Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bho, 369 találat.
bho →
pts
ambagāma →
dppn
…was between Bhandagāma and Bhoganagara, on the road from Vesāli to Kusināra. This was evidently the road which led from Vesāli northwards to…
aññātakoṇḍañña →
dppn
…saying “aññāsi vata bho Kondañño” twice; hence he came to be known as Aññata Koṇḍañña. Vin.i.12
Five days later when the…
bhoganagara →
dppn
BhoganagaraBhogaBhogagāmanagara
A village in the Vajji country, where the Buddha stayed on his last journey, in the Ānanda cetiya, and where he…
bhojaputta →
dppn
…name for a resident of the Bhoja country, modern Vidarbha.
In the Saṃyutta Nikāya SN.i.6f. the devaputta Rohitassa says that he was a…
bārānasī →
dppn
…the capital of Kāsi. The Bhojājāniya Jātaka J.i.178 says that ‘all the kings around coveted the kingdom of Benares.’ In the Brahāchatta…
bāvarī →
dppn
…Kusinārā, Pāvā, Bhoganagara and Vesāli. When they arrived before the Buddha, they greeted him in the name of Bāvarī, and being…
hatthigāmaka →
dppn
…on the road from Vesāli to Bhoganagara. It was the residence of Ugga-gahapati and is described as a village of the Vajjians.
The Buddha stayed…
jambugāma →
dppn
A village which the Buddha visited during his last tour. It lay between Ambagāma and Bhoganagara. DN.ii.194
26.461967,84.4498442town
kosambī →
dppn
…Kusinārā, Pāvā, Bhoganagara and Vesāli.
Near Kosambī, by the river, was Udena’s park, the Udakavana, where Ānanda and…
mallā →
dppn
…the Buddha stayed—e.g., Bhoganagara, Anupiya and Uruvelakappa, near which was the Mahāvana, a wide tract of…
nādikā →
dppn
…Ambagāma, Jambugāma, Bhoganagara, Pāvā, and the Kakuttha River, beyond which lay the Mango grove and the Sāla grove of the…
pāvā →
dppn
…journey, going there from Bhogagāma and stopping at Cunda’s mango grove.
Cunda lived in Pāvā and invited the Buddha to a meal, which proved…
rājagaha →
dppn
…Ambagāma, Jambugāma, Bhoganagara, Pāvā, and the Kakuttha River, beyond which lay the Mango grove and the Sāla grove of the Mallas.
The…
sākya →
dppn
…action, saying, ’Sakyā vata bho kumārā, paramasakyā vata bho rājakumāra; hence their name came to be ‘Sakyā.’
The Buddha states, in the…
sāvatthī →
dppn
…Kusinārā, Pāvā and Bhoganagara. Further on, there was a road running southwards from Sāvatthī through Sāketa to Kosambī. Near the city…
vajjī →
dppn
…Bhaṇḍagāma, Bhogagāma and Hatthigāma. Pubbavijjhana, the birthplace of Channa, is also mentioned as a village of the Vajjians….
vedisa →
dppn
…the modern Bhilsa in Gwalior State, twenty six miles north east of Bhopal. Mhv. Trs. 88, n. 4.
23.535478,77.8127445town
ānandacetiya →
dppn
…Cetiye
A shrine in Bhoganagara dedicated to a yakkha called Ānanda. There the Buddha stayed during his last sojourn, and mention is…
abbhokāsa →
ncped
an open space, the open; (a place in) the open air:
abbhokāsi →
ncped
(an ascetic or bhikkhu) living in the open, in the open air.
abbhokāsika →
ncped
(an ascetic or bhikkhu) living in the open, in the open air.
abbhokāsin →
ncped
(an ascetic or bhikkhu) living in the open, in the open air.
abhibhosmi →
ncped
I have overcome; I am master over.
abhisambhonta →
ncped
(~ontī)n.
abhisambhosi →
ncped
abhisambhoti →
ncped
reaches, attains; is able, capable (of); is adequate; masters; endures, bears.
adhibhoti →
ncped
adhibhotiadhibhosi
pr. 3 sg. overpowers, over comes; surpasses.
ambho →
ncped
exclamatory particle used, often with following voc, to attract attention or to address vigorously; sometimes expressing reproach or anger or objection: ho ! hey ! look here ! I say!
ananubhodha →
ncped
lack of understanding.
antarabhogika →
ncped
border chieftain (between two kingdoms)
anubhohisi →
ncped
anubhoti →
ncped
experiences, enjoys, suffers; partakes of, has a share in. attains, is equal to; is able; suffices
anābhoga →
ncped
absence of enjoyment
atthaṃ anubhoti →
ncped
serves the interest, the purpose (of, gen.); benefits
ekāsanabhojana →
ncped
eating only a single meal (a day); food at only a single meal.
gaṇabhojana →
ncped
receiving and eating food in a group.
kandamūlaphalabhojana →
ncped
eating tubers, roots, and fruit.
khajjabhojja →
ncped
hard and soft food; various kinds of food
kāmabhogi →
ncped
gratifying desires for sensual pleasures, indulging in pleasures of the senses; esp. (one) who indulges in sexual pleasure, i.e. (one) who is not celibate, not a bhikkhu or bhikkhuni
kāmabhogin →
ncped
gratifying desires for sensual pleasures, indulging in pleasures of the senses; esp. (one) who indulges in sexual pleasure, i.e. (one) who is not celibate, not a bhikkhu or bhikkhuni
obhoga →
ncped
fold, coil.
opabhogga →
ncped
to be used or enjoyed.
ubho →
ncped
both.
ubhosaṅga →
ncped
both attachments, attachment to both
upabhogaparibhoga →
ncped
various objects of enjoyment, goods and possessions.
ābhoga →
ncped
enjoyment, satiety; fullness, completion.
abbhokāsikanga →
nyana
Abbhokāsik’anga: ‘living in the open air’, is one of the ascetic means to purification dhutānga.
bhojane mattaññutā →
nyana
[[bhojane mattaññutā]]Bhojane mattaññutā: ‘knowing the measure in eating’.
Now, o Bhikkhus, the Bhikkhu wisely reflecting partakes of his…
eating →
nyana
Eating: knowing the measure in bhojane mattaññutā.
pātihāriya →
nyana
…the first two and therefore abhors them. In A. III, 61, the ‘marvel of instruction’ is called the one ‘more noble and sublime’. For…
abbhocchinna →
pts
(besides abbocch˚; q.v. under abbokiṇṇa2) not cut off, uninterrupted, continuous Ja.i.470 (variant reading abbo˚); Ja.vi.254, Ja.vi.373; Cp.i.6#3; Mil.72 Vism.362 (bb), Vism.391 (bb).
…
abbhohārika →
pts
see abbo˚.
abbhokirati →
pts
…abhippakirati), Vv.35#11 (variant reading abbhuk˚). Cp. abbhukkirati & abbhokkiraṇa; pp. abbhokiṇṇa see…
abbhokiṇṇa →
pts
see abbokiṇṇa.
pp. of abbhokirati
abbhokkiraṇa →
pts
in naṭānaṃ a. “turnings of dancers” DN-a.i.84 in expln of sobha-nagarakaṃ of DN.i.6.
fr. abbhokirati
abbhokuṭika →
pts
spelling at Dhp-a.iv.8 for abbhākuṭika.
abbhokāsa →
pts
the open air, an open & unsheltered space DN.i.63 (= alagganatthena a. viya DN-a.i.180), DN.i.71 (= acchanna DN-a.i.210), DN.i.89; MN.iii.132; AN.ii.210; AN.iii.92; AN.iv.437, AN.v.65; Snp.p.139 (˚e …
abbhokāsika →
pts
…practice or system of the “campers-out” Mnd.558 (so read for abbhokāsi-kankhā, cp. Mnd.188).
fr. abbhokāsa
abbhukkirati →
pts
…of Ja.ii.311 “roll along”); Ja.v.390; Pv-a.75. Cp. abbhokkirati.
abhi + ud + kirati
abbhukkiraṇa →
pts
drawing out, pulling, in daṇḍa-sattha˚ drawing a stick or sword Cnd.576#4 (cp abbhokkiraṇa). Or is it abbhuttīraṇa (cp. uttiṇṇa outlet).
abhi + ud + kṛ.
abbhuta →
pts
…DN.i.206; acch. vata bho abbh. vata bho DN.i.60; acch. bhante abbh. AN.ii.50 aho acch. aho abbh. Ja.i.88; acch. vata abbh. vata Vv.83#16 …
abbhākuṭika →
pts
…DN.i.116, cp. DN-a.i.287; Dhp-a.iv.8 (as variant reading T. has abbhokuṭika).
a + bhākuṭi + ka; Sk. bhrakuṭi frown
abbocchinna →
pts
see abbokiṇṇa 2 and abbhochinna.
abbohārika →
pts
…also Kvu trsl. 361 n. 4) 2. uncommon, extraordinary Ja.iii.309 (variant reading BB abbho˚); Ja.v.271, Ja.v.286 (Kern: ineffective).
a + vi +…
abbokiṇṇa →
pts
…Vb.320. 3. doubtful spelling at Vin.iii.271 (Bdhgh on Pārāj. iii.1, 3).
