Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
satta, 203 találat.
satta →
pts
abbhantara →
pts
…antare), Dhp-a.ii.92 (sattavass˚); Pv-a.48 (= anto).
abhi + antara; abhi here in directive function = towards the inside, in there,…
abhisapati →
pts
to execrate, curse, accurse Vin.iv.276; Ja.iv.389; Ja.v.87; Dhp-a.i.42
pp abhisatta.
abhi + sapati, of śap
abhisatta →
pts
cursed, accursed, railed at, reviled Ja.iii.460; Ja.v.71; Snp-a.364 (= akkuṭṭha); Vv-a.335.
pp. of abhisapati, cp. Sk. abhiśapta, fr. abhi + śap
adhika →
pts
…+ 94 (= 294 000; Ja.i.25; sattamāsâdhikāni sattavassāni 7 years and 7 months Ja.v.319; paññāsâdhikāni pañca vassa-satani 500 + 50…
agga →
pts
…DN.ii.4: SN I.29 (a sattassa Sambuddha); AN.ii.17 = Pv.iv.3#47 (lokassa Buddho aggo [A: aggaṃ] pavuccati); Iti.88, Iti.89; Snp.875…
aha →
pts
Aha1
indeclinable exclamation of surprise, consternation, pain etc “ch! alas! woe!”. Perhaps to be seen in cpd. -kāmā miserable pleasures lit. “woe to these pleasures!”) gloss at Thag- …
anto →
pts
indeclinable prep. inside, either c. acc. denoting direction = into, or c. loc. denoting place where = in. As prefix (˚-) in, within, inside, inner (see compounds)
- prep c. acc. anto nivesanaṃ g …
anvāsanna →
pts
…(doubtfull; variant reading ajjhāpanna) = AN.iv.356 which has anvāsatta.
pp. of anu + ā + sad
anvāsatta →
pts
…See also foll.
pp. of anu + ā + sañj, cp. anusatta = Sk. anusakta
anvāsattatā →
pts
…a prey to (instr.), attachment to Dhp-a.i.287 (in same context as anvāsatta AN.iv.356 & anvāsanna Ud.35).
abstr. fr. anvāsatta
ariya →
pts
…sublime treasure; always as sattavidha˚ sevenfold, viz. saddhā˚ sīla˚, hiri˚, ottappa˚, suta˚, cāga˚, paññā˚ “faith, a moral life,…
arūpin →
pts
adjective = arūpa; DN.i.31 (arūpī attā hoti: see DN-a.i.119), DN.i.195; DN.iii.111, DN.iii.139; Iti.87 (rūpino va arūpino va sattā).
a + rūpin
asatta →
pts
adjective not clinging or attached, free from attachment Snp.1059; Dhp.419; Cnd.107, Cnd.108; Dhp-a.iv.228.
pp. of a + sajjati
asañña →
pts
adjective unconscious, -sattā unconscious beings Name of a class of Devas DN.i.28 (cp. DN-a.i.118 and BSk. asaṃjñika-sattvāḥ Divy.505).
a + saññā
asaṅga →
pts
…anything, free from attachment, unattached Thig.396 (˚mānasa, = anāsattacitta Thag-a.259); Mil.343. Cp. next.
a + sanga
attan →
pts
…tuma puggala, jīva, satta, pāṇa and nāma-rūpa. 2. Oneself, himself, yourself. Nom. attā, very rare. SN.i.71, SN.i.169; SN.iii.120;…
avaṃ →
pts
adverb the prep. ava in adv. use, down, downward; in C. often expld. by adho. Rarely absolute, the only passage found so far being Snp.685 (avaṃ sari he went down, variant …
ayaṃ →
pts
pronoun demonstr. pron. “this, he”; f. ayaṃ; nt. idaṃ & imaṃ “this, it” etc. This pron. combines in its inflection two stems, viz. as˚; (ayaṃ in nom. m. & f.) & im˚; (id in nom. nt.).
I. Form …
aṭṭha →
pts
…7 or 8 = a couple e.g. sattaṭṭha divasā, a weck or so Ja.i.86; Ja.ii.101; Vv-a.264 (saṃvaccharā years) 2. used as definite…
bahiddhā →
pts
…cp. Vedic bahirdhā, formation in ˚dhā, like ekadhā, sattadhā etc. of numerals
bahukkhattuṃ →
pts
adverb many times Mil.215.
bahu + khattuṃ, like sattakkhattuṃ, ti˚ etc.
bala →
pts
…pañcindriyani, p. balāni, sattabojjhangāni, ariyo aṭṭhangiko maggo e.g. SN.iii.96; Pts.ii.56; Mnd.13 = Mnd.360 = Cnd.420; Cnd. s.v….
