Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
oja, 232 találat.
ojā →
pts
…compound form is oja, e.g. ojadāna Ja.v.243 ojaṭṭhamaka (rūpa) Vism.341
Vedic ojas nt., also BSk. oja nt. Divy.105; fr. *aug to…
abhinivesa →
pts
…SN.iii.186 (saṃyojana˚) SN.iv.50; AN.iii.363 (paṭhavī˚ adj.); Cnd.227 (gāha parāmasa +); Pp.22; Vb.145; Dhs.381, Dhs.1003,…
abhisamaya →
pts
…taṇhaṃ vivattayi saññojanaṃ sammāmānâbhisamayā antam akāsi dukkhassa“ at SN.iv.205, SN.iv.207, SN.iv.399; AN.iii.246, AN.iii.444;…
addha →
pts
…(-māsa); Ja.i.59 (-yojana); iii. 189 (˚māsa).
= aḍḍha, q.v.
Addha2
adjective soiled, wet; fig. attached to,…
addhāna →
pts
…(interpreted as “addhayojanaṃ gacchissāmī ti bhuñjitabban ti ādi vacanato addha-yojanam pi addhāna maggo hoti”, thus taken to addha…
adhika →
pts
…catunahutâdhikāni dve yojana-sahassāni 2000 + 94 (= 294 000; Ja.i.25; sattamāsâdhikāni sattavassāni 7 years and 7 months Ja.v.319;…
agga →
pts
…rās˚ koṭṭh˚ kumbhi bhojan˚ Snp-a.270. sukh˚; perfect bliss Sdhp.243. Thus freq. in phrase aggaṃ akkhāyati to deserve or receive…
ajamoja →
pts
cummin-seed Vv-a.186.
Sk. ajamoda, cp. Sk. ajājī
ajjhatta →
pts
…r.).;
- -saññojana an inner fetter, inward bond AN.i.63 sq.; Pp.22 Vb.361.
- -santi inner peace Snp.837 (=…
alaṃ →
pts
…ce pi so bhavaṃ Gotamo yojana sate viharati alam eva… upasankamituṃ even if he were 100 miles from here (surely) even so (i.e. it is fit or…
amattaññu →
pts
…knowing any bounds (in the taking of food), intemperate immoderate Iti.23 (bhojanamhi); Dhp.7 (id.); Pp.21.
a + matta + ˚ñu = Sk. amātrajña
amattaññutā →
pts
immoderation (in food) DN.iii.213; Iti.23 (bhojane); Pp.21; Dhs.1346 (bhojane) Dhs-a.402.
abstr. to prec.
anogha →
pts
in anogha-tiṇṇa see ogha. Anojaka = anoja
anojagghati →
pts
at DN.i.91 is variant reading for anujagghati.
anojaka →
pts
Anojaka = anojā
Vv.35#4 (= Vv-a.161, where classed with yodhikā bandhujīvakā).
anojā FIXME double →
pts
…+); usually in cpd. anojapuppha the a. flower, used for wreaths etc. Ja.i.9 (˚dāma a garland of a flowers); Ja.vi.227 (id.); Dhp-a.ii.116…
anojā →
pts
Anojaka = anojā
Vv.35#4 (= Vv-a.161, where classed with yodhikā bandhujīvakā).
antara →
pts
…between, distant; dvādasa yojan antaraṃ ṭhānaṃ Pv-a.139 Pv-a.139.
- In noun-function (nt.):
- . spatial: the inside (of)…
antarika →
pts
…between Pv-a.173 (aneka-yojan˚ ṭhāna). See also f. antarikā. 3. inside: see antarikā. -anantarika with no…
anunaya →
pts
…fawning DN.iii.254 (˚saṃyojana); AN.iv.7 sq (id.) MN.i.191; Dhs.1059; Vb.145; Ne.79; combd. w opp. paṭigha…
anāgāmin →
pts
…the Arahant; and the Saṃyojanas are not referred to. It is probable that already in the Nikāya period the older wider meaning was falling into…
anāsakatta →
pts
fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).
abstr. of anāsaka
api →
pts
…Snp.563 api yojanāni gacchāma, even for leagues we go Pv.iv.10#7 (= anekāni yojanāni pi g. Pv-a.270. Epithetic (more freq. in…
arahant →
pts
…parikkhīṇa-bhava-saññojano sammad-aññā vimutto: DN.iii.83, DN.iii.97; MN.i.4 MN.i.235; SN.i.71; SN.iii.161, SN.iii.193; SN.iv.125;…
asecanaka →
pts
…MN.i.114; SN.i.213 (a. ojava “that elixir that no infusion needs Mrs Rh. D.) = Thig.55 (expld. as anāsittakaṃ pakatiyā ’va…
assatara →
pts
…jāta); Ja.iv.464 (kambojake assatare sudante; imported from cambodia); Ja.vi.342
■ f. assatarī a she-mule Vin.ii.188; SN.i.154;…
atikkama →
pts
…overcoming of, overstepping, failing against, transgression Dhp.191; Dhs.299; Pv-a.154 (katipayayojan˚), Pv-a.159 (˚caraṇa sinful mode of…
atthika →
pts
…Ja.v.19; Pv.ii.2#28 (bhojan˚ in need of food); Pv.iv.1#1 (kāraṇ˚), Pv.iv.1#21 (khiḍḍ˚ for play), Pv.iv.1#63 (puññ˚); Pv-a.95…
atīta →
pts
…AN.iii.346 (sabbasaṃyojana˚); Snp.373 (kappa˚), Snp.598 (khaya˚, of the moon = ūnabhāvaṃ atīta Snp-a.463); Thag.413 (c. abl.) 3….
avadehaka →
pts
…bhuñjati*, to eat one’s fill MN.i.102; Thag.935. Vism.33 has udarāvadehaka-bhojana, a heavy meal.
ava + deha + ka but more likely direct…
avijjā →
pts
…Dhs.1486), of the saṃyojanāni (DN.iii.254; Dhs.1131, Dhs.1460). See for various characterisatons the foll. passages: Vin.i.1; Vin.iii.3;…
aḍḍha →
pts
…side.
