Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

yutta, 225 találat.

yutta →

pts

…unbefitting, in phrase suyuttaṃ duyuttaṃ ācikkhati Ja.i.296 (here perhaps for dur-utta?) du˚ also lit. “badly fixed, not in proper…

abhaya →

dppn

…very fond.

In the Saṃyutta Nikāya SN.v.126–128 he is stated as having visited the Buddha at Gijjhakūṭa and discussed with him the…

ajapālanigrodha →

dppn

…are recorded in the Saṃyutta. SN.i.103f.

Here, also, the Buddha spent some time before the Enlightenment. DN.ii.267

The Brahmā Sutta…

ajitakesakambala →

dppn

…Sutta. In the Saṃyutta SN.iv.398 he is represented as talking about the rebirths of his adherents—he who denied rebirth. In the…

ajitamāṇava →

dppn

…in the Theragāthā. Thag.20

The Ajita-pucchā are referred to in the Saṃyutta, SN.ii.47f. where they are expounded by the Buddha to…

ajātasattu →

dppn

…DN.ii.72f. The Saṃyutta Nikāya mentions the Buddha as saying that the time would come when the Vajjians would relinquish their strenuous…

ambapālivana →

dppn

…old age and death.

The Saṃyutta also records a conversation that took place between Anuruddha and Sāriputta during a stay in Ambapālivana….

andhavana →

dppn

…The Bhikkhunī Saṃyutta contains stories of nuns who were tempted by Māra in the Andhavana, e.g., Āḷavikā, Soma, Kisāgotamī,…

anuruddha →

dppn

…night.

The Anuruddha Saṃyutta SN.v.294 gives an account of a series of questions asked by Moggallāna on the satipaṭṭhāna, their extent,…

aputtaka →

dppn

…died intestate. In the Saṃyutta Nikāya SN.i.89–91 we find Pasenadi, King of Kosala, visiting the Buddha at noonday and telling him that he had…

ariṭṭha →

dppn

…MN.i.130ff.

In the Saṃyutta Nikāya, SN.v.314–315 Ariṭṭha is mentioned as having said to the Buddha that he practised concentration in…

asibandhakaputta →

dppn

…recorded in the Saṃyutta Nikāya. SN.iv.312ff. One of these related to the custom among the Western (Pacchābhūmakā) brahmins of…

assaji →

dppn

…MN.i.227ff.

The Saṃyutta Nikāya SN.iii.124ff. records a visit paid by the Buddha to Assaji as he lay grievously sick in Kassapārāma…

avīci →

dppn

…and in the Saṃyutta. SN.i.152 It is, however, found in a poem in the Itivuttaka It89 which recurs in the Vinaya, Vin.ii.203 and there…

bhaggava →

dppn

…“caste.” In the Saṃyutta Nikāya SN.i.36 SN.i.60 the Buddha addresses Ghaṭīkāra Brahmā as “Bhaggava”; he had been a potter of…

bhojaputta →

dppn

…us…

candana →

dppn

…The Saṃyutta Nikāya SN.i.53 records a conversation between Candana and the Buddha and a visit paid by Candana to Mahā…

cetiya →

dppn

…several times. The Saṃyutta Nikāya SN.v.436f. records a discussion on the four Ariyan Truths among a number of monks, including Gavampati,…

citta →

dppn

…of Citta.

The Citta Saṃyutta SN.iv.282ff. contains a record of conversations between Citta and members of the Order, among whom, besides…

cunda →

dppn

…According to the Saṃyutta Nikāya, SN.v.161f. Cunda attended Sāriputta in his last illness and, after his death, brought to the Buddha…

dāsaka →

dppn

…who is mentioned in the Saṃyutta Nikāya SN.iii.127ff. as having been sent by the monks of Kosambī to Khemaka, carrying messages to and fro…

geyya →

dppn

…especially the whole Sagāthakavagga of the Saṃyutta Nikāya.

ghaṭīkāra →

dppn

…to the Saṃyutta Nikāya, SN.i.35f. Ghaṭīkāra visited the Buddha some time after the Enlightenment and the Buddha reminded…

godhika →

dppn

…to the Saṃyutta SN.i.120f. account, Godhika lived on the Kāḷasilā in Isigilipassa. There he made various vain attempts to…

iccānaṅgala →

dppn

…to the Saṃyutta Nikāya, SN.v.325 the Buddha once stayed for three months in the jungle thicket at Icchānaṅgala, in almost…

isidatta →

dppn

…to the Saṃyutta Nikāya, SN.iv.283–288 Isidatta was once staying with a number of senior monks at Macchikāsaṇḍa in the…

jambukhādaka →

dppn

A wanderer. The Saṃyutta Nikāya records visits paid by him to Sāriputta at Nālakagāma and discussions between them on various topics, such as…

jenta →

dppn

…he is to be identified with Mānatthaddha of the Saṃyutta Nikāya. SN.i.177

kaccāna →

dppn

…is mentioned in the Saṃyutta Nikāya SN.ii.18ff. as visiting the Buddha at Sāvatthī and questioning him on right view. The Buddha’s…

kakusandha →

dppn

…Thag.1187 The Saṃyutta Nikāya SN.ii.190f. mentions that during the time of Kakusandha, the Mount Vepulla of Rājagaha was named…

kammāsadhamma →

dppn

…Sutta. MN.ii.26 The Saṃyutta Nikāya SN.ii.107f. contains a discourse on handling experiences by way of casual relations, and the…

kappa →

dppn

…Thag.567–576 In the Saṃyutta Nikāya SN.iii.169f. two suttas are connected him, in both of which he asks the Buddha how it is possible to…

kisāgotamī →

dppn

…of Paṭācārā.