bhatta →
pts
…Pv.iii.2#9 (so read for vissatta; explained at Pv-a.184 by bhattakicca & bhuñjana) Mil.9 Snp-a.19 Snp-a.140
- -vetana service for food,…
bhavati →
pts
to become, to be, exist, behave etc. (cp. Cnd.474 sambhavati jāyati nibbattati pātu-bhavati)
I. Forms
There are two bases used side by side, viz bhav˚; and (contracted) ho˚; the latte …
bhikkhu →
pts
…expln is “sattannaṃ dhammānaṃ bhinnattā bhikkhu” (because of the breaking or destroying of 7 things, viz. the 7 bad…
bhūmaka →
pts
…5 stories Ja.i.58, Ja.i.89; satta˚; with 7 stories (pāsāda) Dhp-a.ii.1, Dhp-a.ii.260. The form -ika at Dhp-a.i.182 (dve˚ geha). 2….
bhūmika →
pts
…5 stories Ja.i.58, Ja.i.89; satta˚; with 7 stories (pāsāda) Dhp-a.ii.1, Dhp-a.ii.260. The form -ika at Dhp-a.i.182 (dve˚ geha). 2….
bhūta →
pts
grown, become; born, produced; nature as the result of becoming. The (exegetical) definition by Bdhgh of the word bhūta is interesting. He (at MN-a.i.31) distinguishes the foll. 7 …
bodhaneyya →
pts
adjective capable of being enlightened, to be taught the truth Bv.2, Bv.195 (jana); Mil.169 (yena yogena bodhaneyyā sattā bujjhanti tena y. bodheti); otherwise in combination bodhaneyya-bandhavo th …
bodhi →
pts
…mettā˚, upekhā˚.
-satta
- a “bodhi-being,” i.e. a being destined to attain fullest enlightenment or Buddhaship. A…
brāhmaṇa →
pts
…in P definitions are e.g. “sattannaṃ dhammānaṃ bāhitattā br.” (like def. of bhikkhu) Mnd.86 = Cnd.464#a (cp Snp.519); ye keci…
buddha →
pts
…Vedic period, see also under satta, No. 7). They are Vipassī, Sikhī, Vessabhū Kakusandha, Konāgamana, Kassapa and Gotama (DN.ii.5–DN.ii.7;…
byāsatta →
pts
…vā lagga-mānasa Dhp-a.i.361), Dhp.287 (cp. Dhp-a.iii.433; lagganatāya sattamānasa).
pp. of vy + ā + sañj, cp. āsatta1
catur →
pts
…e.g. & Pv.iv.1#8 (see satta). The formation “cattussada” has probably been influenced by “sattussada”;…
cetiya →
pts
…SN.ii.220; AN.iv.16; Sattambaka˚ DN.ii.102, DN.ii.118; Sārandada DN.ii.118, DN.ii.175; AN.iii.167; Supatiṭṭha˚ Vin.i.35.
*…
cha →
pts
…Great Lakes of the Himavant (satta-mahā-sarā), lit. lake of the elephant with 6 tusks. cp. cha-visāṇa Vism.416….
chaḷ →
pts
…Great Lakes of the Himavant (satta-mahā-sarā), lit. lake of the elephant with 6 tusks. cp. cha-visāṇa Vism.416….
citta →
pts
…= thoughts, e.g. Vb.403 (satta cittāni).
III. Citta & cetas; in promiscuous application.
There is no cogent evidence of a clear…
cuta →
pts
- (adj.) shifted, disappeared, deceased, passed from one existence to another Vin.iv.216; Snp.774, Snp.899; Iti.19, Iti.99; Ja.i.139, Ja.i.205; Pp.17
■ -accuta permanent. no …
deva →
pts
…further in general: DN.i.54 (satta devā); DN.ii.14, DN.ii.157, DN.ii.208; SN.v.475 = AN.i.37; Snp.258 (+ manussā), Snp.310 (id.); Snp.404,…
dhamma →
pts
…moral quality or action 4 nissatta-nijīvatā, or “the phenomenal” as opposed to “the substantial,” “the noumenal,” “animistic…
dhana →
pts
…Used in the expression sattavidha-ariya-dhana “the 7 fold noble treasure” of the good qualities or virtues, viz. saddhā cāga etc….
dhātu →
pts
element. Closely related to dhamma in meaning B 1b, only implying a closer relation to physical substance. As to its gen. connotation cp. Dhs. trsl. p. 198.
- a primary element, of whic …
divasa →
pts
…Pv-a.31 (yāva sattadivasā a week long), Pv-a.74 (sattamo divaso) Usually in oblique cases adverbially, viz. acc. divasaṃ…
dosa →
pts
Dosa1
corruption blemish, fault, bad condition, defect; depravity, corrupted state; usually -˚, as khetta˚ blight of the field Mil.360; tiṇa˚ spoilt by weeds Dhp.356; Pv-a.7; visa ill ef …
dukkha →
pts
adjective noun
- (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …
dvi →
pts
…Vin.i.4; Ja.i.81; -sattaratta twice seven nights, a fortnight [cp. Sk. dvisapta] Ja.vi.230
■ See also der….
dāyaka →
pts
Dāyaka & Dāyikā
adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …
dāyikā →
pts
Dāyaka & Dāyikā
adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …
gaṇhati →
pts
…gahetvā caranto Ja.ii.317; satta bhikkhū gahetvā agamāsi Vv-a.149.
Caus. gaṇhāpeti to cause to be seized, to procure, to have taken:…
gaṇhāti →
pts
…gahetvā caranto Ja.ii.317; satta bhikkhū gahetvā agamāsi Vv-a.149.