= abbhokiṇṇa, abhi + ava +…
abhikkanta →
pts
…˚ṃ repeated with bho (bhante), showing appreciation (abbhânumodana) DN.i.85, DN.i.110, DN.i.234; Snp.p.15, Snp.p.24, etc. freq 4….
abhinippajjati →
pts
…get, come (to) MN.i.86 (bhogā abhinipphajjanti: sic) Cnd.99 (has n’âbhinippajjanti)
■ Cp….
abhippakirati →
pts
…DN.ii.137 (pupphāni Tathāgatassa sarīraṃ okiranti ajjhokiranti a.); Vv-a.38 (for abbhokirati Vv.5#9). pp….
abhisambhava →
pts
…Snp.701; Ja.v.269, Ja.vi.139, Ja.vi.439. Abhisambhavati (bhoti)
fr. abhisambhavati
abhisambhavati →
pts
…Ja.vi.507 (fut. med ˚sambhossaṃ = sahissāmi adhivāsessāmi C.); Pts.ii.193. ger. -bhutvā Thag.1057 & -bhavitvā Snp.52 (cp. Cnd.85) …
abhisambhoti →
pts
…Ja.vi.507 (fut. med ˚sambhossaṃ = sahissāmi adhivāsessāmi C.); Pts.ii.193. ger. -bhutvā Thag.1057 & -bhavitvā Snp.52 (cp. Cnd.85) …
abhivaḍḍhati →
pts
…MN.ii.225; AN.iii.46 (bhogā a.); Dhp.24; Mil.374; Pv-a.8, Pv-a.133; Sdhp.288, Sdhp.523. 2. to grow over or beyond, to outgrow Ja.iii.399…
acchariya →
pts
…Ja.iv.138 Ja.vi.94 (a. vata bho); Dhp-a.iv.51 (aho a.); Vv-a.103 (aho ti acchariyatthena nipāto). Thus freq. combd. with abbhutaṃ…
adhibhavati →
pts
…AN.v.248, AN.v.282 (˚bhoti); Ja.ii.336; Ja.V.30
aor adhibhavi Ja.ii.80. 3 pl. adhibhaṃsu SN.iv.185. See also…
adhippāya →
pts
…AN.ii.81; AN.iii.363 (bhoga˚), AN.v.65; Ja.i.79, Ja.i.83; Sdhp.62. As adj. (-˚) desiring Pv-a.226 (hass˚ in play = khiḍḍatthika). 2….
agga →
pts
…rās˚ koṭṭh˚ kumbhi bhojan˚ Snp-a.270. sukh˚; perfect bliss Sdhp.243. Thus freq. in phrase aggaṃ akkhāyati to deserve or receive…
agghati →
pts
…Dhp.70; Vv.20#7 (nânubhoti Vv-a.104), Vv.43#7; Ja.v.284
caus agghāpeti to value, to appraise, to have a price put on (acc.) Ja.i.124;…
amattaññu →
pts
…not knowing any bounds (in the taking of food), intemperate immoderate Iti.23 (bhojanamhi); Dhp.7 (id.); Pp.21.
a + matta + ˚ñu = Sk….
amattaññutā →
pts
immoderation (in food) DN.iii.213; Iti.23 (bhojane); Pp.21; Dhs.1346 (bhojane) Dhs-a.402.
abstr. to prec.
ambha →
pts
ambho FIXME double FIXME double →
pts
Amho = ambho
Ja.i.174 (variant reading).
ambho FIXME double →
pts
…Ja.i.174 (variant reading amho), Ja.i.254; Mil.48.
fr. haṃ + bho, see bho, orig. “hallo you there”
ambho →
pts
amho →
pts
Amho = ambho
Ja.i.174 (variant reading).
anta →
pts
…SN.ii.17; SN.iii.135. ubho antā (both sides) Vin.i.10; SN.ii.17; Ja.i.8; Mnd.109. eko, dutiyo anto (contrasts) Mnd.52. As…
antara →
pts
…& outside Ja.i.125
- -bhogika one who has power (wealth, influence) inside the kings dominion or under the king, a…
anubhavati →
pts
…a good result); Ja.vi.97 (˚bhoma) Pv.i.10#11 (˚bhomi vipākaṃ); Pv-a.52 (˚issati = vedissati) Sdhp.290. Esp. freq. with…
anubhoti →
pts
…a good result); Ja.vi.97 (˚bhoma) Pv.i.10#11 (˚bhomi vipākaṃ); Pv-a.52 (˚issati = vedissati) Sdhp.290. Esp. freq. with…
anuvāta →
pts
…+); Pv-a.73 (anuvāte appabhonte since the binding was insufficient).
anu + vā to weave (?) in analogy to vāta from…
anāsakatta →
pts
fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).
abstr. of anāsaka
appa →
pts
…to eat Vv.84#3.
- -bhoga having little wealth, i.e. poor, indigent Snp.114 (= sannicitānaṃ ca bhogānaṃ āyamukhassa…
appabhoti →
pts
(Appahoti) see pahoti.
appaṭivibhatta →
pts
(˚bhogin) adjective (not eating) without sharing with others (with omission of another negative: see Trenckner, Mil p.429, where also Bdhgh’s…
apāya →
pts
…DN.iii.181, DN.iii.182 (cha bhogānaṃ a˚-mukhāni, i.e. causes of the loss of one’s possessions); AN.ii.166; AN.iv.283, AN.iv.287. *…
araha →
pts
…fit for, apt for, suitable Pv-a.26 (paribhoga fit for eating).
Vedic arha of arh
asaṃsaṭṭha →
pts
…given to society MN.i.ai4; SN.i.63; Snp.628 = Dhp.404 (= dassana-savana-samullāpa paribhogakāya-saṃsaggānaṃ abhāvena Snp-a.468 =…
atibhoti →
pts
to excel, overcome, to get the better of, to deceive Ja.i.163 (= ajjhottharati vañceti C.).
ati + bhavati, cp. Sk. atibhavati & abhibhavati
attha →
pts
…AN.i.61 (˚ṃ anubhoti to fare well to have a (good) result); AN.iii.364 (samparāyika a. profit in the future life); AN.v.223 sq….
atthika →
pts
…Ja.v.19; Pv.ii.2#28 (bhojan˚ in need of food); Pv.iv.1#1 (kāraṇ˚), Pv.iv.1#21 (khiḍḍ˚ for play), Pv.iv.1#63 (puññ˚); Pv-a.95…
avabhuñjati →
pts
to eat, to eat up Ja.iii.272 (inf. ˚bhottuṃ), Ja.iii.273.
ava + bhuñjati
avadehaka →
pts
…bhuñjati*, to eat one’s fill MN.i.102; Thag.935. Vism.33 has udarāvadehaka-bhojana, a heavy meal.
ava + deha + ka but more likely…
avajja →
pts
…= Iti.102; Snp.47 (˚bhojin carrying on a blameless mode of livelihood, see Cnd.39), Snp.263 (= anindita agarahita Kp-a.140): Pts.ii.116,…
avinibbhoga →
pts
adjective not to be distinguished, indistinct Ja.iii.428 (˚sadda).
a + vinibbhoga
aḍḍha →
pts
…with mahaddhana & mahābhoga; of great wealth & resources (foll. by pahūta-jātarūparajata pahūta vittūpakaraṇa etc.). Thus at…
bala →
pts
…of women are: rūpabalaṃ, bhoga˚, ñāti˚, putta˚, sīla˚ SN.iv.246–SN.iv.248.