The Saṃyutta Nikāya SN.i.129f. records a visit paid to her by Māra as she sat resting in Andhavana. He was forced to…

kosambī →

dppn

…Ud.iv.5 and in the Saṃyutta, SN.iii.94 but the reason given in these texts is that he found Kosambī uncomfortable owing to the vast number…

koṭigāma →

dppn

…the Buddha went to Nādikā. Vin.i.230f. DN.ii.90f.

According to the Saṃyutta Nikāya, SN.v.431 Koṭigāma was a village of the…

kukkuṭārāma →

dppn

…Phalikasandana. The Saṃyutta Nikāya SN.v.15f. SN.v.171f. records several discussions which took place there between Ānanda and Bhadda….

kāḷudāyī →

dppn

…Udāyī asks Ānanda to explain in detail a question which is recorded in the Saṃyutta Nikāya SN.i.48 as having been asked of the Buddha…

lomasavaṅgīsa →

dppn

The Saṃyutta Nikāya mentions an interview between an Elder of this name and the Sākyan Mahānāma. Mahānāma asks the Elder if the learner’s…

mahākassapa →

dppn

…esteem, and the Kassapa Saṃyutta contains two discussions between them: one on the necessity for zeal and ardour in the attainment of Nibbāna,…

mahāmoggallāna →

dppn

…the Buddha, as the Saṃyutta contains a reference to the Buddha speaking of them both as dead. However the early texts contain no record of…

migajāla →

dppn

…Thag.417–422

The Saṃyutta Nikāya SN.iv.35f. contains two discussions which he had with the Buddha; the second was a teaching in brief…

mogharāja →

dppn

…his Theragāthā verses the Buddha asks how he fares in the cold. Thag.207–208

The Saṃyutta Nikāya contains a stanza spoken by Mogharāja and…

moḷiya →

dppn

…MN.i.122ff.

In the Saṃyutta Nikāya SN.ii.12f. is recorded a discussion between Moliya Phagguna and the Buddha, regarding the consciousness…

musila →

dppn

…is recorded in the Saṃyutta Nikāya SN.ii.115f. between him and Savittha, which is said to have taken place in Ghositārāma in Kosambī,…

māra →

dppn

…thence.“

The Saṃyutta Nikāya SN.i.124f. AN.v.46 also contains a sutta in which three daughters of Māra are represented as tempting…

nakulapitā →

dppn

…AN.iii.295ff.

The Saṃyutta Nikāya SN.iii.1 SN.iv.116 AN.iv.268 contains records of conversations between Nakulapitā and the Buddha. Both…

niraya →

dppn

Hell. The Saṃyutta and Aṅguttara Nikāyas and the Sutta Nipāta contain a list of hells: Abbuda, Nirabbuda, Ababa, Aṭaṭa, Ahaha, Kumuda,…

nāḷandā →

dppn

…is a record in the Saṃyutta Nikāya SN.iv.322 of the town having been the victim of a severe famine during the Buddha’s…

phagguna →

dppn

A monk. In the Saṃyutta Nikāya SN.iv.52 he is represented as asking the Buddha if it were possible, by means of any of the senses, to recognize…

purāṇa →

dppn

…is recorded in the Saṃyutta Nikāya SN.v.349ff. In the Dhammacetiya Sutta. MN.ii.123 Pasenadi speaks of the great loyalty of these two men…

puṇṇa →

dppn

…another Sutta, of the Saṃyutta Nikāya, SN.iii.105f. represents Ānanda as saying to the assembled monks that Puṇṇa was of great help to…

pārāyana →

dppn

…mentioned in the Aṅguttara Nikāya AN.i.133 AN.i.134 AN.ii.45 AN.iv.63 and in the Saṃyutta Nikāya, SN.ii.49 which is evidence of its having…

pāṭali →

dppn

…with the Buddha, on various topics, are given in the Saṃyutta Nikāya. SN.iv.340ff.

rādha →

dppn

…the mind.

The Rādha Saṃyutta SN.iii.188–201 contains a large number of suttas preached by the Buddha in answer to Rādha’s questions on…

rāhu →

dppn

…Asura chieftain. The Saṃyutta Nikāya SN.i.49f. says that on one occasion when he seized the Moon god, and on another the Sun god, both these…

rāhula →

dppn

…one included in the Saṃyutta and the other in the Aṅguttara, formed the topics for Rāhula’s meditation.

Later, the Buddha, knowing that…

rājagaha →

dppn

…Vepulla. SN.ii.191 The Saṃyutta SN.i.206 mentions another peak near Rājagaha—Indakūta.

Rājagaha was closely associated with the Buddha’s…

sahajāti →

dppn

…as having stayed there and preached three sermons.

