Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
appa, 641 találat.
appa →
pts
…Vin.iv.155); DN.i.3 (= appamattā etassā ti appamattakaṃ DN-a.i.55); Ja.i.167; Ja.iii.12 (= aṇu); Pv-a.262 *…
a →
pts
…their assimilated form (e.g. appaṭicchavin). In meaning it equals na-, nir- and vi-. Often we find it opp. to sa-. Verbal negatives…
abala →
pts
…feeble Snp.1120 (= dubbala, appabala, appathāma Cnd.73); Dhp.29 (˚assa a weak horse = dubbalassa Dhp-a.i.262; opp. sīghassa a quick horse).
a…
abbūḷhita →
pts
…reading; variant reading BB appahita, SS abyūhita; C. explains pupphakaṃ ṭhapitaṃ appaggharakaṃ kataṃ; should we explain as ā + vi +…
abhejja →
pts
…Pp.30 (= acchejja Pp-a.212); Mil.160 (˚parisā); Sdhp.312 (+ appadusiya); Pgdp.97 (˚parivāra).
grd. of a + bhid, cp. Sk….
abhijappana →
pts
…the victim throw up or wring his hands DN.i.11; DN-a.i.97.
doubtful whether to jappati or to japati to mumble, to which belongs jappana in…
abhijappati →
pts
…Ja.iii.359 (= namati pattheti piheti C.); Snp.923, Snp.1046 (+ āsiṃsati thometi; Cnd.79 = jappati & same under icchati). Cp. in meaning;…
abhijappin →
pts
adjective praying for, desiring AN III.353 (kāma-lābha˚).
fr. abhijappati
abhijappā →
pts
praying for, wishing, desire, longing Dhs.1059 = Nd ii.taṇhā ii. Dhs.1136.
abstr. fr. abhijappati, cp. jappā
abhilāpa →
pts
talk, phrasing, expression Snp.49 (vācâbhilāpa making phrases, talking, idle or objectionable speech = tiracchanakathā Cnd.561); Iti.89 (? reading abhilāpāyaṃ uncertain, vv.ll. abhipāyaṃ abhipāpāyaṃ a …
abhisameta →
pts
…c.a.) AN.iv.384 (appattaṃ asacchikataṃ +).
pp. of abhisameti, fr. abhi + sam + i, taken as caus. formation,…
adhi →
pts
…down. adhi + ā: ajjhappatta having reached (the end) ajjhapīḷita quite overwhelmed; ˚āvuttha inhabited; ˚ārūhati grown up over;…
agga →
pts
…Iti.87 (id.); Cnd.517 D (appamādo); Mil.183.
- Cases as adv.: aggena (instr.) in the beginning, beginning from, from (as prep.) by (id.)…
aggha →
pts
…See also mahāraha. appaggha (adj.) of little value Ja.iv.139; Ja.v.414 -anaggha (nt.) pricelessness, Ja.v.484;…
agha →
pts
…& Ja.iv.154 aghe ṭhitā = appaṭighe ākāse ṭhitā the air which does not offer any resistance) On the other hand the primary meaning is…
agāra →
pts
…quite familiar words ending apparently in āgāra. This form has been considered therefore as a proper doublet of agāra….
ahi →
pts
…means of snakes DN.i.9 (= sappa-daṭṭhatikicchana-vijjā c’ eva sapp’ avhāyana-vijjā ea “the art of healing snake bites as well as…
ajina →
pts
…(= ajina-cammehi mañcappamāṇena sibbitvā katā paveṇi DN-a.i.87); AN.i.181.
- -sāṭī a garment of skins (=…
ajjhapatta →
pts
Ajjhappatta & Ajjhapatta
- having reached, approached, coming near to Ja.ii.450 Ja.vi.566 (p; C. attano santikaṃ patta).
- having fallen upon,…
ajjhappatta →
pts
Ajjhappatta & Ajjhapatta
- having reached, approached, coming near to Ja.ii.450 Ja.vi.566 (p; C. attano santikaṃ patta).
- having fallen upon,…
akkha →
pts
…= AN.v.171 = Snp.659 (appamatto ayaṃ kali yo akkhesu dhanaparājayo); Ja.i.379 (kūṭ˚; a false player, sharper, cheat) anakkha one…
akkhara →
pts
…in phrase sakkharappabheda phonology & etymology DN.i.88 (akkharappabhedo ti sikkhā ca nirutti ca Snp-a.447 = DN-a.i.247 = AN.iii.223…
alaṃ →
pts
…or an infin. the latter only apparently depend upon alaṃ, in reality they belong to the syntax of the whole sentence (as dat. or inf. absolute)….
ambaka →
pts
…with variant reading appaka˚ and gloss andhaka); AN.v.150 (spelt ambhaka perhaps in diff. meaning).
*…
ana →
pts
Ana-
negative prefix, contained in anappameyya, (Thag.1089), anamatagga & anabhava. See Vinaya Texts ii.113.
aneka →
pts
adjective (usually ˚-) not one, i.e. many, various; countlcss, numberless Iti.99 (saṃvaṭṭakappā countless aeons); Snp.688 (˚sākhā); Dhp.153 (˚jātisāra); Ja.iv.2 Ja.vi.366.
- -pariyāyena (instr.) …
anottappa →
pts
recklessness, hardness DN.iii.212; Iti.34 (ahirika +); Pp.20; Dhs.365. Cp. anottāpin. Anottapin & Anottappin;
an + ottappa
anottappin →
pts
…vv.ll. anottāpin); Pp.20, Pp.24.
fr. anottappa
anottāpin →
pts
…vv.ll. anottāpin); Pp.20, Pp.24.
fr. anottappa
antara →
pts
anussarati →
pts
…a. anuvitakketi), 303 (kappasahassaṃ) AN.i.25, AN.i.164 (pubbenivāsaṃ), AN.i.207 (tathāgataṃ, dhammaṃ etc.); AN.iii.285 (id.),…
anutappati →
pts
…Dhp-a.ii.40. grd. anutappa to be regretted AN.i.22, AN.i.77; AN.iii.294, and anutāpiya AN.iii.46 (an˚).
anu +…
anuttara →
pts
…Dhp.23, Dhp.55 (= asadisa appaṭibhāga Dhp-a.i.423); Pv.iv.35 2 (dhamma); Dhs.1294; DN-a.i.129; Pv-a.1, Pv-a.5, Pv-a.6,…
anutāpiya →
pts
grd. of anutappati, q.v.
anuvāta →
pts
…+); Pv-a.73 (anuvāte appabhonte since the binding was insufficient).
anu + vā to weave (?) in analogy to vāta from…
anvāya →
pts
…through after DN.i.13 (ātappaṃ by means of self-sacrifice), DN.i.97 (saṃvāsaṃ as a result of their cohabitation); Ja.i.56 (buddhiṃ),…
anālamba →
pts
…not held Snp.173 (+ appatiṭṭha expld. at Snp-a.214 by heṭṭhā patiṭṭhâbhāvena upari ālambhāvena ca…
anānu →
pts
…in the foll. compounds: -tappaṃ (ppr.) not regretting Ja.v.492; -puṭṭha questioned Snp.782 (= apucchita Snp-a.521); -yāyin not…
apacaya →
pts
…Ja.iii.342 (sekho ˚ena na tappati); Vb.106, Vb.319, Vb.326, Vb.330.
- -gāmin going towards decrease, “making for the undoing of rebirth”…
aparāyin →
pts
adjective having no support Ja.iii.386 (f. -ī; C. appatiṭṭhā appaṭisaraṇā).
a + parāyin, cp. parāyana
apassaya →
pts
- support, rest Thag-a.258.
- bed, bolster, mattress, in kaṇṭak˚; a mattress of thorns, a bolster filled with thorns (as cushion for asceties) MN.i.78; Ja.i.493; Ja.iii.235. -sāppassaya with a …
apaviyūhati →
pts
see appabbūhati.
apavyāma →
pts
…as at Dhp-a.ii.36); Dhp-a.ii.36 (“want of forbearance” Ed. doubtful reading; vv.ll. appabyāyakamma & apasāma) For further detail see;…
api →
pts
… s. v. to appa! ] e.g. at DN.i.118; Thig.216; Vv-a.208, etc. -app’ ekadā “morever once” = sometimes Vin.iv.178;…
apiḷandhana →
pts
…tied on, i.e band, ornament, apparel, parure Vv.64#10, Vv.64#18 (expld. inacurately at Vv-a.279 by; a-kāro nipātamattaṃ,…
appabhoti →
pts
(Appahoti) see pahoti.
appaccaya →
pts
…Snp.p.92 (kapa dosa + appacaya); Vv.83#31 (= domanassaṃ Vv-a.343) Snp-a.423 (= appatītaṃ domanassaṃ). 2. (adj.) unconditioned…
appadhaṃsa →
pts
adjective not to be destroyed Ja.iv.344 (variant reading duppadhaṃsa).
= appadhaṃsiya, Sk. apradhvaṃsya
appadhaṃsika →
pts
…˚iya); Ja.iii.159 (˚iya); Vv-a.208 (˚iya); Pv-a.117 (˚iya). Cp. appadhaṃsa.
grd. of a + padhaṃseti
appadhaṃsita →
pts
adjective not violated, unhurt, not offended Vin.iv.229.
pp. of a + padhaṃseti
appadhaṃsiya →
pts
…˚iya); Ja.iii.159 (˚iya); Vv-a.208 (˚iya); Pv-a.117 (˚iya). Cp. appadhaṃsa.
grd. of a + padhaṃseti
appaduṭṭha →
pts
adjective not corrupt, faultless, of good behaviour Snp.662 (= padosâbhāvena a. Snp-a.478) Dhp.137 (= niraparādha Dhp-a.iii.70).
a + paduṭṭha
appagabbha →
pts
adjective unobtrusive, free from boldness, modest SN.ii.198 = Mil.389, Snp.144, Snp.852 (cp Mnd.228 & Kp-a.232); Dhp.245.
a + pagabbha
appahīna →
pts
adjective not given up, not renounced MN.i.386; Iti.56, Iti.57; Cnd.701 Pp.12, Pp.18.
a + pahīna, pp. of pahāyati
appaka →
pts
…easily DN-a.i.256. -anappaka not little, i.e. much, considerable, great; pl. many SN.iv.46; Dhp.144; Pv.i.11#7 (= bahū…
appakiṇṇa →
pts
little or not crowded, not overheaped AN.v.15 (C. anākiṇṇa).
appa + kiṇṇa, although in formation also = a + pakiṇṇa
appakāra →
pts
…not of natural form, of bad appearance, ugly, deformed Ja.v.69 (= sarīrappakāra-rahita dussaṇṭhāna C.). Cp. apākatika.
a + pakāra
appamatta →
pts
…see appa.
appa + matta
Appamatta2
adjective not negligent, i.e. diligent, careful, heedful, vigilant,…
appamaññati →
pts
to think little of, to underrate, despise Dhp.121 (= avajānāti Dhp-a.iii.16; variant reading avapamaññati).
appa + maññati
appamaññā →
pts
boundlessness, infinitude, as psych. t. t. appld. in later books to the four varieties of philanthropy, viz mettā karuṃā muditā upekkhā i.e. love, pity, sympathy desinterestedness, and as …
appameyya →
pts
adjective immeasurable, infinite, boundless MN.i.386; SN.v.400; AN.i.266; Thag.1089 (an˚); Pp.35; Mil.331 Sdhp.338.
a + pameyya = Sk. aprameya, grd. of a + pra + mā
appamāda →
pts
thoughtfulness, carefulness, conscientiousness, watchfulness, vigilance, earnestness, zeal DN.i.13 (: a. vuccati satiyā avippavāso DN-a.i.104); DN.iii.30 DN.iii.104 sq., DN.iii.112, DN.iii.244, DN.ii …
appamāṇa →
pts
(freq. spelled appamāna) adjective
- “without measure”, immeasurable, endless, boundless unlimited, unrestricted all-permeating SN.iv.186…
appanā →
pts
appeti* application (of mind), ecstasy,fixing of thought on an object conception (as psychol. t. t.) Ja.ii.61 (˚patta); Mil.62 (of vitakka); Dhs.7, Dhs.21, Dhs.298; Vism.144 (˚samādh …
appassāda →
pts
see appa.
appasāda →
pts
see pasāda.
appatissa →
pts
(& appaṭissa) adjective not docile, rebellious, always in combn. with agārava AN.ii.20; AN.iii.7 sq., AN.iii.14 sq., AN.iii.247,…
appatiṭṭha →
pts
adjective
- not standing still SN.i.1.
- without a footing or ground to stand on, bottomless Snp.173.
a + patiṭṭha
appatīta →
pts
…disappointed (cp. appaccaya) Ja.v.103 (at this passage preferably to be read with variant reading as appatika = without husband, C….
appavattā →
pts
the state of not going on, the stop (to all that), the non-continuance (of all that Thag.767; Mil.326.
a + pavattā
appaṇihita →
pts
adjective aimless, not bent on anything, free from desire, usually as nt. aimlessness combd. w. animittaṃ Vin.iii.92, Vin.iii.93 = Vin.iv.25; Dhs.351 Dhs.508, Dhs.556. See on term Cpd. …
appaṭi →
pts
Appaṭi˚
see in general under paṭi˚.
a + paṭi˚
appaṭibhāga →
pts
adjective not having a counterpart, unequalled, incomparable Dhp-a.i.423 (= anuttara).
a + paṭibhāga
appaṭibhāṇa →
pts
adjective not answering back, bewildered, cowed down Vin.iii.162; AN.iii.57; -ṃ karoti to intimidate, bewilder Ja.v.238, Ja.v.369.
a + paṭibhāṇa
appaṭicchavi →
pts
adjective at Pv.ii.1#13 is faulty reading for sampatitacchavi (variant reading).
appaṭigandhika →
pts
Appaṭigandhika & ˚iya
adjective not smelling disagreeable, i.e. with beautiful smell, scented odorous Ja.v.405 (˚ika, but C. ˚iya;…
appaṭigandhiya →
pts
Appaṭigandhika & ˚iya
adjective not smelling disagreeable, i.e. with beautiful smell, scented odorous Ja.v.405 (˚ika, but C. ˚iya;…
appaṭigha →
pts
…psychol. t. t. appld. to rūpa not reacting or impinging (opp. sappaṭigha) DN.iii.217; Dhs.660, Dhs.756, Dhs.1090, Dhs.1443.
a…
appaṭikkhippa →
pts
adjective not to be refused Ja.ii.370. Appatigandhika & iya;
a + paṭikkhippa, grd. of paṭikkhipati
appaṭikopeti →
pts
not to disturb, shake or break (fig.) Ja.v.173 (uposathaṃ).
a + paṭikopeti
appaṭikārika →
pts
…amends for, destructive Ja.v.418 (spelling here & in C. appati˚).
a + paṭikārika
appaṭima →
pts
adjective matchless, incomparable, invaluable Thag.614; Mil.239.
a + paṭima fr. prep. paṭi but cp. Vedic apratimāna fr. prati + mā
appaṭisama →
pts
adjective not having it’s equal, incomparable Ja.i.94 (Baddha-sirī).
a + paṭi = sama; cp. BSk. apratisama Mvu.i.104
appaṭisandhika →
pts
(and -iya) adjective
- what cannot be put together again, unmendable irreparable (˚iya) Pv.i.12#9 (= puna pākatiko na hoti Pv-a.66) = Ja.iii.167 (= paṭipākatiko kātuṃ na sakkā C.).