■ The five-fold force (balaṃ pañca-vidhaṃ of a…
bhakkha →
pts
…(similar context; = bhojana C.); Pv.ii.9#41 (= āhārā Pv-a.129). It is to be pointed out that bhakkhā occurs in poetry, in stock phrase…
bhatta →
pts
…Vb-a.234 Vism.251
- -bhoga enjoyment of food SN.i.92
- -randhaka a cook Ja.iv.431
- -vissagga serving a meal, meal-function,…
bhavant →
pts
…voc bhavaṃ DN.i.93 & bho DN.i.93; MN.i.484; Ja.ii.26. See bho also sep
■ pl. nom. bhavanto Snp.p.107…
bhobhukka →
pts
one making a barking sound, barker, i.e. dog Ja.vi.345 (= bhunkaraṇa C.).
intens-redupl. of bhukk = bukk, to bark: see bhukka & cp. Sk. bukkati, bukkana
bhoga →
pts
…The latter is called gāmabhojaka or gāmapati “landlord” Ja.ii.135 Cp. Fick, Sociale Gliederung 71, 112. *…
bhogatā →
pts
(-˚) feminine condition of prosperity, having wealth or riches, in uḷāra˚; being very rich MN.iii.38.
abstr. fr. bhoga
bhogavant →
pts
adjective one who has possessions or supplies, wealthy Ja.v.399; Mhvs.10, Mhvs.20; Sdhp.511.
fr. bhoga
bhogga →
pts
…(identical with bhogika & bhogiya & similar in meaning to bhojarājā) royal, of royal power, entitled to the throne, as a designation…
bhogika →
pts
(-˚) adjective having wealth or power, in antara˚; an intermediate aristocrat Vin.iii.47.
fr. bhoga
bhogin →
pts
…wealthy man MN.i.366.
fr. bhoga
Bhogin2
adjective having coils, of a snake Ja.iii.57; Ja.vi.317.
fr. bhuj, see…
bhogiya →
pts
is diaeretic form of Sk. bhogya = P. bhogga2 with which identical in meaning 2, similar also to bhogika.
bhoja →
pts
…three diff. terms and places bhojā bhogiyā as a designation of a class or rank (= bhogga) Neumann in his translation of Sn has “Königstämme,…
bhojaka →
pts
…Ja.v.413; Dhp-a.i.69. Cp. bhojanaka.
fr. bhuj, bhojeti
bhojan →
pts
is ppr. of bhojeti, feeding Ja.vi.207.
bhojana →
pts
…parampara-bhojanaṃ, atirittabhojanaṃ, anatirittabhojanaṃ* mentioned at Kv.ii.552; see Vin.iv.71 Vin.iv.77. All these ways…
bhojanaka →
pts
Err:509
bhojaneyya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92…
bhojaniya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92…
bhojanīya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92…
bhojeti →
pts
to cause to eat, to feed, entertain, treat, regale Vin.i.243; Vin.iv.71; Ja.vi.577; Dhp-a.i.101.
Caus. of bhuñjati
bhojin →
pts
(-˚) adjective feeding on, enjoying AN.iii.43; MN.i.343; Snp.47; Ja.ii.150; Pp.55.
fr. bhuj
bhojja →
pts
adjective to be eaten, eatable; khajja˚; what can be chewed & eaten DN-a.i.85. -yāgu “eatable rice-gruel,” i.e. soft gruel, prepared in a certain way Vin.i.223, Vin.i.224.
grd. of bhuñjati
bhojjha →
pts
good horse, a Sindh horse Ja.i.180.
bhokkhaṃ →
pts
is fut. of bhuñjati (q.v.).
bhokkhi →
pts
…corresponds to Sk bhoktu-kāma. Cp. also n. ag. bhoktṛ of *bhukṣ enjoyer, eater. P. bhokkhi might be Sk. bhoktrī, if it was not for the…
bhoti →
pts
of bhavant (q.v.) Dhp-a.iii.194. Bhottabba & Bhottum
bhottabba →
pts
…to eat…
bhottuṃ →
pts
…to eat…
bhuja →
pts
…Lat. fuga flight = Sk bhoga ring, Ohg. bouc; Goth. biugan to bend = Ger beugen & biegen; Ohg. bogo = E. bow. Semantically cp. Lat. lacertus…
bhujissa →
pts
…(with exegesis). Cp. bhoja & bhojaka.
- -bhāva state of being freed fr. slavery, freedom Thag-a.200.
cp. BSk….
bhukka →
pts
…redupl. intens. formation bho-bhu-kka (cp. E. bow-wow), lit. bhu-bhu-maker (: kka fr. kṛ;?) Ja.vi.354 (C.: bhun-karaṇa). See also…
bhuttar →
pts
…bhakkhaṃ ras’ uttamaṃ).
n. ag. fr. bhuj, cp. Sk. bhoktṛ already Vedic & Epic
bhuñjati →
pts
…(q.v.). Cp. bhoga bhojana, bhojanīya, bhojja; also Desid. pp. bubbhukkhita; & ābhuñjati.
(bhuj) to Lat. fruor, frūx = E….
bhājana →
pts
…Vv-a.292 (variant reading bhojana); Pv-a.104, Pv-a.145, Pv-a.251 Sdhp.571.
- -vikati a special bowl Ja.v.292 (so read…
bodhi →
pts
…indriyesu guttadvāratā, bhojane mattaññutā and jāgariy’ ânuyoga are mentioned in connection with bodhipakkhikā dhammā in general At…
bojjhaṅga →
pts
…indriyesu gutta-dvāratā, bhojane mattaññutā jāgariy’ ânuyoga, sati-sampajaññaṃ (see e.g. Mnd.14 Cnd. s.v. satipaṭṭhāna &…
brāhmaṇa →
pts
…son of a br. Pv-a.62.
- -bhojana giving food (alms) to brahmans Vin.i.44
- -māṇava a young brahmin Ja.iv.391 *…
chādana →
pts
…(vattha˚) Pv.i.10#7 (bhojana˚); Pv.ii.1#7 (vattha˚); Pv-a.50 (= vattha) Dhp-a.iv.7
■ As adj. Ja.vi.354 (of the thatch of a…
citta →
pts
…na uḷāresu kāmaguṇesu bhogāya cittaṃ namati AN.iv.392; SN.i.92; kāmāsavā pi cittaṃ vimuccati AN.ii.211, etc.; kāmesu c. na…
deva →
pts
…existence Pv-a.167
- -bhoga the wealth of the gods Pv-a.97;
- -manussā (pl.) gods & men DN.i.46, DN.i.62 ≈ DN.i.99…
devatā →
pts
dhamma →
pts
…Ja.iii.472; justly acquired (bhogā) Snp.p.87;
- -vara the best of truths or the most excellent Doctrine Snp.233, Snp.234; *…
dhana →
pts
…aḍḍha mahaddhana mahābhoga to indicate immense wealth (see aḍḍha) Pv-a.3, Pv-a.214 etc (see also below…
dhāraṇa →
pts
…Kp-a.37 cīvara˚ AN.ii.104 = Pp.45. 2. maintaining, sustaining keeping up Mil.320 (āyu˚ bhojana). 3. bearing in mind, remembrance…
dosinā →
pts
…in phrase ramaṇīyā vata bho dosinā ratti “lovely is the moonlight night” DN.i.47≈ Ja.i.509; Ja.v.262; Mil.5, Mil.19 etc. Explained in…
dubbhati →
pts
…Com.) = Vin.ii.203 (where dubbho) Thag.1129; Ja.ii.125; Ja.iv.261; Ja.v.487, Ja.v.503
ppr also dūbhato Ja.iv.261; ger. dubbhitvā Ja.iv.79; grd….
dukkha →
pts
…yaṃ kiñci dukkhaṃ sambhoti sabbaṃ sankhāra-paccayā Snp.731; ye dukkhaṃ vaḍḍhenti te na parimuccanti jātiyā etc. SN.ii.109;…
dvi →
pts
…(Vin.ii.107); dvemāsiko gabbho (Pv.i.6#7); dvevācika; duvangula (see below) 2. a few more than one, some, a couple (often intermediate…
dāsī →
pts
…DN.i.93 (˚vāda);
- -bhoga the possessions of a slave Vin.iii.136.
