…Pv-a.272.

IV

anantara (adj.) having or leaving nothing in between i.e. immediately following, incessant, next,…

…Pv-a.269, Pv-a.273 (cp. antara˚)

• -maraṇa premature death Dhp-a.i.409; Pv-a.136.
• -muttaka…

…Mil.281 (bāhir-abbhantara dhana) Dhp-a.ii.74 (adj. c. gen. being among; variant reading abbhantare). Cases used adverbially: instr….

…Ja.i.337 (“insider”, opp. bāhiraka).

fr. abbhantara, cp. Sk. abhyantara in same meaning

adjective internal, inner (opp. bāhirima) Vin.iii.149; Ja.v.38.

superl. formation fr. abbhantara in contrasting function

…of being erect. stiffness), Ja.v.197 (˚unnata; variant reading abbhantara, is reading correct?).

pp. of abbhunnamati

…(“vorbei gegangen”), abbhantara (“with-in” b-innen or “in here”), abbhudāharati, abhipūreti (“fill up”) etc. (see also II….

attacking, fighting, as adj. f. -aṇī fighting, epithet of Mārassa senā, the army of M. Snp.439 (kaṇhassa˚ the fighting army of k. = samaṇabrāhmaṇānaṃ nippothanī antarāyakārī Snp-a.390).

abhi + paharaṇa

same meaning as addhan but as simplex only used with reference to time (i.e. a long time, cp. Vv-a.117 addhānaṃ = ciraṃ). Usually in phrase atītaṃ (anāgataṃ etc.) addhānaṃ in …

indeclinable emphatic particle

1. in affirmative sentences: part. of assurance emphasis = for sure, very much (so), indeed, truly. Note. In connection with a dat. or an infin. the latter only app …

…= ˚guṇa Vism.258.

Vedic āntra, contr. fr. antara inner = Lat. interus, Gr. ε ̓́ντερα intestines

disappearance AN.i.58 (saddhammassa); AN.ii.147; AN.iii.176 sq.; Mil.133; Dhs.645 Dhs.738, Dhs.871. Cp. ˚dhāyana.

fr. antaradhāyati

disappearance Dhp-a.iv.191. (variant reading ˚adhāna).

fr. antaradhāyati

…(q.v.)
caus antaradhāpeti to cause to disappear, to destroy Ja.i.147; Ja.ii.415; Pv-a.123.

antara +…

…Pv-a.245. 2. in phrase anantarahitāya bhūmiyā (loc) on the bare soil (lit. on the ground with nothing put in between it & the person lying…

to go or step in between, ger. antaritvā (= antarayitvā) Ja.i.218.

cp. denom. fr. antara

“in between the shoulders”, i.e. the chest Ja.v.173 = Ja.vi.171 (phrase lohitakkho vihat’ antaraṃso).

B.Sk. antarâṃsa; antara + aṃsa

…antaraṭṭhakāsu* and antaraṭṭhake hima-pātasamaye (in which antara functions as prep. c. loc., according to antara II. b.) i.e. in…

…Vin.ii.212 (ān˚); Vin.iv.234.

fr. antara

place where the trading goes on, bazaar Ja.i.55; Ja.vi.52; Mil.1, Mil.330; Dhp-a.i.181.

antarā + paṇa “in between the shopping or trading”

…AN.i.161; Pv.iv.3#22.

antara + aya from i, lit. “coming in between”

Antarāya²

adverb i*?) in…

adjective causing an obstacle, forming an impediment Vin.i.94 = Vin.ii.272; MN.i.130; SN.ii.226 Thag-a.288.

fr. antarāya

adjective noun one who meets with an obstacle, finding difficulties Vin.iv.280 (an˚ = asati antarāye).

cp. antarāyika

interior, interval Dāvs i.52; Dāvs iii.53 (nabh˚).

Sk antarāla

…anupubbikathā nāma dānânantaraṃ sīlaṃ sīlânantaro saggo saggânantaro maggo ti etesaṃ dīpana-kathā (DN-a.i.277). Vin.i.15,…

adjective small, little, insignificant, often in the sense of “very little = (next to) nothing” (so in most compounds); thus expl^d. at Vv-a.334 as equivalent to a negative part. (see *[a …

…atthaṁ Commentary)

• -antara difference between the (two) meanings Mil.158 At Thag.374, Oldenberg’s reading, but the variant reading (also…

…room Ja.vi.81 (= a˚ kosantara C.).