Caus. gaṇhāpeti to cause to be seized, to procure, to have taken:…
go →
pts
…dependent on this MN.i.319; sattasaddhamma˚ moving in the sphere of the seven golden rules SN.iii.83 rūpa˚ to be perceived by sight Ja.i.396;…
guhā →
pts
…Vin.iii.155; Vin.iv.48 (cp. sattapaṇṇi-guhā); Snp.772, Snp.958; Ja.ii.418; Ja.vi.574; Vv.50#16.
- -āsaya hiding in the…
guḷikā →
pts
little ball SN.v.462 (satta-kolaṭṭhi-mattiyo guḷikā, pl.) Thig.498 (kolaṭṭhimatta g˚ balls of the size of a jujube) cp….
isi →
pts
…Thag.1240 (= Bhagavā isi ca sattamo ca uttamaṭṭhena Snp-a.351); Vv.21#1 (= buddha-isinaṃ Vipassi-ādīnaṃ sattamo Vv-a.105). Isika…
issattha →
pts
…variant reading; T has issatta, C. explains by usu-sippaṃ K. S. p. 318); Snp.617 (˚ṃ upajīvati = āvudha jīvikaṃ Snp-a.466);…
ito →
pts
…in future, from now e.g. ito sattame divase in a week Vv-a.138; ito paraṃ further, after this Snp-a.160 Snp-a.178, Snp-a.412, Snp-a.549;…
jantu →
pts
…, Snp.1103; Cnd.249 (= satta, nara, puggala); Dhp.105, Dhp.176 Dhp.341, Dhp.395; Ja.i.202; Ja.ii.415; Ja.v.495; Pv.ii.9#49 (= sattanikāya,…
jarā →
pts
…sattānaṃ tamhi tamhi sattanikāye jarā jīraṇatā khaṇḍiccaṃ pāliccaṃ valittacatā āyuno saṃhāni indriyānaṃ paripāko“…
jāti →
pts
…sattanaṃ tamhi tamhi satta-nikāye jāti sañjāti okkanti abhinibbatti khandhānaṃ pātubhāvo āyataṇānaṃ paṭilābho DN.ii.305 =…
jīva →
pts
Jīva1
adjective noun
- the soul. Sabbe jīvā all the souls, enumerated with sattā pāṇā bhūta in the dialect used by the followers of Gosāla DN.i.53 (= DN-a.i.161 jīvasaññī). “taṃ jīvaṃ t …
kamma →
pts
the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …
kaṇṇa →
pts
…the fabulous 7 Great Lakes (satta-mahāsarā) in the Himavant, enumerated at Ja.v.415; Vism.416; DN-a.i.164.
- -mūla the…
kaṇṭha →
pts
…round, e.g. kuṇapaṃ k āsattaṃ AN.iv.377; kuṇapaṃ k. baddhaṃ Ja.i.5; k. mālā Ja.i.166, Ja.i.192; k. bandhanti vaḍḍhanaṃ…
khandha →
pts
…(nibbijjhati through the satta bojjhangā) 3. vayo˚; a division of age, part of age, as threefold: purima˚, majjhima˚, pacchima Nd ii.in…
khitta →
pts
…ref. to his genealogy: yāva sattamā pitāmahāyugā akkhitto DN.i.113 = Snp.p.115, etc. Cp. vi˚.
- -citta one whose mind is…
koṭṭhaka →
pts
…room over the gate: gharaṃ satta-dvāra-koṭṭhakapaṭimaṇḍitaṃ “a mansion adorned with seven gateways” Ja.i.227 = Ja.i.230,…
kāma →
pts
…Snp.315 (= kāmānaṃ āsattataṃ pāpuniṃsu Snp-a.325);
- kāme parivajjeti Snp.768,
- kāme anugijjhati Snp.769.
Character of…
kāya →
pts
…sattānaṃ tamhi tamhi sattanikāye jāti… Cnd.257.
Literal meaning.
- mahājana-kāya a collection of people, a crowd…
loka →
pts
…division is saṅkhāra˚, satta˚, okāsa˚; at Vism.204, with explains: “sabbe sattā āhāra-ṭṭhitikā” ti sankhāraloka; “sassato…
mahant →
pts
… * -satta “the great being or a Bodhisatta Vv-a.137 (variant reading SS. bodhisatta). [Cp BSk. mahāsattva, e.g….
majjhattatā →
pts
…of upekkhā with syn. passaddhatā); Vb.230; Vism.134; Vb-a.285 (satta˚ & sankhāra˚), Vb-a.317 (def.); Dhs-a.133.
abstr. from…
mana(s) →
pts
…Dhs.72; Vism.341. -satta “with mind attached,” Name of certain gods, among whom are reborn those who died with minds…
mano →
pts
…Dhs.72; Vism.341. -satta “with mind attached,” Name of certain gods, among whom are reborn those who died with minds…
manta →
pts
…ulloki, tato ākāsato satta-ratana-vassaṃ vassati) Others are: paṭhavī-jaya m. (by means of which one conquers the earth) Ja.ii.243;…
manuja →
pts
…as “manussa” & “satta”).
