…variant reading BB appahita, SS abyūhita; C. explains pupphakaṃ ṭhapitaṃ appaggharakaṃ kataṃ; should we explain as ā + vi + ūh…

…Dhp-a.ii.82 (kata˚).

abhi + nīhāra, to abhinīharati; cp. BSk. sarīr’ âbhinirhāra taking (the body) out to burial, lit….

…C.), Ja.vi.272 (sakunta˚; = abhigīta C.), Ja.vi.483 (mayūra-koñca˚), Ja.vi.539; Pv.ii.12#3 (haṃsa-koñca˚; = abhinādita…

adjective (-˚) pleasing, giving pleasure, satisfaction. Ja.iv.274 (mitta˚ = ārādhento tosento Commentary)

fr. abhirādheti

…Dhs-a.125, Dhs-a.126 (atta˚ autonomous, loka heteronomous, influenced by society). See alṣo Dhs. trsl. 20 & Cpd. 60.

adhi + pati, cp….

adjective (-˚) superintending, watching, looking after, in kamma˚; Mhvs.5, Mhvs.175; Mhvs.30, Mhvs.98; kammanta˚ Dhp-a.i.393.

…Ja.v.350. See also under para.

cp. Sk….

…(hat˚ removing the obstacles -antarāyaṃ karoti to keep away from, hinder, hold back prevent, destroy Vin.i.15; Ja.vi.171; Vism.120;…

…(so read for anta˚, cp. Dhs trsl. 311).

• -soka inner grief Pts.i.38.

Sk. antaḥ; Av antarə Lat. inter, Oir. etar between,…

…“experience, concomitance” and found only in compounds as-˚, in meaning “experiencing the sensation of or belonging to, experience…

…variant reading anudhata); Ja.ii.292 (samudda˚); Ja.v.369; Cnd.32 (taṇhā˚); Pv-a.102 (nāmaṃ mayhaṃ a. has been given to me),…

…sq.; Iti.66 (sabba-bhūta˚); Pv.i.3#3 (= kārunika Pv-a.16), Pv.i.5#3 (atthakāma, hitesin Pv-a.25), Pv.i.8#8; Pv.ii.1#4 (= anuggaṇhataka…

…sabbapāṇa-bhūta-hita˚; id. SN.iv.314; AN.ii.210; AN.iii.92 AN.iv.249; Pp.57, Pp.68. sabba-bhūta˚; SN.i.25, SN.i.110;…

(& -ya) adjective suitable, fit, agreeable; in proper order, adapted to (-˚) Vin.ii.7 (an˚), Vin.iii.120 (an˚ = ananucchaviya); Vin.iv.239;…

…in order to thank), Pv-a.26 (identical), Pv-a.121, Pv-a.141 (katabhatta˚), Pv-a.142; Sdhp.213 Sdhp.218 Sdhp.516

fr. anumodati

…Pts.ii.37, Pts.ii.41 sq. Pts.ii.67 sq.; Vb.194. See anicca˚, anatta˚, dukkha˚.

abstr. of anupassati, cf. Sk. anudarśana

…AN.ii.16 sq.; Ja.i.133 Pp.12; Dpvs.iv.24 (adj.); Vv-a.32 (citta˚); Sdhp.449.

abstr. fr. anurakkhati

adjective DN.ii.283 (me dīgharatta˚), “for me, so long obsessed (with doubts)”. The reading is uncertain.

fr. anusaya

dormant, only in comb^n. dīgharatta˚; latent so long Thag.768; Snp.355 Snp.649. Cp. anusaya & anusayin.

pp. of anuseti, anu + śī

adjective studying, learning MN.i.100; Dhp.226 (ahoratta˚ = divā ca rattiñ ca tisso sikkhā sikkhamāna Dhp-a.iii.324).

fr. anusikhati

Anusota˚

in anusotaṃ (adv.) along the stream or current down-stream AN.ii.12; Ja.i.70 (opp….

…here to be corr to asati, see Dhs. trsl. 351); Sdhp.225, 231, 482. See also anuttariya (anussat-ânuttariya).

Sk. anusmṛti, fr. anu +…

…MN.i.479; SN.iii.225; SN.v.200 sq.; AN.i.74; AN.iv.10; Pp.15
■ Cp. also SN.i.15 (bhavasota˚); SN.iv.128 (id.); Ja.vi.444…

…AN.iii.452; Pts.i.5. Cp. MN.i.235; AN.v.37. See also ānuttariya.

abstr. fr. anuttara

…and lesser or additional talk, i.e. “small talk” (see anu B iv.) DN.i.161; MN.i.368.

*…

…of the wind (opp. paṭivātaṃ) AN.i.226 (˚paṭivātaṃ); Sdhp.425 (paṭivāta˚). In anuvāte (anu + vāte) at…

adjective applying oneself to, devoted to (-˚) Dhp.209 (atta˚ given to oneself, self-concentrated).

fr. anuyoga

…but the cultivation of certain specified good mental habits (SN.iii.168, the anatta doctrine; SN.v.200–⁠SN.v.202, the five Indriyas; AN.i.64…

…arahaṃ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anupatta-sadattho parikkhīṇa-bhava-saññojano sammad-aññā vimutto:…

…AN.iv.145 (dele see arīhatatta); AN.v.68, AN.v.145 sq., AN.v.200, AN.v.317; Iti.21, Iti.108; Dhp.22, Dhp.164, Dhp.207;…

…Dhs.1038; Vb.195 -atthagatatta (nt. abstr.) disappearance Snp-a.409. -atthaṅgama (atthagama passim) annihilation,…