- incapable …
appaṭisaṅkhā →
pts
want of judgment Pp.21 = Dhs.1346.
a + paṭisankhā
appaṭissavatā →
pts
want of deference Pp.20 = Dhs.1325.
a + paṭissavatā
appaṭivattiya →
pts
adjective
- not to be rolled back Snp.554 (of dhammacakka may however be taken in meaning of b.)
- irresistable Ja.ii.245 (sīhanada). Note. The spelling with ṭ is only found as variant reading at …
appaṭivekkhiya →
pts
not observing or noticing Ja.iv.4 (= apaccavekkhitvā anavekkhitvā C.).
ger. of a + paṭi + avekkhati
appaṭivibhatta →
pts
(˚bhogin) adjective (not eating) without sharing with others (with omission of another negative: see Trenckner, Mil p.429, where also Bdhgh’s expln.) AN.iii.289; Mil.373; cp. Mil trsl. ii.2 …
appaṭividdha →
pts
adjective “not shot through” i.e. unhurt Ja.vi.446.
a + paṭi + viddha
appaṭivāṇa →
pts
non-obstruction, not hindering not opposing or contradicting AN.i.50; AN.iii.41; AN.v.93 sq. adj. Ja.i.326.
a + paṭivāṇa, for ˚vrāṇa, the guṇa-form of vṛ; cp. Sk. prativāraṇa
appaṭivāṇitā →
pts
…ca kusalesu dhammesu appaṭivāṇitā ca padhānasmiṃ“* (discontent with good states and the not shrinking back in the struggle Dhs…
appaṭivāṇī →
pts
…vāyāmo ussāho ussoḷhī appaṭivāṇī* SN.ii.132; SN.v.440; AN.ii.93 AN.ii.195; AN.iii.307 sq.; AN.iv.320; Nd ii.under chanda C. [cp….
appaṭivāṇīya →
pts
adjective not to be obstructed irresistible SN.i.212 (appld. to Nibbāna; Mrs. Rh. D Kindred S. p. 274 trsls. “that source from whence there is no turning back”), Thig.55.
grd. of a + pa …
appesakkha →
pts
…expld. appaparivāra & mahāparivāra, the former, I suppose, from appe & sakkha (Sk. sākhya), the latter an imitation of…
appiccha →
pts
…AN.v.167; Snp.628, Snp.707; Dhp.404; Pv.iv.7#3; Pp.70.
appa + iccha from iṣ, cp. icchā
appikā →
pts
of appaka.
appodaka →
pts
see appa.
appossukka →
pts
…keep still); DN-a.i.264.
appa + ussuka, Sk. alpotsuka, e.g. Lal.509; Divy.41, Divy.57, Divy.86, Divy.159. It is not necessary to assume a…
appāṇaka →
pts
adjective breathless, i.e.
- holding one’s breath in a form of ecstatic meditation (jhāna) MN.i.243; Ja.i.67 [cp. BSk. āsphānaka Lal.314, Lal.324; Mvu.ii.124; should the Pāli form be taken as *a + …
apākatika →
pts
adjective not in proper or natural shape, out of order, disturbed Dhp-a.ii.7. Cp. appakāra.
a + pākata + ika
arahant →
pts
… 2. eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto ʻalone, secluded, earnest zealous, master of himself’ DN.i.177; DN.ii.153 & continued…
ariya →
pts
…sīla˚, hiri˚, ottappa˚, suta˚, cāga˚, paññā˚ “faith, a moral life, modesty, fear of evil, learning, self-denial, wisdom…
asama →
pts
…incomparable Ja.i.40 (+ appaṭipuggala); Sdhp.578 (+ atula). Esp. freq. in cpd -dhura lit. carrying more than an equal burden, of…
asaṅkusaka →
pts
…see Kern,
Toevoegselen
p. 18 not contrary Ja.vi.297 (˚vattin, C. appaṭilomavattin, cp. Ja trsln.vi.143).
assāda →
pts
assāsika →
pts
adjective only in neg. an˚; not able to afford comfort, giving no comfort or security. MN.i.514 MN.iii.30 Ja.ii.298 (= aññaṁ assāsetuṁ asamatthaṭāya na assāsika). cp. Buddhist Hybrid Sanskrit anāśvā …
ati →
pts
…but, Lat at but (= over, outside) Goth. appan
atricchā →
pts
…(from tappati2). According to Kern, but phonetically hardly justifiable it is Sk. atīccha = ati + icchā “too…
attha →
pts
…as is needed sufficient = anappaka). 3. sense, meaning, import (of a word), denotation, signification. In this application attha is always spelt…
atīta →
pts
…Snp.373 (kappa˚), Snp.598 (khaya˚, of the moon = ūnabhāvaṃ atīta Snp-a.463); Thag.413 (c. abl.) 3. (id.) overstepping…
ava →
pts
…See the foll.:
avakappanā harnessing: okappanā confidence;
avakkanti (not Sk.): okkanti appearance;
avakkhitta thrown…
avahāra →
pts
taking, acquiring, acquisition Vin.v.129 (pañca avahārā, viz. theyya˚, pasayha˚, parikappa˚ paṭicchanna˚, kusa˚).
fr. avaharati
avakantita →
pts
cut out Pv-a.213. Avakappana & okappana
pp. of avakantati
avakappanā →
pts
Avakappanā & okappanā
feminine preparation, fixing up, esp. harnessing Ja.vi.408.
ava + kappanā
avaruddha →
pts
…reading at Vin.iv.181, apparently meaning ʻin revolt, out of hand’ (of slaves) 2. [late form of oruddha] restrained Sdhp.592.
fr….
avippavāsa →
pts
…mindful, attentive eager Vin.v.216; Snp.1142 (cp. Cnd.101: anussatiyā bhāvento); DN-a.i.104 (appamādo vuccati satiyā avippavāso) Dhp-a.iv.26…
aṇu →
pts
…gradually); Ja.iii.12 (= appamattaka); Ja.iv.203; Dhs.230, Dhs.617 (= kisa); Thag-a.173; Mil.361. Note aṇu is freq. spelt anu, thus usually…
aṭṭha →
pts
…by 8, 16, 32); Pv-a.75 (a. kapparukkhā at each point of the compass, 32 in all). Further: 8 expressions of bad language Dhp-a.iv.3.
*…
bahu →
pts
…quantity AN.ii.183 (opp. appaṃ); abl. bahumhā Ja.v.387. As adv. bahu so much Pv.ii.13#11
■ Compar…
bala →
pts
…satipaṭṭhānā, samappadhānā, cattāro iddhipādā pañcindriyani, p. balāni, sattabojjhangāni, ariyo aṭṭhangiko maggo e.g….
bhabba →
pts
…dhammesu sammattaṃ.“
2. possible (abhabba impossible) MN.iii.215 (kammaṃ bhabbaābhāsa apparently possible)
■ See also…
bhakkha →
pts
…-ṃ food, prey, in cpd. appa-bhakkha offering no food Vv.84#3 (appodaka +)
■ pl. also bhakkhā (eatables Ja.ii.14; Ja.iv.241…
bhava →
pts
…paritt’-ābhā devā, the appamāṇ’ābhā d., the sankiliṭṭh’-ābhā d., the parisuddh’-ābhā d MN.iii.147….
bhinna →
pts
…one who has broken the norm of good conduct Vism.56.
- -hirottappa without shame, shameless…
bhiyyo →
pts
…further SN.i.108 (appaṃ vā bhīyo less or more); Snp.434 (bh. cittaṃ pasīdati) Dhp.18 (bh. nandati = ativiya n. C.); Mil.40
…
bhoga →
pts
…Sdhp.228 Sdhp.264
■ appa˚ little or no possession Snp.114.
- -khandha a mass of wealth, great possessions DN.ii.86…
bhāsati →
pts
…MN.ii.199
■ An apparent ger. form abhāsiya Iti.59, Iti.60 (micchā vācaṃ abhāsiya) is problematic. It may be an old misspelling…
bhāveti →
pts
…MN.ii.11 (cattāro sammappadhāne & iddhipāde); SN.i.188 (cittaṃ ekaggaṃ), Thag.83, Thag.166 (ppr. bhāvayanto); Snp.341 (cittaṃ…
bhāvita →
pts
…well-balanced AN.v.299 (cittaṃ parittaṃ abhāvitaṃ; opp. cittaṃ appamāṇaṃ subhāvitaṃ); Snp.516, Snp.558.
pp. of bhāveti
bhūmi →
pts
…the earth Ja.vi.95.
- -pappaṭaka outgrowths in the soil DN.iii.87 = Vism.418.
- -pothana beating the ground…
brahma →
pts
brahmā →
pts
buddha →
pts
…appaṭipuggala SN.i.134; his teaching leads to enlightenment, to self-conquest, to security deliverance MN.i.235;…
buddhimant →
pts
…Ja.v.257; Mil.21, Mil.294; Pv-a.131 (paṇḍita, b., sappañña-jātika).
fr. buddhi
byappatha →
pts
…of speaking.“
so for byappattha; according to Kern,
Toevoegselen
s. v. the word is a distortion fr. *vyāpṛta (for which usually P….
cappeti →
pts
to chew Bdhgh on Vin.ii.115. Cp. jappati.
Sk. carvayati Dhtp.295 gives root cabb in meaning “adana”
cetasa →
pts
…misunderstood the phrase & we freq. find vv.ll. with sabbaṃ cetaso & sabbaṃ cetasā-appamāṇa˚ SN.iv.186; avyāpanna˚ SN.v.74.
orig. the…
cha →
pts
…of Vedic science, viz. 1 kappa 2 vyākaraṇā, 3 nirutti, 4 sikkhā, 5 chando (viciti) 6 jotisattha (thus enumerated at Vv-a.265; at Pv-a.97…
chappañca →
pts
six or five Mil.292.
cha + pañca
chaḷ →
pts
…of Vedic science, viz. 1 kappa 2 vyākaraṇā, 3 nirutti, 4 sikkhā, 5 chando (viciti) 6 jotisattha (thus enumerated at Vv-a.265; at Pv-a.97…
cira →
pts
…lately, newly: ˚arahattappatta SN.i.196; ˚pabbajita SN.i.185; ˚parinibbute Bhagavati shortly after the death of the Bhagavant DN.i.204,…
citta →
pts
…well“ AN.i.262; cittaṃ appamāṇaṃ… yaṃ kiñci pamāṇakataṃ kammaṃ, etc. AN.v.299
■ Esp. in contrast to kāya & vācā,...
ciṅgulaka →
pts
…windmill, made of palm-leaves, etc. (DN-a.i.86: tālapaṇṇādīhi kataṃ vātappahārena paribbhamana-cakkaṃ Vin.ii.10; DN.i.6; MN.i.266;…
cāga →
pts
…saddhā, sīla, hiri, ottappa, suta, c. paññā DN.iii.163, DN.iii.251; AN.iv.5; Vv-a.113; as one of 5 (see above) AN.iii.53; *…
cīvara →
pts
the (upper) robe of a Buddhist mendicant C. is the first one of the set of 4 standard requisites of a wandering bhikkhu, vir. c˚, piṇḍapāta alms-bowl, *[senāsana](/define/senās …
dappa →
pts
wantonness, arrogance Ja.ii.277; Mil.361, Mil.414; Pgdp.50. Cp. ditta2
■ In def. of root gabb at Dhtm.289.
Sk. darpa, to dṛpyati
dassa →
pts
…perceived Snp.1134 (appa˚ of small sight, not seeing far, knowing little = paritta-dassa thoka-dassa Cnd.69). Cp. akkha˚ a judge…
deva →
pts
…etc-Var. kinds are e.g. appamāṇ’-ābhā (opp. paritt ābhā) MN.iii.147; ābhassarā DN.i.17; Dhp.200; khiḍḍāpadosikā DN.i.19;…
dhamma →
pts
…(˚meghena lokaṃ abhitappayanto), Mil.346;
- -ādāsa the mirror of the Dhamma DN.ii.93 (name of an aphorism SN.v.357…
dhopana →
pts
…In vaṃsadhopana apparently a feat by acrobats Ja.iv.390. It is possible that the passage at DN.i.6 really belongs here See the note at…
dhuva →
pts
adjective stable, constant, permanent; fixed, regular certain, sure DN.i.18; SN.i.142; SN.iv.370; AN.ii.33; Ja.i.19 Ja.v.121 (˚sassataṃ maraṇaṃ); Ja.iii.325; Bv.ii.82; Mil.114 (na tā nadiyo dh-salilā …
dirasaññu →
pts
…(of Agni), but has equivalent nippañña on p. Ja.vi.217 (text Ja.vi.214: appapañña +).
Sk. dara-saṃjña? See Kern,
Toevoegselen
p….
ditta →
pts
…Ja.vi.90, Ja.vi.114.
Sk. dṛpta; cp. dappa
diṭṭhaka →
pts
adjective seen, visible, apparent Dhp-a.ii.53, Dhp-a.ii.90.
= diṭṭha1
diṭṭhi →
pts
…vācaṃ appahāya cittaṃ appahāya diṭṭhiṃ appaṭinissajjitvā… (nikkhitto evaṃ niraye) at SN.iv.319; DN.iii.13, DN.iii.15; combined…
domanassa →
pts
…A synonym of domanassaṃ is appaccaya (q.v.). For defn of the term see Vism.461 Vism.504. The freq. combination dukkha-domanassa refers…
du →
pts
…jāna, jivha, jīvita; (t)tappaya, tara; (d)dama, dasika; (n)naya, nikkhaya, nikkhitta niggaha, nijjhāpaya, nibbedha, nīta; (p)pañña…
dukkha →
pts
…pāṇinaṃ SN.i.210 na appatvā lokantaṃ dukkhā atthi pamocanaṃ AN.ii.49 Kammakkhayā… sabbaṃ d˚ṃ nijjiṇṇaṃ bhavissati…
dussa →
pts
…fruit (of magic trees, cp. kapparukkha) Vv.46#2 (cp. Vv-a.199)
- -maya consisting in clothes Vv.46#7 (cp. Vv-a.199) *…
dvi →
pts
…of eternity = 90 + 2 kappas = a year & a day.