- -ādhipa lord of men Mhvs.19, Mhvs.32.
- -inda king of men great king Snp.553;…
manussatta →
pts
human existence, state of men Iti.19; Vv.34#16; Snp-a.48, Snp-a.51; Sdhp.17 sq.
abstr. fr, manussa
maraṇa →
pts
…sattānaṃ tamhā tamhā satta-nikāyā cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā, khandhānaṃ bhedo, kaḷebarassa…
matta →
pts
…ib. 20; dvādasa˚ 42 satta˚ 47; tiṃsamattehi bhikkhūhi saddhiṃ 53 2. (negative) as much as, i.e. only, a mere, even as little as, the…
maṅgala →
pts
adjective auspicious prosperous, lucky, festive Mnd.87, Mnd.88; Kp-a.118 sq. Snp-a.273, Snp-a.595; Sdhp.551
■ nt. maṅgalaṃ good omen auspices, festivity Snp.258; Vin.ii.129; Pv-a.17. A curious …
meṇḍaka →
pts
…“from hell to heaven” (Ja.vi.354) can answer it except the Bodhisatta. Cp. Trenckner’s remark Mil.422.
fr. meṇḍa
muddha →
pts
…(me, or no, or te) sattadhā phaleyya as an oath or exclamn of desecration or warning “(your) head shall split into 7…
muditā →
pts
soft-heartedness, kindliness sympathy. Often in triad mettā (“active love” Snp-a.128), karuṇā (“preventive love,” ibid.), muditā (“disinter …
muñcati →
pts
…set free DN.i.148 (satta usabhasatāni muñcāpeti); Pv-a.43 (yoggāni muñcitvā). 4. to let go, emit, send forth (light) Ja.v.289…
māna →
pts
māsa →
pts
…DN-a.i.83; Pv-a.96; satta˚; Pv-a.20 dasa˚; Pv-a.63; aḍḍha˚; a fortnight Vin.iv.117
■ On māsa (& f.;…
nakha →
pts
nail of finger or toe, a claw Vin.ii.133; Snp.610 (na angulīhi nakhehi vā); Ja.v.489 (pañcanakhā sattā five-nailed or-toed beings); Kp ii. = Mil.26, cp. taca (pañcatacakaṃ); Kp-a.43; Vv-a.7 (dasa\ …
nava →
pts
…9 stories high more freq. satta˚, 7) Ja.i.58; nava-hiraññakoṭīhi (w. 9 koṭis of gold) Vv-a.188; nava yojana Dhp-a.ii.65. 2….
nerayika →
pts
…suffering in purgatory (n. satta = inhabitant of n. Vin.ii.205 (āpāyiko n. kappaṭṭho); Vin.iv.7; DN.iii.6, DN.iii.9, DN.iii.12; AN.i.265;…
nibbāna →
pts
…= SN.iv.331 = SN.v.421; of satta bojjhangā at SN.v.80; and in a fuller form as “ekanta-nibbidāya virāgāya nirodhāya upasamāya etc. as…
nikkaruṇa →
pts
adjective without compassion, heartless Snp.244 (= sattānaṃ anatthakāma); Sdhp.508.
nis + karuṇa, adj. of karuṇā
nikāya →
pts
…AN.iv.461; Pv-a.136; satta˚; the world of beings, the animate creation, a class of living beings SN.ii.2, SN.ii.42, SN.ii.44; MN.i.49…
niraya →
pts
purgatory, hell, a place of punishment & torture, where sin is atoned (i.e. kamma ripens = paccati, is literally boiled) by terrible ordeals (kāraṇāni) similar to & partly identical with those of Hade …
nirāsattin →
pts
…(= nittaṇha Snp-a.549); Mnd.221.
adj. to pp. āsatta1 with nis
nissarati →
pts
to depart, escape from, be freed from (c. abl.) AN.i.260 (yasmā atthi loke nissaraṇaṃ tasmā sattā lokamhā nissaranti)
pp nissaṭa, grd nissaraṇīya (q.v.) …
nissatta →
pts
…pp. xxxiii.& 26.
