Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

abhāva, 173 találat.

assaji →

dppn

Assaji1

The fifth of the Pañcavaggiyā monks. When the Buddha preached the Dhammacakkappavattana Sutta, he was the last in whom dawned the eye of Truth, and the Buddha had to discourse to h …

cittapāṭali →

dppn

A tree in the Asurabhavana SN.v.238 which lives for a whole aeon.

gajaṅgala →

dppn

GajaṅgalaKajaṅgalaKajaṅgalā

A township which formed the eastern boundary of the Middle Country. Beyond it was Mahāsālā. Vin.i.197 Once when the Buddha was staying in the Veḷuvana at Kajangala, the la …

kajangala →

dppn

KajangalaKajangalā

A township which formed the eastern boundary of the Middle Country. Beyond it was Mahāsālā. Vin.i.197 Once when the Buddha was staying in the Veḷuvana at Kajangala, the lay followe …

mahāmoggallāna →

dppn

MahāmoggallānaMoggallānaKolita

The second of the Chief Disciples of the Buddha. He and Sāriputta went forth as disciples of Sañjaya. After some time, Sāriputta, wandering about in Rājagaha, met Assaj …

mukheluvana →

dppn

A grove in Kajaṅgalā. It was there that the Buddha preached the Indriyabhāvanā Sutta. MN.iii.298

25.041438,87.836182park

pārāsariya →

dppn

…mentioned in the Indriyabhāvanā Sutta. He is said, by his pupil Uttara, to have taught that those who have developed their indriyas could…

santuṭṭha →

dppn

A disciple of the Buddha at Ñātikā. He was born after death in Akanitthābhavana, there to pass entirely away. DN.ii.92 SN.v.358f.

sikhī →

dppn

…Aruṇa and his mother Pabhāvatī.

  • His wife was Sabbakāmā and his son Atula.
  • His Bodhi was a puṇḍarīka.
  • The Bodhisatta was…

addhābhavanta →

ncped

master of; governing; controlling.

anabhāva →

ncped

nonexistence, annihilation.

anabhāvakata →

ncped

eradicated; annihilated

anabhāvaṅgata →

ncped

eradicated; annihilated

anabhāvaṅkata →

ncped

eradicated; annihilated

attabhāva →

ncped

bodily form, body; existence as an individual; living being

attabhāvapaṭilābha →

ncped

the becoming reborn as an individual; reincarnation; type of body or existence

aññathābhava →

ncped

becoming different; change, alteration

cittabhāvanā →

ncped

mental development or accomplishments.

itthabhāva →

ncped

this sort of existence; existence in this form; existence here.

itthabhāvaññathābhāva →

ncped

this and another sort of existence; existence in this form or in that

kiñcikkhabhāvanā →

ncped

the producing of some material gain (?)

kāmabhava →

ncped

  1. existence in a kāmaloka; existence subject to sensual experience and desire.
  2. (according to commentaries) sensual desire and existence

kāyabhāvanā →

ncped

physical development or training

nisabhavatā →

ncped

the being (like) a bull?

nānābhava →

ncped

nānābhāva →

ncped

being apart; separation; difference, diversity.

paticcasamuppāda →

nyana

Paticcasamuppāda: ‘dependent origination’, is the doctrine of the conditionality of all physical and psychical phenomena, a doctrine which, together with that of impersonality anattā, forms the …

abhijātika →

pts

…disposed or of bad character“ at Ja.v.87 (= kāḷaka-sabhāva C.).

fr. abhijāti

abhinimmināti →

pts

…AN.i.279 (oḷārikaṃ attabhāvaṃ); Nd ii.under pucchā6 (rūpaṃ manomayaṃ); Vv-a.16 (mahantaṃ hatthi-rāja-vaṇṇaṃ) …

abhinīhāra →

pts

being bent on (“downward force” Dhs trsl. 242), i.e. taking oneself out to, way of acting, (proper) behaviour, endeavour, resolve, aspiration SN.iii.267 sq. (˚kusala); AN.ii.189; AN.iii.311; AN.iv.3 …

acchera →

pts

…Vv.84#13 (comp. accheratara); Pv.iii.5#1 (˚rūpa = acchariyasabhāva Pv-a.197); Sdhp.244, Sdhp.398.

agga →

pts

…character Ja.v.351 (= aggasabhāva).

