…forms are vy˚; (= viy˚ before vowels) and vo˚; (= vi ava); the guṇa & vriddhi form is;…

…but, yet, now, then (similar in appl. to tāva); kin tu but (= quid nunc). Frequent in late verse ante tu, J.P.T.S. 1884, 5, 31, 37 etc….

name of a low-class tribe Vin.iv.203 (= caṇḍāla Bdhgh. on Sekh. 69 at Vin.iv.364), f. ˚ī ib.

…sky (of devatā) Bv.i.29; Mil.181 Mil.285; Kp-a.120; Snp-a.476. -tala upper story, terrace on the top of a palace Snp-a.87….

…Vism.108; nāma˚; naming Bdhd 83; pañhā˚ questioning, “questionnaire” Vism.6
■ So in definitions niṭṭhuriya˚ =…

…Dhp.293 Ne.39; Dhp.299; Mil.248, Mil.336, Mil.393; Vism.111, Vism.197 Vism.240 sq.

• -gantha bodily tie or fetter (binding…

…Vism.476, Vism.483, Vism.497 Bdhd 70, Bdhd 103; kamena by & by, gradually Mhvs.3, Mhvs.33 Mhvs.5, Mhvs.136; Mhvs.13, Mhvs.6; Dāvs i.30; Snp-a.455;…

…k˚ + muditā Bdhd 16 sq., Bdhd 26 sq. Bdhd 29; ananta k˚ pañña as epithet of Buddha Bdhd 1 karuṇaṃ dūrato katvā, without mercy, of the…

…DN.iii.124, DN.iii.125; Mil.243 Mil.350, as epithet of the kāmûpapatti-beings Iti.94; as ten kinds AN.v.177; as bringing evil, being…

…householder);

• -mitta 1 a good companion a virtuous friend, an honest, pure friend; at Pp.24 he is said to “have faith, be…

…in compounds: cuti-kkhaṇo Bdhd 106; paṭisandhi˚ Pts.ii.72 sq.; Bdhd 59, 77, 78; uppatti˚ Vb.411 sq.; sotāpattimagga˚ Pts.ii.3; phala˚…

…as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v….

…upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of kāya & citta Bdhd 121. Said of a lute = workable, ready for playing AN.iii.375 = Vin.i.182 Of the body…

…upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of kāya & citta Bdhd 121. Said of a lute = workable, ready for playing AN.iii.375 = Vin.i.182 Of the body…

…dhammā); Bdhd 77 (rūpa˚), Bdhd 78, Bdhd 120.

• -agga (nt.) “the first (of the) bunch,” the first (sheaves) of a crop,…

…= Dhs.730; cp. Dhs.585; similar Bdhd 16, Bdhd 20 Bdhd 71; Dhs-a.136, Dhs-a.151 (= kammasādutā) a˚; unworkableness inertness, unwieldiness,…

…Vism.341 Vism.450, Vism.616; Bdhd 69, Bdhd 74; DN-a.i.120. Written kabalīkāra nearly always in Burmese, and sometimes in Singh MSS.; s. also…

…as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v….

…upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of kāya & citta Bdhd 121. Said of a lute = workable, ready for playing AN.iii.375 = Vin.i.182 Of the body…

…as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v….

…as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v….

…the destruction of lust Bdhd 81

• -paripantha danger of lust Ja.vi.57
• -pahāna the giving up of worldly lust Vin.iii.92f. Vin.iv.25;…

…the destruction of lust Bdhd 81

• -paripantha danger of lust Ja.vi.57
• -pahāna the giving up of worldly lust Vin.iii.92f. Vin.iv.25;…

told Bdhd 124; su˚ well told Snp.1057.

pp. of kitteti

…& vipāceti, both referring to a heated state, fig for anger (cp. kilissati). Thus at Vin.ii.259 & passim See ujjhāyati for further…

…misconduct, bad character. Def. kucchitaṃ kataṃ kukataṃ tassa bhāvo kukkuccaṃ Vism.470 & Bdhd 24
■ Various explanations in Nd ii.on…

Name of a mountain Bdhd 138.

cp. Sk. kailāsa

…4 colours) -parikamma the preliminary, preparatory rites to the exercise of a kasiṇa meditation, such as preparing the…

wrong thought, wrong view (cp. kudiṭṭhi) Bdhd 137.