• -gāvuta half a league Ja.vi.55
• -cūḷa (˚vāhā vīhi)…

…see aṭṭha B 1 a. See also antara.

Sk. aṣṭaka

…Buddha Vism.210. -antara an existence interval, i.e. transition fr. one life to another, a previous or subsequent life…

(-˚) adjective having wealth or power, in antara˚; an intermediate aristocrat Vin.iii.47.

fr. bhoga

…Vin.ii.208; Vin.iv.279. -antara “earth-occasion,” i.e. 1 sphere of the earth, plane of existence Mil.163; Dhs-a.296 2 in…

term (not in the strictly Buddhist sense) for observance of vows of holiness, particularly of chastity: good & moral living (brahmaṃ cariyaṃ brahmāṇaṃ vā cariyaṃ = brahmacariyaṃ Kp-a.151); esp. in Bu …

…-antara a Buddha-interval, the period between the appearance of one Buddha & the next Mil.3; Dhp-a.i.201 (the 4 last…

…known outside)
■ santara˚ (adj.) [= sa-antara] including the inward & outward parts DN.i.74; AN.iii.25; Thag.172; Ja.i.125. 2….

…water MN.i.117; Ja.vi.416; antara˚ SN.iv.173; eka˚ solitary Snp.166; saddhiṃ˚ a companion Snp.45; anattha˚ Ja.v.433 jala˚ Dāvs iv.38. See…

…cp. Vin.ii.123.

• -antaraṃsa “one whose shoulder-hole is heaped up, one who has the shoulders well filled out…

…sanghāṭi, uttarāsaṅga, antaravāsaka given thus, e.g. at Vin.i.289. that is literally ʻtaking his bowl & robe.’ But this is an elliptical…

…= Cnd.470 = Mil.196;

• -(m)antara among the sticks DN.i.166 = AN.i.295 = AN.ii.206 = MN.i.77, MN.i.238, MN.i.307, MN.i.342 Pp.55; see note at…

…(˚bhūta); Pv-a.78 (˚antara prob. to be read dos˚), Pv-a.153 Kp-a.132, Kp-a.227
■ desaṃ karoti to go abroad Ja.v.340 (p. 342 has…

view, belief, dogma, theory, speculation, esp. false theory, groundless or unfounded opinion

1. The latter is rejected by the Buddha as pāpa˚; (AN.iv.172) and pāpikā d. (opp bhaddikā: AN.v.212 sq …

…moh˚); Ja.i.61;

• -antara (adj.) bearing anger, intending evil in one’s heart Vin.ii.249; DN.iii.237; MN.i.123;…

…a gateway Ja.iii.431 -pānantara at Ja.vi.349 should be read ˚vātapānantara -pidahana shutting the door Vism.78….

…DN.iii.150;

• -antara corridor Ja.vi.349.
• -āyu long-lived (opp. app’ āyu) DN.i.18;…

…g˚ pāyamānā purisantaragatā (pregnant, lactating & having had sex. intercourse AN.i.295 = AN.ii.206 = MN.i.77, MN.i.238, MN.i.307,…

The three formations (described below in the etymology) are represented in Pāli as follows.

1. gacch˚, in
   pres gacchati;
   imper gaccha & gacchāhi;
   pot gacche (Dhp.46, Dhp.224) & gacchey …

1. adj. deep, thick, impervious, only in a˚ clear, unobstructed, free from obstacles Vv.18#7 (akanataka +); Mil.160 (gahanaṃ a kataṃ the thicket is cleared).
2. nt. an impenetrable place, a thicket j …

1. (nt.) the fact or the state of going, movement, journey, walk; (-˚) striving for, the leading of, pursuit AN.ii.48 sq. (gamanena na pattabbo lokass’ anto = one cannot walk to the end of the world) …

…(of Nibbāna) Dhp.323; purisantaraṃ ˚ṃ mātugāmaṃ “a maid who has not been with a man” Ja.i.290.
■ sugata of…

…dvinnaṃ pabbatānaṃ antaraṃ ekasmiṃ yeva vā ummagga-sadisaṃ mahā-vivaraṃ;

• -bbaja (nt.) [Etym. uncertain, according to…

…Mil.117 (of clouds).