According to the Saṃyutta, Gavampati also lived there at one time. SN.v.436

Ceti, on…

sahampati →

dppn

…SN.i.151 AN.v.172 The Saṃyutta SN.i.154f. contains a series of verses spoken by Sahampati at Andhakavinda, when the Buddha sat out in the open…

sakka →

dppn

…of Sakka.

In the Saṃyutta Nikāya a whole Saṃyutta—one of the shortest, consisting of twenty five short suttas—is devoted to…

sanaṅkumāra →

dppn

…a sutta of the Saṃyutta, SN.i.153 he is spoken of as visiting the Buddha on the banks of the Sappinī, and it was during this visit that…

sappasoṇḍikapabbhāra →

dppn

…is recorded in the Saṃyutta Nikāya. Upasena died of snake bite. SN.iv.40 The cave was used as a residence by monks who come to Rājagaha…

satullapakāyikā →

dppn

A class of Devas. The Saṃyutta contains SN.i.16–22 a whole group of suttas in which these devas are stated to have visited the Buddha, asking him…

savittha →

dppn

…who has won view.

The Saṃyutta SN.ii.115 contains two conversations of Savittha, both of which took place at the Ghositārāma in Kosambī. The…

saṅgārava →

dppn

…MN.ii.209ff.

The Saṃyutta SN.i.182f. mentions a Saṅgārava who is perhaps distinct from the above. He lived in Sāvatthī and was a…

siva →

dppn

…only with the…

sumāgadhā →

dppn

…near Rājagaha. The Saṃyutta Nikāya mentions the Buddha as relating the story of a man who went to Sumāgadhā with the thought, “I will…

sākya →

dppn

A tribe in North India, to which the Buddha belonged. Their capital was Kapilavatthu. Mention is also made of other Sākyan settlements - e.g., Cātumā, Khomadussa, Sāmagāma, Devadaha, Sīlavatī, Nagara …

sūkarakha →

dppn

…the Buddha had there with Sāriputta is recorded in the Saṃyutta Nikāya. SN.v.233f.

???1cave

tagarasikhī →

dppn

…this birth. Ud.v.3

The Saṃyutta Nikāya SN.i.92f. contains the story of a man who often met Tagarasikhī begging for alms. One day, being…

uddaka →

dppn

…great esteem.

In the Saṃyutta Nikāya SN.iv.83f. the Buddha says that Uddaka claimed to be “versed in lore and to have conquered…

udāyī →

dppn

…SN.iv.121–124

The Saṃyutta Nikāya SN.iv.166f. AN.iv.426f. also records a conversation between Udāyī and Ānanda, when Udāyī asks if…

ugga →

dppn

…AN.iv.212–216

The Saṃyutta Nikāya SN.iv.109f. records a visit paid to the Buddha by Ugga, at Hatthigāmaka. He asked the Buddha why it…

upacālā →

dppn

…Therīgāthā and the Saṃyutta, but the sources ascribe different verses to the nuns Cālā, Upacālā, and Sisūpacālā. Thig.189–195…

upaka →

dppn

…MN.i.170–171 The Saṃyutta Nikāya SN.i.35 SN.i.60 records a visit paid to the Buddha by Upaka and six other beings born in…

uttiya →

dppn

…Thag.30

In the Saṃyutta Nikāya SN.v.22 the Buddha explains to him, in answer to his question, the character of the five sensual elements…

vacchagotta →

dppn

…The Saṃyutta Nikāya contains a whole section on Vacchagotta; his discussions were chiefly concerned with such mythical…

vajirā →

dppn

Vajirā2

The Saṃyutta Nikāya SN.i.134f. relates that one day, when she was meditating in Andhavana at Sāvatthī, Māra questioned…

vajjiputta →

dppn

…story is given in the Saṃyutta. SN.i.201f.

A Vajjiputta, perhaps the same person, has another verse that encourages a certain “Gotama”…

vakkali →

dppn

…through faith.

In the Saṃyutta, SN.iii.119ff. Vakkali fell ill while on his way to visit the Buddha at Rājagaha, and was carried in a litter…

vaṅgīsa →

dppn

…at Campā.

The Saṃyutta SN.i.185ff. devotes one whole section to Vaṅgīsa, dealing with the incidents connected with his life and…

verahaccāni →

dppn

A brahmin clan. The Saṃyutta Nikāya mentions a lady of the gotta living in Kāmandā, who was evidently a teacher. A pupil of hers, having visited…

veroca →

dppn

…who, according to the Saṃyutta Nikāya, SN.i.225f. went with Sakka to visit the Buddha during his siesta. They waited upon the Buddha, leaning…

vijayā →

dppn

…taght her the Dhamma, so that now she dwells in freedom and bliss. Thig.169–174 In the Saṃyutta Nikāya. SN.i.130 Māra, assuming the form of a…

āpaṇa →

dppn

…Vin.i.247 In the Saṃyutta Nikāya, SN.v.225 Āpaṇa is spoken of as a township of the Aṅgas and the Buddha is mentioned as having stayed…

ananuyutta →

ncped

not applying oneself to, not practicing; not intent upon

anuyutta →

ncped

  1. (mfn.)applying oneself to, practicing; intent upon.
  2. (mfn. and m.) following, attending on; subject to; a vassal or subordinate king

anuyyutta →

ncped

dhammapaṭisaṃyutta →

ncped

connected with dhamma.