- -yojana half a yojana (in distance) Ja.v.410; DN-a.i.35 (in expln. of addhāna-magga); Dhp-a.i.147…
aṭṭhilla →
pts
at Vin.ii.266 is expld. by Bdhgh on p. 327 by gojanghaṭṭika, perhaps more likely = Sk. aṣṭhīlā a round pebble or stone.
bahala →
pts
…Vv-a.162 (= aḷāra)
■ subahala very thick Mil.258 (rajojalla).
cp. Class. Sk. bahala & Ved. bahula
bala →
pts
…uddhambhāgiyāni saṃyojanāni SN.v.251. They are freq. referred to in instructions of the Buddha about the constituents of the…
bhakkha →
pts
…(similar context; = bhojana C.); Pv.ii.9#41 (= āhārā Pv-a.129). It is to be pointed out that bhakkhā occurs in poetry, in stock phrase…
bhava →
pts
bhoga →
pts
…latter is called gāmabhojaka or gāmapati “landlord” Ja.ii.135 Cp. Fick, Sociale Gliederung 71, 112. *…
bhogga →
pts
…& similar in meaning to bhojarājā) royal, of royal power, entitled to the throne, as a designation of “class” at Vin.iii.221 in sequence…
bhoja →
pts
…Ja.i.178, Ja.i.179; bhojaputta son of a villager Ja.v.165; bhojarājā head of a village (-district) a subordinate…
bhojaka →
pts
…(= gāmapati, gāmajeṭṭhaka); Ja.v.413; Dhp-a.i.69. Cp. bhojanaka.
fr. bhuj, bhojeti
bhojan →
pts
is ppr. of bhojeti, feeding Ja.vi.207.
bhojana →
pts
…parampara-bhojanaṃ, atirittabhojanaṃ, anatirittabhojanaṃ* mentioned at Kv.ii.552; see Vin.iv.71 Vin.iv.77. All these ways of…
bhojanaka →
pts
Err:509
bhojaneyya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92…
bhojaniya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92…
bhojanīya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92…
bhujissa →
pts
…(with exegesis). Cp. bhoja & bhojaka.
- -bhāva state of being freed fr. slavery, freedom Thag-a.200.
cp. BSk….
bhuñjati →
pts
…and bhujissa, also bhoja & bhojaka.
bhuj to purify, cleanse, sift, not given in this meaning by the Dhātupāṭha. Cp. Av. buxti…
bhājana →
pts
…Vv-a.292 (variant reading bhojana); Pv-a.104, Pv-a.145, Pv-a.251 Sdhp.571.
- -vikati a special bowl Ja.v.292 (so read for…
bhāra →
pts
- anything to carry, a load Vin.iii.278 (Bdhgh; dāru˚ a load of wood) bhāraṃ vahati to carry a load AN.i.84; Vv-a.23
■ garu˚ a heavy load, as “adj.” “carrying a heavy load” Ja.v.439 (of a w …
bodhi →
pts
…indriyesu guttadvāratā, bhojane mattaññutā and jāgariy’ ânuyoga are mentioned in connection with bodhipakkhikā dhammā in general At…
bojjhaṅga →
pts
…gutta-dvāratā, bhojane mattaññutā jāgariy’ ânuyoga, sati-sampajaññaṃ (see e.g. Mnd.14 Cnd. s.v. satipaṭṭhāna & sīla);…
brāhmaṇa →
pts
…of a br. Pv-a.62.
- -bhojana giving food (alms) to brahmans Vin.i.44
- -māṇava a young brahmin Ja.iv.391
- -rūpa…
ce →
pts
…with Indicative (ito ce pi yojanasate viharati even if he lived 100 y. from here DN.i.117) or Conditional (tatra ce tumhe assatha kupitā DN.i.3),…
cha →
pts
…Dhp-a.iii.224 (˚yojana-parimaṇḍala); Dhp-a.iv.48.
- -danta having six
tusks, in ˚daha Name of one of the…
chaḷ →
pts
…Dhp-a.iii.224 (˚yojana-parimaṇḍala); Dhp-a.iv.48.