Sk. *niḥsattva, nis + satta
niviṭṭha →
pts
…devoted to (loc. Snp.57 (= satta allīna etc. Cnd.364), Snp.756, Snp.774, Snp.781 (ruciyā), Snp.824 (saccesu), Snp.892; Mnd.38, Mnd.65, Mnd.162;…
nānatta →
pts
(nt. m.) diversity, variety, manifoldness, multiformity, distraction; all sorts of (opp. ekatta, cp. MN.i.364: “the multiformity of sensuous impressions,” M.A.). Enumn of diversity as nānat …
pacceka →
pts
…itthiyo); Snp-a.52 (˚bodhisatta one destined to become a Paccekabuddha), Snp-a.67 (id.), Snp-a.73 (˚sambodhi), Snp-a.476 (niraya a separate…
pada →
pts
- foot Dhp.273 = Snp-a.366 (? saccānaṃ caturo padā); DN-a.i.85; usually -˚, like hatthipadaṃ elephant’s foot MN.i.176, MN.i.184; SN.i.86; SN.v.43, SN.v.231; and with numerals dvi˚ & di˚, catup˚, a …
padesa →
pts
…-bodhisatta a limited Bodhisatta Kv.283 (cp. Kvu translation 1393, 1662). *…
pajā →
pts
progeny, offspring, generation, beings, men, world (of men), mankind (cp. use of Bibl. Gr. γέννημα in same meaning) DN.ii.55; SN.v.346 SN.v.362 sq.; AN.ii.75 sq.; AN.iv.290; AN.v.232 sq., AN.v.253 sq. …
pakkhiya →
pts
…part, side; only in phrase (satta-tiṃsa-) bodhi-pakkhiya-dhammā the 37 parts of enlightenment Iti.75 (satta only); Ja.i.275; Vism.678 sq.;…
palāpa →
pts
Palāpa1
chaff of corn, pollard AN.iv.169 (yava˚); Ja.i.467, Ja.i.468; Ja.iv.34; Snp-a.165 (in exegesis of palāpa2 variant reading BB palāsa), Snp-a.312 (id.); Ja.iv.34, Ja.iv. …
panti →
pts
…range, line Vism.392 (tisso sopāna-pantiyo) Dhp-a.iii.219 (uddhana˚); Thag-a.72 (satta pantiyo) Vv-a.198 (amba˚).
Ved. pankti set or row of…
para →
pts
…(Mnd.485: p˚ ā vuccanti satta sahadhammika ṭhapetvā ye keci Buddhe appasannā dhamme appa nnā, sanghe appasannā)….
parama →
pts
…esp. freq. in phrase sattakkhattu˚; one who will be reborn seven times at the outmost, i.e. at the end of the 7 rebirthinterval SN.ii.185…
paramatā →
pts
…the most); freq. in phrase sattakkhattuṃ p. interval of seven rebirths at the outside (cp. parama), being reborn…
parikkhāra →
pts
…In other combinations: satta nagara˚; AN.iv.106 sq. (cp. nagarûpakārikā DN.i.105); satta samādhi˚ DN.ii.216; MN.iii.71; AN.iv.40;…
patta →
pts
…(?) Iti.76 (variant reading satta˚); ˚sambodhi Iti.97 (variant reading satta˚)
■ Opp. appatta not obtained (see also…
pattali →
pts
(˚lī) feminine plantain Thig.260 (= kadali Thag-a.211).
according to Kern,
Toevoegselen
s. v. to be read as either sattali or sattalā
pañcama →
pts
adjective num. ord the fifth DN.i.88; Snp.84, Snp.99, Snp.101; Vv-a.102; Pv-a.52 (˚e māse in the 5th month the Petī has to die); Dhp-a.iii.195 (˚e sattāhe in the 5th week)
■ …
paññatti →
pts
…(māra˚), SN.iv.39 (satta˚, dukkha˚, loka˚); AN.ii.17; AN.v.190; Pts.ii.171, Pts.ii.176; Pp.1; Dhs.i.309; Ne.1 sq., Ne.38, Ne.188…
paṇīta →
pts
adjective
- (lit.) brought out or to, applied executed; used with ref. to punishment (see paṇeti daṇḍaṃ) Pv.iv.1#66 (˚daṇḍa receiving punishment ṭhapita-sarīra-daṇḍa Pv-a.242) …
paṭiviruddha →
pts
…bellious…
phalati →
pts
…in phrase “muddhā sattadhā phaleyya, as a formula of threat or warning “your (or my) head shall split into 7 pieces,” e.g. DN.i.95;…
phāleti →
pts
…sīsaṃ (muddhā sattadhā phāleti (cp. adhipāteti & phalati) Dhp-a.i.17 (perhaps better with variant reading…
pisāca →
pts
- a demon goblin, sprite DN.i.54 (T. pesācā, variant reading pisācā, explained at DN-a.i.164 as “pisācā mahanta-mahantā sattā ti vadati”), DN.i.93; SN.i.209; AN.iii.69; Ud.5; Ja.i.235; Ja.iv.495 (y …
piya →
pts
Piya1
adjective dear, in two applications (as stated Mnd.133 = Cnd.444, viz dve piyā: sattā vā piyā sankhārā vā piyā, with ref. to living beings, to sensations):
- dear, beloved (as fath …
puggala →
pts
- an individual, as opposed to a group (sangha or parisā), person, man; in later philosophical (Abhidhamma) literature = character, soul (= attan). DN.i.176; MN.iii.58; SN.i.93 sq.; SN.iii.25; AN.i.8 …
puneti →
pts
…perhaps also at Thag.533 (sattayugaṃ), although Kern,
Toevoegselen
s. v. takes it = punāti and Mrs. Rh. D. translates “lifts to lustrous…
purisatta →
pts
manhood, virility Dhs.634, Dhs.715, Dhs.839.
abstr. fr. purisa
purisattana →
pts
manhood Mil.171.