  • -patta having attained perfection DN.iii.48 sq.
  • -pasāda the…

ajjhābhava →

pts

excessive power, predominance Ja.ii.357.

cp. Sk. adhyābhava

ajjhābhavati →

pts

to predominate Ja.ii.357.

adhi + ā + bhū, in meaning of abhi + bhu

amara →

pts

…pavatta-kāya-kilesa Snp-a.291); Ja.v.80 (= amaraṇa-sabhāva) Ja.v.218; Dāvs v.62.

a + mara from mṛ.

ana →

pts

Ana-

negative prefix, contained in anappameyya, (Thag.1089), anamatagga & anabhava. See Vinaya Texts ii.113.

anabhāva →

pts

…Pali only in adj. form anabhāvaṃ kata or gata. This again found only in a string of four adjectives together expressing the most utter…

anamha →

pts

…to Morris J.P.T.S. 1884, 70 = ana-mha “unlaughing” with ana = an (cp. anabhāva anamatagga) and mha from; smi, cp. vimhayati = Sk vismayati

anupalitta →

pts

adjective unsmeared, unstained, free from taint MN.i.319, MN.i.386 (in verse); as -ūpalitta in verse of Sn & Dh: Snp.211 (= lepānaṃ abhāvā Snp-a.261), 392 468, 790, 845; Dhp.353.

an + upalitta

anussada →

pts

adjective anussuta*; v.l K.B. anussada; Dhp-a.iv.165 explains with taṇhā-ussāvâbhāva vv.ll. ˚ussada˚); Iti.97 (vv.ll. anussata & anussara).

anuttara →

pts

…Snp.234 (= adhikassa kassaci abhāvato Kp-a.193), 1003; Dhp.23, Dhp.55 (= asadisa appaṭibhāga Dhp-a.i.423); Pv.iv.35 2 (dhamma);…

anvattha →

pts

adjective according to the sense, answering to the matter, having scnse Thag-a.6 (˚saññābhāva).

anu + attha

appa →

pts

…as “appa-saddo h’ ettha abhāvattho appiccho appanigghoso ti ādisu viya”); Ja.i.70; Dhp-a.iv.12

asecanaka →

pts

…anāsittakaṃ ojavantaṃ sabhāva-madhuraṃ Thag-a.168); SN.v.321; AN.iii.237 sq. Mil.405.

a + secana + ka, fr. sic to sprinkle, cp….

attan →

pts

…trsl.* LXXI and BSk. ātmabhāva body Divy.70, Divy.73 (˚pratilambha), Divy.230; Sp. Avs.i.162 (pratilambha), Avs.i.167 171] Vin.ii.238…

atīta →

pts

…(khaya˚, of the moon = ūnabhāvaṃ atīta Snp-a.463); Thag.413 (c. abl.) 3. (id.) overstepping having transgressed or neglected (cp. accaya 3)…

avedha →

pts

…or disturbed, inviolable unshakable, imperturbable Snp.322 (˚dhamma = akampanasabhāva Snp-a.331).

a + vedha, grd. of vidh (vyadh) to…

avihesa →

pts

…love DN.iii.213, DN.iii.215, DN.iii.240 (avihesā); Snp.292 (= sakaruṇabhāva Snp-a.318); Iti.82 (˚vitakka).

a + vihiṃsā

avihiṃsa →

pts

…love DN.iii.213, DN.iii.215, DN.iii.240 (avihesā); Snp.292 (= sakaruṇabhāva Snp-a.318); Iti.82 (˚vitakka).

a + vihiṃsā

avipariṇāma →

pts

…(˚dhamma); DN-a.i.113 (= jarā-vasena vipariṇāmassa abhāvato).