- -danta having six
tusks, in ˚daha Name of one of the…
chindati →
pts
…mohaṃ, āsavā saṃyojanāni, vicikicchaṃ, vanathaṃ, etc.) Freq. in similes: see J.P.T.S. 1907, 88
Forms
- chid: aor…
chādana →
pts
…(vattha˚) Pv.i.10#7 (bhojana˚); Pv.ii.1#7 (vattha˚); Pv-a.50 (= vattha) Dhp-a.iv.7
■ As adj. Ja.vi.354 (of the thatch of a house).
to…
dasa →
pts
…S.B.E. 43, 3) dasa-yojanika consisting of a good many miles Dhp-a.iii.291. dasavassasahassāni dibbāni vatthāni paridahanto (“for ever…
dhamma →
pts
…Righteousness Ja.i.34;
dhāraṇa →
pts
…Kp-a.37 cīvara˚ AN.ii.104 = Pp.45. 2. maintaining, sustaining keeping up Mil.320 (āyu˚ bhojana). 3. bearing in mind, remembrance Vin.iv.305;…
dibba →
pts
…(yena sudaṃ samantā yojanaṃ passati divā c’ eva rattiñ ca); DN.iii.219; SN.i.196; SN.ii.55 sq.; MN.ii.21; Iti.52; Thig.70; Pts.i.114…
diṭṭhi →
pts
…Cnd.304; -saṃyojana the fetter or bond of empty speculation (cp. ˚anusaya) DN.iii.254; AN.iv.7 sq.;…
dvi →
pts
…find the No. 16: solasa-yojanikaṃ kanaka-vimānaṃ Vv.67#1; Vv-a.188, Vv-a.289 etc
■ Of years: Ja.iii.80; Vv-a.157…
dāma →
pts
…usually -˚, viz. anoja-puppha Ja.i.9; Ja.vi.227; olambaka˚ Vv-a.32; kusuma˚ Ja.iii.394 gandha˚ Ja.i.178; Vv-a.173, Vv-a.198;…
dāsa →
pts
slave, often combined w. f. dāsī. Def. by Bdhgh as “antojāto” (DN-a.i.300), or as “antojātadhanakkīta-karamarânīta-sāmaṃ dāsabyaṃ upagatānaṃ aññataro” (ibid. DN-a.i.168)
■ In phrase *dāsā ca kam …
eka →
pts
…to eating, viz. ekāsane bhojanaṃ ekāsanaṃ, perhaps comparing āsana with asana2. The foll ˚āsanika is ibid. expld.…
ganthati →
pts
…In combination saññojaniya g˚ oghaniya (of rūpa) Dhs.584 = Vb.12; of rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib….
gantheti →
pts
…In combination saññojaniya g˚ oghaniya (of rūpa) Dhs.584 = Vb.12; of rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib….
gaṇa →
pts
…Dhp-a.ii.160;
- -bhojana food prepared as a joint meal Vin.ii.196; Vin.iv.71; Vin.v.128, Vin.v.135, Vin.v.205; *…
ghaṭa →
pts
…given under pānīya˚ paribhojana vacca˚ at Vin.i.157 = Vin.i.352 = MN.i.207. In the Vinaya freq. combined with kolamba, also a deep vessel:…
goṇaka →
pts
…dīghalomako mahākojavo; caturangulādhikāni kira tassa lomāni) DN.i.7≈; SN.iii.144; Ja.v.506; Pv.ii.12#8 Thig.378 (+ tūlika);…
gutta →
pts
…(expl. Dhp-a.iii.282: dhammojapaññāya samannāgata) cp. dhammagutta SN.i.222.
- -indriya one whose senses are guarded;…
gāma →
pts
…Vin.ii.105; -bhojaka the village headman Ja.i.199; Dhp-a.i.69; -majjhe in the midst of the v. Ja.i.199…
gāvuta →
pts
…measure, a quarter of a yojana = 80 usabhas, a little less than two miles, a league Ja.i.57, Ja.i.59; Ja.ii.209 Vism.118; Dhp-a.i.396.
cp….
iriṇa →
pts
barren soil, desert Ja.vi.560 (= niroja C.) Cp. īriṇa.
Vedic iriṇa, on etym. see Walde, Lat. Wtb. under rarus
issā →
pts
…AN.ii.203; AN.iv.8 (˚saññojana), AN.iv.148, AN.iv.349, AN.iv.465; AN.v.42 sq., AN.v.156, AN.v.310; Snp.110; Ja.v.90 (˚âvatiṇṇa) Pv.ii.37;…
jalla →
pts
…rajo˚, q.v. Snp.249 (= rajojalla Snp-a.291); Ja.vi.578 (sweat under the armpits = jallikā Com.).
*jalya to jala or…
janapada →
pts
inhabited country, the country (opp. town or market-place), the continent politically: a province, district, county DN.i.136 (opp nigama); DN.ii.349; AN.i.160, AN.i.178; Snp.422, Snp.683, Snp.995, Sn …
jāgariyā →
pts
…“indriyesu guttadvāro bhojane mattaññū jāgariyaṃ anuyutto” (anuyuñjati: to apply oneself to or being devoted to vigilance), e.g….
jāti →
pts
…Snp.725 = Iti.106; saṃyojanaṃ jātijarāya chetvā Iti.42; Snp.1052, Snp.1060; Dhp.238, Dhp.348 cp. jāti ādinā nihīna Pv-a.198
…
kambojaka →
pts
adjective coming fr. Kamboja Ja.iv.464 (assatara).
kamboji →
pts
…plant Cassia tora or alata Ja.iii.223 (˚gumba = elagalāgumba; vv.ll. kammoja˚ & tampo˚ [for kambo˚]).
meaning & etym. unexpld
kambojā →
pts
N of a country Ja.v.446 (˚ka raṭṭha); Pv.ii.91 (etc.); Vism.332, Vism.334, Vism.336.
karoṭi →
pts
…karoṭi nāma pānabhojanaṃ“ by C on Ja.i.204. Kern,
Toevoegselen
s. v. compares BSk. karoṭapāṇayah a class of Yakṣas…
kaṇṭaka →
pts
…■ Thus grouped, like saṃyojanāni, into 10 obstacles to perfection (dasa k.) AN.v.134; as “bringing much trouble Ja.iv.117. Often in standing…
kaṭuka →
pts
…cp kaṭula): ajamoja, hingujīraka, lasuṇa; Pv-a.135; Dhp-a.ii.131. -bhāva stinginess Dhs-a.376….
khaya →
pts
…bhava˚, loka˚, saṃyojana sabbadhamma˚, samudda˚.