Sk. dāsī, cp. dāsa. Nom. pl. dasso for dāsiyo…
dūbhaka →
pts
…Ja.i.363 = Ja.iii.207.
Sk. dambha, cp. dambholi
dūbhati →
pts
…Com.) = Vin.ii.203 (where dubbho) Thag.1129; Ja.ii.125; Ja.iv.261; Ja.v.487, Ja.v.503
ppr also dūbhato Ja.iv.261; ger. dubbhitvā Ja.iv.79; grd….
eka →
pts
…to eating, viz. ekāsane bhojanaṃ ekāsanaṃ, perhaps comparing āsana with asana2. The foll ˚āsanika is ibid. expld.…
gabbha →
pts
… ■ Pv.i.6#7; Pv-a.31; gabbho vuṭṭhāsi the child was delivered Vin.ii.278; itthi-gabbho & purisa˚ female & male child Ja.i.51; gabbhaṃ…
gamanīya →
pts
…as grd. to gameti: in bhogā pahāya gamanīyā (riches that have) to be given up (by leaving) Kp.viii.8 (see expl. as Kp-a.223); Pv-a.87…
gathita →
pts
…to some object of desire (bhoga, lābha, kāmaguṇe). Usually in standing phrase gathita mucchita ajjhāpanna (ajjhopanna) “full of greed &…
gati →
pts
…= Snp-a.346; apuññalābho ca gatī ca pāpikā Dhp.310; duggati Ja.i.28; avijjāy’ eva gati the quality of ignorance Snp.729; paramāya…
gaṇa →
pts
…jointly Dhp-a.ii.160;
- -bhojana food prepared as a joint meal Vin.ii.196; Vin.iv.71; Vin.v.128, Vin.v.135, Vin.v.205; *…
ghaṭa →
pts
…given under pānīya˚ paribhojana vacca˚ at Vin.i.157 = Vin.i.352 = MN.i.207. In the Vinaya freq. combined with kolamba, also a deep vessel:…
gihin →
pts
…householder DN.ii.196;
gopānasī →
pts
gotta →
pts
…Ja.ii.3; jātiyā gottena bhogena sadisa “equal in rank lineage & wealth” Dhp-a.ii.218
■ evaṃ-gotta (adj. belonging to such & such an…
gutta →
pts
…senses, always combined with bhojane mattaññutā (moderation in taking food) DN.iii.213; Iti.24; Pp.20, Pp.24; Dhs.1347; Pv-a.163 Opp. a˚;…
gāma →
pts
…Vin.ii.315; Vin.ii.105; -bhojaka the village headman Ja.i.199; Dhp-a.i.69; -majjhe in the midst of the v. Ja.i.199…
hambho →
pts
indeclinable a particle expressing surprise or haughtiness Ja.i.184, Ja.i.494. See also ambho.
haṃ + bho
haṃ →
pts
…See also handa & hambho. In combination iti haṃ (= iti) Snp.783; Mnd.71; or with other part. like haṃ dhī Dhp-a.i.179,…
iddhi →
pts
…wonders that I loathe and abhor and am ashamed thereof’. The mystic wonder that he himself believed in and advocated (p. 214) was the wonder of…
iṇa →
pts
…as one of the 4 paribhogas viz. theyya˚, iṇa˚, dāya˚, sāmi˚); Ja.vi.69, Ja.vi.193; Mil.375; Pv-a.273, Pv-a.276, iṇaṃ…
jāgariyā →
pts
…“indriyesu guttadvāro bhojane mattaññū jāgariyaṃ anuyutto” (anuyuñjati: to apply oneself to or being devoted to vigilance), e.g….
jāti →
pts
…āyataṇānaṃ paṭilābho DN.ii.305 = SN.ii.3 = Cnd.257
■ Jāti is a condition precedent of age, sickness & death, and is fraught with…
jātimant →
pts
…stone: maṇi veḷuriyo subho j.˚ DN.i.76 = MN.ii.17; DN-a.i.221; Mil.215. Sometimes in this spelling for jutimant…
kamma →
pts
…vā tassa vipākaṃ anubhoti… Ne.37; kin nu kāyena v˚ m dukkaṭaṃ kataṃ what evil have you done by body, word or thought? Pv.ii.1#3…
karabha →
pts
the trunk of an elephant; in karabhoru (k˚ + ūru) (a woman) with beautiful thighs Mhbv.29.
karoṭi →
pts
…karoṭi nāma pānabhojanaṃ“ by C on Ja.i.204. Kern,
Toevoegselen
s. v. compares BSk. karoṭapāṇayah a class of Yakṣas…
katama →
pts
…(katamo so atta-paṭilābho?); Ja.i.97; Snp.995; Mil.51
■ instr katamena (scil. maggena) adv. by which way, how Mil.57, Mil.58.
cp….
kaṇṇa →
pts
…ear (+ nāsika-sotāni as ubho sotāni, i.e. heṭṭhā & uparimā) DN.i.106 = Snp.p.108; AN.iv.86; Ja.ii.359; Mil.286, Mil.357;…
khajja →
pts
…food, usually in cpd. -bhojja solid and other food, divided into 4 kinds, viz. asita, pīta, khāyita sāyita Pv.i.5#2 (=…
khajjaka →
pts
…i.e. solid food (as ˚bhojjanāni opposed to yāgu Pv-a.23); (nt.) Ja.i.186 (of 18 kinds, opp. yāgu); Ja.i.235 (id.); Mil.294 -˚bhājaka…
khandha →
pts
…merit AN.iii.336 = SN.v.400; bhoga˚ a store of wealth AN.v.84; Ja.i.6; maṇi˚ an extraordinarily large jewel (possessing magic power) Ja.ii.102…
khaṇa →
pts
…kh˚ paramadullabho: one opportunity out of eight, very difficult to be obtained Sdhp.4, Sdhp.16; Sdhp.45, Sdhp.46. 2. moment as…
khādaniya →
pts
…to and freq. combined with bhojaniya (q.v.). So at DN.ii.127; Ja.i.90, Ja.i.235; Ja.iii.127; Snp.p.110; Mil.9, Mil.11
■…
khādā →
pts
…royal food Snp.831 (rājakhādāya puṭṭho = rājakhādanīyena rājabhojanīyena posito Mnd.171; where printed ˚khadāya throughout).
kiccha →
pts
…(kiccho manussapaṭilābho, Dhp-a.235 = dullabho).
- (nt.) distress, misery, pain, suffering: kicchaṃ āpanno loko DN.ii.30; SN.ii.5;…
kodha →
pts
…Iti.114; “sobbho papāto” SN.iii.109;
- -garu “having respect for” i.e. pursuing anger (opp. saddhammagaru)…
kāla →
pts
kāma →
pts
kāmin →
pts
…with bhuñjāmi paribhogavant (Pv.iv.3#46) or as “nandino devalokasmiṃ modanti kkāmino” AN.ii.62 = Iti.112; Thag.242; Ja.iii.154;…
kāḷa →
pts
lakkhañña →
pts
…phrase “lakkhaññā vata bho dosinā ratti” (how grand a sign friends, is the moonlight night! translation) DN.i.47 = Ja.i.509 (explained at…
mada →
pts
…(māna˚), Pv-a.280 (bhoga˚)
■ The traditional exegesis distinguishes only 3 mada’s, viz. ārogya- mada the pride of health,…
mahant →
pts
majjha →
pts
…combd as “ubho antā” at Snp.1040). The expln of majjhe in this sense is at Mnd.434: “majjhaṃ vuccati…
mana(s) →
pts
…gocara-visayaṃ paccanubhoti: mano enjoys the function-spheres of the other senses; cp. Geiger Dhamma 81; as in the Sānkhya: Garbe,…
manaṃ →
pts
…MN.ii.123 (m. v. bho anassāma); Dhp-a.iii.147 (m. v. therī nāsitā). Often in phrase man amhi (with pp.). “I nearly was so &…
mano →
pts
…gocara-visayaṃ paccanubhoti: mano enjoys the function-spheres of the other senses; cp. Geiger Dhamma 81; as in the Sānkhya: Garbe,…
maraṇa →
pts
matta →
pts
…Dhp-a.iv.24 (id.); Pv-a.47 (surā˚), Pv-a.86 (māna-mada˚), Pv-a.280 (bhoga-mada˚).