a + viparināma

aṅgaṇa →

pts

Aṅgaṇa1

neuter an open space, a clearing, Vin.ii.218; Ja.i.109 (= manussānan sañcaraṇa-ṭṭhāne anāvaṭe bhūmibhāge C.); Ja.ii.243, Ja.ii.290 Ja.ii.357; Dāvs i.27
cetiy˚; an open space …

aṭṭha →

pts

…akkhaṇehi vajjitaṃ manussabhāvaṃ: the 8 unlucky signs). In progression: Ja.iv.3 (aṭṭha petiyo, following after 4, then foll. by 8, 16,…

aṭṭhi →

pts

…Ja.v.151 (: attano atthikabhāvaṃ katvā atthiko hutvā sakkaccaṃ suṇeyya C.); Ud.80 (: adhikicca ayaṃ no attho adhigantabbo evaṃ…

bhava →

pts

“becoming”, (form of) rebirth, (state of) existence, a “life.” There are 3 states of existence conventionally enumerated as kāma˚ rūpa˚, arūpa˚; or sensual existence, deva-corporeal, formless exist …

bhedana →

pts

…Bv.ii.7; Ja.i.467 (mittabhāva˚).

  • -dhamma subject to destruction, fragile, perishable AN.iv.386; Ja.i.146, Ja.i.392;…

bhidura →

pts

adjective fragile, perishable, transitory Thig.35 (= bhijjana-sabhāva Thag-a.43).

fr. bhid

bhijjana →

pts

…Thag-a.43 (bhijjana-sabhāva of perishable nature; expln of bhidura Thig.35); Pv-a.41 (˚dhammā destructible, of sankhārā) …

bhiṃsaka →

pts

…Pv-a.22 Thag-a.242 (˚sabhāva = bhīmarūpa); Ja.v.43 2. bhiṃsana Pv.iv.3#5 (+ lomahaṃsa).

the form with -ka

bhiṃsana →

pts

…Pv-a.22 Thag-a.242 (˚sabhāva = bhīmarūpa); Ja.v.43 2. bhiṃsana Pv.iv.3#5 (+ lomahaṃsa).

the form with -ka

bhākuṭika →

pts

…as “padhāna-parimathitabhāva-dassanena bhākuṭi [read bhakuṭi]-karaṇaṃ mukha-saṅkoco ti vuttaṃ hoti.” It occurs in stock…

bhāva →

pts

…with loc., to love)- abhāva (late, only in C. style) not being, absence want Pv-a.25; abl. abhāvato through not…

bimba →

pts

…cp Dhp-a.iii.109 (= attabhāva). 2. the red fruit of Momordica monadelpha, a species of Amaranth [cp. Sk bimba & bimbī, a kind of gourd]…

brahma →

pts

…in question belongs.

-attabhāva existence as a brahma god Dhp-a.iii.210 -ujjugatta having the most divinely straight…

brahmatta →

pts

…of a Brahma god, existence in the Br. world Vb.337; Vism.301 Vb-a.437; Dhp-a.i.110. brahmattabhāva is to be read as brahm’ attabhāva (see…

brahmā →

pts

…in question belongs.

-attabhāva existence as a brahma god Dhp-a.iii.210 -ujjugatta having the most divinely straight…

buddha →

pts

…Ja.i.14, Ja.i.147 (abuddhabhāva un-buddhahood, of Devadatta); DN-a.i.1. -bhūmi the ground of Buddhahood Bv.ii.175….

cetasika →

pts

adjective belonging to ceto, mental (opp. kāyika physical). Kāyikaṃ sukhaṃ → cetasikaṃ s. AN.i.81; SN.v.209; kāyikā darathā → c. d. MN.iii.287, MN.iii.288; c. duk khaṃ DN.ii.306; A …

deva →

pts

…Mhvs.i.291;

devatā →

pts

…at Pv-a.110 read as devattabhāva (opp. petattabhāva).

deva + tā, qualitative-abstr. suffix, like Lat. juventa, senecta, Goth. hauhipa, Ohg….

dhamma →

pts

Dhamma1

masculine & rarely neuter constitution etc.

A. Definitions by Commentators

Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …

dhava →

pts

Dhava1

the shrub Grislea Tomentosa AN.i.202, AN.i.204; Ja.iv.209; Ja.vi.528.