- -ātīta gone beyond, recovered from the waning period (of chanda, the moon = the…
khādaniya →
pts
…and freq. combined with bhojaniya (q.v.). So at DN.ii.127; Ja.i.90, Ja.i.235; Ja.iii.127; Snp.p.110; Mil.9, Mil.11
■…
khādā →
pts
…royal food Snp.831 (rājakhādāya puṭṭho = rājakhādanīyena rājabhojanīyena posito Mnd.171; where printed ˚khadāya throughout).
kilesa →
pts
…pariyuṭṭhāna˚, saṁyojana˚ upādāna˚
- -māra death which is the consequence of sinful desire Dhp-a.i.317 (in explanation of…
klesa →
pts
…pariyuṭṭhāna˚, saṁyojana˚ upādāna˚
- -māra death which is the consequence of sinful desire Dhp-a.i.317 (in explanation of…
koja →
pts
mail armour Ja.iv.296 (= kavaca).
kojava →
pts
…(q.v.) as dīgha-lomaka mahākojava DN-a.i.86; Pv-a.157.
kāla →
pts
kāma →
pts
…series of ten fetters (saṃyojanāni) which are given above (p. 31) as synonyms of kāma. Enumerated under 1–10 at Cnd.200 as eight in order: 1,…
kāḷa →
pts
loka →
pts
…antaresu Ja.i.76), 8,000 yojanas in extent, pitch dark which were filled with light when Gotama became the Buddha Ja.i.76; Vb-a.4; Vism.207…
magga →
pts
…simile of); Vb-a.256 (tiyojana˚, simile of a man travelling); Dhp-a.i.229- addhāna˚; high road Vin.iv.62; MN.iii.158; see under…
mahant →
pts
…Pv.iii.1#11 (= bahubhojana Pv-a.175); Mil.288; Dhp.325 (cp. Dhp-a.iv.16)
- -ddhana having great riches (often combined with…
mana(s) →
pts
…[cp. Vedic manojava] swift as thought Vv.63#29; Pv-a.216 (assājāniya). -daṇḍa “mind-punishment”…
mano →
pts
…[cp. Vedic manojava] swift as thought Vv.63#29; Pv-a.216 (assājāniya). -daṇḍa “mind-punishment”…
maraṇa →
pts
mattā →
pts
…moderate, temperate (bhojane or bhojanamhi in eating) AN.ii.40; Snp.338; Pp.25; Dhp.8. Cp. jāgariyā
- -ññutā moderation (in eating)…
milāca →
pts
…(where C. also explains by bhojaputta, i.e. son of a villager).
by-form to milakkha, viâ *milaccha → *milacca → milāca: Geiger,
Pali…
māla FIXME double →
pts
…at Vb-a.366 as “bhojana-sālā-sadiso maṇḍala-māḷo; Vinay’ aṭṭha-kathāyaṃ pana eka-kūṭasangahito…
māna →
pts
…Pv-a.86.
- -saññojana the fetter of pride or arrogance DN.iii.254; Dhs.1116 = Dhs.1233. See under saññojana cp. formulae under;…
māḷa FIXME double →
pts
…at Vb-a.366 as “bhojana-sālā-sadiso maṇḍala-māḷo; Vinay’ aṭṭha-kathāyaṃ pana eka-kūṭasangahito…
nandi →
pts
…Ne.72;
- -saṃyojana the fetter of finding delight in anything Snp.1109, Snp.1115 Cnd.332; *…
nava →
pts
…of gold) Vv-a.188; nava yojana Dhp-a.ii.65. 2. navangabuddhasāsana “the 9 fold teaching of Buddha,” i.e. the 9 divisions of the Buddh….
nibbāna →
pts
… ■ saṃyojanāni (fetters). sabbas-âtītaṃ vanā Nibbānaṃ āgataṃ AN.iii.346; s. pahāya n˚ṃ sacchikarissati…
niroja →
pts
adjective tasteless, insipid Ja.ii.304; Ja.iii.94; Ja.vi.561.
nis + oja
nissaya →
pts
…viz. piṇḍiyālopa-bhojanaṃ, paṃsukūla-cīvaraṃ, rukkhamūla-senāsanaṃ, pūtimuttabhesajjaṃ); Vin.ii.274, Vin.ii.278;…
nivāpa →
pts
…Dhp.325 (= kuṇḍakâdinā sūkara-bhattena puṭṭho Dhp-a.iv.16 = Ne.129 = Thag.17;
- -bhojana a meal on food given, a…
nānā →
pts
…delicacies Ja.i.266 (˚bhojana, of food); Ja.vi.366; Pv-a.155 (˚dibbabhojana)
- -ādhimuttikatā diversity of dispositions DN-a.i.44…
o →
pts
…a Vedic o or a Vedic au (see ojas, ogha, etc.). Or it may be guṇa of u (see oḷārika opakammika, etc.). But it is…
odahati →
pts
…dat.); Mil.156 (kāye ojaṃ odahissāma supply the body with strength). 2. (fig.) to apply, in phrase sotaṃ odahati to listen DN.i.230…
ohāreti →
pts
…leave behind, renounce (cp. ojahāti) Snp.64 (= oropeti Cnd.183). 2. to take down (see oharati 1) Vin.i.48; Pv-a.95. 3. to…
ohāya →
pts
ger. of ojahāti.