itthiyutta →

ncped

yoked with a female animal (?)

kālayuttaṃ →

ncped

suitably for the time or occasion; when it is fitting for a particular time

nibbānapaṭisaṃyutta →

ncped

connected with, concerned with nibbāna.

uyyojanikapaṭisaṃyutta →

ncped

connected with rousing action; coupled with a dismissal.

uyyutta →

ncped

set out (on a journey or march); exerting oneself, zealously active; in action

āyutta →

ncped

engaged in, intent upon, devoted to (+ loc. or dat.).

abhisamaya →

nyana

…‘realization of the doctrine’ se e: XIII ābhisamaya - samyutta and Pts.M. ābhisamaya - kathā.

association →

nyana

Association: sampayutta-paccaya is one of the 24 conditional relations paccaya. *

Asubha:* Impurity, loathsomeness, foulness, disgust….

bala →

nyana

…XLVIII, 43; see: L. Bala Samyutta.

In A. VII, 3, the powers of moral shame hiri and Fear of Wrongdoing ottappa are added to the aforementioned…

bojjhanga →

nyana

…Literature: Bojjhanga Samyutta see: XLVI; Bojjhanga Vibh. - For the conditions leading to the arising of each of the factors, see the Com. to…

paccaya →

nyana

…Association-condition sampayutta-paccaya refers to the co-nascent see: 6 and mutually see: 7 conditioned 4 mental groups khandha as they aid…

paticcasamuppāda →

nyana

…said verbatim in Nidāna-Samyutta S. XII, 51:;Once ignorance 1 and clinging 9 are extinguished, neither kammically meritorious, nor…

ānāpāna-sati →

nyana

…Ānāpānasati Samyutta see: LIV. - Pts.M. Ānāpānakathā - Full explanation of practice in Vis.M VIII, 145ff. - For a…

abhisamaya →

pts

…sq. (Abhisamaya Saṃyutta); Snp.737 (phassa˚, expld. ad sensum but not at verbum by phassa-nirodha Snp-a.509); Pts.ii.215…

acchariya →

pts

…accharā-yoggan ti acchariyaṃ accharaṃ paharituṃ yuttan ti attho DN-a.i.43

alaṃ →

pts

…to do good Pv.ii.9#23 (= yuttaṃ Pv-a.122); alaṃ puññāni kātave “come, let us do meritorious works” Vv.44#15 (= yuttaṃ…

anamatagga →

pts

…quoted above from the Saṃyutta. According to the Yoga, on the contrary (see e.g. , Woods, Yoga-system of Patañjali, 119) it is a possible,…

anugāmin →

pts

adjective following, attending on; an attendant, follower Snp-a.453 (= anuyutta).

fr. anugacchati

anuyanta →

pts

…reading is perhaps preferable as long as other passages with anuyanta are not found (see anuyutta 2).

anu +…

anuyoga →

pts

…in phrase -anuyogaṃ anuyutta = practisiṅg e.g. Vin.i.190 (maṇḍan’ ânuyogaṃ anuyutta); DN.iii.113 (attakilamath’ ânuyogaṃ a.);…

anuyutta →

pts

…Snp.814 (methunaṃ = samāyutta Snp-a.536), 972 (jhān˚); Pp.55; Pv-a.163 (jāgariya˚) 206. 2. following, attending on; an attendant,…

anuyuñjati →

pts

…Pv-a.192

pp anuyutta (q.v.)
caus anuyojeti “to put to”, to address, admonish, exhort Dhp-a.iv.20.

anu +…

apiḷandhana →

pts

…by; a-kāro nipātamattaṃ, pilandhanaṃ = ābhāraṇaṃ); Ja.vi.472 (c. pilandhituṃ pi ayuttaṃ?). Apilahati & Apilandhati;

fr….

aruṇa →

pts

…SN.v.442 (at all Saṃyutta pass. the variant reading SS is aruṇagga); Vism.49

  • -uggamana sunrise (opp. oggamanna)….

assatara →

pts

…; Pv.i.11#1 (= assatariyutta ratha Pv-a.56); Ja.vi.355.

Vedic aśvatara, aśva + compar. suffix tara in function of “a kind of”, thus…

attan →

pts

…doctrine see Index to Saṃyutta Nikāya.

  • -vyābādha personal harm or distress self-suffering, one’s own disaster…

bhoja →

pts

one who is getting trained, dependent, a freed slave, villager subject. Only in compounds like bhojisiyaṃ [bhoja + isi ya = issariya] mastery over dependence, i.e. independence SN.i.44, SN.i.45; *b …

bhāva →

pts

…in Com. style: sampayutta- bhāvo (m.) Dhp-a.iii.94, for *sampayuttattaṃ (abstr.); bhākuṭikassa bhāvo = bhakuṭiyaṃ Vism.26;…

bhāṇaka →

pts

…Vism.286, Vism.431; Saṃyutta˚; Vism.313 (Cūḷa-Sivatthera). Unspecified at Snp-a.70…

caṇḍa →

pts

…(= māṇa-nissita-kopa-yutta DN-a.i.256); SN.i.176; SN.ii.242; AN.ii.109 = Pp.47 (sakagava˚); Ja.i.450; Ja.ii.210, Ja.ii.349 Vism.343,…

cetanā →

pts

…at Dhp-a.iii.94. Cetanā is opposed to cetasika (i.e. ceto) in its…

channa →

pts

…DN.i.91 (+ paṭirūpa); SN.i.9; MN.i.360; Ja.iii.315; Ja.v.307 Ja.vi.572; Pv.ii.12#15 (= yutta Pv-a.159).