• -antara thicket Vv-a.233.

Sk. gulma, *glem to *gel, to be thick, to conglomerate, cp. Lat….

…Snp.710; -antara the (interior of the) village, only in t. t. gāmantaraṃ gacchati to go into the v. Vin.ii.300 & in;…

…the lines Vin.i.38
■ anantaragāthā the foll. stanza Ja.iv.142; Snp.251; Ja.i.280; Dhp.102 (˚sataṃ).

• -abhigīta…

struck, killed DN.ii.131; destroyed, spoilt, injured Vin.i.25; Dhs.264; Ja.ii.175; reṇuhata struck with dust, covered with dust Vin.i.32; hatatta (nt.) the state of being destroyed Dhp.390; *[hatā …

…hand-bone Kp-a.49. -antara a cubit Vism.124. -āpalekhana licking the hands (to clean them after eating-cp. the…

…e.g. Mnd.147 (+ pari˚, antaradhāyati); Mil.297 (+ khīyati); ppr. hāyamāna Cnd.543 Cp….

1. interior, dwelling, apartment Vv-a.50 (= nivesa).
2. the armpit: see *upa*˚.

see kacchā²

…wall or room: see kacchantara. 2. an ornament for head & neck (of an elephant), veilings, ribbon Vv.21#9 = Vv.69#9 (=…

Kad˚

orig. “what?” used adverbially; then indef. “any kind of,” as (na) kac(-cana) “not at all”; kac-cid “any kind of; is it anything? what then?” Mostly used in disparaging sense of showing in …

1. doing, acting, working; work, business, occupation profession. paṭicchanna˚ of secret acting Snp.127 Vb.357; as being punished in Niraya AN.i.60; SN.iv.180 as occupation esp. in pl. kammantā: SN.v. …

adjective noun difficult to pass, scil. magga, a difficult road, waste land, wilderness, explained as nirudaka īriṇa Vv-a.334 (on Vv.84#3), combined with maru˚ Pv-a.99 and marukantāramagga Pv-a.112 …

adjective (one) living in or belonging to the desert, the guardian of a wilderness, applied to a Yakkha Vv.84#21 (= Vv-a.341).

from kantāra

…mahā˚, asaṅkheyya˚, antara˚; each mahā consists of 4 asankheyya-kappas, viz. saṃvaṭṭa˚ saṃvaṭṭaṭṭhāyi˚ vivaṭṭa˚…

v. irreg. Of the endless variety of forms given by grammarians only the foll. are bona fide and borne out by passages from our texts (when bracketed found in gram. works only).

I. Act

1. I …

…formation of num. ord., in function = katara, cp antama → antara, Lat. dextimus → dexter

1. talk talking, conversation AN.i.130; Pv-a.39. So in antarā˚ DN.i.179; Snp.p.107, Snp.p.115; cp. sallāpa. Also in tiracchāna˚; low, common speech, comprising 28 kinds of conversational talk a b …

…cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā khandhānaṃ bhedo kalevarassa nikkhepo MN.i.49 = Vb.137 = SN.ii.3,…

1. (adj.) full of peace, safe; tranquil, calm DN.i.73 (of a country) SN.i.123 (of the path leading to the ambrosial, i.e. Nibbāna), SN.i.189 = Snp.454 (of vācā nibbānapattiyā); MN.i.227 (vivaṭaṃ amata …

…really. Def. as adhikār’ antara-nidassan’ atthe nipāto Kp-a.113 as avadhāraṇaṃ (affirmative particle) Pv-a.11, Pv-a.18
■ A few…

…Ja.i.301; Snp.p.92. akopa (adj.) friendly, without hatred, composed Snp.499.

• -antara (adj.) one who is under the…

…Vism.255.