ohīna →
pts
having left behind Ja.iv.432 (gaṇaṃ).
pp. of ojahāti
ojahāti →
pts
to give up, leave, leave behind, renounce, ger. ohāya DN.i.115 (ñāti-sanghaṃ & hirañña-suvaṇṇaṃ) MN.ii.166 (id.); Ja.v.340 (= chaḍḍetvā C.); Pv-a.93 (maṃ). Pass. avahīyati & ohīyati;, pp. *[ohīna …
ojavant →
pts
…Thag.2, 196 (identical ojavantaṁ Thag-a.168) AN.iii.260 (an˚ of food, i.e. not nourishing Dhp-a.i.106
fr. ojā; Vedic ojasvant in diff….
ojavantatā →
pts
richness in sap, strength giving (nourishing) quality. Ja.i.68 (of milk)
abstr. fr. ajavant
orambhāgiya →
pts
…(see also saṃyojana) DN.i.156; DN.iii.107, DN.iii.108 DN.iii.132; MN.i.432; Iti.114; Pp.22; Ne.14; Snp-a.13;…
ovaja →
pts
at SN.i.212 read ojava.
oṇojana →
pts
washing off, cleaning, washing one’s hands Vin.ii.31 (Bdhgh. refers it to fig. meaning onojeti2 by explaining as “vissajjana gift, presentation).
fr. oṇojeti, Sk. avanejana
pakkhika FIXME double →
pts
…enumn of five bhojanāni, viz. niccabhatta, salākabhatta, pakkhika uposathika, pāṭipadika, Vin.i.58 = Vin.ii.175; Vin.iv.75;…
pappaṭaka →
pts
…(≈) Ne.227 (Com.) (˚ojaṃ khādāpento). 2. a water plant; see paṇṇaka 2; cp. also papaṭikā2 &…
para →
pts
…read for parābhūta). -bhojana food given by others Snp.366 (= parehi dinnaṃ saddhādeyyaṃ Snp-a.364)….
paraṃ →
pts
…feeding, see under bhojana, and cp. C. at Vin.iv.77, Vin.iv.78 and Vin Texts i.38); DN.i.239; MN.i.520; AN.ii.191…
paribhojaniya →
pts
(or -īya) neuter that which is used for cleaning, water for washing Vin.ii.76, Vin.ii.208, Vin.ii.216 (˚ghaṭa), Vin.ii.226 (cp. vin. texts iii.8); Vin.iii.119 (pāniyaṃ); Ja.i.416; Ja.vi.75; Dhp- …
parikkhīṇa →
pts
…DN.iii.133 (˚bhava-saṃyojana); Iti.79 (id.); AN.iv.418, AN.iv.434 (āsavā); Snp.175, Snp.639, Snp.640; Dhp.93 Pp.11, Pp.14; Mil.23…
parimāṇa →
pts
…(pariyatti˚); Pv-a.113 (yojana˚), Pv-a.102 (anekabhāra˚)
■ neg. aparimāṇa without limit, immeasurable very…
pariyanta →
pts
…indriyasaṃvara˚ bhojane mattaññutā˚, jāgariyânuyoga˚). 3. (adj. ˚) bounded by, limited by, surrounded, ending in Vin.iv.31;…
pariyantika →
pts
…SN.ii.83 = AN.ii.198 (kāya-p. ˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).
fr. pariyanta
pariyuṭṭhāna →
pts
…headings of anusaya & saṃyojana; thus placing p. into the same category as these two) Dhs.390, Dhs.1061 (avijjā˚), Dhs.1162 (id.); Ne.13,…
pariññāta →
pts
…With ref. to food (˚bhojana & ˚āhāra) it means food understood according to the three pariññās (q.v.) Dhp.92 (˚bhojano adj. one who…
pariṇamati →
pts
…vi˚, cp. p. 40); Mil.136 (bhojanaṃ visamaṃ p food changes, i.e. turns bad), Mil.277 (id.); Vv-a.13; Pv-a.144 (for parivattati Pv.ii.10#5),…
patta →
pts
…Pp.51 (˚pānabhojana, so read for appanna˚)
■ Cp. sam
pp. of pāpuṇāti
Patta4
at Dpvs.xi.18 for pattin or…
pavatta →
pts
…Snp-a.295 sq. -bhojana (adj.) Ja.i.6; Ja.iii.365; Vism.422, and, -bhojin one who lives on wild fruit (a certain class of ascetics…
payojana →
pts
- undertaking, business Pv-a.201.
- appointment Ja.i.143.
- prescript injunction Dhs-a.403.