III. Number twelve
- Based on natural phenomena it denotes the solar year…
dāna →
pts
…AN.v.269 (petānaṃ upakappati); Ja.i.8 (aggaḷa˚); Ja.ii.112 (dinna˚), Ja.iii.52 (id.); Snp.263, Snp.713 (appaṃ dānaṃ…
gaddula →
pts
(and gaddūla) a leather strap SN.iii.150; Ja.ii.246; Ja.iii.204; fig, in taṇhā-gaddūla “the leash of thirst,” Nd ii.on jappā (taṇhā) = Dhs.1059 = Vb.361, cp. Dhs-a.367.
gambhīra →
pts
…SN.i.136; Tathāgato g. appameyyo duppariyogāho MN.i.487; parisā g. (opp. uttāna, shallow, superficial thoughtless) AN.i.70; g. ṭhāna w….
gandha →
pts
smell, viz.
- odour, smell, scent in gen Ja.iii.189; Dhp.54–Dhp.56 = Mil.333; Dhs.605 under ghānâyatanāni); āma˚ smell of raw flesh AN.i.280; DN.ii.242; Snp.241 sq; maccha˚ the scent of fish Ja.iii. …
gantha →
pts
(in BB often misspelt gandha)
- a bond, fetter, trammel; always fig. and usually referring to and enumerated as the four bodily ties, or knots (kāya˚, see under kāya): SN.v.59 = Dh …
gati →
pts
…(gati = nirayādipañcappabhedaṃ Snp-a.368). The first two gatis are said to be the fate of the micchādiṭṭhino DN.i.228, dve…
ghara →
pts
gāma →
pts
…the v. Vin.ii.300 & in; ˚kappa the “village-trip-licence” (Vin. Texts iii.398) ib. Vin.ii.294, Vin.ii.300; cp. Vin.iv.64, Vin.iv.65;…
gārava →
pts
…MN.i.469; combined with appatissa & sappatissa (obedient AN.iii.7 sq., AN.iii.14 sq., AN.iii.247, AN.iii.340. Also in tibba-gārava full of…
gāravatā →
pts
reverence, respect, in Satthu˚, Dhamma˚, etc. AN.iii.330 sq., AN.iii.423 sq.; AN.iv.29 (ottappa˚).
Der. fr. gārava
hattha →
pts
…hand or possession of, hatthappatta what one can put one’s hand on, i.e. “before his very eyes” Vin.i.15. As -hattha in hand, -handed;…
hetu →
pts
…is often combined, apparently without distinction in meaning, e.g. hetu paccaya kāraṇa Cnd.617 (s. v. sankhā); mūla h. nidāna…
hiri →
pts
…adhivacanaṃ; tehi yeva ottappatī ti ottappaṃ; pāpato ubbegass’ etaṃ adhivacanaṃ“); Ja.i.129 sq.; Dhs-a.124.
*…
hirī →
pts
…adhivacanaṃ; tehi yeva ottappatī ti ottappaṃ; pāpato ubbegass’ etaṃ adhivacanaṃ“); Ja.i.129 sq.; Dhs-a.124.
*…
hīḷeti →
pts
…despise DN.ii.275; Snp.713 (appaṃ dānaṃ na hīḷeyya); Ja.ii.258; DN-a.i.256 (= vambheti); Dhp-a.iv.97; Mil.169 (+ garahati)
pp…
ida →
pts
…as
- in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connected, by way of cause Vin.i.5…
idaṃ →
pts
…as
- in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connected, by way of cause Vin.i.5…
indriya →
pts
…with satipaṭṭhāna sammappadhāna. iddhipāda, indriya, bala, bojjhanga magga (see Mnd s.v. p. 263) DN.ii.120; Vin.iii.93, Pts.ii.166 &…
ito →
pts
…(ito kira tiṃsa-kappa-sahasse); Pv-a.19 (dvā navuti kappe 92 kappas ago), Pv-a.21 (id.), Pv-a.78 (pañcamāya jātiyā in the fifth…
itthikā →
pts
…itthika in bahutthika having many women, plentiful in women Vin.ii.256 (kulāni bahuttikāni appapurisakāni rich in women & lacking in men);…
iṇa →
pts
…(iṇaṃ gahetva tassa appadānena iṇaghāta).
- -ṭṭha (with iṇaṭṭa as variant reading at all passages, see…
jaha →
pts
…‣See attaṁ˚, okaṁ˚, kappaṁ˚, raṇaṁ˚, sabbaṁ˚, etc (SN.i.52 Iti.58 Snp.790 Snp.1101 etc.);
■duj˚; hard to give up…
japa →
pts
(& jappa vv.ll.)
- muttering, mumbling.; recitation AN.iii.56 = Ja.iii.205 (+ manta); Snp.328 (jappa (= niratthaka-kathā Snp-a.334). 2….
japana →
pts
japati →
pts
(& jappati Dhtp.189, also ja pp.190 = vacane; sound-root jap) to mumble, whisper, utter, recite Ja.iv.204; Pv.ii.6#1 (= vippalapati Pv-a.94);…
jappaka →
pts
adjective whispering, see kaṇṇa.˚
jappanā →
pts
Err:501
jappati →
pts
…Snp.902. See also jappā, jappanā, etc., also abhijjappati & pa˚.
not, as customary, to jalp, Sk. jalpati (= japati), but in the meaning of…
jappā →
pts
desire, lust, greed, attachment, hunger (cp. Nd ii.on taṇhā) SN.i.123 (bhava-lobha˚) Snp.1033; Cnd.250; Ne.12; Dhs.279, Dhs.1059.
to jappati
jarā →
pts
…157 sq.; beginning with “appaṃ vata jīvitaṃ idaṃ”), quoted at Dhp-a.iii.320.
of the latter only the instr. jarasā in use: Snp.804,…
jaṇṇu →
pts
…Dhp-a.ii.80; Dhp-a.iv.204; Vv-a.206 (jaṇṇu-kappara).
cp. jānu & jannu
jaṇṇuka →
pts
…Dhp-a.ii.80; Dhp-a.iv.204; Vv-a.206 (jaṇṇu-kappara).
cp. jānu & jannu
jāla →
pts
…Mil.357; Vism.419 (kappavināsaka˚).
- -roruva Name of one of the two Roruva hells (“blazes”) Ja.v.271; *…
jāta →
pts
…yassa jātarūpa-rajataṃ kappati pañca pi tassa kāmaguṇā kappanti); SN.v.353, SN.v.407; Dhs.617
■ Other passages illustr the use &…
jātika →
pts
…3): duppañña˚ & sappañña˚ MN.i.225; dabba AN.i.254; mukhara˚ Snp.275; viññū˚ Snp.294; māna Ja.i.88. 2. descended from, being of…
jātu →
pts
…Na jātucca at Ja.vi.60 is apparently for na jātu ca.
Vedic jātu, particle of affirmation. Perhaps for jānātu one would know, cp. Gr. ο…
jīvikā →
pts
…combination ˚ṃ kappeti to find or get one’s living: Ja.ii.209; Pv-a.40, etc.; ˚kappaka finding one’s livelihood (c. ger by) Ja.ii.167. Cp….
jīvita →
pts
…SN.iv.213; MN.ii.73 (appaṃ) AN.i.155, AN.i.255; AN.iii.72; AN.iv.136 (appakaṃ parittaṃ); Snp.181 Snp.440, Snp.574, Snp.577, Snp.931,…
kacci →
pts
…(k. tan dānaṃ upakappati does that gift really benefit the dead?), Pv-a.178 (k. vo piṃḍapāto laddho have you received any alms?)….
kaccid →
pts
…(k. tan dānaṃ upakappati does that gift really benefit the dead?), Pv-a.178 (k. vo piṃḍapāto laddho have you received any alms?)….
kad →
pts
…kappaṭa), kiṃ˚, ku.˚; For relation of ku → ka cp. kutra → kattha & kadā.
- -anna bad…
kali →
pts
…up demerit“ Snp.658; appamatto kali… akkhesu dhanaparājayo… mahantataro kali yo sugatesu manam padosaye SN.i.149 = AN.ii.3 = AN.v.171,…
kambala →
pts
, nt.)
woollen stuff, woollen blanket or garment. From Ja.iv.353 it appears that it was a product of the north, probably Nepal (cp. J.P.T.S. 1889, 203); enumerated as one of the 6 kinds of cīvaras …
kamma →
pts
…sādhu yaṃ katvā anutappati “not well done is that deed for which he feels remorse” SN.i.57 = Dhp.67 = Ne.132; āveni-kammāni karonti…
kammaniya →
pts
…mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289; Bdhd 101, explained at…
kammanta →
pts
…Dhp-a.i.42 (kammantā nappavattanti, no business proceeds all occupations are at a standstill); anākula Snp.262 = Kp.v.5; abbhantarā k˚…
kammanīya →
pts
…mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289; Bdhd 101, explained at…
kammatā FIXME double →
pts
Kamyatā (-˚) & kammatā
(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …
kammatā →
pts
Kamyatā (-˚) & kammatā
(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …
kammañña →
pts
…mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289; Bdhd 101, explained at…
kamyatā FIXME double →
pts
Kamyatā (-˚) & kammatā
(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …
kamyatā →
pts
Kamyatā (-˚) & kammatā
(Nd) wish, desire, longing for, striving after; with inf. or equivalent kathetu˚ Vv-a.18; muñcitu˚ (+ paṭisankhā) Pts.i.60 Pts.i.65; Bdhd 123; asotu˚, adaṭṭhu˚ and adassana˚ …
kanha →
pts
…(f.) Ja.ii.215 (= kāḷa-sappa C); -sappa Ja.i.336; Ja.iii.269, Ja.iii.347; Ja.v.446 Vism.664 (in simile); Mil.149; Pv-a.62; -sīsā with…
kantati →
pts
Kantati1
to plait, twist, spin, esp. suttaṃ (thread) Vin.iv.300; Pv-a.75; Dhp-a.iii.273; kappāsaṃ AN.iii.295. Cp pari˚.
Sk. kṛṇatti, *qert, cp. kata, & Lat. cratis, crassus, E. crate …
kantāra →
pts
…nirudaka˚, amanussa˚, appabbhakkha Ja.i.99; SN-a.324; 4 kinds at Cnd.630: cora˚, vāla˚, dubhikkha˚ nirudaka˚. The term is used both…
kappa →
pts
…(acc.) for the rest of the kappa, in kappaṃ vā k-âvasesaṃ vā DN.ii.117 = AN.iv.309 = Ud.62; Mil.140: -āyuka (one)…
kappaka →
pts
barber, hairdresser, also attendant to the king; his other function (of preparing baths) is expressed in the term nahāpaka (Pv.ii.9#37) or nahāpita (˚ā?) (DN-a.i.157) Vin. DN-a.i.344; DN-a.ii.182; …
kappana →
pts
…arranged, performed
- kappanā (f.) the fixing of a horse’s harness harnessing, saddling Ja.i.62.
- (nt.) (-˚) procuring making:…
kappara →
pts
the elbow Vin.iii.121 = Vin.iv.221; Ja.i.293, Ja.i.297; Dhp-a.i.48, Dhp-a.i.394; Vv-a.206.
cp. Sk. kūrpara
kappati →
pts
to be fit, seeming, proper, with dat. of person DN.ii.162; Vin.ii.263, Vin.ii.294; Vin.iii.36; Thag.488; Mhvs.4, Mhvs.11; Mhvs.15, Mhvs.16.
Pass. of kappeti, cp. Sk. kalpyate
kappatā →
pts
fitness, suitability DN-a.i.207.
abstr. fr. kappa
kappaṭa →
pts
dirty, old rag, torn garment (of a bhikkhu) Thag.199.
kad-paṭa = ku-paṭa
kappeti →
pts
…Ja.i.62.
Der. from kappa, cp. Sk. kṛpa shape, form; *qṷrep caus. from. fr. *qṷer = Sk. kr, karoti to shape, to make, cp….
kappika →
pts
…belonging to a kappa, in paṭhama˚
■ kāla the time of thé first Age DN-a.i.247 Vb.412 (of manussā); Vv-a.19 (of Manu);…
kappin →
pts
…Snp.1090. 2. (cp kappa ii.1b) having a kappa (as duration), lasting a Cycle Pp.13; in Mahā˚ enduring a Mahākappa…
kappiya →
pts
…DN-a.i.78. 2. (cp. kappa ii.1b) connected with time, subject to kappa, i.e. temporal, of time, subject to saṃsāra; of…
kappāsa →
pts
- the silk-cotton tree Ja.iii.286; Ja.vi.336.
- cotton DN.ii.141; AN.iii.295; SN.v.284; Ja.i.350; Ja.vi.41; comb. w. uṇṇa AN.iii.37 = AN.iv.265 = AN.iv.268.
- -aṭṭhi a cotton s …
kappāsika →
pts
adjective made of cotton DN.ii.188, cp. AN.iv.394; DN.ii.351; Vin.i.58 = Vin.i.97 = Vin.i.281; Ja.vi.590; Pv.ii.1#17. (nt cotton stuff Mil.267.
- -paṇṇa the leaf of the cotton tre …
kappāsī →
pts
cotton Ja.vi.537; Pv-a.146.
= kappāsa
karaṇīya →
pts
… 2. use, need (with instr.): appamādena k˚ SN.iv.125 cetanāya k˚ AN.v.2, AN.v.312; cp. Mil.5, Mil.78.
###…
kareri →
pts
in Childers the tree Capparis trifoliata, but see Brethren, p. 363, n. 2: musk-rose tree or “karer” Thag.1062; Ud.31; Ja.v.405; Ja.vi.534.
karoti →
pts
…as Sk. kṛpa, kḷp = kṛp. Derived are kalpa → kappa kalpate → kappeti
kasiṇa →
pts
…adho, tiriyaṃ, advayaṃ, appamāṇaṃ; MN.ii.15 etc
■ kasiṇaṃ oloketi to fix one’s gaze on the particular kasiṇa chosen…
kata →
pts
…Ja.iii.26 (katassa appaṭikāraka not reciprocating the deed), Ja.v.434 (kataṃ anukaroti he imitates what has been done…
kathaṃ →
pts
…vesārajjappatta) DN.i.110 = Vin.i.12; tiṇṇa˚ (+ visalla) Snp.17 Snp.86, Snp.367. k-k-salla “the arrow of doubt”…
katipaya →
pts
…Ja.v.162; Pv.ii.9#20 (= appake only a few); Dhp-a.i.94 (very few); Pv-a.46. In sg. little, insignificant Vv.53#20 (= appikā f.). -vāre…
kaṅkata →
pts
elephant’s trappings Vv-a.104 (= kappa).