pp. to chad (chand), chandayati,…

citta →

pts

-vippayutta disconnected with thought Dhs.1192, Dhs.1515; -visaṃsaṭṭha detached fr….

dakkheyya →

pts

cleverness, skill Ja.ii.237 (com. kusalassa-ñāṇa-sampayuttaṃ viriyaṃ); Ja.iii.468.

cp. dakkha2

dassanīya →

pts

…good-looking (= dassituṃ yutta DN-a.i.141), often in formula abhirūpa d. pāsādika paramāya vaṇṇapokkharatāya samannāgəta to…

du →

pts

…medha; (y)yiṭṭha, yuja, yutta (du + r) = du-ratta, ropaya (dū + r): dū-rakkha; (l)labha; (s)saddhapaya, sassa, saha, sīla; hara.

Sk….

dāma →

pts

bond, fetter, rope; chain, wreath, garland SN.iv.163 (read dāmena for damena), SN.iv.282, (id.); AN.iii.393 (dāmena baddho); Snp.28 (= vacchakānaṃ bandhanatthāya katā ganthitā nandhipasayuttā rajjuban …

ganthati →

pts

…g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib. 117. 2. to put together, to compose: mante ganthetvā (v. l; gandhitvā) Snp.302,…

gantheti →

pts

…g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib. 117. 2. to put together, to compose: mante ganthetvā (v. l; gandhitvā) Snp.302,…

guṇavant →

pts

adjective possessed of good qualities, virtuous Pv.ii.9#71 (= jhān’ ādiguṇa-yutta); Pv-a.62 (mahā˚).

to guṇa1

gāma →

pts

collection of houses, a hamlet (cp. Ger. gemeinde), a habitable place (opp. arañña: gāme vā yadi vâraññe Snp.119), a parish or village having boundaries & distinct from the surrounding country (gāmo c …

gāmaṇī →

pts

…Title of the G. Saṃyutta (Book VIII. of the Saḷāyatana-Vagga) SN.iv.305 sq.; & of the Gāmaṇī Jātaka Ja.i.136, Ja.i.137
■…

himavant →

pts

adjective snowy Ja.v.63 (= himayutta C.). (m.) Himavā the Himālaya: see Dict. of Names.

hima + vant

jhāna →

pts

…also Kasiṇa.

  • -anuyutta applying oneself to meditation Snp.972
  • -aṅga a constituent of…

kaccha →

pts

…fit to be spoken of AN.i.197 (Com. = kathetuṃ yutta). akaccha ibid.

ger. of kath

kamma →

pts

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

kathā →

pts

pavattanī k. AN.i.151; yutta kathāyaṃ Snp.826; sammodanīyā k. in salutation formula s˚ṃ k˚ṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā…

kattabba →

pts

…be done Ja.i.387. kattabba-yuttaka 1 (adj.) fit or proper to be done Dhp-a.i.13. 2 (nt.) duty, obligation Ja.iii.9 Ja.vi.164; Dhp-a.i.180; (the…

kevalin →

pts

…sabba-yoga-visaṃyutta Snp-a.153
■ ye suvimuttā te kevalino ye kevalino vaṭṭaṃ tesaṃ natthi paññâpanāya SN.iii.59 sq.,…

khanti →

pts

…Ja.i.262; Pv-a.66 (+ yuttakāra) Vv-a.71 (in expln of akodhana); -suñña (nt.) the void of khanti…

khantī →

pts

…Ja.i.262; Pv-a.66 (+ yuttakāra) Vv-a.71 (in expln of akodhana); -suñña (nt.) the void of khanti…

kicca →

pts

…and great duties“) ˚esu yuttapayutto māṇavo (cp. a maid “of all work” Vv-a.298; ˚esu ussukā endeavouring to do all duties Snp.298…

kilesa →

pts

…of lust Netti.22

  • -vippayutta free from lust (dhamma principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555
  • -sampayutta connected or affected…

klesa →

pts

…of lust Netti.22

  • -vippayutta free from lust (dhamma principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555
  • -sampayutta connected or affected…

kāla →

pts

…Snp.326, Snp.387 (= yutta kālena Snp-a.374) Pv.i.5#3 (= ṭhitakālena Pv-a.26); Pp.50; Iti.42; Kp-a.144 (= khaṇena samayena). Cp….

kāḷa →

pts

…Snp.326, Snp.387 (= yutta kālena Snp-a.374) Pv.i.5#3 (= ṭhitakālena Pv-a.26); Pp.50; Iti.42; Kp-a.144 (= khaṇena samayena). Cp….