- purpose, application, use Sdhp.395.
fr. pa + yuj
pañca →
pts
…Vism.417 (paripuṇṇa ˚yojana suriyamaṇḍala); Dhp-a.i.17 (˚yojana) 3. of a company or group (cp. 50 horses RV ii.185;…
paṇīta →
pts
…(id.); Dhp-a.ii.154 (bhojana). Compar. paṇītatara, often combined with abhikkantatara, e.g. DN.i.62, DN.i.74, DN.i.216; SN.i.80; AN.i.119…
paṭhavī →
pts
the earth. Acc to Cnd.389 syn. with jagati. It figures as the first element in enumn of the 4 elements (see dhātu 1), viz p., āpo, tejo, vāyo (earth, water, fire, wind or …
paṭiyādeti →
pts
…(yāguṃ); Snp.p.110 (bhojaniyaṃ); Pv-a.22, Pv-a.141. Pati-y-alokam
for *paṭiyāteti = Sk. pratiyātayati, Caus. of paṭi + yat,…
pharati →
pts
…khādaniyatthaṃ & bhojaniyatthaṃ ph. to serve as eatables Vin.i.201 (so to be read in preference to ˚attaṃ)
pp pharita, phurita &…
pharaṇaka →
pts
adjective thrilling, suffusing, pervading, filling with rapture Vv-a.16 (dvādasa yojanāni ˚pabho sarīra-vaṇṇo).
fr. pharaṇa
phuṭa →
pts
…passage T. reads bhūmi yojana-sataṃ phuṭā tiṭṭhanti i.e. the beings fill or are spread out over such a space; C. 272 explains by…
pindiyālopa →
pts
morsel of food Vin.i.58 (˚bhojana), Vin.i.96 (id.); AN.ii.27; Iti.102.
piṇḍi + ālopa
pure →
pts
…[cp. BSk. purojava attendant Divy.211, Divy.214, Divy.379; also Vedic puroyāva preceding] preceding, preceded by, controlled by (=…
pāna →
pts
…Snp.487; Pv.i.5#2; and -bhojana (id.) e.g. Dhp.249; Ja.i.204. Two sets of 8 drinks are given in detail at Mnd.372
■ Vin.i.245, Vin.i.249…
pīta →
pts
…uppala pāsāda, āsana, bhojana, chatta, ratha, assa, bījanī the C. expln of pīta at this passage is “suvaṇṇa”; cp Vv.36#1…
rajo →
pts
…raj-avajalla and raj- ojalla, or it is a metric diaeresis of rajo-jalla] dust and dirt Dhp.141 (= kaddama-limpan ākārena sarīre…
randhati →
pts
…randhi randhana) Mil.107 (bhojanaṃ randheyya)
pp randha1.
radh or randh, differentiated in Pāli to 2 meanings & 2 verbs…
rasa →
pts
…bhojana: see below 5). 3. sense of taste, as quality & personal accomplishment. Thus in the list of senses marking…
ratti →
pts
rukkha →
pts
…piṇḍiy’ ālopa-bhojana, paṃsukūla-cīvara, r - m. s., pūti-mutta bhesajja), Vin.i.96 (id.) AN.iv.231….
rumhaniya →
pts
…luck“ (combined with ojavant), as also indicated by variant reading ruḷh˚. Thus it cannot belong to rumbh, but…
rājan →
pts
rājā →
pts
rāsi →
pts
…koṭṭh˚, kumbhi˚, bhojan˚: Snp-a.270 See also -vaḍḍhaka 3. a sign of the Zodiac (the 12 as given at Abhp.61 are: mesa, usabha,…
sabhojana →
pts
adjective noun sharing food (?) Vin.iv.95; Snp.102.
sa3 + bhojana
sakkāya →
pts
sammukha →
pts
…who has realized the saṃyojanas Kv.483; -vinaya (˚ā˚) proceeding in presence, requiring the presence of a chapter of priests and of the…
saroja →
pts
“lake-born,” a lotus Dāvs iii.13.
Sk. saroja, saras + ja
sarojayoni →
pts
Brahmā, an archangel Dāvs i.34.
fr. last
sata →
pts
…Ja.i.44.
- -rasabhojana food of 100 flavours Dhp-a.iii.96 (variant reading all pass, satta˚)
- -vaṅka a kind…
satika →
pts
…belonging to a hundred; yojanasatika extending one hundred yojanas Vin.ii.238; vīsaṃvassasatika of hundred and twenty years’ standing…
satta →
pts
saññ →
pts
Saññ˚
is frequent spelling for saṃy˚; (in saṃyojana = saññojana e.g.), q.v.
saṃyojana →
pts
…bhavarāga˚, avijjā˚. A list of eight is found at MN.i.361 sq. Cp. also ajjhatta-saṃyojano & bahiddhāsaṃyojano; puggalo AN.i.63…
saṃyojaniya →
pts
…favourable to the saṃyojanas, AN.i.50; SN.ii.86; SN.iii.166 sq.; SN.iv.89, SN.iv.107; Dhs.584, Dhs.1125, Dhs.1462; Dhs-a.49. Used as a noun,…
saṃyutta →
pts
…SN.iv.163; AN.iv.216 (saṃyojanena s. by bonds to this world); Snp.194 (ññ), Snp.300, Snp.304; Iti.8 Sdhp.211. 2. connected with, mixed with…
saṭṭhi →
pts
…Vv-a.92 (id.); Ja.i.87 (˚yojana); Ja.vi.512 (˚sahassa); Dhp-a.i.8, Dhp-a.i.17, Dhp-a.i.26, Dhp-a.i.131 (˚sakaṭa). -hāyana 60 years…
siddha →
pts
…(= pakka); Ja.v.201 (˚bhojana); Mil.272; Snp-a.27 (˚bhatta = pakk’odana of Snp.18).