Sk. dhava = madhuratvaca, Halāyudha

Dhava2

a husband Thag-a.121 (dh. vuccati sāmiko tad abhāvā v …

dibba →

pts

…divibhāvaṃ devattabhāva-pariyāpanna Pv-a.14
■ See further e.g. SN.i.105; DN.iii.146; Snp.176, Snp.641; Dhp.236, Dhp.417; Pp.60;…

divi →

pts

…dibbā ti“ Kp-a.227; “divibhāvaṃ devattabhāvapariyāpanno ti dibbo” Pv-a.14.

dukkha →

pts

adjective noun

  1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

gabbita →

pts

adjective proud, arrogant Ja.ii.340 (˚bhāva = issariya); Ja.iii.264 (˚sabhāva = dittasabhāva); Sum. V. on DN.iii.153 (= avamata).

gameti →

pts

to make go, to send, to set into motion, to cause to go Iti.115 (anabhāvaṃ to destroy) see under gacchati.

caus. of gacchati

garahā →

pts

…Ja.i.10 (garahapaṭicchādanabhāva preventing all occasion for finding fault); Ja.i.132 (garaha-bhaya-bhīta for fear of blame), Ja.i.135…

gata →

pts

…by kata and vice versa: anabhāvaṃkata → anabhāvaṃ gacchati kālagata → kālakata (q.v.).
agata not gone to, not frequented:…

gati →

pts

  1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

hetu →

pts

  1. cause, reason, condition SN.i.134; AN.iii.440 sq.; Dhs.595, Dhs.1053; Vism.450 Tikp.11, Kp.233, Kp.239. In the older use paccaya and hetu are almost identical …

indriya →

pts

…qualities Vin.i.294 (+ balabhāvanā) MN.iii.298.

  • -saṃvara restraint or subjugation of the senses DN.ii.281;…

iti →

pts

Iti (ti)

indeclinable emphatic deictic particle “thus”. Occurs in both forms iti & ti, the former in higher style (poetry), the latter more familiar in conversational prose. The function of “iti” is …

ito →

pts

…in or by this existence attabhāvaṃ sandhāy’ āha Snp-a.303), Snp.774 (cutāse), Snp.870 (˚nidāna), Snp.1062 (from this source, i.e. from…

itthatta →

pts

…expld. by itthabhāva C. on SN.i.140 (see K. S. 318)
■ See also freq formula A of arahatta
■ DN.i.18, DN.i.84; AN.i.63;…

jahati →

pts

…vinodeti byantikaroti anabhāvaṃ gameti. Lit. as well as fig.; esp. w. ref. to kāma, dosa & other evil qualities
pres…

jahāti →

pts

…vinodeti byantikaroti anabhāvaṃ gameti. Lit. as well as fig.; esp. w. ref. to kāma, dosa & other evil qualities
pres…

jānana →

pts

…Snp-a.330; Dhp-a.ii.73 (˚sabhāva ñatta); DN-a.i.86 (akkhara˚); Vism.391 (˚atthāya in order to know), Vism.436 (= pajānana). Cp. ājānana….

jāti →

pts

■ Instr. jātiyā (Snp.423) & jaccā (DN.ii.8; Ja.iii.395; Dhp.393); abl. jātiyā (SN.i.88) & jātito (by descent: DN.ii.8); loc. jātiyaṃ (Pv-a.10) & jātiyā (Pv-a.78).

  1. birth, rebirth, possibility of …

kalyatā →

pts

…(applied to citta) Dhs.1156; Dhs-a.377 (= gilānabhāva).

kanha →

pts

…(explained as kāḷaka-sabhāva). 4. of dark, evil actions or qualities: -dhamma AN.v.232 = Dhp.87; DN.iii.82; Snp.967; Pp.30; Mil.200,…

kara →

pts

…i.e. the sun; kaṇhabhāva˚ causing a “black” existence (of pāpakamma) Ja.iv.9; padasandhi˚ forming a hiatus Pv-a.52; vacana˚,…

kata →

pts

…(explained by ˚jāniya ˚sabhāva); -veṇī having (i.e. with) the hair done up into a chignon Ja.v.431; -hattha (one) who has exercised…

khema →

pts

…(= khemībhūtaṃ assabhāvaṃ SA).