kūṭa →

pts

…read for ˚poṇa)-yutta-ratha a cart to which such a bullock is harnessed (uppathaṃ dhāvati runs the wrong way) kūṭa-dhenuyā…

lakkhañña →

pts

adjective connected with auspices, auspicious, in phrase “lakkhaññā vata bho dosinā ratti” (how grand a sign friends, is the moonlight night! translation) DN.i.47 = Ja.i.509 (explained at DN-a.i.141 …

lañcaka →

pts

…& Mil.217 in cpd. Saṃyutta-nikāya-vara-lañcaka (trln Rh. D. “most excellent”); at Mil.242 & Mil.258 in Majjhimanikāya…

lūkhasa →

pts

adjective rough, harsh; miserable, selfmortifying Snp.244 (= nīrasa atta-kilamath’ ânuyutta Snp-a.287).

fr. lūkha

macchariya →

pts

…Dhp.iii.289; Snp.863 (˚yutta), Snp.928; Pp.19, Pp.23; Vb.357, Vb.389, Vb.391
■ Five sorts of selfishness are mentioned *āvāsa˚,…

macchera →

pts

…Dhp.iii.289; Snp.863 (˚yutta), Snp.928; Pp.19, Pp.23; Vb.357, Vb.389, Vb.391
■ Five sorts of selfishness are mentioned *āvāsa˚,…

meraya →

pts

…at Vv-a.73 viz. pupph-āsava, phal’ āsava, madhv˚, guḷ˚, sambhārasaṃyutta

Epic Sk. maireya, cp. Halāyudha 2, 175 (Aufrecht p. 314);…

mutta →

pts

…immoderate promptitude (opp. yutta˚), quick-tempered Pp.42 (cp. Pp-a 223); Snp-a.110, Snp-a.111;

māra →

pts

…sq. (the famous Māra-Saṃyutta: see Windisch Māra & Buddha;); Mnd.439; Dhp-a.iv.71 (Māravatthu & freq
■ See e.g. Snp.32, Snp.422,…

nibbāna →

pts

I. Etymology

Although nir + “to blow”. (cp. BSk. nirvāṇa) is already in use in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive ap …

nidhānavant →

pts

…a receptacle, worth treasuring or saving DN.i.4 (= hadaye nidhātabba-yuttavāca DN-a.i.76). Nidhapeti, Nidhaya & Nidhiyati;

nikāya →

pts

…Dīgha˚, Majjhima˚, Saṃyutta˚ Anguttara˚ (referred to as D.M.S.A. in Dictionaryquotations), Khuddaka˚; enumerated Pv-a.2; Anvs p. 35;…

nivāsa →

pts

stopping, dwelling, resting-place, abode; living, sheltering Ja.i.115 (˚ṃ kappeti to put up), Ja.ii.110; Pv-a.76, Pv-a.78. Usually in phrase pubbe-nivāsaṃ anussarati “to remember one’s former ab …

niyutta →

pts

Niyutta(ka)

adjective tied to, appointed to (with loc.), commissioned, ordered Dhs-a.47; Pv-a.20 (janapade), Pv-a.124 (dānâdhikāre), Pv-a.127…

niyuttaka →

pts

Niyutta(ka)

adjective tied to, appointed to (with loc.), commissioned, ordered Dhs-a.47; Pv-a.20 (janapade), Pv-a.124 (dānâdhikāre), Pv-a.127…

padakkhiṇa →

pts

…(= sukha-nipphattin vuddhi-yutta C.).

-ggāhin “right-handed,” i.e. cleverly taking up (what is taught), good at grasping or…

pamāṇa →

pts

…ādisu sampattiyuttaṃ rūpaṃ pamāṇaṃ karotī ti“) AN.ii.71 = Pp.53 Cnd.406

appamāṇa

parada →

pts

…d in parada˚; thus = parata yutta?] “fond of being prepared,” adapted, apt, active alert; only in one stock phrase (which points to this form…

pariveṇa →

pts

…dvārakoṭṭhaka-yuttaṃ āvāsaṃ); Dhp-a.i.260 (pāsāda˚). 2. a cell or private chamber for a bhikkhu (cp. Vin. Texts iii.109,…

payoga →

pts

…(viññatti˚ cp. payutta 2), Pv-a.285 (sakkhara-kkhipana˚). payogaṃ karoti to exert oneself, to undertake, to try Pv-a.184 (=…

payuta →

pts

…Mnd.389 however reads payutta and explains as “cīvarapayutta” etc.).

pp. of pa + yu, cp. Sk. pra + yuta united,…

payutta →

pts

  1. yoked Snp.p.13 (= yottehi yojita Snp-a.137).
  2. applied, intent on, devoted to busy in (acc., loc., or-˚) Ja.v.121 (ajjhattaṃ); Pv.iii.7#10 (sāsane); Snp-a.497 (viññatti˚).
  3. applicable (either …

payuttaka →

pts

adjective noun one who is applied or put to a (bad) task, as spy, hireling; bribed Ja.i.262 (˚cora), Ja.i.291 (˚dhutta).