= kaṃ or kiṃ + kṛta, to kiṇi, “the tinklings”
kaṇṇa →
pts
kaṇṭaka →
pts
kevala →
pts
…-kappa a whole kappa Snp.p.18, Snp.p.45, Snp.p.125; Kp-a.115; Vv-a.124, Vv-a.255. *…
khagga →
pts
…Cnd.217 (khagga-visāṇa-kappa “like the horn of the rh.” Esp. of a Paccekabuddha (cp. Divy.294, Divy.582), also at Vism.234.
Sk. khaḍga;…
khandha →
pts
…etaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya passati; evaṃ kho jānato passato… ahankāramamankāra-mānânusayā na hontī ti…
khema →
pts
…looking upon the Serene Snp.809;
- -ppatta having attained tranquillity (= abhayappatta, vesārajjappatta) MN.i.72 = AN.ii.9.
Vedic kṣema…
khoma →
pts
adj. flaxen; nt. a linen cloth, linen garment, usually combined with kappāsika Vin.i.58 Vin.i.96, Vin.i.281; AN.iv.394; AN.v.234 = AN.v.249 (˚yuga); Ja.vi.47, Ja.vi.500; Pv.ii.1 …
khura →
pts
khīṇa →
pts
…(of a lake) Dhp.155; -vyappatha without the way of (evil speech (vyapp˚ = vācāya patho; expl. Snp-a.204 as na…
kicca →
pts
…Vism.581
■ appa˚; having few or no duties Snp.144 (cp. Kp-a.241
■ ārāmika˚ duties of the Ārāma Ja.i.38
…
kiccha →
pts
…Pv.iii.5#4 (= Pv-a.199 dukkhappatta)
- -vuttin living in misery, poor Pv.ii.9#14 (= dukkhajīvita).
see…
kilesa →
pts
…uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ Dhs.1548 = Vb.341; Vism.683; mentioned at Pts.i.130
■ These with the exception of the last two, are also…
kiriya →
pts
…(cp m-karaṇa and kappanā); sacchi˚ realization, see s. v -akiriyā the non-performance of, omission, abstaining from (a˚…
kiriyā →
pts
…(cp m-karaṇa and kappanā); sacchi˚ realization, see s. v -akiriyā the non-performance of, omission, abstaining from (a˚…
kiñcikkha →
pts
…thing: yaṃ vā taṃ vā appamattakaṃ Snp.121; Snp.131; Pp-a 210 (iii.4). āmisa-kiñcikkha-hetu “for the sake of a little gain”…
kiṇṇa →
pts
…profixes: ā˚, o˚, ud˚, upa˚, pari˚, saṃ˚ see also *appa*˚.
pp. of kirati
klesa →
pts
…uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ Dhs.1548 = Vb.341; Vism.683; mentioned at Pts.i.130
■ These with the exception of the last two, are also…
kolāhala →
pts
…at Kp-a.120 sq. viz. kappa˚; (the announcement of the end of the world, cp. Vism.415 sq.), cakkavatti˚; (of a worldking), buddha˚;…
kopa →
pts
…= Snp.6; Dhs.1060; with appaccaya (mistrust) MN.i.27; almost exclusively in phrase kopañ ca dosañ ca appaccayañ ca pātukaroti (pātvakāsi)…
kosalla →
pts
…also Pp.25; Vism.128 sq. (appanā˚), Vism.241 sq. (uggaha˚ & manasikāra˚), Vism.248 (bojjhanga˚); Pv-a.63, Pv-a.99 (upāya˚).
der. fr….
kriyā →
pts
…(cp m-karaṇa and kappanā); sacchi˚ realization, see s. v -akiriyā the non-performance of, omission, abstaining from (a˚…
kubbanaka →
pts
brushwood or a small, and therefore unproductive, wood Snp.1134 (expl. Nd ii.by rittavanaka appabhakkha appodaka).
fr. kuṃ-vana
kukkura →
pts
…˚sīla, ˚citta, ˚ākappa) DN.iii.6, DN.iii.7; Ne.99 (+ govatika;
- -saṅgha a pack of hounds AN.iii.75.
Sk….
kula →
pts
…do. Vv-a.66; kule kule appaṭibaddhacitto not in love with a particular family Snp.65; cp. kule gaṇe āvāse (asatto or similar terms) Nd…
kusala →
pts
…kusalo tena hoti Iti.21; sappañño paṇḍito kusalo naro Snp.591, Snp.523 ; Pv.i.3#3 (= nipuṇa). With kamma = a meritorious action, in…
kutti →
pts
…to Sk *kḷpti!), Ja.iv.352 (hattha˚, elephant trappings, cp. kappanā), Ja.v.215 (= karaṇa, cp. Sk. kalpa).
cp. kutta
kāla →
pts
…yañña˚ vappa˚.
- -antara interval, period: kālantarena in a little while Pv-a.13; na kālantare at…
kāma →
pts
…tasty) Snp.50; but also appassādā bahudukkhā bahupāyāsā: quot. MN.i.91 see Cnd.71. Another passage with var. descriptions and comparisons…
kāra →
pts
…(vegetable as oblation); appako pi kato kāro devûpapattiṃ āvahati “even a small gift of mercy brings about rebirth among the gods”…
kāya →
pts
…between kāya and kāma is apparent from a number of other passages kāya-chando-˚sneho-˚anvayatā pahīyati MN.i.500; ajjhattañ ca bahiddha…
kāḷa →
pts
…yañña˚ vappa˚.
- -antara interval, period: kālantarena in a little while Pv-a.13; na kālantare at…
kīḷati →
pts
…to make play, to train Ja.ii.267 (sappaṃ to train or tame a snake).
Sk. krīḍati
kīḷāpanaka →
pts
…a list given at AN.v.203. 2. (adj.) one who makes play Ja.iv.308 (sappa˚ a snake-trainer, cp. sappaṃ kīḷāpeti Ja.ii.267).
lahusa →
pts
…“lahusā ti lahukā appaken’ eva tussanti vā russanti vā udaka-piṭṭhe lābukaṭāhaṃ viya appakena pi uppilavanti.” Cp…
lajjin →
pts
…as “one who has hiri & ottappa; by C. on SN.i.73: see K.S. 320 & cp.; Dhs. trstln p. 18; DN.i.4, DN.i.63; DN.iii.15; SN.i.73;…
lakkhika →
pts
…ill-fated; either with appa-puñña of no merit, e.g. SN.v.146 = Ja.ii.59; Vv.50#8 (= nissirīka, kālakaṇṇi Vv-a.212); or…
lakkhiya →
pts
…ill-fated; either with appa-puñña of no merit, e.g. SN.v.146 = Ja.ii.59; Vv.50#8 (= nissirīka, kālakaṇṇi Vv-a.212); or…
latā →
pts
…Mil.253, Mil.351; Vv-a.12 (kappa˚); Pv-a.51, Pv-a.121; Vism.183 (where the foll. kinds are given: lābu, kumbhaṇḍī sāmā, kāḷavallī,…
lesa →
pts
…Ja.vi.402
■ lesa-kappa pretext Vin.ii.166; Vv.84#43 (= kappiya-lesa Vv-a.348) Thag.941; DN-a.i.103.
cp. Sk. leśa particle; as…
leṇa →
pts
…khaṇitvā vā pabbhārassa appahonakaṭṭhāne kuḍḍaṃ uṭṭhāpetvā vā katasenāsanaṃ,“ i.e. opportunity for sitting & lying made…
likhita →
pts
…dhota-sankha-sappaṭibhāga.“ 2. written, inscribed Ja.iv.7 (likhitāni akkharāni); Mil.42 (lekha l.). 3. made smooth, shaved…
loka →
pts
…of the world AN.ii.49 (na ca appatvā lokantaṃ dukkhā atthi pamocanaṃ). -antagū one who has reached the end of the world (and of all things…
loluppa →
pts
greediness, covetousness, self-indulgence, desire; in the language of the Abhidhamma often syn. with jappā or taṇhā. At Dhs-a.365 loluppa is treated as an adj. …
luddha →
pts
greedy, covetous AN.iii.433 (with pharusa-vāca & samphappalāpin); Iti.84; Mil.92 (duṭṭha, mūḷha, l.); Ja.i.124.
pp. of lubbhati
lālaka →
pts
wag, silly person, fool Ja.i.205; Ja.iv.210. Lalapati & Lalappati;
lala + ka
lālapana →
pts
lālapati →
pts
Lālapati & Lālappati
to talk much, to talk silly, to lament, wail Snp.580; Pv.iv.5#2 (= vilapati Pv-a.260); Ja.iii.217; Mil.148, Mil.275;…
lālappa →
pts
talking much, excited or empty talk, wailing Vb.100, Vb.138; Pts.i.38; Ne.29; Vb-a.104 (= punappunaṃ lapanaṃ). Lala(p)pana
fr. lālappati
lālappana →
pts
lālappati →
pts
Lālapati & Lālappati
to talk much, to talk silly, to lament, wail Snp.580; Pv.iv.5#2 (= vilapati Pv-a.260); Ja.iii.217; Mil.148, Mil.275;…
lālappita →
pts
- talking much, wailing Mil.148 (paridevita-l- mukha).
- (nt.) much talk, excited talk, talking Ja.vi.498.
pp. of lālappati
m →
pts
…Ja.vi.266 (pacchā-m-anutappati); Snp-a.309 (rāg’ ādi-m-anekappakāraṃ)
■ On wrong syllable division through Sandhi-m-, and thus…
magga →
pts
…sammā-sankappa, ˚vācā ˚kammanta, ˚ājīva, ˚vāyāma, ˚sati, ˚samādhi, or right views, right aspirations, right speech,…
mathita →
pts
…Vin.ii.301 (amathita-kappa). 2. upset, mentally unbalanced state, disturbance of mind through passion conceit, etc. MN.i.486 (maññita +)….
matta →
pts
…or similar expressions): appamatto kali Snp.659; pañcamattā sata 500; DN-a.i.35; saṭṭhimatte saṭṭhimatte katvā Snp-a.510…
mattaka →
pts
adjective
- of the size of Sdhp.238 (pāṇi˚).
- only as much as, mere DN.i.12 (appa˚ ora˚, sīla˚); Ja.iv.228 (mana˚); Dhp-a.iv.178 (pitumattakaṃ gahetvā).
fr. matta1
maṅgala →
pts
maṇi →
pts
…(pasanna +).
- -sappa a kind of poisonous snake (i.e. a mysterious, magic snake) DN-a.i.197.
cp. Vedic maṇi. The…
micchā →
pts
…Vism.426); -saṅkappa aspiration (DN.iii.254, DN.iii.287, DN.iii.290 sq., Dhp.11); -vācā speech (ibid.); -kammanta conduct…
middha →
pts
…Dhs.1157; Mil.299, Mil.412 (appa˚ not slothful, i.e. diligent, alert); Vism.450 (˚rūpa; + rogarūpa, jātirūpa, etc., in def. of rūpa);…
milāta →
pts
…Ja.v.473; Vism.254 (˚sappa-piṭṭhi, where Kp-a.49 in same passage reads “milāta-dham(m)ani-piṭṭhi”); Dhp-a.i.335 Dhp-a.iv.8…
mugga →
pts
…eva saccâlikena jīvitakappake puggale bahuṃ alikaṃ hoti, appakaṃ saccaṃ.“ The text at Vb-a.483 is slightly different, although the…
mālā →
pts
…red K. flowers on his head: apparel of a criminal to be executed. Cp. ratta-māla-dhara wearing a red garland Ja.iii.179, an ensign of the…
na →
pts
…(a) nacira (= acira) short, napparūpa abundant, napuṃsaka neuter, neka (= aneka) several; (b) natthi, natthika etc. (q.v.).
Ved. na = Idg….
nahāmin →
pts
…should it be…
nahāpaka →
pts
barber, bath attendant DN.i.74; AN.iii.25; DN-a.i.157 (= ye nahāpenti); Pv-a.127 (= kappaka).
Sk. snāpaka, fr. Caus, nahāpeti; cp. nahāpita
nahāpita →
pts
…‣See kappaka. Barbers ranked as a low class socially, and rebirth in a barber’s family was considered unfortunate….
nandi →
pts
…Snp.1101 (+ okañjaha & kappañjaha) Cnd.331;
- -bhava existence of joy, being full of joy, in ˚parikkhīṇa one in whom joy is extinct…
nekkhamma →
pts
nerayika →
pts
…n. Vin.ii.205 (āpāyiko n. kappaṭṭho); Vin.iv.7; DN.iii.6, DN.iii.9, DN.iii.12; AN.i.265; AN.ii.231 (vedanaṃ vediyati… seyyathā pi sattā…
netta →
pts
…Ja.iv.363 (id.); DN.i.12 (˚tappana, set t. & cp. DN-a.i.98); Snp.550 (pasanna˚), Snp.1120; Cnd.371 (= cakkhu), Cnd.669; Ja.vi.290 (tamba˚ with…
nibbikappa →
pts
distinction, distinguishing Vism.193.
nis + vikappa
nibbāna →
pts
…sussūsā labhate paññaṃ appamatto* SN.i.214; Snp.186, cp. SN.i.48; Gotamo n- paṭisaṃyuttāya dhammiyā kathāya bhikkhū sandasseti…
nibbāyati →
pts
…vaṭṭiṃ paṭicca; telappadīpo n. SN.ii.86 = SN.iii.126 = SN.iv.213 = SN.v.319; sace te purato so aggi nibbāyeyya…
nicca →
pts
adjective constant, continuous, permanent DN.iii.31; SN.i.142; SN.ii.109, SN.ii.198; SN.iv.24 sq., SN.iv.45, SN.iv.63; AN.ii.33, AN.ii.52 AN.v.210; Pts.ii.80; Vb.335, Vb.426. In chain of synonyms nicc …
nigghosa →
pts
…appa˚); Sdhp.245. 2. (adj. noiseless, quiet, still Snp.959 (= appasadda appanigghosa Mnd.467).
Sk. nirghoṣa, nis + ghosa
nimitta →
pts
…99; Dhs.530 (read a˚ for appa˚) Vism.236; Dhs-a.223 (absence of the 3 lakkhaṇas) Mil.333, Mil.413; Dhp-a.ii.172; Thag-a.50. See also…
ninna →
pts
…tanninna tappoṇa tappabbhāra tadādhimutta* (with variation nibbāna˚ viveka˚ etc. for tad˚): Nd ii.under tad; Ja.ii.15; Pts.ii.197-…
nippajjati →
pts
…(pph); Pv-a.19 (= upakappati), Pv-a.71 (phalaṃ ijjhati n.), Pv-a.120 (id.). pp. nipphanna. See also nipphādeti &…
nipphajjati →
pts
…(pph); Pv-a.19 (= upakappati), Pv-a.71 (phalaṃ ijjhati n.), Pv-a.120 (id.). pp. nipphanna. See also nipphādeti &…
niraya →
pts
…(yo kho sanghaṃ bhindati kappaṃ nirayamhi paccati), Vin.ii.204; Vin.ii.203 = Iti.86; DN.i.228 (+ tiracchānayoni), DN.i.54 (read nirayasate…
niyata →
pts
…Snp.70 (= ariyamaggena niyāmappatta Snp-a.124, cp. Cnd.357); Dhp.142 (= catumagga niyamena n. Dhp-a.iii.83); Ja.i.44 (bodhiyā); Pp.13, Pp.16…
niyujjati →
pts
to be fit for, to be adapted to, to succeed, result, ensue Pv-a.49 (= upakappati).
