718, Snp.810, Snp.981; Mnd.1 …
mahant →
pts
…Dhp-a.i.445.
- -paduma a great lotus Ja.v.39 also a vast number & hence a name of a purgatory, cp Divy.67; Kirfel,…
āharima →
ncped
- added, accessory.
- which has been added to; dependent on accessories.
paccaya →
nyana
…āsevana
- Kamma: kamma
- Kamma-result: vipāka
- Nutriment: āhāra
- Ability: indriya
- Jhāna:…
āyūhana →
nyana
…impulse moment is called the kamma-making kamma-bhava. Or, each moment of intention is called kamma-making and the accumulation connected with…
ā →
pts
…˚disati, ˚maddati, ˚rohati, ˚visati ˚sanna, ˚hata), paṭi + ā (paccā-janati, ˚ttharati, ˚dāti, ˚savati), pari + ā…
upa →
pts
…upâtigacchati); ˚disati ad-vise; ˚dhāvati run up to ˚nadati to sound out; ˚nikkhamati come out up to; ˚nisevita gone on to or after;…
patisandhi →
nyana
…continuity of existence any kamma-result takes place, then this kamma-result neither belongs to any other being, nor does it come from any other…
adho →
pts
…-sira (adj.) head downward Ja.iv.194.
- -siraṃ (adv.) with bowed head (cp. avaṃsiraṃ) Ja.vi.298 (= siraṃ adhokatvā…
upari →
pts
…bhadraka Pinus Deodara, or bhadra Nauclea Cadamba after Kern,
Toevoegselen
s. v.] Ja.vi.269.
- -bhāga the upper part…
adhibrahmā →
pts
superior Brahmā, higher than Brahmā MN.ii.132.
adhi + Brahmā, cp. atibrahmā
dhammika →
pts
adjective lawful, according to the Dh. or the rule; proper, fit, right permitted, legitimate, justified; righteous, honourable of good character,…
ti-sarana →
nyana
…in which every faithful adherent of the Buddha puts his whole trust, consists in the Buddha, the Dhamma and the Sangha see: prec..
The Buddha,…
bhava →
nyana
…of rebirth and consisting in advantageous and disadvantageous intentional actions. See Kamma, paticca-samuppāda IX.
2:…
kata →
pts
…badly made, of a robe Vin.iv.279 (ṭ), badly done, i.e. evil AN.i.102 (˚kamma kārin) sukata-dukkata good & evil…
vipāka →
pts
…AN.iii.436, AN.iv. 303 (kamma˚); AN.v.251; Snp.653 (kamma˚); Pts.ii.79 (dukkha˚); Pv.i.9#1; Pv.i.10#7 & passim; Pp.13, Pp.21; Dhs.431,…
apalokana →
pts
permission, leave, in ˚kamma proposal of a resolution, obtaining leave (see kamma i.3; Vin.ii.89; Vin.iv.152.
fr. apaloketi
sakatā →
pts
…see kamma-ssakatā; & adj.; -ssakata. It may also be considered as an abstr. formation fr kamma-ssaka.
abstr. fr….
vatthi →
pts
ācinnaka-kamma →
nyana
Ācinnaka-kamma: habitual kamma; see: kamma
productive →
nyana
Productive: or regenerative kamma: s. kamma.
utu →
pts
…cpds So in connection with kamma at Vism.451, Vism.614; Ja.vi.105 (kamma-paccayena utunā samuṭṭhitā Veraraṇī); perhaps also at Mil.410…
natthu →
pts
…Vin.iii.83 (deti).
- -kamma nose-treatment, consisting in the application of hot oil (DN-a.i.98: telaṃ yojetvā…
janaka-kamma →
nyana
Janaka-kamma: ‘regenerative kamma’; see: kamma.
ahosi-kamma →
nyana
Ahosi-kamma: ‘ineffective kamma’; see: kamma.
ineffective karma →
nyana
[[ineffective karma]]Ineffective kamma: see: kamma.
counteractive karma →
nyana
[[counteractive karma]]Counteractive kamma: upapīlaka-kamma see: kamma.
garuka-kamma →
nyana
Garuka-kamma: weighty kamma; see: kamma.
bahula-kamma →
nyana
Bahula-kamma: ‘habitual kamma’: see: kamma.
bhavanga-sota →
nyana
…the result of good, or advantageous kamma kusala-kamma-vipāka, though in varying degrees of strength see: patisandhi, end of the…
foolish babble →
nyana
[[foolish babble]]Foolish babble: sampha - ppalāpa see: kamma, kamma -pat ha I; cf. tiracchāna - kathā.
habitual karma →
nyana
[[habitual karma]]Habitual kamma: bahula-kamma see: kamma.
cirassaṃ →
ncped
adverb ((ṃ) added to make adverbial status clear?), after a long time; at last; after so long; it’s a long time since…
kulappasādaka →
ncped
adding to a family’s faith
āgantuka →
ncped
- (mfn.) added, accessory; incidental adventitious, external.
- (mfn. and m.f) arriving, coming; a newcomer, a stranger; a traveller, esp. a…
anu →
pts
…foll.: (q.v. under each heading padânupadaṃ, pubbânupubbaka, ponkhânuponkhaṃ, buddhânubuddha vādânuvāda, seṭṭhânuseṭṭhi 5….
kiṇṇapakkhitta →
ncped
with ferment added (?)
ni →
pts
…(hide d.), ˚ci (heap up) ˚pad (fall d.), ˚sad (sit d.); (b) ni-ratta (at-tached to) ˚mant (speak to); ˚yuj (ap-point), ˚ved (ad-dress),…
gaṇetvā →
ncped
having counted numbers; added up; reckoned; calculated.
ādiya →
pts
…grd. of admi, ad, Sk. ādya] edible, eatable AN.iii.45 (bhojanāni).
Ādiya2
in -mukha is uncertain reading…
gaṇesi →
ncped
counted numbers; added up; reckoned; calculated.
paṭicaya →
pts
Paṭicaya & paṭiccaya
adding to, heaping up, accumulation, increase Vin.ii.74; Vin.iii.158 (pati˚) SN.iii.169; AN.iii.376 sq. (variant reading…
paṭiccaya →
pts
Paṭicaya & paṭiccaya
adding to, heaping up, accumulation, increase Vin.ii.74; Vin.iii.158 (pati˚) SN.iii.169; AN.iii.376 sq. (variant reading…
akaṭayūsa →
ncped
untreated soup, bean water without added oil
su →
pts
…Vin.ii.7, Vin.ii.76; tad-assu = tadā su then Ja.i.196; tay’assu three Snp.231; āditt’assu kindled DN.ii.264; nāssu not Snp.291…
anādinna →
ncped
not used; with no mark used or added
upakārī →
ncped
subsidiary fortification added to a rampart; a low bastion.
cana →
pts
…particle “like, as if,” added to rel. or interrog. pronouns, as kiñcana anything, kudācana at any time, etc. Cp. ca & ci.
Vedic cana fr….
ahosi-kamma →
pts
…an act or thought whose kamma has no longer any potential force: Cpd. 145. At p. 45 ahosikakamma is said to be a kamma inhibited by a more…
tapa →
pts
yanta →
pts
…(quoted as simile)- kamma-yanta the machinery of Kamma Thag.419 (i.e. its instrumentality, not, as translation “car”; cp Brethren…
paṭisāraṇiya →
pts
…t.t. in combination with kamma (official act, chapter), i.e. a formal proceeding by which a bhikkhu expiates an offence which…