• -abbhantara the intestinal canal Mil.67
• -āgāra (nt.) storehouse, granary, treasury: in conn…

Kāca¹

a glass-like substance made of siliceous clay; crystal Vin.i.190; Vin.ii.112 (cp Divy.503, kācamaṇi rock-crystal)
■ a˚; not of glass or quartz, i.e. pure, clear, flawless, appl …

…AN.ii.209; Pp.58;

• -antara interval, period: kālantarena in a little while Pv-a.13; na kālantare at once Pv-a.19; *…

…of Yakkhas and of Vessantara (cp. the good fairy) Ja.vi.498, Ja.vi.525; Mhvs.19, Mhvs.9; as sabba˚ Pv.ii.13#8; -dada =…

…also at Ja.iv.87 (tantarajjukaṃ k˚ṃ katvā), whereas at Ja.vi.416 k. is directly paraphrased by “maraṇa,” as much as…

…AN.ii.209; Pp.58;

• -antara interval, period: kālantarena in a little while Pv-a.13; na kālantare at once Pv-a.19; *…

…Cnd.551. -antara the space between the single worlds Ja.i.44 (v.253: Avīcimhi na uppajjanti, tathā lokantaresu ca)….

1. a road (usually high road), way, foot-path Vism.708 (maggaṃ agata-pubba-purisa, simile of); Vb-a.256 (tiyojana˚, simile of a man travelling); Dhp-a.i.229- addhāna˚; high road Vin.iv.62; MN. …

human being, man. The popular etym. connects m. with Manu(s), the ancestor of men, e.g. Kp-a.123: “Manuno apaccā ti manussā, porāṇā pana bhaṇanti ʻmana-ussannatāya manussa’; te Jambudīpakā, Aparagoy …

…cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā, khandhānaṃ bhedo, kaḷebarassa nikkhepo MN.i.49; Mnd.123, Mnd.124…

Maru¹

a region destitute of water, a desert. Always combined with -kantāra: Mnd.155 (as Name); Ja.i.107; Vb-a.6; Vv-a.332; Pv-a.99, Pv-a.112.

cp. Epic Sk. maru

Maru²

1. …

…˚paccaya Snp-a.411; cp. antara = kāraṇa under antara I 2 b.).

• -ussada quality of dullness Mnd.72, Mnd.413. *…

adjective only in cpd. antarā˚; one who is released in the meantime Vin.ii.167.

mutta¹ + ka

I. Etymology

Although nir + vā “to blow”. (cp. BSk. nirvāṇa) is already in use in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive ap …

…Usually in nt. as adv nirantaraṃ always, incessantly, constantly; immediately at once Dhs-a.168; Pv-a.52, Pv-a.80, Pv-a.107, Pv-a.110 (=…

to cross over, get out of, leave behind, get over DN.i.73 (kantāraṃ). pp nittiṇṇa q.v. Caus. nitthāreti to bring through, help over Cnd.630 (nittāreti).

…

1. entering, stopping, settling down; house, abode Vv.8#2 (= nivesanāni kacchantarāni Vv-a.50).
2. = nivesana 2, in diṭṭhi˚; Snp.785 (= idaṃ-sacchâbhinivesa-sankhātāni diṭṭhi-nivesanāni Snp-a.5 …

to come or go (by) a road, roadway, path SN.i.18 (gen. pl. panthānaṃ kantāramagga C; “jungle road” trsl.); Snp.121 (loc panthasmiṃ); Cnd.485 B (+ patha in explⁿ of magga) Mil.157 (see pant …

…Ja.iv.106 (ukkiṇṇ’ antaraparikha); Ja.vi.276, Ja.vi.432; Cp II.1#2 (spelt kkh); Mil.1 (gambhīra˚); Snp-a.519 (˚taṭa); Pv-a.201…

…trsl.* 74² 2. antara˚; [cp. BSk. antarāparinirvāyin Mvu.i.33] one who passes away in the middle of his term of life in a…

danger, risk, trouble MN.i.10 (utu˚); AN.iii.388 (id.); Snp.42, Snp.45, Snp.770, Snp.921, Snp.960 sq.; Dhp.328 (˚ayāni sīha-vyaggh’-ādayo pākaṭa-parissaye, rāga-bhaya-dosabhay’ ādayo paṭicchanna\ …

…Ja.vi.391; Mil.23 (˚antaragata gone into the c.); Mil.27; Dhp-a.i.164 (nakha˚), where meaning is “frame”; Vb-a.238; + sīha˚…

to enter upon (a path), to go along, follow out (a way or plan) to go by; fig. to take a line of action, to follow a method to be intent on, to regulate one’s life DN.i.70 (saṃvarāya), DN.i.175 (tatha …

…Ja.v.154 (gata, cp purisantara-gata)
■ On decl. cp. Müller, P.Gr. p. 79 Greiger,

Pali Grammar

§ 93#5.

see…

…by antimapurisa).