Pass. of niyuñjati
nādhati →
pts
…(Com. explains by upatappati milāyati; thinking perhaps of nalo va chinno).
Sk. nādhate = nāthate (see nātha),…
nānatta →
pts
…vedanā˚ saññā˚ sankappa chanda˚ pariḷāha˚ pariyesanā˚ lābha˚ DN.iii.289; SN.ii.140 sq., cp. SN.iv.113 sq., SN.iv.284 sq.;…
nānā →
pts
…(for nānā + agga), nānappakāra etc. see below.
- -agga (-rasa) all the choicest delicacies Ja.i.266 (˚bhojana, of…
ogādha →
pts
…a firm place, firm ground, only in cpd. ogādhappatta having gained a sure footing AN.iii.297 sq.
ava +…
okappanā FIXME double →
pts
Okappanā
feminine fixing one’s mind (on), settling in, putting (trust) in, confidence Dhs.12, Dhs.25, Dhs.96 Dhs.288; Ne.15, Ne.19, Ne.28;…
okappanā →
pts
Avakappanā & okappanā
feminine preparation, fixing up, esp. harnessing Ja.vi.408.
ava + kappanā
okappati →
pts
…21); Mil.150, Mil.234; DN-a.i.243.
o + kappati
omaka →
pts
adjective lower in rank, inferior; low, insignificant Mnd.306 (appaka +); Ja.ii.142; Dhp-a.i.203.
oma + ka
opapātika →
pts
…trsl.* 2832), apparitional rebirth (Cpd. 1654, q.v.) DN.i.27 DN.i.55, DN.i.156; DN.iii.132, DN.iii.230 (˚yoni),…
osadhī →
pts
…osadhi-tiṇavanappatayo) Pv.ii.6#10 with Snp.296 (gāvo… yāsu jāyanti osadhā); DN.i.12, cp DN-a.i.98; Pv.iii.5#3; Pv-a.86;…
osakkati →
pts
…osakkai; but sometimes confused with sṛp, cp P. osappati & Sk. apasarpati
osappati →
pts
to draw back, give way Ja.vi.190 (osappissati; gloss apīyati).
o + sṛp to creep
ottappa →
pts
…Dhs.277; Ne.39
■ anottappa (nt.) lack of conscience, unscrupulousness, disregard of morality AN.i.50, AN.i.83, AN.i.95;…
ottappati →
pts
…Pp.21; Dhs.31; Mil.171. Ottappin & Ottapin;
ut + tappati1
ottappin →
pts
…SN.iv.240 sq.; Snp.133 (ahirika +).
fr. ottappa
ottāpin →
pts
…SN.iv.240 sq.; Snp.133 (ahirika +).
fr. ottappa
pa →
pts
…after short vowels, like appadhaṃsiya (a + pa˚).
Ved. pra, Idg. *pro, cp. Gr. πρό, Lat. pro, Goth. fra, Lith. pra, prō, Oir….
pabodhati →
pts
…corrupt), viz. yo nindaṃ appabodhati SN.i.7 = Dhp.143 (= nindaṃ apaharanto bujjhati Dhp-a.iii.86; trsl. KS 13 “forestalleth blame”)….
paccakkha →
pts
…Ja.v.195, Ja.v.281; appaccakkhāya without seeing or direct perception, in expln of paccaya at Vism.532; also in phrase…
paccati →
pts
…janā = paccanti Pv-a.255); Dhp-a.iii.64 (expln for tappati).
Pass. of pacati, cp. BSk. pacyate Divy.422
paccaya →
pts
…sq. Vb-a.254 (4). sappaccaya founded, having a reason or cause SN.v.213 sq. AN.i.82; Nd ii.mūla; Dhs.1084, Dhs.1437
■ yathā…
paccayatā →
pts
…relation, in phrase idappaccayatā (adv.) from an ascertained cause, by way of cause Vin.i.5; DN.i.185; SN.i.136;…
pacchā →
pts
…Pv-a.88; Vv-a.71.
-ānutappati [fr. ânutāpa] to feel remorse Pv.ii.7#12 Ja.v.117
■ ānutāpa [cp. Sk. paścattāpa] remorse repentance…
pacchāda →
pts
cover, covering, wrapper, in phrase nelango setappacchādo SN.iv.291 = Ud.76 = DN-a.i.75; Dhs-a.397.
pa + chāda
pacchānutappati →
pts
see under pacchā.
padakkhiṇa →
pts
…Dhp-a.ii.105
■ Opp appadakkhiṇaggāhin “left-handed,” unskilled, untrained (cp. Ger. “linkisch”) SN.ii.204 sq.; Ja.iii.483…
padhaṃsa →
pts
see appadhaṃsa.
padhaṃsati →
pts
…& dup˚ easily (or with difficulty) overwhelmed or assaulted Vin.ii.256; SN.ii.264. Also neg. appadhaṃsiya (& ˚ka); (q.v.). pp….
padhāna →
pts
…Very frequently termed sammappadhāna [cp. BSk samyak-pradhāna Mvu.iii.120; but also samyakprahāṇa e.g. Divy.208]…
padhāniya →
pts
adjective belonging to or connected with exertion, worthy of being pursued in cpd. -aṅga (nt.) a quality to be striven after, of which there are 5 expressed in the attributes of one who attains the …
padissa →
pts
adjective being seen, to be seen, appearing DN.ii.205 (upasantappa˚).
grd. of padissati
padosin →
pts
adjective abusing, damaging, spoiling, injuring SN.i.13 (appaduttha˚); Pv.iv.7#10.
fr. padosa1
paduṭṭha →
pts
…Pv-a.43 (˚manasa)
■ appaduṭṭha good, not corrupt DN.i.20; DN.iii.32; MN.iii.50; SN.i.13; Pv.iv.7#10.
pp. of…
padālita →
pts
…SN.iii.83; AN.v.88 (appadālita-pubbaṃ lobhakkhandhaṃ); Snp.546 (āsavā te p.; quoted at Vv-a.9); Thag-a.34 (as AN.v.88 with…
padīpa →
pts
…AN.i.137; Vv-a.198
■ appadīpa where there is no light, obscure Vin.iv.268.
- -kāla lighting time Vv.9#6.
cp. Epic…
pahoti →
pts
…Ja.vi.204; Dhp-a.iii.408; nappahosi Ja.i.84; appahoti Dhp-a.iv.177; appabhonto Pv-a.73; in verse appabhavaṃ Ja.iii.373 (= appahonto C.)
pp…
pahāra →
pts
…cp. Vin.iv.146) Pv-a.4 (ekappahārena with one stroke) Pv-a.56 (muggara˚), Pv-a.66 (identical) Pv-a.253
■ ekappahārena at Vism.418 as…
pahūta →
pts
…Snp.862 sq. Pv.i.5#2 (= anappaka, bahu, yāvadattha C.; Dhp at Pv-a.25 gives bahuka as inferior variant); Pv.i.11#7 (=…
pajahati →
pts
…pajahatha) Iti.32 (kiṃ appahīnaṃ kiṃ pajahāma); Iti.117; AN.iv.109 sq (akusalaṃ, sāvajjaṃ); Snp.789 (dukkhaṃ), Snp.1056,…
pajappati →
pts
to yearn for, crave, to be greedy after SN.i.5 = Ja.vi.25 (anāgataṃ = pattheti C.).
pa + jappeti
pajappā →
pts
desire, greed for, longing Ja.vi.25 (anāgata˚); Snp.592; Dhs.1059, Dhs.1136.
pa + jappā
pakampana →
pts
see pakappanā.
pakappanā →
pts
…Mnd.72 Mnd.186, where two pakappanā’s, viz. taṇhā˚ diṭṭhi˚; at Mnd.429 it is synonymous with taṇhā Bdhgh has reading pakampana for…
pakappeṭi →
pts
…p. anuseti); Snp.886 (pakappayitvā = takkayitvā vitakkayitvā saṃkappayitvā Mnd.295)
pp pakappita (q.v.).
pra +…
pakappita →
pts
…kata Snp-a.471). Snp.784, Snp.786 (diṭṭhi “prejudiced view” Fausböll; cp. Mnd.72 and pakappanā), Snp.802, Snp.838 (= kappita…
pakāra →
pts
…(a food) tasty Snp.241 (kathappakāro tava āmagandho); Mil.63. 3. (-˚) of a kind by way of, in nānā˚; (adj.) various, manifold Ja.i.52…
pamajjati →
pts
pamatta →
pts
…appamatta diligent, careful, eager, mindful SN.i.4, SN.i.140 SN.i.157; AN.v.148; Thag.1245; Pv.iv.1#38; Pv-a.66…
pamaññā →
pts
pameyya →
pts
…only in foll. cpd appameyya not to be measured, illimitable, unfathomable SN.i.148; SN.v.400; MN.iii.71, MN.iii.127;…
pamāda →
pts
…Sdhp.600
■ appamāda earnestness, vigilance, zeal DN.iii.236; SN.i.158; SN.ii.29; Dhp.21.
*…
pamāyin →
pts
…defining SN.i.148 (appameyyaṃ p. “who to th’ illimitable limit lays” trsl.; corresponds with paminanto).
fr. pa +…
pamāṇa →
pts
…appamāṇa without a measure, unlimited immeasurable, incomparable DN.i.31; DN.ii.12 (+ uḷāra) MN.iii.145…
panigghosa →
pts
in cpd. appanigghosa is wrongly registered as such in A Index (for AN.iv.88); it is to be separated appa + nigghosa (see…
papaṭā →
pts
…Snp.665 (= sobbha Snp-a.479; gloss papada). See also pappaṭaka.
fr. papāta? Cp. papaṭikā
pappaṭaka →
pts
- a broken bit, splinter, small stone (?) (Rh. D. in Dial. iii.83 “outgrowth”) DN.iii.87 (bhūmi ˚ṃ paribhuñjati); Vism.418 (≈) Ne.227 (Com.) (˚ojaṃ khādāpento).
- a water plant; see *[paṇṇaka](/de …
para →
pts
…ṭhapetvā ye keci Buddhe appasannā dhamme appa nnā, sanghe appasannā). -niṭṭhita made ready by others…
parideva →
pts
…as “sokaṃ nissita-lālappana-lakkhaṇo p.”
pari + deva of div, devati; only in one passage of Epic Sk. (Mbhār. vii.3014);…
parikappa →
pts
- preparation, intention, stratagem Thag.940.
- assumption, supposition, surmise AN.i.197; AN.v.271; Dhs-a.308.
fr. pari + kalp
parikappita →
pts
inclined, determined, decided, fixed upon Sdhp.362, 602.
pp. of parikappati
parikkhāra →
pts
…equipment, utensil, apparatus Vin.i.50, Vin.i.296 (˚colaka cloth required for water-strainers & bags, cp; Vin. Texts ii.229);…
paripuṇṇa →
pts
…satisfied MN.i.200 (˚sankappa), MN.iii.276; SN.ii.283; SN.iv.104; SN.v.315; Pts.i.172 (= pariggah’ aṭṭhena parivār’ aṭṭhena,…
parisappanā →
pts
…always combined with āsappanā and only found with ref. to the exegesis of “doubt” (vicikicchā or kankhā) Cnd.1; Dhs.425 (cp. Dhs…
parisappati →
pts
to run about, crawl about, to be frightened Dhp.342, Dhp.343 (= saṃsappati bhāyati Dhp-a.iv.49).
pari + sṛp
paritappati →
pts
…(q.v.).
Pass. of pari +…
paritatta →
pts
tormented, worried, vexed, grieved Mil.313.
pp. of paritappati
paritta →
pts
…Cnd.415 (opp. mahā); appaka Pv-a.48, Pv-a.60; appama taka Pv-a.262; ittara Pv-a.60; oma Snp-a.347; oraka Snp-a.489; lāmaka…
parittaka →
pts
…little Mnd.306 (for appaka etc. as at Cnd.414); Pv.i.10#11; Pv.ii.9#67 Mil.121 (a˚), Mil.253; DN-a.i.170 (for appa); Pv-a.51 Sdhp.42 …
pariyosita →
pts
…+ ava + śri, cp. ajjhosita] fixed on, bent on Mil.140 (˚sankappa).
pp. of pari + ava + sā
pariyādāna →
pts
…parikkhīṇattā puna appaṭisandhika-bhāvā ti attho“) SN.ii.83 = AN.ii.198; SN.iii.126; SN.iv.213; AN.iv.13, AN.iv.146 Pp.13; Mil.397;…
pariññā →
pts
…is an apparent instr., but in reality (in form & meaning) the ger. of parijānāti (like abhiññāya → abhijānitvā) for…
pariḷāha →
pts
…(= rāgajo vā dosajo vā appamattako pi p. Snp-a.498); Dhp.90 (cp. Dhp-a.ii.166: duvidho p kāyiko cetasiko ca); Cnd.374 (kāma˚); Ja.ii.220;…
parāmaṭṭha →
pts
…misused SN.i.49
■ apparāmaṭṭha [cp. BSk aparāmṛṣta not affected Mptp. p. 84] untarnished incorrupt DN.ii.80 (cp. Dial…
pasahati →
pts
…Pv.ii.9#2; Pv.ii.9#10; (read appasayha for suppasayha); Mil.210 (okassa + ; for okkassa?). Also in cpd. pasayha-kārin using force Ja.iv.309;…
pasādhana →
pts
…Ja.ii.186 (rañño sīsa ˚kappaka king’s headdress-maker i.e. barber); Ja.iii.437; Ja.iv.3 (ura-cchada˚); Dhp-a.i.227 (˚peḷikā),…
patha →
pts
…
■ See also byappatha
■ apatha where there is no way or road, wrong way Ja.ii.287; Thag-a.255;…
patika →
pts
…husband, variant reading for appatīta, C. explains by assāmika) pavuttha˚ (a woman) whose husband lives abroad Vin.ii.268; Vin.iii.83; Mil.205…
patissā →
pts
…deferential Iti.10 (sappatissa); Vv.84#41 (cp Vv-a.347), & appaṭissa disobedient, not attached to SN.i.139; SN.ii.224 sq.; AN.ii.20;…
patiṭṭhīyati →
pts
…Pp.36; Kp-a.226.