  • -anta security, in
  • -bhūmi a peaceful country (opp, kantāra), a paradise (as…

kicca →

pts

  1. (adj.) that which ought to be done, that which is to be performed; nt something to do Dhp-a.i.15. defined as kātabban ti kiccaṃ kiñcid eva karaṇīyan ti Kp-a.218; kattabaṃ karaṇīyaṃ Dhp-a.iii.452 …

kicchati →

pts

…nicchetuṃ asakkonto kicchati kilamati“ and at Bdhd. 25 (on vicikicchā) as sabhāvaṃ vicinanto etāya kicchati kilamati.

v. denom….

kilama →

pts

fatigue Ja.v.397 (= kilantabhāva).

spelt klama, fr. klam

kitava →

pts

…from fowling kitavāya attabhāvaṃ paṭicchādeti “he hides himself by means of a pretence” (behind sham branches).

= kaṭavā? cp….

kitavā →

pts

…from fowling kitavāya attabhāvaṃ paṭicchādeti “he hides himself by means of a pretence” (behind sham branches).

= kaṭavā? cp….

loka →

pts

…Mnd.60 is given as: sak’attabhāva, saka-rūpa-vedanā etc., ajjhatt āyatanāni, manussa-loka, kāmadhātu; with which is contrasted *paro…

lokika →

pts

…(sukha), Pv-a.220 (˚sabhāva) See also below 3.

  1. (special meaning) worldly mundane, when opposed to lokuttara. The…

lokiya →

pts

…(sukha), Pv-a.220 (˚sabhāva) See also below 3.

  1. (special meaning) worldly mundane, when opposed to lokuttara. The…

mahant →

pts

…Also in cpd. mahantabhāva greatness, loftiness, sublimity Dhs-a.44
■ Compar mahantatara Dhp-a.ii.63, and…

manussa →

pts

-attabhāva human existence Pv-a.71, Pv-a.87, Pv-a.122.

  • -itthi a human woman…

mitta →

pts

…at Ja.vi.375 (= mittabhāva C.). The half-scientific, half-popular etym. of mitta, as given at Vb-a.108, is “mettāyantī ti mittā…

nakkhatta →

pts

…ālokakāraṇato sommabhāvato ca nakkhattānaṃ mukhaṃ cando ti vutto); DN.i.10 (nakkhattānaṃ pathagamanaṃ & uppatha-gamanaṃ a…

netti →

pts

guide, conductor; support (= nettika2) Iti.37 (āhāra˚-pabhava), Iti.38 (bhava˚), Iti.94 (netticchinna bhikkhu = Arahant). Cp. nettika2 dhamma˚, bhava˚.

Vedic netrī, f. to netṛ

ni →

pts

…when defining: ni-saddo abhāvaṃ dīpeti Vism.495.

Sk. ni- & nih-, insep. prefixes: (a) ni down = Av. ni, cp. Gr.; νειός lowland,…

nibbana →

pts

…although the latter has nibbanaṃ in text) explained by “nittaṇhabhāvaṃ nibbānam eva upagataṃ Vv-a.213.

Sk. nirvana

nibbāna →

pts

I. Etymology

Although nir + “to blow”. (cp. BSk. nirvāṇa) is already in use in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive ap …

nirodha →

pts

…of the word is: “ni-saddo abhāvaṃ, rodha-saddo ca cārakaṃ dīpeti Vism.495
■ N. in many cases is synonymous with nibbāna &…

nissirīka →

pts

adjective having lost his (or its) splendour or prosperity Ja.vi.225 (ājīvika), Ja.vi.456 (rājabhavana).

nis + sirī

odagya →

pts

exultation, elation Mnd.3 = Cnd.446 = Dhs.9, Dhs.86, Dhs.285, Dhs.373; Dhs-a.143 (= udaggasabhāva a “topmost” condition).

der. fr. udagga

pabhava →

pts

production, origin, source, cause MN.i.67; SN.i.181; SN.ii.12; Iti.37 (āhāra-netti˚); Snp.728, Snp.1050; Nd ii.under mūla (with syn. of sambhava & samuṭṭhāna etc.); Ja.iii.402 Ja.vi.518.

fr. pa + ; …

pabhavati →

pts

see pahoti.

pabhāva →

pts

might, power, strength, majesty, dignity Ja.v.36; Ja.vi.449.

fr. pa + bhū

pabhāveti →

pts

to increase, augment, foster Pv.ii.9#64 = Dhp-a.iii.220 (dakkhiṇeyyaṃ)
pp pabhāvita.