- -kāsinī see matthak’ āsinī.
pp. of madati
mattā →
pts
…moderate, temperate (bhojane or bhojanamhi in eating) AN.ii.40; Snp.338; Pp.25; Dhp.8. Cp. jāgariyā
- -ññutā moderation (in eating)…
maṅgala →
pts
…giving a name; āhāra-paribhoga˚ of taking solid food; kaṇṇa-vijjhana˚ of piercing the ears dussa-gahaṇa˚ of taking up the robe:…
milāca →
pts
…(where C. also explains by bhojaputta, i.e. son of a villager).
by-form to milakkha, viâ *milaccha → *milacca → milāca: Geiger,
Pali…
muditā →
pts
…love“: modanti vata bho sattā modanti sādhu sutthū ti ādinā mayena hita-sukh’ âvippayogakāmatā muditā Snp-a.128); e.g. at…
mugga →
pts
munāti →
pts
…to know Dhp.269 (yo munāti ubho loke munī tena pavuccati), which is expld at Dhp-a.iii.396 as follows: “yo puggalo… tulaṃ…
māla FIXME double →
pts
…explained at Vb-a.366 as “bhojana-sālā-sadiso maṇḍala-māḷo; Vinay’ aṭṭha-kathāyaṃ pana eka-kūṭasangahito…
mānusa →
pts
…(adj.) human Snp.301 (bhoga); Iti.94 (kāmā dibbā ca mānusā); Pv.ii.9#21 (m. deha); Pv.ii.9#56 (id.)- amānusa…
māḷa FIXME double →
pts
…explained at Vb-a.366 as “bhojana-sālā-sadiso maṇḍala-māḷo; Vinay’ aṭṭha-kathāyaṃ pana eka-kūṭasangahito…
nabbho →
pts
Err:509
nagara →
pts
…Snp.414 Snp.1013 (Bhoga˚); Ja.i.3, Ja.i.50 (Kapilavatthu˚); Ja.ii.5; Ja.iii.188 Ja.vi.368 etc.; Pp.56; Dhp-a.iv.2; Pv-a.3, Pv-a.39,…
nagga →
pts
…nagnacaryā Divy.339;
- -bhogga one whose goods are nakedness, an ascetic Ja.iv.160; Ja.v.75; Ja.vi.225.
Ved. nagna = Lat….
ni →
pts
…doubling of cons. (nibbhoga = nir-bhoga where vv is represented by bb (nibbiṇṇa fr. nir-vindati) or lengthening of ni to nī…
nibbhoga →
pts
…deserted, being of no avail, useless Ja.vi.556; Pv.i.12. Cp. vi˚.
Sk. nirbhoga, nis + bhoga1
Nibbhoga
bending, contortion…
nibbāna →
pts
…indriyaguttadvāratā, bhojanamattaññutā jāgariyā“); AN.iii.331 (id. with appamādagaru: ever active & keen); AN.ii.40 = Iti.40 (id….
nidahati →
pts
nihata →
pts
…(settled); Ja.v.435 (˚bhoga one whose fortunes are destroyed).
- -māna “with slain pride,” humiliated, humble…
nissaya →
pts
…viz. piṇḍiyālopa-bhojanaṃ, paṃsukūla-cīvaraṃ, rukkhamūla-senāsanaṃ, pūtimuttabhesajjaṃ); Vin.ii.274, Vin.ii.278;…
nivāpa →
pts
…Dhp.325 (= kuṇḍakâdinā sūkara-bhattena puṭṭho Dhp-a.iv.16 = Ne.129 = Thag.17;
- -bhojana a meal on food…
nābhi →
pts
…Vv.64#4 (pl. nabhyo & nabbho SS = nābhiyo Vv-a.276) Ja.i.64; Ja.iv.277; Mil.115.
Vedic nābhi, nābhī; Av. nabā; Gr. ὀμφαλός…
nābhī →
pts
…Vv.64#4 (pl. nabhyo & nabbho SS = nābhiyo Vv-a.276) Ja.i.64; Ja.iv.277; Mil.115.
Vedic nābhi, nābhī; Av. nabā; Gr. ὀμφαλός…
nānā →
pts
…delicacies Ja.i.266 (˚bhojana, of food); Ja.vi.366; Pv-a.155 (˚dibbabhojana)
- -ādhimuttikatā diversity of dispositions DN-a.i.44…
obhoga →
pts
bending, winding, curve, the fold of a robe Vin.i.46 (obhoge kāyabandhanaṃ kātabbaṃ).
o + bhoga from bhuj to bend
osīdati →
pts
…(of ships) SN.iv.314 (osīda bho sappi-tela); Mil.277 (nāvā osīdati)
ger osīditvā Ja.ii.293
caus 2 osīdāpeti…
pabbajjā →
pts
…DN.iii.147 sq.; MN.iii.33 (abbhokāso p.); SN.v.350 (id.; read pabbajjā); AN.v.204 (id.); SN.ii.128 (read ˚jjā for ˚jā); SN.iv.260; AN.i.151,…
pabhoti →
pts
etc. see pahoti.
paccanubhoti →
pts
…(dukkhaṃ)
fut paccanubhossati DN.ii.213; SN.i.133, SN.i.227; Pv.iii.56
pass paccanubhavīyati Pv-a.146 (for upalabbhati)
pp…
paggharati →
pts
…p.); Ja.vi.328; Pv.i.6#7 (gabbho pagghari = vissandi Pv-a.34); Pv.ii.9#11 (= vissandati Pv-a.119); Pv.ii.9#26 (akkhīni p. = vissandanti…
pahoti →
pts
…appahoti Dhp-a.iv.177; appabhonto Pv-a.73; in verse appabhavaṃ Ja.iii.373 (= appahonto C.)
pp pahūta (q.v.).
pa + ;…
pakkhika FIXME double →
pts
…in enumn of five bhojanāni, viz. niccabhatta, salākabhatta, pakkhika uposathika, pāṭipadika, Vin.i.58 = Vin.ii.175; Vin.iv.75;…
pallattha →
pts
…vuccati sayanaṃ, ubhohi passehi ujukam eva ca go-nisinnaka-vasenā ti tīh’ākārehi pallatthaṃ etc.; see under…
papaṭā →
pts
…cp. SN.iii.109: sobbho papāto kodh’ ûpāyāsass’ etaṃ adhivacanaṃ); Snp.665 (= sobbha Snp-a.479; gloss papada). See also…
papāta →
pts
…rock MN.i.11; SN.iii.109 (sobbho p. kodh’ upāyāsass’ etaṃ adhivacanaṃ; cp. papaṭā) AN.iii.389 (sobbho p.); Ja.iii.5; Ja.iii.530;…
para →
pts
…read for parābhūta). -bhojana food given by others Snp.366 (= parehi dinnaṃ saddhādeyyaṃ Snp-a.364)….
paraṃ →
pts
…feeding, see under bhojana, and cp. C. at Vin.iv.77, Vin.iv.78 and Vin Texts i.38); DN.i.239; MN.i.520; AN.ii.191…
paribhavati →
pts
…SN.i.69; AN.iii.174 sq (˚bhoti); Ja.iii.16; Ja.v.442; Mil.23, Mil.259; Pv-a.266. grd. paribhotabba SN.i.69; Snp.p.93. (= paribhavitabba…
paribhoga →
pts
…dāyajja˚, sāmi˚*. Paribhoga discussed in relation to paṭilābha at Vism.43.