• -antaragatā touched by a man (lit. gone in by…), a woman who has sexual intercourse, a woman in intercourse with a…

…flat-headed); Ja.vi.171 (˚antaraṃsa flat-chested); Mil.121 (of a river); Vv-a.301 (˚gambhīra)
■ abl. puthulato (as adv.) across…

…C. 304).

• -antara a yellow dress or mantle Vv.36 (= pītavaṇṇā uttarīyā C. 166). *…

…Pv-a.63 (bhoga˚), Pv-a.67 (ācāra˚), Pv-a.77 (gandha˚). Note. samantarahita is to be divided as sam-antarahita.

pp. of rah

…(dīpa˚); Pv-a.43.

-antara the inside of a tree Pv-a.63. -koṭṭaka (-sakuṇa) the wood-pecker Ja.iii.327 (=…

…maṇḍalikā, antarabhogikā akkhadassā, mahāmattā, ye vā pana chejjabhejjaṃ anusāsanti (i.e. those who have juridical…

…maṇḍalikā, antarabhogikā akkhadassā, mahāmattā, ye vā pana chejjabhejjaṃ anusāsanti (i.e. those who have juridical…

…of form (see [as ˚antara˚ intermediate form](/define/as ˚antara˚ intermediate form)) Snp-a.245.

• -bhava material…

…in alph. order. E.g. sa -antara inside Dhp-a.iii.788 (for santara Dhp.315); sa -Inda together with Indra DN.ii.261,…

…of one of the dogs in the Lokantara hell Ja.vi.106, Ja.vi.247 (Sabálo ca Sāmo ca). asabala, unspotted DN.ii.80.

• -kārin…

…Tikp.61 sq.; Dukp.26; Vism.534.

saṃ + anantara

…(jānana˚) Dāvs vi.4 (˚antara var. views). bāhira˚; state of an outsider, doctrine of outsiders, i.e. brahmanic Dhp-a.iii.392, cp….

…DN-a.i.218; Dhp-a.iii.488.

sa³ + antara, cp. E. with-in

to be in haste, to be agitated; ppr. -amāna (˚rūpa) Ja.iii.156, Ja.iii.172; Ja.vi.12, Ja.vi.451.

saṃ + tarati²

-ī (f.) conveying to the other shore SN.iv.174; MN.i.134
■ f. santāraṇī Tha-ap.234 (scil. nāvā).

fr. saṃ + tāreti¹

…Mil.70; Pv.ii.8#11 (= nirantaraṃ Pv-a.110); Pv.iii.7#10 (= sabbakālaṃ Pv-a.207); Pv-a.177; and as ˚-in -vihāra a chronic state of…

Satthi¹

neuter & feminine the thigh Vin.ii.161; Thag.151; Vv.81#17; Ja.ii.408; Ja.iii.83; Ja.vi.528; antarā˚ between the thighs AN.ii.245.

cp. Sk. sakthi

…as “sambharitaṃ nirantaraṃ phuṭaṃ akaṃsu upari vijjhiṃsū ti,” i.e. continually touching (or nudging) (phuṭa = phuṭṭha…

adjective dry, dried up DN.ii.347; Ja.i.228, Ja.i.326; Ja.iii.435; Ja.v.106; Mil.261, Mil.407. Cp pari˚, vi˚.

• -kaddama dried mud Mhvs.17, Mhvs.35.
• *-[kantāra](/define/kantā …

…-antaradhāna the disappearance or decline of the teaching of the Buddha. Said of the doctrine of Kassapa Bhagavā…

…Dhp-a.i.393 (thūla˚). Cp. antara˚, alaṃ˚.

• -lakkhaṇa prognostication drawn from pieces of cloth…

A.