Caus. of pabhavati

pacalāyikā →

pts

nodding, wavering (of the eyelids), blinking, being sleepy Dhs.1157 (= akkhidalādīnaṃ pacalabhāvaṃ karoti Dhs-a.378).

abstr. fr. pacalāyati

paccavekkhana →

pts

…Dhs.390 (a˚ = dhammānaṃ sabhāvaṃ pati na apekkhati Dhs-a.254, trsl. “inability to consider”); Mil.388 Ne.85; Vb-a.140; Vism.43…

pahoti →

pts

(in verse) pabhavati

  1. to proceed from (with gen.), rise, originate DN.ii.217; MN.iii.76; SN.ii.184; as pabhavati at Snp.728 = Snp.1050 (cp. Cnd.401) (perf. med.) pahottha i …

parisuddha →

pts

…Snp-a.445 (apanetabbassa abhāvato niddosa-bhāvena p.) Pv-a.44, Pv-a.70. Very freq. combined with pariyodāta

parovara →

pts

…ca orāni ca, par’ attabhāva-sak’ attabhāv’ ādīni parāni ca orāni ca“ Snp-a.590), Snp.1148 (paroparaṃ Cnd; see Cnd.422#a;…

parābhava →

pts

defeat, destruction, ruin, disgrace SN.ii.241; AN.ii.73; AN.iv.26; Snp.91–Snp.115; Ja.iii.331; Snp-a.167.

fr. parā + bhu Vedic parābhava

parābhavati →

pts

  1. to go to ruin Snp.91 (= parihāyati vinassati).
  2. to win through, to surpass Thag.1144 (cp. trsl. 3814)

pp parābhūta (q.v.) See also *[parābhetvā](/define/parābhe …

parābhūta →

pts

ruined, fallen into disgrace MN.ii.210 (avabhūta +)
Note. parābhūta at Ja.v.416 is to be read parabhuta (q.v.).

pp. of parābhavati

patta →

pts

…Pv-a.71 (manussabhāvaṃ). Very frequent as-˚ and in meaning equal to finite verb or other phrase, when spelling -ppatta is…

pavatteti →

pts

…Dhp-a.i.257; Pv-a.29 (attabhāvaṃ), Pv-a.42 (kammante) 5. to move about, behave, linger Dhp-a.i.14 (ṭṭ). 6. to display, execute, wield,…

pañca →

pts

…Cp. further: guṇā Mil.249; paṇṇāni Vin.i.201 (nimba˚, kuṭaja˚, paṭola˚, sulasi˚,…

paññā →

pts

…Pv-a.40 (paññāya abhāvato for lack of reason); Sdhp.343. On paññāya see sep. article. See also adhipanna…

paṭilābha →

pts

…Pv-a.73, Pv-a.74
■ attabhāva˚ obtaining a reincarnation, coming into existence SN.ii.256; SN.iii.144; AN.ii.159, AN.ii.188; AN.iii.122 sq …

paṭisaṃvedeti →

pts

…SN.ii.75, SN.ii.256 (attabhāva-paṭilābhaṃ); Iti.38 (sukkha-dukkhaṃ; variant reading ˚vedeti).

paṭi + saṃ + vedeti, Caus. of…

phala →

pts

…˚ṃ chindati = purisabhāvaṃ nāseti to castrate); Ja.vi.237 (uddhita-pphalo, adj., = uddhaṭa-bījo C.), Ja.vi.238 (dantehi phalāni…

pubbāpeti →

pts

…of the word (= pubbabhāvaṃ gamayamāno), also Neumann, Majjh. translation i.260. The similar passage at SN.i.8, SN.i.10 has…

purima →

pts

…the day before).