only apparently (Pass.) to patiṭṭhahati, of sthā, but in reality = Sk. prati-sthyāyate, of sthyā, see…
patta →
pts
…reading satta˚)
■ Opp. appatta not obtained (see also patti 2), i.e. without Dhp.272 (cp. Dhp-a.iii.58); Pp.51…
pattheti →
pts
…(= icchanto patthayanto abhijappanto Cnd.392) patthayamāna MN.i.4; Snp.902; Ja.i.259; Dhp-a.iii.193; Pv-a.226 *(= āsiṃsamāna); &…
patīta →
pts
…neg. appatīta displeased MN.i.27; Ja.v.103 (variant reading appatika, C explains by assāmika, i.e. without…
pavatta →
pts
…quot. fr. C.), opp appavatta freedom from Saṃsāra, i.e. Nibbāna ibid 3. founded on, dealing with, relating to, being in SN.iv.115…
pavedana →
pts
…ambavane ramme yāva kālappavedanā,“ until the announcement of the time (of death) Thag.563 (translation “until the hour should be…
pavivitta →
pts
…= Mnd.342#1b = Vism.25; Ja.i.107; Mil.244, Mil.358, Mil.371 (with appa-sadda appanigghosa).
pp. of pa + vi + vic
pavāsin →
pts
adjective living abroad or from home, in cira˚; long absent Dhp.219 (= cirappavuttha Dhp-a.iii.293).
fr. pavāsa
pavāḷha →
pts
…(muñjā v’isikā p.).
apparently pp. of pavahati (pavāheti), but in reality pp. of pa + bṛh1, corresp. to Sk. prabṛdha…
pavīhi →
pts
in pl. diff. kinds of rice Ja.v.405 (= nānappakārā vīhayo).
pa + vīhi
payāta →
pts
…Strange is “evaṃ nānappayātamhi” at Thag.945 (Mrs Rh. D. “thus when so much is fallen away”; Neumann “in solcher Drangsal, solcher…
pañca →
pts
…Aññākondañña, Bhaddiya Vappa, Assaji, Mahānāma. MN.i.170; MN.ii.94; SN.iii.66; Pv-a.21 (˚e ādiṃ katvā); Snp-a.351; cp. chabbaggiya *…
pañña →
pts
…SN.iv.332; anoma˚ Snp.343; appa˚ SN.i.198; Ja.ii.166 Ja.iii.223, Ja.iii.263; avakujja˚ AN.i.130; gambhīra˚ SN.i.190 javana˚ SN.i.63; Cnd.235;…
paññāta →
pts
known, renowned DN-a.i.143; ap˚ unknown, defamed Vin.iv.231; SN.iv.46; AN.iii.134 (where also der. appaññātika).
pp. of pajānāti
paṃsu →
pts
paṇihita →
pts
…Mil.333; Mil.413
■ appaṇihita in connection with samādhi & vimokkha seems to mean “free from all longings,”…
paṇḍita →
pts
…Pv.iv.3#32 (opp. bāla = sappañña Pv-a.254); Dhs.1302; Mil.3, Mil.22; DN-a.i.117; Dhp-a.iv.111; Vv-a.257; Pv-a.39, Pv-a.41, Pv-a.60 (=…
paṇṇa →
pts
- a leaf (esp. betel leaf) Vin.i.201 (5 kinds of leaves recommended for medicinal purposes, viz. nimba˚; Azadirachta Indica kuṭaja˚; Wrightia antidysenterica, paṭola˚; Trichosanthes dioeca, *su …
paṇṇaka →
pts
…avaseso udaka-pappaṭaka-nīla-bījak’ ādi sabbo ’ti paṇako ti sankhaṃ gacchati“); SN.v.122; AN.iii.187, AN.iii.232,…
paṭa →
pts
…sadda); Vv-a.73, Vv-a.201; Pv-a.185. Cp. paṭikā & paṭalikā; also kappaṭa.
cp. Epic Sk. paṭa, etym. unknown, prob. dialectical
paṭala →
pts
- a covering, membrane, lining, envelope, skin film Vism.257 (maṃsa˚ of the liver, where Kp-a.54 reads maṃsa-piṇḍa), Vism.359 (phaṇa˚); Dhs-a.307 (7 akkhi˚ membranes of the eye); Kp-a.21 (samuppa …
paṭhavī →
pts
…is opposed to bhūmi-pappaṭaka. Otherwise it is very frequent in representing the earth as solid, firm, spacious ground See DN.ii.14,…
paṭibhāga →
pts
…appaṭibhāga (adj.) unequalled, incomparable, matchless Mil.357 (+ appaṭiseṭṭha); Dhp-a.i.423 (=…
paṭibhāna →
pts
…Mil.21; DN-a.i.106
■ appaṭibhāna (adj.) bewildered, not confident, cowed down Vin.ii.78 = Vin.iii.162; MN.i.258; AN.iii.57; Ja.v.238…
paṭibāhati →
pts
…Pv-a.252, Pv-a.286 (grd. appaṭibāhanīya) Caus. -bāheti in same meaning Ja.iv.194; Dhp-a.ii.71; Pv-a.54
pp…
paṭicchanna →
pts
…Pv-a.43, Pv-a.103. -appaṭicchanna unconcealed, open, unrestrained Vin.ii.38; Ja.i.207.
- -kammanta of secret…
paṭicchavi →
pts
in appaṭicchavi at Pv.ii.1#13 read with variant reading as sampatitacchavi.
paṭigandhiya →
pts
only as neg. appaṭi˚; (q.v.).
paṭiggahita →
pts
received, got, accepted, appropriated, taken Vin.i.206, Vin.i.214; Ja.vi.231
■ As appaṭiggahitaka (nt.) “that which is not received” at Vin.iv.90.
pp. of paṭigganhāti
paṭigha →
pts
…204, 276 and passim
■ appaṭigha see separately s.v.
Note. How shall we read paṭighaṭṭha nānighaṃso at…
paṭikkhipati →
pts
…(aor. ˚khipi = vāresi)- appaṭikkhippa (grd.) not to be rejected Ja.ii.370. Contrasted to…
paṭimā →
pts
…(= bimba); Dhs-a.334 - appaṭima (adj.) without a counterpart, matchless incomparable Thag.614; Mil.239.
fr. paṭi +…
paṭipucchati →
pts
…Ja.i.170; Ja.iv.194; Pv-a.32, Pv-a.56, Pv-a.81; AN.i.197; AN.ii.46; also neg. appaṭipucchā (abl. adv.) without inquiry Vin.i.325.
paṭi +…
paṭipuggala →
pts
…te paṭipuggala)
■ appaṭipuggala without a rival, unrivalled, without compare SN.i.158 SN.iii.86; Thig.185;…
paṭisama →
pts
…Mil.331.
paṭi +…
paṭisandhi →
pts
…A detailed discussion of p. is to be found at Vb-a.155–Vb-a.160
■ appaṭisandhika see sep.
fr….
paṭisaraṇa →
pts
…Ja.i.213; Ja.vi.398
■ appaṭisaraṇa (adj. without shelter, unprotected Vin.ii.153 (so read for appaṭiss˚)
■ Note. In meaning…
paṭisaṃvidita →
pts
…saṃ + vid; same (prati) at…
paṭisaṅkhā →
pts
…Pp.25, Pp.57; Dhs.1349. appaṭisaṅkhā (see also ˚sankhāti) want of judgment, inconsideration Pts.i.33,…
paṭisaṅkhāti →
pts
…Sddp.394
■ Opp. appaṭisaṅkhā inconsiderately, in phrase sahasā app˚ rashly & without a thought…
paṭiseṭṭha →
pts
adjective having a superior; neg. app˚; incomparable, unsurpassed Mil.357 (appaṭibhāga +).
paṭi + seṭṭha
paṭissavatā →
pts
obedience; neg. appaṭissavatā want of deference Dhs.1325 = Pp.20. Patissa & Patissa
abstr. fr. paṭissava
paṭissā →
pts
…deferential Iti.10 (sappatissa); Vv.84#41 (cp Vv-a.347), & appaṭissa disobedient, not attached to SN.i.139; SN.ii.224 sq.; AN.ii.20;…
paṭivedha →
pts
…Snp-a.111; Sdhp.65
■ appaṭivedha non-intelligence, ignorance Vin.i.230; SN.ii.92 SN.iii.261; SN.v.431; AN.ii.1;…
paṭivibhatta →
pts
…MN.i.372; AN.iv.211; Vv-a.50. On neg. ap˚; in cpd -bhogin see appaṭivibhatta.
paṭi + vibhatta
paṭividdha →
pts
…Pts.ii.19, Pts.ii.20; Ja.i.214; Vv-a.73 (˚catusacca = saccānaṃ kovida)
■ appaṭividdha not pierced,…
paṭivijjhati →
pts
… pp paṭividdha (q.v.). On phrase uttariṃ appaṭivijjhanto See uttari.
paṭi + vijjhati of vyadh
peta →
pts
…(dānaṃ petānaṃ upakappati); Ja.iv.495 sq (yakkhā pisācā petā, cp. preta-piśācayoḥ MBhār. 13 732); Vb.412 sq.; Sdhp.96 sq
…
phala →
pts
…70), animitta˚ samāpatti, appaṇihita˚ samāpatti. 2. a testicle Ja.iii.124 (dantehi ˚ṃ chindati = purisabhāvaṃ nāseti to castrate);…
phalatā →
pts
the fact or condition of bearing fruit Pv-a.139 (appa˚).
abstr. fr. phala
phusati →
pts
picu →
pts
Picu1
cotton Vin.i.271; usually in cpds, either as kappāsa˚; SN.v.284, SN.v.443, or tūla˚; SN.v.284 SN.v.351 (T. thula˚), SN.v.443; Ja.v.480 (T. tula˚).
- -paṭala …
pothana →
pts
Poṭhana & Pothana
(nt.)
- striking, beating Ja.ii.169 (tajjana˚); Ja.v.72 (udaka˚); Ja.vi.41 (kappāsa˚dhanuka). At all Ja passages th.
- (th) snapping one’s fingers Ja.i.394 (anguli˚, + celukkh …
poṇa →
pts
…as tanninna tappoṇa tappabbhāra, “leading to that end.” As nibbāna˚; e.g. at MN.i.493; SN.v.38 sq.; AN.iii.443; cp. Vv.84#42…
poṭhana →
pts
Poṭhana & Pothana
(nt.)
- striking, beating Ja.ii.169 (tajjana˚); Ja.v.72 (udaka˚); Ja.vi.41 (kappāsa˚dhanuka). At all Ja passages th.
- (th) snapping one’s fingers Ja.i.394 (anguli˚, + celukkh …
pubba →
pts
…Pp.13 (= apure apacchā, ekappahāren’ evâti attho Pp-a 186). 3. (cases adverbially) instr. pubbena in ˚âpara gradual MN.iii.79; acc….
puna →
pts
…Besides this the r is apparent in the doubling of the first consonants of compounds (punappunaṃ, punabbhava); it is quite lost in the…
puñña →
pts
…(paritta DN-a.i.110; appa SN.ii.229); as adj. (-˚) mahā˚ SN.i.191 opp. appa˚ MN.ii.5. puñña is defined at Mnd.90 as follows:…
pācīna →
pts
…(e.g. SN.iii.84) is only apparently a neg. pācīna, in reality a der. fr. apa (apa + ac), as pācīna is a der. fr pra + ac. See…
pāpa →
pts
pāruta →
pts
…abhipāruta Note. The form apāruta is apparently only a neg. pāruta in reality it is apa + ā +…
pāṭihāriya →
pts
adjective striking, surprising, extraordinary, special; nt. wonder, miracle. Usually in stock phrase iddhi˚, ādesanā˚, anusāsanī˚ as the 3 marvels which characterise a Buddha with regard to his teachi …
pāṭihīra →
pts
adjective wonderful nt. a wonderful thing, marvel, miracle Pts.i.125 (yamaka˚); Pts.ii.158 (id.); Mhvs.5, Mhvs.118; Mil.106; Dāvs i.50; Dhp-a.iii.213
■ appātihīrakathā stupid talk DN.i.193 DN.i.2 …
rajakkha →
pts
…only in combination with appa˚ and mahā˚; i.e. having little (or no) and much defilement (or blemish of character) MN.i.169; SN.i.137…
rasa →
pts
…quite clear), opp. to bhūmipappaṭaka; Vism.418; pabbata-rasa mountain extract, rock-substance Ja.iii.55; suvaṇṇa˚; gold dust…
raṇa →
pts
…Thig.358 we read “(kāmā) appassādā raṇakarā sukkapakkha-visosanā,” and Thig.360 reads “raṇaṃ karitvā kāmānaṃ.”…
ruci →
pts
…Snp-a.453 = sundara-sarīrappabha).
2. inclination, liking, pleasure Pv-a.59 (˚ṃ uppādeti to find pleasure, to be satisfied)
■…
rukkha →
pts
tree. In the rukkha-mūlik’ anga (see below) Bdhgh at Vism.74 gives a list of trees which are not to be selected for the practice of “living at the root of a tree.” These are sīmantarika-rukkha, ceti …
s →
pts
…An apparent hiatus-s in ye s-idha Snp.1083, and evaṃ s- ahaṃ Snp.1134 (variant reading) may be an abbreviated…
sabbassa →
pts
…(so read instead of sabbappaharaṇa). At some passages sabba (nt.) “all,” seems to be used in the same sense, esp. gen. sabbassa-e.g….
sadda →
pts
…etc.) & at Vb-a.45 (“sappatī ti saddo, udāhariyatī ti attho”). 2. voice Ja.ii.108. 3. word Vin.i.11; Iti.114; Dhp-a.i.15 (itthi˚)…
sagārava →
pts
adjective respectful, usually combined with sappatissa & other syn., e.g. Vin.i.45; Iti.10 Vism.19, Vism.221.
sa3 + gārava
saka →
pts
…Opp. assaka2-appassaka having little or nothing as one’s own (= daḷidda) AN.i.261; AN.ii.203; kamma-ssaka possessing one’s…
sakaṇṇajappaka →
pts
whispering in the ear, a method of (secretly) taking votes Vin.ii.98 sq (salāka-gāha).
sa + kaṇṇa + jappa + ka
sambhāvanā →
pts
honour, reverence, intention, confidence Mhvs.29, Mhvs.55; Dhs-a.163 (= okappanā); Sdhp.224.
fr. sambhāveti
sammā →
pts
…MN.i.42; AN.ii.89 -saṅkappa right resolve, right intention Dhp.12; Vin.i.10; Dhs.21, Dhs.298; definition DN.ii.312;…
sampadā →
pts
…atta˚; SN.v.30 sq.; ākappa˚; AN.i.38; ājīva˚ AN.i.271; DN-a.i.235; kamma˚; AN.iv.238 sq.; dassana˚ Snp.231; nibbāna˚;…
sampajañña →
pts
attention, consideration, discrimination, comprehension, circumspection AN.i.13 sq.; AN.ii.93; AN.iii.307; AN.iv.320; AN.v.98 sq. SN.iii.169; DN.iii.213 (sati + samp. opp. to *muṭṭha-sacca asampaj …
samādhi →
pts
…or empty, appaṇihita or aimless, and animitta or signless AN.i.299; SN.iv.360; cp. SN.iv.296;…
samārambha →
pts
…Pp.58; Dhs-a.146- appasamārambha (written ˚rabbha) connected with little (or no) injury (to life) DN.i.143….
santappati →
pts
… pp santāpita.
saṃ + tappati1
santappeti →
pts
to satisfy, please DN.i.109; Vin.i.18; Ja.i.50, Ja.i.272
pp santappita.