…deva˚ Ja.iii.392 yakkha˚ Bdhd 84.

• -kīḷā the amusement of a boy Ja.i.137;
• -pañhā questions suitable for a…

…rice husks Vin.ii.280 (see Bdgh Vin.ii.328: kukkusaṃ mattikaṃ = kuṇḍakañ c’eva mattikañ ca). 2. (adj.) variegated, spotted Ja.vi.539…

…raising water from a well Bdgh. on cakkavaṭṭaka at cv v.16, 2 (Vin.ii.318). So read for T. arahatta-ghaṭi-yanta acc to Morris, J.P.T.S….

…(Vedic) mā & mi; pres. minūte & minoti; Idg. *me, cp. Sk. mātra measure, māna; Av. mā-mitiḥ measure; Gr. μάτιον small measure,…

…Pv.ii.1#13; Pv-a.16; Bdhd 49; often with mahā˚: of great mercy Sdhp.330, Sdhp.557; so of the Buddha: mahākāruṇika nātha “the…

…kaṭṭha˚, visāṇa˚); Bdhd 1.

• -cchiggala a key-hole SN.iv.290; SN.v.453; Vism.500
• -cchidda id. Vin.ii.120, Vin.ii.148, Vin.ii.153…

…96; DN-a.i.170; often in similes, e.g. Pv.i.1#1; Pv.ii.9#68 (likeness to the doer of good works); Vism.152, Vism.284, Vism.320….

…grateful and mindful of benefits SN.ii.272; AN.i.87 = Pp.26; Vv.81#27 Sdhp.509, Sdhp.524….

…as kata by C); Ja.v.258; Mil.25, Mil.296; Bdhd 85 sq. 2. an author, maker, creator DN.i.18 (of Brahmā: issaro, k., nimmātā), DN.i.104…

…overcoming of doubt Mil.233; Dhs-a.352, ˚visuddhi complete purification in consequence of the removal of all doubt…

…-baddha bound into a sheaf; fig. of objects of thoughts Dhp-a.i.304.

• -maṇḍala…

Pudava (poddava?)

see *gāma*˚; (Vin.ii.105 with Bdhgh note on p. 315).

…Vin.ii.183 (explained by Bdhgh in a popular way as “mana-ssayino māna-nissitā”). The corresponding passage at Ja.i.88 reads…

…Dhs-a.55, Dhs-a.142 (def. by Bdhg. as “ekaggaṃ cittaṃ ārammaṇe appeti”), Dhs-a.214 (˚jhāna). See on term Cpd. pp. 56 sq., 68…

…ākāsaṃ khan ti vuccati“ Vism.494-In meaning “space, sky” in cpd. khaga “sky-goer (cp. viha-ga of same meaning),…

long-suffering Mil.351; bearing, suffering Sdhp.202; and a˚ intolerance Bdhd 24.

…(q.v.), cp. also oka Bdgh.’s kaṃ = udakaṃ, tena dāritan: kandaran ti is a false etymology; DN-a.i.209.

*…

…when? (cp. kadā) Pp.27 indef. kudācanaṃ: at any time, na k˚ never Snp.221 (expl. by soḷasim pi kalaṃ…

…Mil.297 (˚sankuṭila), Mil.418 (of an arrow); nt. a bend, a crook Mil.351. -a˚; straight Vv.16#7 (-magga).

*…

…divided on this point. Bdgh. (Vism.396) reads ˚māne, and explains it, relying on Pts.ii.208, as that sort of water in which a man does not…

…Vv-a.147 -miñja the pith of a p. Ja.iv.402; -vaṇṭa [Sk. tālavṛṇta a fan] Vin.ii.130 (+…

…also koṭisatā arahanto Mil.6, Mil.18-kahāpaṇa-koṭi-santhārena “for the price (lit. by the spreading out) of 10 million…

…for udaka) only in simile: puṇḍarīkaṃ (or padumaṃ) toyena na upalippati AN.ii.39 = Snp.547; Snp.71 = Snp.213; Thag.700 Cnd.287 (t….