payutta + ka

payuñjati →

pts

…employ, apply; Pass. payujjati to be applied to Sdhp.400 (ppr. -māna)
pp payutta (q.v.)
caus…

pañca →

pts

…Dīgha˚ Majjhima˚ Saṃyutta˚, Anguttara˚ Khuddaka˚, e.g. Vin.ii.287. -nīvaraṇāni or obstacles: kāmacchanda, abhijjhā-vyāpāda,…

paṭirūpa →

pts

…Pv-a.26, Pv-a.122 (= yutta), Pv-a.124. -desavāsa living in a suitable region DN.iii.276 = AN.ii.32; Ne.29, Ne.50
■ Spelt pati˚;…

paṭisaṃyujati →

pts

…p. paṭipphareyya kalahaṃ kareyya Mnd.196)
pp paṭisaṃyutta (q.v.).

paṭi + saṃ + yuj

paṭisaṃyutta →

pts

connected with, coupled, belonging to Vin.iv.6; SN.i.210 (nibbāna ˚dhammikathā); Thag.598; Iti.73; Vv-a.6, Vv-a.87; Pv-a.12.

pp. of paṭisaṃyujati

rada →

pts

at Thag-a.257 in cpd. “sannivesa-visiṭṭha-rada-visesayutta” is not quite clear (“splitting”?).

ratha →

pts

Ratha1

a two-wheeled carriage, chariot (for riding driving or fighting SN.i.33 (ethically); AN.iv.191 (horse cart; diff. parts of a ratha); MN.i.396; Snp.300, Snp.654 Vism.593 (in its com …

rukkha →

pts

…trees mentioned in the Saṃyutta Nikāya is to be found in the Index to that Nikāya (vol. vi. p. 84, 85). On rukkha in similes see J.P.T.S.

rājan →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rājā →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rūpa →

pts

…quickly Pv.ii.6#2; yutta˚ fit Pv-a.157; sucitta˚ variegated Pv.i.10#9
■ Cases ad verbially: citta -rūpaṃ according to…

saddhā →

pts

…(on term cp. Geiger, Saṃyutta translation ii.452) DN.i.63; DN.iii.164 sq. SN.i.172 = Snp.76; SN.v.196; Dhp.144; AN.i.150, AN.i.210;…

samatha →

pts

…Arahant; cp. Geiger, Saṃyutta translation ii.172.

  • -vipassanā introspection (“auto-hypnosis” Cpd. 202) for…

sampayojeti →

pts

  1. to associate (with) Vin.ii.262; MN.ii.5.
  2. to quarrel Vin.ii.5; SN.i.239

pp sampayutta.

saṃ + payojeti

sampayutta →

pts

…with, connected Dhs.1; Kv.337; Dhs-a.42. -paccaya the relation of association (opp. vippayutta˚) Vism.539; Vb-a.206 Tikp.6, Kp.20, Kp.53,…

saṃyutta →

pts

  1. tied, bound, fettered MN.iii.275 (cammena); SN.iv.163; AN.iv.216 (saṃyojanena s. by bonds to this world); Snp.194 (ññ), Snp.300, Snp.304; Iti.8 Sdhp.211.
  2. connected with, mixed with (-˚) Ja.i.26 …

saṃyuñjati →

pts

…SN.iii.70
pp saṃyutta
caus saṃyojeti

  1. to put together, to endow with DN.ii.355;…

saṅkhāra →

pts

…all the citta-sampayutta-cetasikā dhammā-i.e. the mental concomitants, or adjuncts which come, or tend to come, into consciousness at…

su →

pts

…sacrificed AN.ii.44. -yutta well suited, suitable Ja.i.296. -ratta very red Ja.i.119; Dhp-a.i.249….

sukkha →

pts

…“dry-visioned” Cpd. 55, 75; with diff. expln Geiger, Saṃyutta tsrln ii.172 n. 1.

Vedic śuṣka, fr. śuṣ

surā →

pts

…sambhāra-saṃyutta˚ Vv-a.73; Vb-a.381.

  • -ādhiṭṭhaka addicted to drink Ja.v.427.
  • -geha a drinking…

suññatā →

pts

-paṭisaṃyutta relating to the Void, connected with Nibbāna AN.i.72 = AN.iii.107 = SN.ii.267;…

sārāṇīya →

pts

…explaining sārāṇīyā kathā as “sāritabba-yuttakā kathā”

sīla →

pts

…at two places in the Saṃyutta and correspond with those given in the Niddesa. See on the 10 (as given under a) SN.iv.342 & Cnd s. v. sīla; on…

taca →

pts

…(+ aṭṭhī nahārusaṃyutta) Snp.194; Ja.i.146 (where ˚vilepana); Snp-a.247; aṭṭhi-taca-mattâvasesasarīra “nothing but skin &…

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

uddāna →

pts

…each Khandhaka, in the Saṃyutta, the Anguttara and other books (cp. Mil.407) for each group of about ten Suttas (cp. Dhs-a.27). The Uddāna…

upeta →

pts

…aṭṭhahi angehi upetaṃ yuttaṃ Pv-a.243); Vism.18 (+ sam˚, upagata samupagata etc); Pv-a.7
Note. The BSk. usually has…

uyyutta →

pts

striving, active, zealous, energetic Ja.i.232.