Caus. of saṃ + tappati2
santatta →
pts
…DN.ii.335; MN.i.453; SN.i.169 (divasa˚); Ja.iv.118; Mil.325; Pv-a.38 (soka˚).
pp. of santappati
Santatta2
frightened, disturbed…
santāpeti →
pts
see santappati.
sappa →
pts
snake MN.i.130; AN.iii.97, AN.iii.260 sq.; Snp.768; Ja.i.46, Ja.i.259, Ja.i.310, Ja.i.372; Ja.v.447 (kaṇha˚); Mnd.7; DN-a.i.197; Snp-a.13. Often in similes, e.g. Vism.161, Vism.587; Kp-a.144; Snp …
sappaccaya →
pts
adjective correlated, having a cause, conditioned DN.i.180; AN.i.82; Dhs.1083.
sa3 + paccaya
sappadesa →
pts
adjective in all places, all round MN.i.153.
sa3 + padesa
sappana →
pts
gliding on Dhs-a.133.
fr. sappati
sappati →
pts
to creep, crawl: see saṃ˚.
sṛp, cp. Vedic sarpati, Gr. ε ̔́ρπω, Lat. serpo; Dhtp.194 “gamana”
sappañña →
pts
adjective wise MN.i.225; Snp.591; often as sapañña Iti.36; Snp.90; Ja.ii.65.
sa3 + pañña
sappaṭibhāga →
pts
adjective
- resembling, like DN.ii.215; Ja.i.303; Pp.30 sq.; Mil.37.
- having as (equal) counterparts, evenly mixed with MN.i.320 (kaṇhasukka˚); Mil.379 (id.).
sa3 + paṭibhāga
sappaṭigha →
pts
adjective producing reaction, reacting DN.iii.217; Dhs.597, Dhs.617, Dhs.648, Dhs.1089; Dhs-a.317; Vism.451.
sa3 + paṭigha
sappaṭipuggala →
pts
having an equal, comparable, a friend MN.i.27.
sa3 + paṭipuggala
sappaṭissa →
pts
adjective reverential, deferential Iti.10; Vin.i.45; Vv.84#41 (cp. Vv-a.347). See also gārava.
sa + paṭissā, cp. BSk. sapratīśa Divy.333, Divy.484
sappaṭissava →
pts
adjective deferential, respectful Dhs-a.125, Dhs-a.127 = Ja.i.129, Ja.i.131; -tā deference, reverence Dhs.1327 = Pp.24.
sa + paṭissava
sappin →
pts
…male and a female snake are discussed).
fr. sappati
sappāya →
pts
adjective likely, beneficial fit, suitable AN.i.120; SN.iii.268; SN.iv.23 sq., SN.iv.133 sq. (Nibbāna˚ paṭipadā); Ja.i.182, Ja.i.195; Ja.ii.436 (kiṃci sappāyaṃ something that did him good, a remedy); …
sappāyatā →
pts
agreeableness, suitability, convenience Vism.79, Vism.121 (a˚), Vism.127.
abstr. fr. sappāya
sappāṇaka →
pts
adjective containing animate beings Vin.iii.125; Ja.i.198.
sa3 + pāṇa + ka
sappāṭihāriya →
pts
adjective accompanied by wonders DN.i.198; SN.v.261; Ud.63.
sa3 + pāṭihāriya
sappāṭihīrakata →
pts
adjective made with wonders, substantiated by wonders, substantiated, well founded DN.i.198; DN.iii.121 (“has been made a thing of saving grace” Dial. iii.115, q.v.).
sa3 + pāṭihīra + kata
sara →
pts
…DN-a.i.106. -saṅkappa mindfulness and aspiration MN.i.453; MN.iii.132; SN.iv.76, SN.iv.137, SN.iv.190; Ne.16.
fr….
sati →
pts
…MN.ii.247; AN.i.99. -vepullappatta having attained a clear conscience Vin.ii.79 -saṃvara restraint in mindfulness…
sattha →
pts
…Vin.i.292; Mnd.446; Dhp.123 (appa˚ with a small c.) Mil.351.
- -gamanīya (magga) a caravan road Vin.iv.63. *…
saṃsappa →
pts
adjective creeping AN.v.289.
fr. saṃ + sṛp
saṃsappaniyapariyāya →
pts
the creeping exposition, a discussion of the consequences of certain kinds of kamma AN.v.288 sq.
saṃsappati →
pts
to creep along, to crawl, move AN.v.289; Vv-a.278; Dhp-a.iv.49.
saṃ + sappati
saṃsappin →
pts
adjective = saṃsappa AN.iv.172.
saṃvaṭṭa →
pts
…of the Universe & time (kappa) the ascending aeon (vivaṭṭa the descending cycle), evolution Iti.99; Pp.60; Vism.419; Sdhp.484, Sdhp.485….
saṅkappa →
pts
…AN.iii.140; Vb-a.117. Sankappa is defined at Dhs-a.124 as (cetaso) abhiniropanā, i.e. application of the mind See on term also Cpd.…
saṅkappeti →
pts
- to imagine; wish AN.ii.36; MN.i.402; Pp.19.
- to determine, to think about, strive after Ja.iii.449 sq.
Den. fr. sankappa
saṅkusaka →
pts
adjective contrary; neg. a˚; Ja.vi.297 (= appaṭiloma C.).
cp. Sk. sankasuka crumbling up
siddhika →
pts
adjective (-˚) connected with success; nāmasiddhika who thinks luck goes by names Ja.i.401 appasiddhika unprofitable, fatal, etc. Ja.iv.4, Ja.iv.5…
silutta →
pts
rat snake Ja.vi.194 (= gharasappa).
silābhu →
pts
whip snake Ja.vi.194 (= nīlapaṇṇavaṇṇasappa).
siṅgi →
pts
…Vv-a.284.
- -loṇa (-kappa) license as to ginger & salt Vin.ii.300, Vin.ii.306.
- -vaṇṇa gold-coloured…
siṅgī →
pts
…Vv-a.284.
- -loṇa (-kappa) license as to ginger & salt Vin.ii.300, Vin.ii.306.
- -vaṇṇa gold-coloured…
suddha →
pts
- clean, pure, Vin.i.16; Vin.ii.152; DN.i.110; Snp.476.
- purified, pure of heart MN.i.39; Dhp.125, Dhp.412; Snp.90
- simple, mere, unmixed, nothing but SN.i.135; Dhs-a.72; Ja.ii.252 (˚daṇḍaka jus …
sukhuma →
pts
adjective subtle, minute Vin.i.14; DN.i.182; SN.iv.202; AN.ii.171; Dhs.676; Thig.266; Dhp.125 = Snp.662; Vism.274, Vism.488 (˚rūpā). fine, exquisite DN.ii.17, DN.ii.188; Mil.313; susukhuma, very subtl …
suta →
pts
…Ja.v.485; Mil.248
■ appa-ssuta one who has little learning AN.ii.6 sq., AN.ii.218; AN.iii.181, AN.v.40, AN.v.152; bahu-ssuta one who…
sutappaya →
pts
adjective easily contented AN.i.87; Pp.26 (opp. dut˚).
su + grd. of tappati2
sutta →
pts
Sutta1
asleep Vin.iii.117; Vin.v.205; DN.i.70; DN.ii.130; Dhp.47; Iti.41; Ja.v.328
■ (nt.) sleep DN.ii.95; MN.i.448; SN.iv.169. In phrase --pabuddha “awakened from sleep” referring t …
sākkharappabheda →
pts
…with the phonology DN.i.88; AN.i.163; Snp.p.101; Mil.10; DN-a.i.247 (akkharappabhedo ti sikkhā ca nirutti ca).
sa3 + akkhara +…
sāmanta →
pts
…MN.i.95; -jappā (or -jappana) roundabout talk Vb.353; Vism.28; Mnd.226 Vb-a.484. abl. sāmantā in the neighbourhood of Vin.iii.36;…
sāra →
pts
…AN.ii.183.
4. value Mil.10; appasāra of small value DN.ii.346
■ asāra worthless Snp.937; nissāra the same Ja.ii.163…
sāvajja →
pts
…what is censurable, sin Ja.i.130; Mil.392; Vb-a.382 (mahā˚ or appa˚, with ref. to var. crimes).
sa + avajja
sīla →
pts
…speech; 7. samphappalāpā frivolous and senseless talk; 8. abhijjhāya covetousness 9. byāpādā malevolence; …
ta →
pts
…assimilation: taccarita; tapparāyaṇa Snp.1114; tappoṇa (= tad-pra-ava-nata) see taccarita tabbisaya (various)…
taccarita →
pts
…tanninna tappoṇa tappabhāra freq. as formula, expressing: converging to this end, bent thereon, striving towards this (aim): Nd ii.under…
tappara →
pts
adjective quite given to or intent upon (-˚), diligent, devoted Thag-a.148 (Tha-ap.57, Tha-ap.66) (mānapūjana˚ & buddhopaṭṭhāna˚).
Sk. tatpara
tappati →
pts
…tapyate, Pass. of tapati
Tappati2
■ instr. to be satiated, to be pleased, to be satisfied Ja.i.185 (puriso pāyāsassa t.);…
tappaṇa →
pts
satiating, refreshing; a restorative, in netta˚ some sort of eye-wash DN.i.12 (in combination w. kaṇṇa-tela & natthu-kamma).
Sk. tarpaṇa
tasa →
pts
…tasitā (tasiṇā? taṇhā appahīnā, etc., & ye te santāsaṃ āpajjanti.; SN.i.141; SN.iv.117, SN.iv.351; SN.v.393; Snp.146, Snp.629; Dhp.405…
tathā →
pts
…Snp.1073, Snp.1113; Cnd.277 (= tādisa taṃsaṇṭhita tappakāra).
Sk. tathā, cp. also kathaṃ
tattaka →
pts
…(bhojana).
tatta pp. of tappati2 + ka
Tattaka2
adjective (= tāvataka) of such size, so large Vism.184 (corresponding…
taṇhā →
pts
(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …
thāmaka →
pts
adjective having strength Snp.1144 (dubbala˚ with failing strength); Mnd.12 (appa˚ + dubbala).
titta →
pts
…Ja.i.440; Ja.iii.275; Dhp.48 (kāmesu).
pp. of tappati2
titti →
pts
…find s.), Pv-a.55 (paṭilabhati) Pv-a.127.
from tappati2
tiṭṭhati →
pts
…tiṭṭheyya saṭṭhikappasahassāni to stay on indefinitely); tiṭṭheyya kappaṃ DN.ii.103. tiṭṭhantī anto vimānasmiṃ…
tula →
pts
…not to be measured, beyond compare or description Vv.30#4 (= anupama Vv-a.126); Pv.ii.8#9 (= appamāṇa Pv-a.110); Pv.iii.3#2 (= asadisarūpa…
tādin →
pts
…iṭṭhādisu tādilakkhaṇappattesu Pv-a.140, cp. Vv-a.95)
■ See tādisa1.
- -bhāva “such-ness,”…
ubbejetar →
pts
…AN.iv.189 (id.); Pp.47, Pp.48 (= ghaṭṭetvā vijjhītvā ubbegappattaṃ karotī ti Pp-a 226).
n. ag. fr. ubbejeti
ubbejitar →
pts
…AN.iv.189 (id.); Pp.47, Pp.48 (= ghaṭṭetvā vijjhītvā ubbegappattaṃ karotī ti Pp-a 226).
n. ag. fr. ubbejeti
udappatta →
pts
see udapatta.
udicca →
pts
…n. 1) Ja.i.140, Ja.i.324 Ja.i.343, Ja.i.373; Mil.236
■ See also uddiya.
apparently an adjectivised ger. of udeti but…
ujju →
pts
…abhāvena ujubhāvappatta Pv-a.51).
- -aṅgin (ujjangin) having straight limbs, neg. an˚ not having straight…
uju →
pts
…abhāvena ujubhāvappatta Pv-a.51).
- -aṅgin (ujjangin) having straight limbs, neg. an˚ not having straight…
upa →
pts
…drag on to; ˚kappati come to, accrue; ˚kappana ad-ministering; ˚kāra service to; ˚kkhata administered; ˚gacchati go to,…
upacāra →
pts
upaga →
pts
…experiencing, having as vikappan˚ according to option Vin.iv.283; phal˚ bearing fruit, & pupph˚ having flowers, in flower Pv-a.275. 3….
upakannaka →
pts
…the ear (of another), spreader of reports AN.iii.136. Cp. kaṇṇajappaka & kaṇṇajappana.
upa + kaṇṇa + ka
upakappana →
pts
profit Pv-a.29 (dān˚), Pv-a.49 (an˚).
fr. upakappati
upakappanaka →
pts
adjective profitable Ja.i.398; Dhp-a.ii.133.
fr. upakappana
upakappati →
pts
…(id.), Pv-a.241; Sdhp.501, Sdhp.504.
upa + kappati
upakaraṇa →
pts
…of achieving a purpose, viz. apparatus of a ship Ja.iv.165; tunnavaya˚ a weaver’s outfit Ja.ii.364; dabb˚; fit to be used as wood Vism.120;…
upapajjati →
pts
…The variant reading upp˚ is apparently frequent; but it is almost impossible to distinguish between upap˚ and upp˚ in the Sinhalese writing, and…
upatappati →
pts
to be vexed or tormented Ja.v.90; Dhs-a.42.
upa + tappati1)
uppajjanaka →
pts
adjective (belonging to) coming into existence, i.e. arising suddenly or without apparent cause, in -bhaṇḍa a treasure trove Ja.iii.150.
fr. uppajjana
uppādana →
pts
making, generating, causing Pv-a.71 (anubal˚ read for anubalappadāna?) Pv-a.114.
fr. uppada2
ura →
pts
…(urena gacchati ti urago sappass’ etaṃ adhivacanaṃ Pv-a.63); Pv-a.61, Pv-a.67.