- -cetiya a tree, shrine etc., used by…
paribhojaniya →
pts
(or -īya) neuter that which is used for cleaning, water for washing Vin.ii.76, Vin.ii.208, Vin.ii.216 (˚ghaṭa), Vin.ii.226 (cp. vin. texts iii.8); Vin.iii.119 (pāniyaṃ); Ja.i.416; Ja.vi.75; Dhp- …
parijiṇṇa →
pts
…p.); Ja.v.99, Ja.v.100 (bhoga˚); Ja.vi.364; Dhp.148; Dhp-a.ii.272 (˚kula).
pp. of pari + jar, i.e. decayed; Kern
Toevoegselen
s. v….
parikkhaya →
pts
…AN.ii.68; AN.iii.46 (bhogā ˚ṃ gacchanti); AN.iv.148, AN.iv.350; Thag.929; Snp.374, Snp.749, Snp.1094 (= pahānaṃ etc. Cnd.412);…
parivisati →
pts
…Ja.iv.116; Pv.ii.8#4 (= bhojeti Pv-a.107); Pv.ii.8#8 (id. Pv.ii.8#109); Vism.108 Vism.150 (sūdo bhattāraṃ p.); Vv-a.6; Pv-a.42,…
pariyanta →
pts
…indriyasaṃvara˚ bhojane mattaññutā˚, jāgariyânuyoga˚). 3. (adj. ˚) bounded by, limited by, surrounded, ending in Vin.iv.31;…
pariyantika →
pts
…by SN.ii.83 = AN.ii.198 (kāya-p. ˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).
fr. pariyanta
pariyesanā →
pts
…& ādīnava˚); AN.i.68 (kāma˚), AN.i.93 2. (˚na) Mnd.262 (˚chanda, + paṭilābha˚ & paribhoga˚); Dhp-a.iii.256 (kāmaguṇe…
pariññāta →
pts
…With ref. to food (˚bhojana & ˚āhāra) it means food understood according to the three pariññās (q.v.) Dhp.92 (˚bhojano adj. one who…
pariṇamati →
pts
…vi˚, cp. p. 40); Mil.136 (bhojanaṃ visamaṃ p food changes, i.e. turns bad), Mil.277 (id.); Vv-a.13; Pv-a.144 (for parivattati Pv.ii.10#5),…
patta →
pts
…Pp.51 (˚pānabhojana, so read for appanna˚)
■ Cp. sam
pp. of pāpuṇāti
Patta4
at Dpvs.xi.18 for pattin or…
pavatta →
pts
…Snp-a.295 sq. -bhojana (adj.) Ja.i.6; Ja.iii.365; Vism.422, and, -bhojin one who lives on wild fruit (a certain class of ascetics…
pañca →
pts
…bala). -bhojanāni 5 kinds of food: odāna kummāsa, sattu, maccha, maṃsa Vin.iv.176. -macchariyāni 5 kinds of…
paṇīta →
pts
…(id.); Dhp-a.ii.154 (bhojana). Compar. paṇītatara, often combined with abhikkantatara, e.g. DN.i.62, DN.i.74, DN.i.216; SN.i.80; AN.i.119…
paṭilābha →
pts
…AN.ii.159, AN.ii.188; AN.iii.122 sq
■ See also paribhoga.
fr. paṭi + labh
paṭivibhatta →
pts
…(equally) divided MN.i.372; AN.iv.211; Vv-a.50. On neg. ap˚; in cpd -bhogin see…
paṭiyādeti →
pts
…(yāguṃ); Snp.p.110 (bhojaniyaṃ); Pv-a.22, Pv-a.141. Pati-y-alokam
for *paṭiyāteti = Sk. pratiyātayati, Caus. of paṭi +…
pharati →
pts
…khādaniyatthaṃ & bhojaniyatthaṃ ph. to serve as eatables Vin.i.201 (so to be read in preference to ˚attaṃ)
pp pharita, phurita &…
pharaṇaka →
pts
adjective thrilling, suffusing, pervading, filling with rapture Vv-a.16 (dvādasa yojanāni ˚pabho sarīra-vaṇṇo).
fr. pharaṇa
phassanā →
pts
touch, contact with Dhs-a.167 (jhānassa lābho… patti… phassanā sacchikiriyā).
abstr. fr. phassa
pi →
pts
… ■ cattāro pi Ja.iii.51; ubho pi Ja.i.223; sabbe pi Snp.52; Ja.i.280. 3. but, however, on the other hand, now (continuing a story) Ja.i.208;…
pindiyālopa →
pts
morsel of food Vin.i.58 (˚bhojana), Vin.i.96 (id.); AN.ii.27; Iti.102.
piṇḍi + ālopa
pubba →
pts
pāna →
pts
…Snp.487; Pv.i.5#2; and -bhojana (id.) e.g. Dhp.249; Ja.i.204. Two sets of 8 drinks are given in detail at Mnd.372
■ Vin.i.245, Vin.i.249…
pāribhogika →
pts
…personal use Ja.iv.228 (one of the 3 cetiyas, viz. sarīrika, pāribhogika, uddesika); Mil.341 (id.).
fr. paribhoga
pārijuñña →
pts
- decay, loss MN.ii.66; Dhp-a.i.238; Vv-a.101 (bhoga˚)
- loss of property, poverty Pv-a.3.
abstr. fr. parijuṇṇa, pp. of pari + jur
pāṭibhoga →
pts
…Patimokkha (pati)
for paṭibhoga (?); difficult to explain, we should suspect a ger. formation *prati-bhogya for *bhujya i.e….
pīta →
pts
…uppala pāsāda, āsana, bhojana, chatta, ratha, assa, bījanī the C. expln of pīta at this passage is “suvaṇṇa”; cp…
r →
pts
…Snp.214 (thambho-r
■ iva), Snp.625 = Dhp.401 (āragge-r-iva), Dhp.679 (ati-r-iva), Dhp.687 (sarada-r-iva), Dhp.1134…
rahita →
pts
…(avaṇṇa˚); Pv-a.63 (bhoga˚), Pv-a.67 (ācāra˚), Pv-a.77 (gandha˚). Note. samantarahita is to be divided as sam-antarahita.
pp….
randhati →
pts
…randhi randhana) Mil.107 (bhojanaṃ randheyya)
pp randha1.
radh or randh, differentiated in Pāli to 2 meanings & 2 verbs…
rasa →
pts
…bhojana: see below 5). 3. sense of taste, as quality & personal accomplishment. Thus in the list of senses marking…
ratti →
pts
roga →
pts
…the 5 vyasanāni: ñāti˚, bhoga˚, roga˚ sīla˚, diṭṭhi˚); Mil.196 (id.).
Vedic roga: ruj (see rujati), cp. Sk….
ruccati →
pts
…mind on Snp.565 (etañ ce r. bhoto buddha-sāsanaṃ); with khamati to be pleased and to approve of, MN.ii.132; often used by Bdhgh in C. style…
rukkha →
pts
…akatvā r., abbhokāsika) <(b) belonging to the practice of a recluse living under a tree “tree rootman’s practice” (*Vism…
rājan →
pts
…to the throne. Either as bhogga, bhogiya (Snp-a.453) or (khattiyā) bhoja-rājāno (Snp.553). Thus at Vin.iii.221, where it takes the place…
rājañña →
pts
…courtier, a khattiya (= rājabhogga, cp. Fick, Sociale Gliederung 100) DN.i.103 (Pasenadi rājā… uggehi vā rājaniyehi vā kañcid eva…
rājā →
pts
…to the throne. Either as bhogga, bhogiya (Snp-a.453) or (khattiyā) bhoja-rājāno (Snp.553). Thus at Vin.iii.221, where it takes the place…
rāsi →
pts
…koṭṭh˚, kumbhi˚, bhojan˚: Snp-a.270 See also -vaḍḍhaka 3. a sign of the Zodiac (the 12 as given at Abhp.61 are: mesa, usabha,…
rūpin →
pts
…DN.i.195 (attapaṭilābho r. manomayo); DN.iii.111 DN.iii.139; MN.ii.229; SN.iii.46 (r. arūpī saññī etc.);…
sabhoga →
pts
Sabhoga1
adjective wealthy DN.i.73.
sa3 + bhoga
Sabhoga2
property, possession Mil.139.
sa4 + bhoga
sabhojana →
pts
adjective noun sharing food (?) Vin.iv.95; Snp.102.
sa3 + bhojana
samappita →
pts
…(sallena)
■ yasabhoga˚; possessed of fame wealth Dhp.303; dukkhena afflicted with pain Vv.52#3 pañcehi kāmaguṇehi s. endowed…
sambhava →
pts
…SN.ii.11; Snp.147. Sambhavati, sambhunati & sambhoti;
saṃ + bhava
sambhavati →
pts
…= asakkonto, C.); also sambhoti Snp.734, DN.ii.287; fut. sambhossāma Mhvs.5, Mhvs.100
aor sambhavi DN.i.96; 3rd…
sambhejja →
pts
belonging to the confluence of rivers (said of the water of the ocean), united SN.ii.135; SN.v.461 (various reading sambhojja).
grd. of sambhindati
sambhoga →
pts
eating, living together with Vin.i.97; Vin.ii.21; Vin.iv.137; AN.i.92; Snp-a.71; Ja.iv.127; Sdhp.435.
saṃ + bhoga
sambhoti FIXME double →
pts
Sambhoti
see sambhavati.
sambhoti →
pts
…= asakkonto, C.); also sambhoti Snp.734, DN.ii.287; fut. sambhossāma Mhvs.5, Mhvs.100
aor sambhavi DN.i.96; 3rd…
sambhuṇāti →
pts
…= asakkonto, C.); also sambhoti Snp.734, DN.ii.287; fut. sambhossāma Mhvs.5, Mhvs.100
aor sambhavi DN.i.96; 3rd…
sampadā →
pts
…mentioned is: ñāti˚, bhoga˚ ārogya˚, sīla˚, diṭṭhi˚; (or the blessings, i.e. good fortune of having relatives, possessions,…
sata →
pts
…Sdhp.590; Ja.i.44.