= purisatta, cp. Trenckner, Notes 7037
puthu →
pts
adjective
- (= pṛthak) separated, individual adv. separated, individual, adv. separately, each (see [given as puthag eva Kacc. 29](/define/given as puthag eva Kacc. 29)) SN.i.75 (puthu attā individu …
pāramī →
pts
…principal virtues by a Bodhisatta, viz. dāna˚, sīla˚, nekkhamma˚, paññā˚ viriya˚, khanti˚, sacca˚, adhiṭṭhāna˚, mettā˚, upekhā…
pāsāda →
pts
…upari˚); Sdhp.299
■ satta-bhū- maka˚; a tower with 7 platforms Ja.i.227, Ja.i.346; Ja.iv.323 Ja.iv.378; Ja.v.426, Ja.v.577. The…
pāṭipada →
pts
…the first day of the lunar fortnight Vin.i.132; Ja.iv.100; Vv-a.72 (˚sattamī).
fr. paṭi + pad, see patipajjati & cp. paṭipadā
rahita →
pts
- lonely, forsaken Thig.373 (gantum icchasi rahitaṃ bhiṃsanakaṃ mahāvanaṃ).
- deprived of, without (-˚) Ja.iii.369 (buddhiyā rahitā sattā); DN-a.i.36 (avaṇṇa˚); Pv-a.63 (bhoga˚), Pv-a.67 (ācāra˚ …
rasa →
pts
…mukhe pakkhitta-matte satta rasa-haraṇi-sahassāni amaten eva phutāni ahesuṃ). Older passages are: Vin.ii.137; DN.iii.167 (referring…
rasatta →
pts
taste, sweetness Snp-a.299.
fr. rasa
rassatta →
pts
shortness, reduction (of vowel) Dhs-a.149.
fr. rassa
ratana →
pts
…dve vidatthiyo ratanaṃ; satta r. yaṭṭhi) Ja.v.36 (vīsaṃr-sataṃ); Ja.vi.401 (˚mattaṃ); Vv-a.321 (so given by Hardy in Index as…
ratta →
pts
…in one night Ja.i.64; satta after one week (lit. a seven-night) Snp.570
■ acc. sg. cira-rattaṃ a long time Snp.665; dīgha˚ id….
ratti →
pts
…AN.v.85 sq.; adverbially satta-rattin-divaṃ a week Dhp-a.i.108. As adv. in acc. sg.: rattin-divaṃ night and day AN.iii.57; Snp.507,…
rājan →
pts
…janapadatthāvariya-ppatto satta-ratana-samannāgato,“ e.g. DN.iii.59. Dhammapāla gives the dignity of a C. as the first “human sovereign…
rājā →
pts
…janapadatthāvariya-ppatto satta-ratana-samannāgato,“ e.g. DN.iii.59. Dhammapāla gives the dignity of a C. as the first “human sovereign…
rūpa →
pts
…264) Pv-a.163
- -ūpaga (satta) (a being) living in (bodily) form Iti.62; Snp.754.
- -ūpajīvinī f. a woman living on her beauty i.e. a…
sajjati →
pts
…Snp.28, Snp.466; Ja.iii.352. 2. to hesitate Ja.i.376 (asajjitvā without hesitation)
pp satta1
■ Cp. abhi˚ & vi˚.
Pass. of…
sant →
pts
santacā →
pts
bark Ja.v.202 (sattacaṃ?).
?
sapati →
pts
to swear, curse SN.i.225; Ja.v.104, Ja.v.397; Mhvs.25, Mhvs.113; Vv-a.336
pp satta3.
śap, cp. Dhtp.184 “akkose”
sata →
pts
…= SN.i.100 (variant reading sattakatu) see J.P.T.S. 1891–93 p.5
- -patta the Indian crane (or woodpecker?) Ja.ii.153…
satta FIXME double →
pts
Sattava = satta2
Ja.v.351. Cp. Lal.520.
a diaeretic sattva
sattadhā →
pts
…Ja.v.493; Dhp-a.i.17, Dhp-a.i.41. Cp phalati. Sattapanni-rukkha
fr. satta4, cp. dvidhā
sattakkhattuṃ →
pts
…seven times Vin.i.3; Iti.18; sattakkhattuparamaṃ seven times at the utmost; ˚parama one who will not be reborn more than seven times SN.ii.134…
sattali →
pts
the plantain, and its flower Ja.iv.440 (= kadali- puppha C.; so read for kandala˚); and perhaps at Thig.260 for pattali (q.v.), which is explained as kadali …
sattama →
pts
…Ja.i.233.
superl. fr. sant
Sattama2
(num. ord.) the seventh DN.i.89; Snp.103
■ f. -mī Snp.437. Often in loc. -divase on the…
sattapaṇṇi-rukkha →
pts
Sattapaṇṇi-rukkha
Name of a tree Mhvs.30, Mhvs.47; cp. sattapaṇṇi-guhā Name of a cave Kp-a.95.
sattarasa →
pts
cardinal number seventeen Vin.i.77; Vin.iv.112 (˚vaggiyā bhikkhū, group of 17).
satta4 + rasa2 = dasa
sattari →
pts
Err:509
sattati →
pts
seventy DN.ii.256; Tha-ap.118, Tha-ap.126 & passim. As sattari at SN.ii.59; Tha-ap.248 & passim.
cp. Sk. saptati
sattatta →
pts
state of having existence DN.i.29.
abstr. fr. satta2
sattava →
pts
Sattava = satta2
Ja.v.351. Cp. Lal.520.
a diaeretic sattva
sattha →
pts
…śās
Sattha5
adjective able, competent Ja.iii.173 (= samattha C.).
wrong for satta = śakta
Sattha6
breathed: see…
sattu →
pts
…enemy Ja.v.94 (acc. pl. sattavo); Vism.234 (˚nimmathana).