1. of place:
   1. place where there, in that place Snp.1071, Snp.1085; Dhp.58; Ja.i.278; Pv.i.10#15; often with eva: tatth’ eva right there, on the (very same) spot SN.i.116; Ja.ii.154; …

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

…uttarāsanga ekacciya antaravāsaka Vin.i.289, Vin.i.296; Vin.ii.302. ticīvarena avippavāsa Vin.i.109 sq
■ Vism.60, Vism.66;…

(tiṃsa˚) the number 30; DN.i.81≈(tiṃsaṃ pi jātiyo); SN.ii.217 (t
■ mattā bhikkhū); dat. instr. tiṃsāya AN.v.305 (dhammehi samannāgato); Snp.p.87 (pi dadāmi) Pv-a.281 (vassasahassehi): t
■ yojana\ …

…Vism.359 (= sarīr˚abbhantara Vism.261); Snp-a.248; Kp-a.55, Kp-a.61.

• -pūra stomachfilling Vism.108. *…

…mad, madly, insane Pv.i.8#1; Pv.ii.6#2 (where Ja.iii.156 has santaramāna).

ud + matta of mad

1. speaking, utterance, word, bidding SN.ii.18 (alaṃ vacanāya one says rightly); SN.iv.195 (yathā bhūtaṃ); AN.ii.168; Snp.417, Snp.699 Snp.932, Snp.984, Snp.997; Mil.235; Pv.ii.2#7; Snp-a.343, Snp-a …

…bark of a tree Ja.ii.13 (˚antara); Ja.iii.522. 2. a bark garment (worn by ascetics): see vakkali.

cp. BSk. valkala (e.g….

…Lent Mhvs.18, Mhvs.2; antara-vassaṃ id SN.iv.63. 2. (nt.) a year AN.iv.252 (mānusakāni paññāsa vassāni); Snp.289, Snp.446,…

is given at Abhp.663 in meaning of “sand.” Occurs only in cpd. vaṇṇupatha a sandy place, quicksand, swamp Ja.i.109; Vv.84#3 (= vālu-kantāra Vv-a.334); Pv.iv.3#2 (= petena nim …

…comb^d with Vessantara at Vb-a.414), and at DN.ii.333 classed with khujjā vāmanikā & komārikā (translation “maidens”; Bdhgh…

…non-existing (cp. vibhava 2) Dhs-a.163 (vibhāvanā nāma antara-dhāpanā ti attho).

fr. vibhāveti

1. letting loose, discharging Dhtm.216 (assu˚).
2. release from, doing away with Mhvs.35, Mhvs.73 (antarāya˚).

vi + mocana

…and at Iti.32 (vissantaraṃ “among all beings”? variant reading vessantaraṃ).

Vedic viśva, to vi˚

Vissa²

neuter a…

1. (relative) achievement, perfection (in this world), accomplishment MN.ii.211 (diṭṭhadhamm’ âbhiññāvosāna-pārami-ppatta); Dhp.423 (cp Dhp-a.iv.233); Thag.784 (˚ṃ adhigacchati to reach perfection) …

at Vv-a.332 probably for vāluka-kantāra, i.e. sandy desert. See vaṇṇu.

…time interval) Ja.v.271 (˚antara, in Avīci definition as “uninterrupted state of suffering”). In contrast pair avīci…

…Vv-a.31; Pv-a.54. -antaravīthiyaṃ (loc.) in the middle of the road Ja.i.373; Pv-a.96. -sabhāga share of road Ja.i.422;…

…desire, lust Vin.i.303 (˚antara out of greed, selfish, opp. mettacitto); AN.iii.144 (id.), AN.iii.184 (id.); AN.i.73 (˚garū parisā); Ja.v.91…

…practice of kammaṭṭhāna).

fr. an + antara + ika

…practice of kammaṭṭhāna).

fr. an + antara + ika

barren soil, desert DN.i.248; AN.v.156 sq.; Ja.v.70 (= sukkha-kantāra C.); Ja.vi.560; Vv-a.334.

= iriṇa, q.v. & cp. Sk. īriṇa

…(always with asammosa & anantaradhāna), cp. MN.ii.26 sq.
■ dhammaṭṭhitiñāṇa (state or condition of) SN.ii.124; Pts.i.50 sq
■ n…