- -rasabhojana food of 100 flavours Dhp-a.iii.96 (variant reading all pass, satta˚)
- -vaṅka a kind…
saṅkhāra →
pts
…of ye keci (bhogā) “whatever.” The sabbe s. at SN.ii.178 (translation “all the things of this world”) denote all 5…
siddha →
pts
…(= pakka); Ja.v.201 (˚bhojana); Mil.272; Snp-a.27 (˚bhatta = pakk’odana of Snp.18).
a specific Pali formation fr. sijjati (svid) in…
sikkhāpada →
pts
…These are (6) vikāla-bhojanā (-veramaṇī) not eating at the wrong hour; (7) nacca-gītavādita-visūka-dassanā˚; to avoid…
suci →
pts
…descent Ja.ii.11.
- -bhojana pure food Snp.128.
- -mhita having a pleasant, serene smile Vv.18#10; Vv.50#25; Vv.64#12;…
sāgataṃ →
pts
…hail! DN.i.179 = MN.i.481 (sāgataṃ bhante Bhagavato); DN.ii.173; MN.i.514 (˚aṃ bhoto Ānandassa) DN-a.i.287; Dhp-a.iii.293.
su + āgata,…
sāli →
pts
sāmin →
pts
…Mhvs.241; Ja.v.253 (˚paribhoga, q.v.); Pv.iv.6#6; Vism.63; DN-a.i.261; Pv-a.43, Pv-a.65. voc. sāmi “Sir” Ja.vi.300;…
sārīrika →
pts
…bodily relics Mil.341 ˚ṃ cetiyaṃ one of the 3 kinds: paribhogika, s., uddesika Ja.iv.228.
fr. sarīra
sīsa →
pts
…e.g. citta˚; Vism.3; paribhoga˚; Ja.ii.24; saññā˚; Dhs-a.200; kammaṭṭhāna˚; Dhp-a.iii.159.
- -ānulokin looking ahead,…
tattaka →
pts
…agreeable, pleasant Mil.238 (bhojana).
tatta pp. of tappati2 + ka
Tattaka2
adjective (= tāvataka) of such size, so large…
taṇhā →
pts
…yaṃ kiñci dukkhaṃ sambhoti sabbaṃ taṇhāpaccayā)
- -saṃyojana the fetter of t. (adj.) fettered, bound by t….
thambha →
pts
…Ger. “verstockt”): thambho ti thaddha-bhāvo Snp-a.288, Snp-a.333; th. thambhanā thambhittaṃ kakkhaliyaṃ phāruliyaṃ ujucittatā…
theyya →
pts
…Mil.265; Vism.43 (˚paribhoga); DN-a.i.71; Sdhp.55, Sdhp.61.
- -citta intending to steal Vin.iii.58; *…
tika →
pts
…a triad SN.ii.218 (t
■ bhojana); Dhp-a.iv.89 (-nipāta, the book of the triads, a division of the Jātaka), Dhp-a.iv.108 (t
■…
tuvaṃ →
pts
…Ja.i.222; Pv.ii.3#6 (= bhotiyā Pv-a.86): Pv-a.71; tayi (loc.) Snp.382; Ja.i.207; tava (gen.) Snp.1102, Snp.1110; Ja.ii.153;…
tvaṃ →
pts
…Ja.i.222; Pv.ii.3#6 (= bhotiyā Pv-a.86): Pv-a.71; tayi (loc.) Snp.382; Ja.i.207; tava (gen.) Snp.1102, Snp.1110; Ja.ii.153;…
tāyati →
pts
…SN.iv.246 (rūpa-balaṃ, bhoga˚, ñāti˚, putta˚); Ja.iv.387; Snp.579 (paralokato na pitā tāyate puttaṃ ñātī vā pana ñātake)…
ubha →
pts
*Ubha
see ubho; cp. ubhato & ubhaya.
ubhato →
pts
…(id.).
abl. of *ubha, to which ubhaya & ubho
ubhaya →
pts
…bhāvito).
*ubha + ya, see ubho
ubho →
pts
…SN.ii.222; Ja.ii.3 instr. ubhohi (hatthehi) Vin.ii.256; Ja.iv.142; loc. ubhosu Snp.778 (antesu); Ja.i.264 (passesu; Pv-a.94 (hatthesu)….
ud →
pts
…opīḷ˚; etc., & cp. abbhokirati → abbhukkirati 2. the most freq. combns. that ud˚ enters into are those with the intensifying…
ukkhā →
pts
…danaṃ?). S A: paṇītabhojana-bharitānaṃ mahā-ukkhalinaṃ sataṃ dānaṃ. Cp. ukhā cooking vessel Thag-a.71 (Tha-ap.38) Kern,
…
upabhoga →
pts
…(variant reading paribhoga); Ja.vi.361; Mil.201, Mil.403; Pv-a.49, Pv-a.220 (˚paribhoga); Dhp-a.iv.7 (id.); Sdhp.268, Sdhp.341,…
upabhogga →
pts
adjective to be enjoyed, enjoyable Mil.201.
Sk. upabhogya, grd. of upabhuñjati
upabhogin →
pts
adjective enjoying Mil.267.
fr. upabhuñjati
upabhunjati →
pts
to enjoy Ja.iii.495; Ja.v.350 (inf. ˚bhottuṃ)
grd upabhogga
pp upabhattu (q.v.).
upa + bhuj
uparata →
pts
…from food at night = ratti-bhojanato uparata DN-a.i.77); DN.i.5 (id.); MN.i.319 (bhaya˚); Snp.914 (virata etc. Mnd.337); Mil.96, Mil.307;…
upayoga →
pts
…the town? variant reading upabhogaṃ). Usually in cpd -vacana as tt. g. meaning either combined or condensed expression, ellipsis Snp-a.386;…
upaṭṭhapeti →
pts
…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to cause…
upaṭṭhāpeti →
pts
…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to cause…
ussanna →
pts
…Dhp-a.i.26 (id.); (lobho etc.) Asl.267; Mil.223 (id.); Ja.i.336 (kāla, fulfilled); Ja.iii.418; Ja.iv.140; Pv.iii.5#1 (˚puñña, cp….
uññātabba →
pts
…na uṇṇātabbo na paribhotabbo“ SN.i.69; Snp.p.93; Snp-a.424 (= na avajānitabbo, na nīcaṃ katvā jānitabbo ti). In same connection at…
uḷāra →
pts
…(great) Vin.iii.41 (˚bhoga); DN.i.96; MN.iii.38 (˚bhogatā); SN.v.159; Snp.53, Snp.58, Snp.301; Cnd.170; Ja.i.399; Ja.v.95; Vv.1#1 Vv.84#26…
uṭṭhahati →
pts
…for euphony, e.g. gabbho vuṭṭhāsi an embryo was produced or arose Vin.ii.278; āsanā vuṭṭhāya arising from his seat, Vism.126….
uṭṭhāti →
pts
…for euphony, e.g. gabbho vuṭṭhāsi an embryo was produced or arose Vin.ii.278; āsanā vuṭṭhāya arising from his seat, Vism.126….
vakkaṅga →
pts
term for bird, poetically for sakuṇa Ja.i.216 (tesaṃ ubhosu passesu pakkhā vankā jātā ti vakkangā C.).
vakkaṃ + ga
vambheti →
pts
…that of h (vamheti), as ambho shows var. amho Trenckner (introd. to MN i p. 1) gives vambheti (as BB reading) the preference over vamheti (as SS…
vamheti →
pts
…that of h (vamheti), as ambho shows var. amho Trenckner (introd. to MN i p. 1) gives vambheti (as BB reading) the preference over vamheti (as SS…
vata →
pts
…Snp.31; Dhp-a.ii.95; vata bho Ja.i.81.