…to (my) advice Snp.445 Bdhd 85 sq
■ f. kārikā: veyyāvacca˚ a servant Pv-a.65 (text reads ˚tā); as n. the…

…(id.).

• -phulla [Bdhgh on Vin.ii.160; khaṇḍa = bhinn’okāso, phulla = phalit’ okāso.] broken and shattered…

…a pot of milk Mil.48;

• -paka drinking milk; sucking (of a calf: vaccho mātari kh˚) Dhp.284 (variant reading…

…of grass, hay-fever Mil.216;

• -purisaka a straw-man, a scarecrow Mil.352; Vism.462; Dhs-a.111; *…

…pātukāma) Dhp-a.iii.29; Bdhd 105;

• -piññāka tila seed-cake, oilcake Vv-a.142; *…

…Dhp-a.iii.214; Bdhd 106;

• -dhātu the element of flame (or fire), the 3rd of the 6 Elements, viz. paṭhavī…

…Dhp-a.iii.214; Bdhd 106;

• -dhātu the element of flame (or fire), the 3rd of the 6 Elements, viz. paṭhavī…

… ■ Vin.i.243 (fresh milk); DN.i.114 (Gotamo t. c’ eva t
■ paribbājako ca “a young man and only lately become a wanderer”)…

…words with vicikicchati by Bdhgh at Dhs-a.354 as “ārammaṇaṃ nicchetuṃ asakkonto kicchati kilamati” and at Bdhd. 25 (on vicikicchā) as…

…film of cotton seed); Bdhd 66 (id.). 2. roof, ceiling Pv-a.52 (ayo˚ of iron). 3. a heap, mass (esp. of clouds) Ja.i.73 (megha˚);…

…Pv-a.195 (of a gaṇikā); together with kuthita Mil.250.

pp of kilissati

…-kamma giving a name, naming, denotation Dhs.1306 Bdhd.83

• -karaṇa name-giving, “christening” Dhp-a.ii.87
• -gahaṇa receiving…

…saṃyama control) Shhp.55; Bdhd 26, 134; referring to diff. kinds of amusements Cnd.219 = Snp-a.86. 2. (of devas) belonging to the company of: ˚…

Pudava (poddava?)

see *gāma*˚; (Vin.ii.105 with Bdhgh note on p. 315).

…Kp-a.153: calati, vedhati) Bdhd 84
■ Cp. anu˚, pa˚, vi˚, sam˚
■ kampamāna (adj.) trembling Ja.iii.161;…

…k˚ and ak˚ (“commission and omission”); Dhp-a.i.214; means of action Ja.iii.92. 3. ttg. the instrumental case (with or without…

…hands Mhbv.29; -dala a lotus leaf Vism.465; Mhbv.3 Bdhd 19; Dhs-a.127; Vv-a.35, Vv-a.38
■…

…(variant reading ˚kapalla); Bdhd 100 (in simile). 4. a begging bowl, used by certain ascetics SN.iv.190; SN.v.53, SN.v.301; AN.i.36; AN.iii.225;…

…Vin.ii.115

• -miñjā marrow AN.iv.129; Dhp-a.i.181; Dhp-a.iii.361; Kp-a.52
• -yaka (T. aṭṭhīyaka) bones & liver…

…Vv-a.304); Dhp-a.i.397; Mil.10, Mil.295. See also anto˚. 2. the swelling of the (pregnant) womb, the womb (cp kucchi). ˚ṃ upeti to be born…

…also w. nipuṇa Ja.vi.355; Mil.234; Bdhd. 118, 137

2. neuter the deep, deep ground, i.e. secure foundation Snp.173; Kp.viii.1 Kp.viii.3 (see…

…(in expl. of mahesi, with esin pariyesin); Bdhd 59.