- -cakka an iron wheel (put on the…
uro →
pts
…(urena gacchati ti urago sappass’ etaṃ adhivacanaṃ Pv-a.63); Pv-a.61, Pv-a.67.
- -cakka an iron wheel (put on the…
uttari FIXME double →
pts
…Vv-a.152
■ uttariṃ appaṭivijjhanto not going further in comprehension, i.e. reaching the highest degree of comprehension, Vism.314…
uttari →
pts
…Vv-a.152
■ uttariṃ appaṭivijjhanto not going further in comprehension, i.e. reaching the highest degree of comprehension, Vism.314…
uttariṃ FIXME double →
pts
…Vv-a.152
■ uttariṃ appaṭivijjhanto not going further in comprehension, i.e. reaching the highest degree of comprehension, Vism.314…
uttariṃ →
pts
…Vv-a.152
■ uttariṃ appaṭivijjhanto not going further in comprehension, i.e. reaching the highest degree of comprehension, Vism.314…
utu →
pts
…hemante jalappavesa-sevanā Snp-a.291).
- -kāla seasonable favourable time (of the year) Vin.i.299;…
uṇṇa →
pts
Uṇṇā (f.)
- wool AN.iii.37 = AN.iv.265 (+ kappāsā cotton) Ja.ii.147; Snp-a.263 (patt˚).
- hair between the eyebrows Snp.1022, & in stock phrase, describing one of the 32 signs of a Mahāpurisa, …
va →
pts
…(aggi-daḍḍho va tappati); Ja.i.138, Ja.i.149 (so pi suvaṇṇa-vaṇṇo va ahosi) 207; Snp-a.76 (vakāro avadhāraṇ’ attho…
vacī →
pts
…pharusā vācā, samphappalāpa AN.ii.141; DN.iii.52, DN.iii.96, DN.iii.111, DN.iii.214, DN.iii.217; Mnd.386; Pp.60; Dhp-a.i.23…
vajjha →
pts
…(cora), Ja.vi.483 (= vajjhappatta cora C.); Vism.314; Kp-a.27- avajjha not to be slain, scathless Snp.288 (brāhmaṇa)…
vana →
pts
vapati →
pts
…Pv-a.139
pass vappate SN.i.227 (yādisaṃ v. bījaṃ tādisaṃ harate phalaṃ), and vuppati [Vedic upyate]…
vappa →
pts
…ploughing festival Ja.i.57; Dhp-a.ii.113; Snp-a.141.
orig. grd. fr. vap = Sk. vāpya
Vappa2
a tear, tears Vin.i.345…
vasi →
pts
… ■ and -ppatti mastership mastery Vism.190 (appanā +).
vekkhiya →
pts
…in appaṭivekkhiya not considering Ja.iv.4 See the usual…
vesa →
pts
dress, apparel; (more frequently:) disguise, (assumed) appearance Ja.i.146 (pakati˚ usual dress), Ja.i.230 (āyuttaka˚); Ja.iii.418 (andha˚)…
veyyāvacca →
pts
…id. Pv-a.65
■ Cp vyappatha.
corresponds to (although doubtful in what relation) Sk. *vaiyā-pṛtya, abstr. fr….
vi →
pts
…˚kaṭika unclean ˚kappa change round, ˚kāra per-turbation, *dis-*tortion ˚kāla wrong time, ˚tatha *un-*truth, ˚dhūma…
vicakkhaṇa →
pts
…wit SN.i.214 = Snp.186 (appamatta + ; translation K.S. i.277 “discerning wit”); Snp.583; Ja.iv.58; Ja.vi.286; Mil.216; Vism.43;…
vidhura →
pts
…Snp.996 (= vigata-dhura, appaṭima Snp-a.583); AN.i.116 (here in meaning “clever,” perhaps = vidura; spelt vidhūra) Cp. Np. Vidhura…
vidū →
pts
…(dhamma˚) Vv.30#11 (= sappañña Vv-a.127); Mil.276; Mhvs.15, Mhvs.51 (ṭhān’ âṭhāṇa˚ knowing right & wrong sites)
■ In Pass…
vihārin →
pts
…state or condition DN.i.162 (appa-dukkha˚), DN.i.251 (evaṃ˚); AN.i.24 (araṇa˚), AN.i.26 (mettā); Iti.74 (appamāda˚); Snp.45 (sādhu˚),…
vikappa →
pts
…Snp-a.591
■ Cp. nibbikappa.
vi + kappa
vikappana →
pts
…distinguished: sammukhāvikappanā & parammukhā˚. All these passages refer to the cīvara. 2. alternative, indecision, indefiniteness (=…
vikappeti →
pts
…Snp.793 = Snp.802 (= vikappaṃ āpajjati Mnd.97), Snp.918 (id. Mnd.351). 2. to detail, describe, state Kp-a.166; Snp-a.43. 3. to assign,…
vikappin →
pts
adjective having intentions upon (-˚), designing AN.iii.136 (an-issara˚ intentioning unruliness).
fr. vikappa
vikāra →
pts
…i.e. the first caused by kappa-vuṭṭhāna, the second by dhātu-kkhobha) Kp-a.107 (vaṇṇa˚). 2. distortion, reversion, contortion, in…
vimokha →
pts
…suññato v., animitto v. appaṇihito v. Pts.ii.35; Vism.658. The eight vimokkhas or stages of emancipation, are: the condition of *rūpī,…
vimokkha →
pts
…suññato v., animitto v. appaṇihito v. Pts.ii.35; Vism.658. The eight vimokkhas or stages of emancipation, are: the condition of *rūpī,…
vimāna →
pts
…Thus = vigata-māne appamāṇe mahanta vara-pāsāda Vv-a.131; = visiṭṭhamānaṃ, pamāṇato mahantaṃ Vv-a.160
■ applied…
viniyujjati →
pts
to be connected with, to ensue, accrue Pv-a.29 (= upakappati).
vi + niyujjati
vipphandita →
pts
…(here without diṭṭhi˚ the C. expln is “hatthirājavaṇṇa sappavaṇṇ’ ādidassa nāni” K.S. i.320); Dhs.381;…
visa →
pts
…Thag.418; Thag.768; Snp.1 (sappa snake venom); AN.ii.110; Ja.i.271 (halāhala˚ deadly p.), Ja.iii.201; Ja.iv.222; Pp.48; Mil.302; Pv-a.62,…
visajjati →
pts
…pp. visatta (q.v.)
■ The apparent ger. form visajja belongs to vissajjati.
vi + sajjati, Pass. of sañj; the…
visappana →
pts
in -rasa at Vism.470 is not clear. Is it “spreading”, or misprint for visa-pāna?
vi + sṛp
visaya →
pts
…= Vb-a.182 (mahā˚ & appa˚); Kp-a.17; Snp-a.22, Snp-a.154 (buddha˚), Snp-a.228 (id.); Pv-a.72, Pv-a.89
■ avisaya not…
vivaṭa →
pts
…a yearly festival, “Public Day,” called after the fashion of the people going uncovered (appaṭicchannena sarīrena) bare-footed to…
vivaṭṭa →
pts
…either with or without kappa). Thus as “periods” of the world they practically mean the same thing & may both be interpreted in the sense…
viyūḷha →
pts
…imminent Ja.ii.336 (maraṇe viyūḷhe = paccupaṭṭhite C.). Cp. saṃyūḷha.
apparently vi + ūḷha, pp. of viyūhati, but mixed…
viññāṇa →
pts
…passage explained as “punappaṭisandhi-v.” at Cnd.569#c); Snp.1110 (uparujjhati); Pts.i.53 sq., Pts.i.153 sq.; Pts.ii.102; Vb.9 sq. Vb.53…
vuttika →
pts
…sabhāga˚ living in mutual courtesy or properly, always combined with sappatissa, e.g. Vin.i.187; Vin.ii.162; AN.iii.14 sq.
vutti + ka
vy →
pts
…(like byaggha, byañjana, byappatha, byamha, byāpanna byābādha etc.). In a few cases vya˚; represents (a diaeretic) vi˚; as in vyamhita &…
vyappanā →
pts
application (of mind), focussing (of attention) Dhs.7.
vi + appanā
vyappatha →
pts
…at Vin.iv.2 (see under byappatha) Dhs-a.324 (explained as vākya-bheda).
perhaps a distortion of *vyāpṛta, for which…
vyappathi →
pts
activity, occupation, duty (?) Snp.961. See remarks on byappatha.
cp. Sk. vyāpṛti
vyāpāra →
pts
…business, service, work Ja.i.341; Ja.v.60; Vism.595. Cp. veyyāvacca, vyappatha (by˚), vyāvaṭa.
vi + ā +…
vyāvaṭa →
pts
…accordingly!
= Sk. vyāpṛta, cp. vyāpāra, byappatha. & veyyāvacca
vācā →
pts
…at Dhs-a.324: see byappatha
■ vācaṃ bhindati: 1 to modify the speech or expression Snp-a.216 (cp….
vāsa →
pts
vūpakaṭṭha →
pts
…phrase eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī etc (see arahant ii.B.), e.g. DN.iii.76; SN.i.117; SN.ii.21, SN.ii.244…
ya →
pts
…yassa jātarūparajataṃ kappati pañca pi tassa kāmaguṇā kappanti SN.iv.326 In a generalizing sense (cp. below ii.3): yo…
yasassin →
pts
…(as explained at Cnd.530: yasappatta, sakkata, lābhī etc.) DN.i.48 (ñāta +) AN.ii.34; Snp.179, Snp.298, Snp.343, Snp.1117; Pv.i.4#1;…
yata →
pts
…etc. Cnd.525); Ja.vi.294 (C. appamatta; Kern
Toevoegselen
s. v. proposes reading yatta for yata Vism.201 (?). Esp. in two phrases: yat-atta…
yañña →
pts
…give it, at Cnd.70 (under appamatta). Similarly we find the threefold division of “yañña” (= cīvara etc.), “yaññayājaka” (=…
yoga →
pts
…(bālya˚), Pv-a.98 (sammappadhāna˚)
■ pubba˚; connection with a former body, one’s former action or life-history Ja.v.476;…
yutta →
pts
…due to (-˚, with a grd., apparently superfluous Ja.iii.208 (āsankitabba˚); cp. yuttaka. 7. (nt.) conjunction i.e. of the moon with one or…
yānikata →
pts
…tattha vasippatto hoti balappatto etc.“). The expression is to be compared with yatānuyāgin & yātrā, similarly to which it is used only…
yāva →
pts
…yāmakālikaṃ na kappati, kappati yāvakālikena sattāha kālikaṃ na k. etc. with foll. yāvajīvikaṃ & the same with kappati…
ābādha →
pts
…anasanaṃ jarā, cp. Snp.311
■ See also cpd. appābādha (health) under appa.
ā + bādh to oppress, Vedic ābādha…
āciṇṇa →
pts
…Pv-a.54; Sdhp.90.
- -kappa ordinance or rule of right conduct or customary practice (?) Vin.i.79; Vin.ii.301; Dpvs.iv.47;…
āgacchati →
pts
…(get to, be a profit to upakappati Pv-a.241) 3. to come by, to come out to (be understood as), to refer or be referred to, to be meant or…
ākappa →
pts
…dressed, Ja.i.420.
cp. Sk. ākalpa ā + kappa
ākiṇṇa →
pts
…AN.v.15 (an˚ C. for appakiṇṇa); Snp.408 (˚varalakkhaṇa = vipula- varalakkh˚ Snp-a.383); Pv.ii.12#4 (nānā-dijagaṇ = āyutta…
ālamba →
pts
…+…
āpiyati →
pts
to be in motion (in etym. of āpo) Vism.364.
fr. ṛ; cp. appāyati & appeti
ārammaṇa →
pts
primary meaning “foundation”, from this applied in the foll. senses:
- support, help, footing, expedient, anything to be depended upon as a means of achieving what is desired, i.e. basis of operatio …
āsappanā →
pts
…with parisappanā Nd3 1; Dhs.1004 (trsl. “evasion”, cp. Dhs trsl. p 116), Dhs.1118,…
ātapa →
pts
…read ˚ātāpa q.v.). Cp. ātappa.
- -vāraṇa “warding off the sun-heat”, i.e. a parasol sun-shade Dāvs i.28;…
ātappa →
pts
ardour, zeal, exertion DN.i.13; DN.iii.30 sq., DN.iii.104 sq., DN.iii.238 sq.; MN.iii.210; SN.ii.132 SN.ii.196 sq.; AN.i.153; AN.iii.249; AN.iv.460 sq.; AN.v.17 sq.; Snp.1062 (= ussāha ussoḷhi thāma e …
ātaṅka →
pts
illness, sickness, disease MN.i.437; SN.iii.1; Snp.966 (˚phassa, cp. Mnd.486) Freq. in cpd. appātaṅka freedom from illness, health (cp. appābādha) DN.i.204; DN.iii.166; AN.iii.6 …
ātāpa →
pts
…Mil.313 (cittassa ātāpo paritāpo); Pv-a.98 (viriya˚) Cp. ātappa & ātāpana.
ā + tāpa fr. tap; cp. tāpeti
ātāpin →
pts
…“eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto”: see arahant II. B. See also satipaṭṭhāna. Opp. anātāpin…
āvāsa →
pts
…Vv-a.46.
- -kappa the practice of (holding Uposatha in different residence (within the same boundary) Vin.ii.294,…
āyasmant →
pts
…garu˚, sagārava-sappaṭissâdhivacanaṃ“, e.g. Mnd.140, Mnd.445; Cnd.130 on var. Snp loci (e.g. Snp.814, Snp.1032, Snp.1040,…
āyu →
pts
āyuka →
pts
…(long) and appa (short) as dīghāyuka AN.iv.240; Pv-a.27; appāyuka AN.iv.247; Pv-a.103 both at Vism.422. In…
āyukin →
pts
adjective = āyuka; in appāyukin short lived Vv.41#6.
fr. āyu
āṇi →
pts
…at Vism.108; DN-a.i.199 is apparently a sort of brush made of four or five small pieces of flexible wood.
Vedic āṇi to aṇu fine, thin,…
ṭha →
pts
…on little DN.i.143): see *kappa*˚ (lasting a k.), kūṭa˚ (immovable) gaha˚ (founding a house, householder), dhamma˚, nava˚…
ṭhapanā →
pts
- arrangement DN-a.i.294.
- application of mind, attention Pp.18, Vism.278 (= appanā).
ṭhita →
pts
…(adj.) (for kappa-*ṭhitin) standing or waiting a whole kappa Pp.13 (expl. at Pp-a.187 by ṭhitakappo assa atthī ti; kappaṃ…