Vedic bata, post-Vedic vata
Vata2
masculine & neuter
- a religious duty,…
vaya →
pts
…(opp. āya) AN.iv.282 (bhogānaṃ); Snp.739; Pv-a.130
■ avyayena safely DN.i.72.
2. decay (opp. uppāda)…
vaḍḍhati →
pts
…Mhvs.22, Mhvs.73 (ubho vaḍḍhiṃsu dārakā grew up); Snp-a.319; Pv-a.94
ppr vaḍḍhamāna 1…
vaṇibbaka →
pts
…Ja.iv.406 (n); Ja.v.172 (= bhojaputta C.; n), Ja.vi.232 (n); DN-a.i.298 (ṇ); Pv-a.78 (n), Pv-a.112 (n); Vv-a.5 (n). Often combined with…
vibhavati →
pts
to cease to exist SN.iii.56 (fut. ˚issati); Snp.873 (vibhoti); Mnd.279 (id.)
pp vibhūta.
vi + bhavati
vigacchati →
pts
to depart, disappear; to decrease DN.i.138 (bhogakkhandha vigacchissati); Sdhp.523. pp. vigata.
vi + gacchati
vikala →
pts
…without Thig.391; Pv.iv.1 (bhoga˚); Ja.iv.278 Ja.vi.232; Mil.106, Mil.307 (udakena); DN-a.i.222; Pv-a.4 (hattha˚). Cp….
vikati →
pts
…Mil.403 (bhojana˚ all kinds of material things); Vism.376 (bhājana˚ special bowl) Vb-a.230 (pilandhana˚); Dhp-a.ii.10…
vikaṭa →
pts
vikāla →
pts
…(at night Ja.v.458.
- -bhojana taking a meal at the wrong time, i.e. in the afternoon Vin.i.83; DN.i.5; AN.i.212;…
vimāna →
pts
…nāvaṃ gativirahitaṃ ambhorāsi-majjhamhi disvā); and Vimāna Vatthu throughout. Of passages in the 4 older Nikāyas we have only AN.ii.33…
vinibbhoga →
pts
…(viññāṇa˚).
vi + nibbhoga
Vinibbhoga2
sifting out, distinction, discrimination Vism.306 (dhātu˚), Vism.368 (id.); neg. a˚…
vitarati →
pts
…hutvā Pv-a.181, q.v. for detail). 2. to perform Ja.ii.14 (bubhukkhito no vitarāsi bhottuṃ; variant reading visahāmi)
pp…
viññāṇa →
pts
…(yaṃ kiñci dukkhaṃ sambhoti, sabbaṃ viññāṇa-paccayā), Snp.1037 (nāma-rūpa destroyed in consequence of v. destruction), Snp.1073…
vocchijjati →
pts
…be cut off SN.iii.53 (so read)
pp neg. abbocchinna: see abbhocchinna. (= *avyucch˚).
vi +…
vodāsa →
pts
…particular (about food: bhojanesu), having a dainty appetite; explained by “dve bhāge karoti” Bdhgh. It seems to stand for…
vyasana →
pts
…5 vyasanas are: ñāti˚, bhoga˚, roga˚ sīla˚, diṭṭhi˚ or misfortune concerning one’s relations wealth, health, character, views. Thus…
vākya →
pts
…e.g. DN.ii.166 (suṇantu bhonto mama eka-vākyaṃ); AN.ii.34 (sutvā arahato vākyaṃ); AN.iii.40 (katvāna vākyaṃ Asitassa tādino);…
vīti →
pts
ya →
pts
…atthaṃ na jānāti yaṃ lobho sahate naraṃ “he does not know good, whom greed overcomes
■ Otherwise regular, e.g. : yassa…
yagghe →
pts
…& taggha “jānanti pana bhonto yagghe…,” with reply “na jānāma yagghe…” Perhaps the reading taggha would be preferable.
similar in…
yasa →
pts
…sq.; Dhp.24, Dhp.303 (+ bhoga); Thag.554; Mnd.147; Pv.iii.3#5 (= dev’ iddhi Pv-a.189); Vv.29#1; Ja.i.134; Ja.vi.468; Mil.291 (bhoga +)…
yaso →
pts
…sq.; Dhp.24, Dhp.303 (+ bhoga); Thag.554; Mnd.147; Pv.iii.3#5 (= dev’ iddhi Pv-a.189); Vv.29#1; Ja.i.134; Ja.vi.468; Mil.291 (bhoga +)…
yathā →
pts
…y- dh. k.); Vin.ii.67 (ubho pi yathādhammaṁ kārāpetabbā), Vin.132 (yo ajjhohareyya, y- dhammo kāretabbo); Vin.iv.126 (yo jānaṁ…
yatra →
pts
…Ja.i.59 (dhir-atthu vata bho jātiyā y. h. n. jātassa jarā paññāyissati “woe to birth that old age is to be noticed in that which is…
yogga →
pts
…spelt yogya), Pv-a.135 (bhojana˚), Pv-a.152 (kamma-vipāk ânubhavana˚), Pv-a.154 (gamana˚ passable, variant reading yogya), Pv-a.228…
yācitaka →
pts
…borrowed MN.i.365 (˚ṃ bhogaṃ) Ja.iv.358 = Ja.vi.127 (˚ṃ yānaṃ and ˚ṃ dhanaṃ, alluding to MN.i.365–MN.i.366), with…
yāgu →
pts
yāva →
pts
…y. rājā āgacchati tāva ubho ramissāma Ja.iv.190; heṭṭhā pi yāva Avīci upari yāva Akaniṭṭha-bhavanaṃ, tāva addasa Vism.392;…
ābhoga →
pts
…cp. semantically āhāra = ābhoga, food); Vb.320; Mil.97; Vism.164, Vism.325, Vism.354; Dāvs 62; Kp-a.42 (˚paccavekkhana), Kp-a.43 (id.)…
ābhujī →
pts
…of a tree, the Bhūrja or Bhojpatr Ja.v.195 (bhūjapatta-vana C.), Ja.v.405 (= bhūjapatta C.).
lit. the one that bends, prob. a poetic metaphor
ābhūñjati →
pts
to enjoy, partake of, take in, feel, experience Ja.iv.456 (bhoge; Rh. D. “hold in its hood”?); Dhs-a.333.
ā + bhuj2, Sk. bhunakti
ādiya →
pts
…edible, eatable AN.iii.45 (bhojanāni).
Ādiya2
in -mukha is uncertain reading at AN.iii.164 sq. (vv.ll. ādeyya˚ & ādheyya),…
ālapana →
pts
-ā (f.) talking to, addressing, conversation Vin.iii.73 (with ref. to exclam. “ambho”) Ja.v.253 (˚ā); Vism.23 (˚ā); Snp-a.396; Pv-a.131 (re ti ā.).
fr. ā + lap
āmisa →
pts
…Mil.93; Vv-a.241 (= bhogahetu). 6. enjoyment Pv.ii.8#2 (= kāmāmise-laggacitto Pv-a.107). 7. greed, desire, lust Vin.i.303 (˚antara out…
ānisaṃsa →
pts
…at DN.ii.86 viz. bhogakkhandha great wealth, kittisadda good report…
āsakatta →
pts
having food, feeding, in an˚ fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).
abstr. fr. āsaka
ātura →
pts
…C. explains as maraṇabhojana), Ja.i.211 (˚citta); Ja.ii.420 (˚anna, as above); Ja.iii.201, Ja.v.90, Ja.v.433; Ja.vi.248; Mil.139, Mil.168;…
āvi →
pts
…Vv-a.150; -bhavati (˚bhoti) to become visible or evident, to be explained, to get clear Ja.i.136; Vism.287 (fnt. āvibhavissati);…