…gate of a city Ja.vi.433; Mil.1, Mil.67, Mil.330; Bdhd 138; -balivadda in ˚nayena; in the expression gobalivadda…

…Ja.iv.93; Dhp.324; Mil.180, Mil.400; Bdhd 69; Dhp-a.ii.65; Pv-a.39; Mhvs.19 Mhvs.74. Kabale kabale on every morsel Ja.i.68; Mil.231…

…Cnd.427; Ja.i.4, Ja.i.61; Mil.326; Pv-a.187, Pv-a.202 (aor. gavesi = vicini); Bdhd 53 In Nd ii.always in combination esati gavesati…

…Ja.i.322; Ja.iv.138; Mil.17, Mil.88, Mil.105; Dhp-a.i.226; Dhp-a.ii.89 sq. Dhp-a.ii.2. 2. a garment: two kinds of hair (blankets, i.e.)…

…to amacca, the king’s minister one who does everything, the king’s confidant Vism.130; Pv-a.81
■ On term ādi˚ beginner (e.g….

…AN.vi.54, AN.vi.192 Bdhd 89.

• -kārin in a˚; not acting inconsistently AN.ii.187; cp ibid. AN.ii.243. *…

…insignificant AN.i.213; Bdhd 84. (f. ˚ā a miserable woman Ja.iv.285; -an (adv.) pitifully piteously, with verbs of weeping, etc….

…Ja.i.172, Ja.i.213; Ja.v.33; Mil.109 Mil.214. -rukkha the tree that lasts for a kappa, ref. to the cittapāṭalī, the pied trumpet-tree in the…

…Thag.570; Ja.v.262; Bdhd 33; jīvitaṃ: to lead one’s life Pv-a.3, Pv-a.4, Pv-a.13; divāvihāraṃ to take the noonday rest…

…Ja.iv.306;

• -dāsa a farm-servant Ja.i.468;
• -bheri the drum announcing the (taking up of) business…

…of the cotton seed Vism.446; Bdhd 66;

• -picu cotton SN.v.284; Ja.v.110, Ja.v.343; Ja.vi.184:
• -maya made of…

measuring, surveying DN-a.i.79; Dhs-a.123.

fr. mi to measure, fix, construct

…nento*). See also anumīyati.

cf. Sk. anumāti, anu + mināti from mi, Sk. minoti, with confusion of roots mā & mi;

adverb hence, now, therefore SN.i.15; MN.i.498; Mil.87; Ja.v.398 (= tato C.).

Sk. ataḥ

…different; Ger. E. prefix mis-i.e. wrongly: Ger. missetat wrong doing = misdeed; Lat mūto to change, mutuus reciprocal; Goth. maipms…

the alphabet; a letter of the alphabet; writing Mil.79.

fr. lip; late Sk. lipi

…animal in general Ja.i.152 (miga˚ hind); Vv.80#6; Dhp-a.i.170; Dhp-a.i.396; Pv-a.112. In simile at Vism.313.

Sk. dhenu, to dhayati to give…

…anuśāsti, anu + śās, cp….

too generous giving, an excessive gift of alms. Mil.277 Pv-a.129 Pv-a.130

ati + dāna

impurity, unclean living, defilement Snp.243 (˚missita = asucibhāva-missita Snp-a.286.

abstr. fr. asuci

…to the apāyas or states of misery DN.i.103; DN.iii.6, DN.iii.9, DN.iii.12; Iti.42; Pv-a.60 (dukkha).

also as āpāyika…

…surface, in pheṇa˚; Mil.117 (cp. mālin 2) where it may however be māla (“wreaths of foam”). 3. in asi˚; the…

adjective in cpd. khudda˚; whatever there is of minor things, all less important items Vin.ii.287 = DN.ii.154 = Mil.142; Mil.144.

anu + khuddaka

…surface, in pheṇa˚; Mil.117 (cp. mālin 2) where it may however be māla (“wreaths of foam”). 3. in asi˚; the…

overcoming, getting through MN.i.147 (kankhā˚); Mil.233 (id.), Mil.351; Sdhp.569.

fr. vitarati

…nimmini Ja.iii.63; ger niminitvā Mil.279.

Sk. niminoti in diff. meaning, the P. meaning being influenced by mā; ni +…