Vedic śatru
Sattu2
barley-meal, flour Vin.ii.116 (satthu); Mnd.372;…
saṃsatta →
pts
adhering, clinging DN.i.239 (paramparā˚).
pp. of saṃ + sañj
saṃyojana →
pts
…The seven last are the satta saṃyojanāni, Ne.14. The first five are called orambhāgiyāni -e.g. AN.i.232 sq.; AN.ii.5, AN.ii.133;…
saṅkhāra →
pts
…se,“ as contrasted to satta-loka, the world of (morally responsible beings, loka “per hominem” Vism.205; Vb-a.456; Snp-a.442.
fr….
saṇḍa →
pts
…Ja.i.134 (vana˚); satta˚ teeming with beings Iti.21
■ Jambu˚; Name of Jambudīpa Snp.352 = Thag.822 (variant reading…
sura →
pts
…Snp-a.484); name of a Bodhisatta Ja.v.12, Ja.v.13 surakaññā a goddess, a heavenly maid Ja.v.407 (= devadhītā, C.); surinda the king of gods…
sāra →
pts
…DN.ii.182 DN.ii.187; sattasārā the elect, the salt of the earth MN.iii.69. 3. substance, essence, choicest part (generally at the end of…
sītā →
pts
furrow Vin.i.240 (satta sītāyo); gambhīrasīta with deep mould (khetta) AN.iv.237, AN.iv.238 (text, ˚-sita).
- -āloḷī mud from the…
ta →
pts
Ta˚
base of demonstr. pron. for nt., in oblique cases of m. & f., in demonstr. adv. of place & time (see also sa).
I. Cases: nom
sg. nt. tad (older) Vin.i.83; Snp.1052; Dh …
tama →
pts
tamo darkness (syn. andhakāra, opp. joti), lit. as well as fig. (mental darkness = ignorance or state of doubt); one of the dark states of life & rebirth; adj. living in one of the d …
taṇhā →
pts
(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …
tippa →
pts
adjective piercing, sharp acute, fierce; always & only with ref. to pains, esp pains suffered in Niraya. In full combinations sarīrikā vedanā dukkhā tippā kharā MN.i.10; AN.ii.116, AN.ii.143, AN.ii.15 …
uddha FIXME double →
pts
…upari Pv-a.52); Pv-a.147 (sattahi vassa satehi u., meaning here 700 years ago, cp. ito in similar application, meaning both past & future),…
uddhaṃ →
pts
…upari Pv-a.52); Pv-a.147 (sattahi vassa satehi u., meaning here 700 years ago, cp. ito in similar application, meaning both past & future),…
ukkaṭṭha →
pts
adjective
- exalted, high, prominent, glorious, excellent, most freq. opp. to hīna in phrase hīna-m-ukkaṭṭha-majjhime Vin.iv.7; Ja.i.20 (verse 129), Ja.i.22 (verse 143); Ja.iii. …
upapatti →
pts
- birth, rebirth, (lit. attainment) MN.i.82; SN.iii.53; SN.iv.398; AN.v.289 sq.; Snp.139, Snp.643, Snp.836; Dhp.419 (sattānaṃ); in var specifications as: deva˚ rebirth among gods Pv-a.6, Pv-a.81 de …
upari →
pts
…māsehi of Pv.i.10#12) sattannaṃ vassa-satānaṃ upari after 700 years Pv-a.144. 3. (adv. in compn., meaning “upper, higher,…
ussada →
pts
…(cp. DN-a.i.245: aneka-satta-samākiṇṇa; but in same sense BSk sapt- otsada Divy.620, Divy.621); Pv.iv.1#8 (of Niraya = full of…
vadha →
pts
striking, killing; slaughter, destruction, execution DN.iii.176; AN.ii.113; Pp.58; Ja.ii.347; Mil.419 (˚kata); Dhp-a.i.69 (pāṇa˚ + pāṇa-ghāta), Dhp-a.i.80, Dhp-a.i.296; Dhp-a.ii.39; Vb-a.382
…
vaggiya →
pts
…bhikkhū (the group of 6 bh.) Vin.i.111 sq., Vin.i.316 sq. & passim sattarasa-vaggiyā bhikkhū (group of 17) Vin.iv.112.
fr….
vallī →
pts
…“Binse”); Ja.iii.52 (satta rohita macche uddharitvā valliyā āvuṇitvā netvā etc.), Ja.iii.333 (in similar connection);…
vassa →
pts
…Snp.289, Snp.446, Snp.1073. satta˚; (adj.) seven years old Mhvs.5, Mhvs.61; satta-aṭṭha˚ 7 or 8 years old Pv-a.67
■ See cpd….