a specific Pali formation fr. sijjati (svid) in…
sikkhāpada →
pts
…These are (6) vikāla-bhojanā (-veramaṇī) not eating at the wrong hour; (7) nacca-gītavādita-visūka-dassanā˚; to avoid worldly…
sojacca →
pts
nobility, high birth Ja.ii.137.
abstr. fr. sujāta
sota →
pts
…By it the first three Saṃyojanas are broken SN.v.357, SN.v.376 It has four phases (angas): faith in the Buddha, the Dhamma, and the Order, and,…
suci →
pts
…descent Ja.ii.11.
- -bhojana pure food Snp.128.
- -mhita having a pleasant, serene smile Vv.18#10; Vv.50#25; Vv.64#12;…
sāli →
pts
tato →
pts
…this, in this SN.iii.96 (tatoja); Ja.iii.281 (tato paraṃ beyond this after this); Cnd.664 (id.); DN-a.i.212 (tatonidāna). 2. thence Ja.i.278;…
tattaka →
pts
…pleasant Mil.238 (bhojana).
tatta pp. of tappati2 + ka
Tattaka2
adjective (= tāvataka) of such size, so large…
taṇhā →
pts
…-saṃyojana the fetter of t. (adj.) fettered, bound by t. in phrase t- saṃyojanena saṃyuttā…
thāvara →
pts
…Goth. stana judgment & stojan to judge
Thāvara2
neuter old age Pv-a.149 (thāvari-jiṇṇa in expl. of therī, otherwise…
thūpa →
pts
…bhagavato dvādasayojanikaṃ kanaka˚); Ud.8; Pv.iii.10#5. Four people are thūpārahā, worthy of a tope, viz. a Tathāgata, a…
thūpika →
pts
…(of a Vimāna = dvādasayojanika maṇimayakañcanathūpika; cp. p. Ja.vi.117: pañcaṭhūpaṃ vimānaṃ explained as pañcahi…
thūṇā →
pts
…Lat. restauro (to prop up again) Gr. στϋλος pillar, “style”; Goth. stojan etc. (see thāvara); Ags. styran =…
ti FIXME double →
pts
…cp. Vin. Texts i.155; -yojana a distance of 3 leagues, i.e. 20 miles, or fig. a long dist.; Vism.392 (tiyojanika…
tika →
pts
…a triad SN.ii.218 (t
■ bhojana); Dhp-a.iv.89 (-nipāta, the book of the triads, a division of the Jātaka), Dhp-a.iv.108 (t
■…
tiṃsaṃ →
pts
…(vassasahassehi): t
■ yojana-maggaṃ (āgato) Dhp-a.ii.76 Dhp-a.ii.79; Dhp-a.iii.172; Pv-a.154; ˚yojanika kantāra Dhp-a.ii.193 (cp….
ubbedha →
pts
…Vv-a.33 (yojana˚), Vv-a.66 (asīti-hatth˚), Vv-a.158 (hattha-sat˚), Vv-a.188 (soḷasa-yojan˚), Vv-a.221, Vv-a.339;…
ubbha →
pts
…on top Ja.v.269 (ubbhaṃ yojanaṃ uggata); in compounds like ubbhakkhakaṃ above the collar bone Vin.iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṃ above…
ubbhaṃ →
pts
…on top Ja.v.269 (ubbhaṃ yojanaṃ uggata); in compounds like ubbhakkhakaṃ above the collar bone Vin.iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṃ above…
uddha FIXME double →
pts
uddhacca →
pts
…of the 10 saṃyojana’s (q.v.), e.g. at DN.i.71, DN.i.246; DN.iii.49, DN.iii.234, DN.iii.269 DN.iii.278; SN.i.99; AN.i.3; AN.iii.16;…
uddhaṃ →
pts
ugga →
pts
…vakṣayati = Gr. ἀvέςω, Goth. wahsjan “to wax”, also Lat. augeo & P. oja
Ugga2
= uggamana, in aruṇ-ugga sunrise Vin.iv.272.
ujjavanikāya →
pts
…Vin.iv.65 (in expln. of uddhaṃgāmin, opp. ojavanikāya).
ud + javanaka, q.v.
ukkhā →
pts
…danaṃ?). S A: paṇītabhojana-bharitānaṃ mahā-ukkhalinaṃ sataṃ dānaṃ. Cp. ukhā cooking vessel Thag-a.71 (Tha-ap.38) Kern,
…
upanisā →
pts
…Snp.p.140 (= kāraṇa, payojana Snp-a.503) Dhp.75 (cp. Dhp-a.ii.102 aññā nibbānagāminī paṭipadā). 2. likeness, counterfeit [= Sk….
uparata →
pts
…food at night = ratti-bhojanato uparata DN-a.i.77); DN.i.5 (id.); MN.i.319 (bhaya˚); Snp.914 (virata etc. Mnd.337); Mil.96, Mil.307;…
upariṭṭhima →
pts
…Dhs.1401; Pp.16, Pp.17 (sañyojanāni = uddhaṃbhāgiya-sañyojanāni Pp-a.198).