  • -attabhāva a former existence Vv-a.78; Pv-a.83, Pv-a.103 Pv-a.119.
  • -jāti

roga →

pts

…is “roga rujana-sabhāvattaṃ.” There are many diff enumerations of rogas and sets of standard combinations, of which the foll. may…

rujana →

pts

…until his back ached).

fr. ruj, cp….

rūpa →

pts

form, figure, appearance, principle of form, etc.

  1. Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …

sabhāva →

pts

…musāvāda); Ja.vi.469; sabhāvaṃ sincerely, devotedly Ja.vi.486.

  • -dhamma principle of nature Ja.i.214; *…

sahavya →

pts

companionship Vv.47#7 (= sahabhāva Vv-a.202). -ūpaga coming into union with DN.i.245.

fr. sahāya, cp. Sk. sāhāyya

sambhūta →

pts

arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.

pp. of sambhavati

sarasa →

pts

adjective with its essential properties (see rasa) Mnd.43; sarasabhāva a method of exposition Dhs-a.71.

sa3 + rasa

sayita →

pts

…well, well-embedded (of seeds) AN.iii.404 = DN.ii.354; Mil.255. sukha-sayitabhāva “having had a good sleep,” being well Ja.v.127.

pp….

saṅgahita →

pts

…restrained Snp.388 (˚attabhāva); Snp-a.291 (˚atta). 5. kindly disposed Vv.11#6 = Pv.iv.1#60 (˚attabhāva = paresaṃ sangaṇha-sīla…

saṅgahīta →

pts

…restrained Snp.388 (˚attabhāva); Snp-a.291 (˚atta). 5. kindly disposed Vv.11#6 = Pv.iv.1#60 (˚attabhāva = paresaṃ sangaṇha-sīla…

saṇṭhita →

pts

…situated Dhs-a.65. 2. being composed (as), being of the nature of (-˚), ullumpanasabhāva˚; of a helping disposition DN-a.i.177;…

sukha →

pts

…puññadhamma, bojjhangabhāvanā and sabbūpadhipaṭinissaggasankhāta nibbāna)

  • -bhūmi a soil of ease, source of ease Dhs.984…

suññatā →

pts

…vivitta; i, e. abhāva, suññatā, vivitt’ ākāra), Vism.578 (12 fold, relating to the Paṭiccasamuppāda), Vism.653 sq.;…

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

thāvariya →

pts

…as “janapadesu dhuvabhāvaṃ thāvarabhāvaṃ vā patto na sakkā kenaci cāletuṃ.” DN.i.88; DN.ii.16, DN.ii.146, DN.ii.169;…

ti →

pts

Iti (ti)

indeclinable emphatic deictic particle “thus”. Occurs in both forms iti & ti, the former in higher style (poetry), the latter more familiar in conversational prose. The function of “iti” is …

tidasa →

pts

number thirty (cp. tiṃsa), esp. the thirty deities (pl.) or belonging to them (adj.). It is the round figure for 33, and is used as equivalent to tāvatiṃsa. Nandanaṃ rammaṃ tidasānaṃ mahāvanaṃ Pv.iii. …

tāla →

pts

…pahīna ucchinna-mūla t anabhāvaṃ-kata “given up, with roots cut out, like a palm with its base destroyed, rendered unable to sprout…

uggata →

pts

…one who has risen = uggata-sabhāva samiddha Pv-a.220); Vv-a.217 (˚mānasa); DN-a.i.248; Pv-a.68 (˚phāsuka with ribs come out or showing,…

ullumpana →

pts

…helping; in phrase -sabhāva-saṇṭhita of a helping disposition, full of mercy DN-a.i.177; Pv-a.35. Same as…

utrasta →

pts

…Dhp-a.ii.6 (˚mānasa); Pv-a.243 (˚citta), Pv-a.250 (˚sabhāva).