pp. of uyyuñjati

uyyuñjati →

pts

…+…

vesa →

pts

…usual dress), Ja.i.230 (āyuttaka˚); Ja.iii.418 (andha˚) Mil.12; Dhp-a.ii.4; Pv-a.62, Pv-a.93 (ummattaka˚), Pv-a.161 (tunnavāya˚);…

viccuta →

pts

fallen down Ja.v.403 (explained as viyutta C.); Dhp.i.140.

vi + cuta

vimāna →

pts

…Vimānañ ca sacca-saṃyuttaṃ eva ca desesi thero…

  1. The descriptions of the Vimānas are in the most exuberant terms. The palaces…

vippayutta →

pts

separated SN.ii.173 (visaṃyutta +); Snp.914 (or ˚mutta). -paccaya the relation of dissociation Tikp.6, Kp.53 sq., Kp.65; Vism.539.

vi +…

visaṃyutta →

pts

…Dhp-a.iv.159, Dhp-a.iv.185.

vi + saṃyutta

viyatta →

pts

…SS of the Commentary); viyutta is perhaps to be perferred to viyatta.

Note. It is to be noted that…

viññāṇa →

pts

…Ne.15 (nāma-rūpa v- sampayutta), Ne.16 (v- hetuka n-r.), Ne.17 (nirodha), Ne.28, Ne.79, Ne.116 (as khandha) Vism.529 (as simple, twofold,…

voyoga →

pts

effort (?), application Kp-a.243. Reading doubtful.

vi + uyyoga in sense of uyyutta?

yanta →

pts

…of a machine Vism.258.

  • -yutta combined by machinery Ja.vi.432.
  • -sutta the string of a machine (or mill)….

yathā →

pts

…yathā see Indexes to Saṃyutta (S vi.81 s. v. yathābhūtaṃ) Anguttara (A. vi.91 ibid.); Sutta-Nipāta (Index p. 751) & Dhammapada.

*…

yoga →

pts

…in exertion AN.iii.432. -yutta (Mārassa) one who is tied in the bonds (of Māra) AN.ii.52 (so read for ˚gutta the verse also…

yogga →

pts

…(adj.) fit for (= yutta), adapted to, suitable; either-˚ or with inf.: Vv-a.291; Pv-a.25 (here spelt yogya), Pv-a.135 (bhojana˚),…

yuta →

pts

…further expln āyutta, payutta etc.), Snp.853 (atimāne); Dāvs v.18 (dhiti˚)
Note. yuta is doubtful in…

yuttaka →

pts

…pleonastically (like yutta), e.g. kātabba˚ what had to be done Pv-a.81; Dhp-a.i.13 (as kattabba˚) āpucchitabba˚; fit to be asked…

yuñjati →

pts

…(q.v.)
pp yutta.

Vedic yunakti, yuñjati & yuñkte; yuj; cp. Gr. ζεύγνυμι, Lat, jungo to unite, put…

yāca →

pts

…C.); Ja.vi.98 (= yācana-yuttaka or yañña-yuttaka; “ubhayath’ âpi dāyakass’ ev’ etaṃ nāma” C.); Mil.215, Mil.225
■ The…

yāja →

pts

…cp. Sanskrit tyājana) ‣See yācayoga.
■ Cnd.531 (yāye yutta); Vism.224.

fr. yaj; cp. yāja & yājeti

yāna →

pts

…hatthināgo sahassa-yuttaṃ dibbaṃ yānaṃ; trsld as “the wondrous elephant E., the thousand-wise yoked celestial…

ñāṇa →

pts

…k. Pv-a.196;

  • -sampayutta associated with k Dhs.1, Dhs.147, Dhs.157, etc.; Vb.169 sq., Vb.184, Vb.285 sq., Vb.414…

ākiṇṇa →

pts

…(nānā-dijagaṇ = āyutta Pv-a.157); Pp.31; Pv-a.32 (= parikiṇṇa) Sdhp.595
■ Freq. in idiomatic phrase describing a…

āveḷin →

pts

adjective wearing garlands or other headornaments, usually in f. ˚inī Ja.v.409 (= kaṇṇālankārehi yuttā C.); Vv.30#2 (voc. āvelinī, but at id. p. Vv.48#2 āveline) Vv.32#3 ; Vv-a.125 (on Vv.30#2 explai …

āvāra →

pts

…guard Ja.vi.432 (yanta-yutta˚, does it mean “cover, shield”?). For cpd. khandh’āvāra see khandha.

Sk. āvāra,…

āyoga →

pts

…Cp. sam˚.

Sk. āyoga, of ā + yuj; cp. āyutta

āyuta →

pts

…= ˚saṃyutta Snp-a.320); Pv.ii.12#4 (nānā-saragaṇ˚ ˚yutta Pv-a.157). 2. seized, conquered, in dur˚; hard to…

āyutta →

pts

…T., but Pv-a.52 reads ˚āyutta and explains as samāyutta); Pv-a.157 (ākiṇṇa of Pv.ii.12#4). 2. intent upon, devoted to SN.i.67.

Sk….

āyuttaka →

pts

…Dhp-a.i.101, Dhp-a.i.103, Dhp-a.i.180.

āyutta + ka

ṭhāna →

pts

…saṃvega˚, dātuṃ yutta˚); pubbe nibbatta -ṭṭhānato paṭṭhāya “since the state (or the time) of his former birth”…