double-superl. formation after analogy of seṭṭha, pacchima…
upaṭṭhapeti →
pts
…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to cause to…
upaṭṭhāpeti →
pts
…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to cause to…
uppatti →
pts
…(˚paṭilābhikāni sanyojanāni); Vb.137 (˚bhava), Vb.411; cp. Compendium, 262 f. (khaṇa); Mil.127 (˚divasa); Vism.571 sq. (˚bhava 9…
uyyojana →
pts
inciting, instigation AN.iv.233.
fr. uyyojeti
vaṇibbaka →
pts
…Ja.iv.406 (n); Ja.v.172 (= bhojaputta C.; n), Ja.vi.232 (n); DN-a.i.298 (ṇ); Pv-a.78 (n), Pv-a.112 (n); Vv-a.5 (n). Often combined with…
vaṇijjā →
pts
…MN.ii.198; Snp.404 (payojaye dhammikaṃ so vaṇijjaṃ); AN.ii.81 sq.; Pv.i.5#6 (no trade among the Petas); Ja.i.169; Pv-a.47 (tela˚)…
vikati →
pts
…Mil.403 (bhojana˚ all kinds of material things); Vism.376 (bhājana˚ special bowl) Vb-a.230 (pilandhana˚); Dhp-a.ii.10…
vikaṭa →
pts
vikāla →
pts
…(at night Ja.v.458.
- -bhojana taking a meal at the wrong time, i.e. in the afternoon Vin.i.83; DN.i.5; AN.i.212; AN.ii.209;…
vimāna →
pts
…700, in connection with yojana. The dimensions, with ref. to which 12 & 16 are used, are length, width, height, & girth,…
vivaṭṭeti →
pts
…phrase vivaṭṭayi saṃyojanaṃ (in standard setting with acchecchi taṇhaṃ), where the usual variant reading is vāvattayi (see…
vodāsa →
pts
…particular (about food: bhojanesu), having a dainty appetite; explained by “dve bhāge karoti” Bdhgh. It seems to stand for…
vāvatteti →
pts
…(aor. vāvattayi saṃyojanaṃ, explained at MN-a.87 as “parivattayi, nimmūlaṃ akāsi”) = MN.i.122 (with variant reading vi˚, see p….
vīsati →
pts
…(jātiyo) Ja.i.395 (˚yojana-sata); Ja.v.36 (˚ratana-sata); Dhp-a.i.8 Dhp-a.ii.91 (˚yojana-sataṃ).
both for Vedic viṃśati; cp….
vīsaṃ →
pts
…(jātiyo) Ja.i.395 (˚yojana-sata); Ja.v.36 (˚ratana-sata); Dhp-a.i.8 Dhp-a.ii.91 (˚yojana-sataṃ).
both for Vedic viṃśati; cp….
vīti →
pts
yogga →
pts
…spelt yogya), Pv-a.135 (bhojana˚), Pv-a.152 (kamma-vipāk ânubhavana˚), Pv-a.154 (gamana˚ passable, variant reading yogya), Pv-a.228…
yojana →
pts
…Dhp.60; Ja.v.37 (yojana-yojana-vitthatā each a mile square); Snp-a.194. More favoured combinations of yojana with numbers are the…
yojanika →
pts
adjective a yojana in extent Ja.i.92 (vihāra); Dpvs.17, 108 (ārāma); Dhp-a.i.274 (maṇipallanka).
fr. yojana
yojanā →
pts
…(attha˚), and passim in Commentaries.
*Sk. yojanā, fr. yojeti
yojeti →
pts
…Mhvs.35, Mhvs.40 (yojayi aor.; variant reading for yojāpayi); Pv-a.74 (sindhave). 2. to furnish (with), combine, unite, mix, apply…
yuga →
pts
…as the 4 yojanas or yogas (oghas?), viz. kāma˚ bhava˚, diṭṭhi˚, avijjā˚
■ Also used like an adj. num in meaning…
yuñjati →
pts
(lit.) to yoke; (fig.) to join with (instr. or loc.), to engage in (loc.), to exert oneself, to endeavour. All our passages show the applied meaning, while the lit. meaning is only found in the Caus …
yāna →
pts
- going, proceeding Ja.vi.415 (+ ayāna, opposed to ṭhāna).
- means of motion, carriage, vehicle. Different kinds of carriages are enumerated at Mnd.145 (on Snp.816) with hatthi˚; (elephant-), *g …
yāva →
pts
…“āhār’ āharaṇe payojanassa pariccheda-niyamadassanaṁ,” of which the translation
Expositor
ii.512 is “so as to suffice...
ādiya →
pts
…edible, eatable AN.iii.45 (bhojanāni).
Ādiya2
in -mukha is uncertain reading at AN.iii.164 sq. (vv.ll. ādeyya˚ & ādheyya),…
āsakatta →
pts
having food, feeding, in an˚ fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).
abstr. fr. āsaka
ātura →
pts
…C. explains as maraṇabhojana), Ja.i.211 (˚citta); Ja.ii.420 (˚anna, as above); Ja.iii.201, Ja.v.90, Ja.v.433; Ja.vi.248; Mil.139, Mil.168;…
āyāma →
pts
…Vv-a.188 (soḷasayojan˚), Vv-a.199 (˚vitthārehi), Vv-a.221 (˚ato + vitth˚); Pv-a.77 (+ vitth˚), Pv-a.113 (id. + ubbedha);…