vassika →
pts
…Snp-a.339 tero˚; more than one year (old): see under tero; satta˚ seven years old Pv-a.53.
fr. vassa
vaṇijjā →
pts
…sattha˚; trade in swords satta˚; in living beings, maṃsa˚; in meat, majja˚; in intoxicants, visa˚; in poisons AN.iii.208, quoted at…
vijjā →
pts
one of the dogmatic terms of Buddhist teaching varying in meaning in diff. sections of the Canon. It is not always the positive to avijjā (which has quite a well-defined meaning f …
vimāna →
pts
…(see above 2). At Vv-a.267 (satta-yojana-pamāṇo ratho) No. 7 is used for 700; No. 30 (extent) is found e.g. at Dhp-a.iii.7; Thag-a.55; No….
vipāṭeti →
pts
…muddhā vipphaleyya sattadhā: perhaps the best reading), Ja.v.493 (muddhā vipateyya [sic] sattadhā). See…
visajjati →
pts
…adhere (fig.) only in pp. visatta (q.v.)
■ The apparent ger. form visajja belongs to vissajjati.
vi + sajjati,…
visatta →
pts
hanging on (fig.), sticking or clinging to, entangled in (loc.) AN.ii.25; Snp.38, Snp.272 Cnd.597; Ja.ii.146; Ja.iii.241.
pp. of visajjati
visattikā →
pts
…Dhp-a.iv.43; Dhs-a.364; Ne.24; Dhs.1059.
visatta + ikā, abstr. formation
visatā →
pts
…(spelt with t).
abrh. formation fr. vi + sañj, spelling t for tt: see visatta. The writing of MSS. concerning t…
visaṭā →
pts
…(spelt with t).
abrh. formation fr. vi + sañj, spelling t for tt: see visatta. The writing of MSS. concerning t…
vissagga →
pts
…Pv.iii.2#9 (so read for vissatta) Mil.9 Snp-a.19 140; and dāna˚ bestowing a gift Pv.ii.9#27 (= pariccāga-ṭṭhāne dān’agge…
vissaṭṭha →
pts
…The variant reading visatta˚; suggests a probable visaṭa˚; it may on the other hand be a corruption of visiṭṭha˚.
pp. of…
vyasanna →
pts
…vv.ll. in C.: vyaccanna viphanna, visatta).
metric (diaeretic) for visanna
vyāsatta →
pts
see byāsatta.
yakkha →
pts
…Mil.202 (= Bodhisatta) Puṇṇaka “Full(-moon?)” Ja.vi.255 sq. (a leader of soldiers, nephew of Vessavaṇa). Māra the…
yebhuyya →
pts
…eva hoti usually); Pv-a.2 (Sattari tattha tattha viharante y tāya tāya atth’ uppattiyā), Pv-a.46 (tassā kesa-sobhaṃ disvā…
yoga →
pts
lit. “yoking, or being yoked,” i.e. connection bond, means; fig. application, endeavour, device
- yoke, yoking (rare?) Ja.vi.206 (meant here the yoke of the churning-sticks; cp. Ja.vi.209).
- conn …
yuga →
pts
…an age DN.i.113 (yāva sattamā pitāmahā-yugā “back through seven generations.” Cp. DN-a.i.281: āyuppamāṇa); Kp-a.141 (id.);…
yāma →
pts
- restraint, only as cpd. cātu-yāma 4-fold restraint DN.i.57; DN.iii.48; SN.i.66; MN.i.377; Vism.416. Cp. Dial. i.751.
- a watch of the night. There are 3 watches given as *paṭhama, …
yāva →
pts
…deva existence Pv-a.167; y. satta divasā up to 7 days, as long as 7 days Pv-a.31. 3. with abl.: y brahmalokā up to the highest heaven…
ācariya →
pts
…(gaṇ˚), DN.i.238 (sattamâcariyamahāyuga seventh age of great teachers); DN.iii.189 sq.; MN.iii.115; SN.i.68 (gaṇ˚), SN.i.177;…
ādāna →
pts
…(˚taṇhā), Snp.1104 (˚satta); Mnd.98 (˚gantha); Cnd.123, Cnd.124 -an˚; free from attachment SN.i.236 (sādānesu anādāno “not laying…
āhika →
pts
(-˚) adjective only in pañcāhika every five days (cp. pañcāhaṃ & sattāhaṃ) MN.iii.157.
der. fr. aha2
āsatta →
pts
…to, clinging to Ja.i.377 (+ satta lagga); Thag-a.259 (an˚).
pp. of ā + sañj
Āsatta2
accursed, cursed Ja.v.446 (an˚).
pp. of…
ūnaka →
pts
…wanting, lacking Vin.iii.81, Vin.iii.254; Vin.iv.263; Snp.721; Mil.310, Mil.311, (˚satta-vassika one who is not yet 7 years old), Mil.414;…
ṭhāna →
pts
…reasoning SN.iii.61 sq (satta˚); AN.ii.170 sq. Also with aṭṭhāna-kusala: see below 4.
III. Adverbial use of some cases
■…