pp. of uttasati, also cp. uttasta

uḷāra →

pts

…Pv-a.30); Vv-a.18 (˚pabhāva = mahānubhāva); Thag-a.173, Thag-a.280; Pv-a.5, Pv-a.6 Pv-a.7, Pv-a.8, Pv-a.25, Pv-a.30, Pv-a.43,…

vaddhavya →

pts

(old) age Ja.ii.137 (= vuddhabhāva, mahallakatā C.).

fr. vaddha1 1

vaṭṭa →

pts

Vaṭṭa1

adjective noun

  1. round circular; (nt.) circle Pv-a.185 (āyata +); Kp-a.50 (˚nāli). See cpd. -aṅguli.
  2. (fig.) “rolling on,” the “round” of existences, cycle of transmigrati …

vebhūtika →

pts

Vebhūtika & ˚ya

(adj. n.) causing disaster or ruin; nt. calumnious speech, bad language DN.iii.106 (˚ya); Snp.158 (˚ya); Vv.84#40 (˚ka; explained as “sahitānaṃ vinābhāva-karaṇato vebhūtikaṃ,” i.e. p …

vebhūtiya →

pts

Vebhūtika & ˚ya

(adj. n.) causing disaster or ruin; nt. calumnious speech, bad language DN.iii.106 (˚ya); Snp.158 (˚ya); Vv.84#40 (˚ka; explained as “sahitānaṃ vinābhāva-karaṇato vebhūtikaṃ,” i.e. p …

vedha →

pts

…Snp.322 (= akampana-sabhāva Snp-a.331). 2. a wound Ja.ii.274 sq. 3. a flaw Mil.119

■ Cp. ubbedha.

fr. *vidh =…

vijahati →

pts

…(iddh’ ânubhāvena attabhāvaṃ)-grd. vihātabba AN.iii.307 sq.; Mil.371
pass vihīyati Ja.vi.499 (eko v. = kilamissati C.)
pp…

vimāna →

pts

…(in concrete form) is attabhāva (existence, cp. Gr. βιοτή Hom. Od. iv.365?) instead of vimāna,…

vinā →

pts

indeclinable without, used as prep. (or post-position) with (usually) instr., e.g. Vin.ii.132 (vinā daṇḍena without a support); Pv-a.152 (purisehi vinā without men); or abl., e.g. Snp.589 (ñāti …

yakkha →

pts

…by Dhpāla as “pet-attabhāvato cuto (so read for mato!) yakkho ataṃ jāto dev-attabhāvaṃ patto” Pv-a.110); Snp-a.301 (both…

yanta →

pts

…by C. expln “attabhāva-yanta”), Thag.574 (similarly: see discussed under yantita). Note. yantāni at Cnd.529 (on Snp.48…

yapeti FIXME double →

pts

…(tava dinnena yāpessanti kurūrino); Pv-a.27, Pv-a.29 (= attabhāvaṃ yāpeti = upajīvati).

Caus. of yāti

yāpeti →

pts

…(tava dinnena yāpessanti kurūrino); Pv-a.27, Pv-a.29 (= attabhāvaṃ yāpeti = upajīvati).

Caus. of yāti

ñatta →

pts

the intellectual faculty, intelligence Dhp.72 (= Dhp-a.ii.73: jānanasabhāva).

nomen agentis from jānāti

ā →

pts

Ā1

indeclinable a frequent prefix, used as well-defined simple base-prefix (with rootderivations), but not as modification (i.e. first part of a double prefix cpd. like sam-ā-dhi) exce …

āgāḷha →

pts

adjective (ā + gāḷha 1; cp. Sk. samāgāḍhaṃ] strong, hard, harsh, rough (of speech), usually in instr. as adv āgāḷhena roughly, harshly aN.i.283, aN.i.295; Pp.32 (so to be read for agāḷhena, althoug …

ājānana →

pts

…+ jānana, cp. Sk….

ākiñcañña →

pts

…Cnd.116) Thig.341 (= akiñcanabhāva Thag-a.240; trsl. “cherish no wordly wishes whatsoëer”); Cnd.115, see ākāsa

ūna →

pts

…eken’ūnesu pañcasu attabhāvasatesu (499) Ja.i.167; also with eka in instr. as eken’ūnapañcasatāni (deficient by one) Vin.ii.285;…