…“opportunity”: kata˚ given leave DN.i.276; Snp.1030; anavakāsakārin not giving occasion Mil.383
■ anavakāsa not having a…

…with skin & flesh).

fr. ava +…

…avaseso); Ja.iii.19; Vb.107 (taṇhā ca avasesā ca kilesā) Pv-a.19 (avasesā ca ñātakā the rest of the relatives), Pv-a.21 (avasesā…

…with i for a, like citti-kata (for citta˚) angi-bhūta (for anga˚); cp. the freq. comb^n. (with similar meaning) manasi-kata…

…bound to addicted or attached to Snp.773 (bhavasāta˚, cp. Mnd.30) 6. put together, kneaded, made into cakes (of meal Ja.iii.343; Ja.v.46;…

…see ajjhatta
■ The; bahiddh’ ārammaṇāni (objects of thought concerning that which is external)…

…C. explains however as mataka-bhattaṃ); Ja.vi.173 (˚tagarā mahī); Pv.ii.7#5 (variant reading for pahūta, cp. pahūtika).

for pahūta =…

in milāta˚-puppha is variant reading Kp-a.60 (see App. p. 870 Pj.) for -ākuli˚; which latter is also read at Vism.260.

cp. Class. Sk….

…The ten balāni of the Tathāgata consist of his perfect comprehension in ten fields of knowledge AN.v.32 sq. MN.i.69; Cnd.466; Mil.105,…

…tax collector, tax gatherer Ja.iv.366; Ja.v.103 sq.

• -haraṇa taking oblations AN.v.79…

…for robes); SN.iii.155 (vetta˚ ligatures of bamboo; cp. v.51) Snp.44 (gihi˚, cp. Cnd.228: puttā ca dāsī ca); Dhp-a.i.4 (ghara˚ tie of the…

…or belongs to Snp.140 (manta˚, well-acquainted with Mantras; cp. Snp-a.192; vedabandhū veda-paṭisaraṇā ti vuttaṃ hoti); Ja.v.335…

…viz. ñāti˚ gotta˚, manta˚ (where Cnd.455 reads mitta˚), sippa˚ 2. Ep. of Brahmā, as ancestor of the brahmins DN-a.i.254: see below…

…(kodha˚); Pv.i.9#1 (lohita-pubba˚); Pp.55 (tiṇa˚) Sdhp.388 (tiṇa˚). 2. eatable, to be eaten; nt. -ṃ food, prey, in cpd….

eyebrow Ja.vi.476 (ṭhita˚), Ja.vi.482 (nīla˚).

secondary formation after bhamuka

…Ja.i.2 (suvaṇṇa-rajata˚ gabbha); Ja.iv.489 (udaka˚); Ja.v.275 (kimi˚); Snp-a.494 (vāta˚); Thag-a.283 (kuṇapa˚).

lit. made to…

…viya), Snp-a.494 (vātabharita˚); Dhp-a.i.442 (bhastaṃ dhamāpeti); Vism.287 2. a sack Thag.1151; Thag.2, Thag.466 (T. reads gatta, but…

…or wages) DN-a.i.296 (= bhatta-vetana); dhura˚ a meal to which a bhikkhu is invited as leader of others, i.e. a responsible meal Ja.i.449;…

…smearing, oiling, in gatta˚ and pāda˚
■ bbhañjana-tela oil for rubbing the body and the feet Vism.100; Vv-a.295.

for byañjana,…

…Cnd.38; Ja.iii.353 (yācita˚ object asked = yāca); Thag-a.288 (id.); Vism.22
■ bhaṇḍaṃ kiṇāti to buy…

…Thag-a.254.

• -saṃvattanika leading to division or dissension Vin.iii.173. Bhedapeti & Bhedeti;

fr. bhid, as in…

…at Vin.iv.75, viz niccabhatta˚, salākabhatta˚, pakkhikaṃ, uposathikaṃ pāṭipadikaṃ
■ As part of the regulations concerning food,…

…DN-a.i.295; copper (tamba˚ Dhp-a.i.395; bronze (kaṃsa˚) Vism.142 (in simile). Vin.i.46; Snp.577 (pl. mattika-bhājanā); Ja.ii.272…

…as patita-bhāra, oropita˚, nikkhitta˚ Mnd.334 where 3 bhāras in this sense are distinguished, viz khandha˚, kilesa˚, abhisankhāra˚);…

…(with variant reading SS. cāta˚ & vāca˚, BB cāba˚) = Mnd.87 (on Snp.790) (T. reads vāta˚; variant reading SS vāpa˚, BB chapa˚).

cp. Epic…

brother, usually -˚, viz. pati˚; brother-in-law, husband’s brother Ja.vi.152 putta˚; son & brother Dhp-a.i.314; sa˚; with the brother Thag-a.71 (Tha-ap.36).

= bhātika, fr. Sk. bhrātṛka

…Dhp-a.iii.94, for *sampayuttattaṃ (abstr.); bhākuṭikassa bhāvo = bhakuṭiyaṃ Vism.26; sovacassassa bhāvo sovacassatā Kp-a.148;…

…application to meditation Vb.244, Vb.249

• -ārāma joy of or pleasure in self culture AN.ii.28. *…

…Vism.36, Vism.266; Jātaka˚; etc. Mil.341 sq.; Majjhima˚ Vism.95 (Revatthera), Vism.275, Vism.286, Vism.431; Saṃyutta˚; Vism.313…

…reciting Snp.850 (manta˚; a reciter of the Mantras, one who knows the M. and speaks accordingly, i.e. speaking wisely, explained by…

…a certain plane or in a certain state, as paritta˚ & mahā˚; Vb.340 te˚; in 3 planes Snp-a.4 (of the 5 Khandhas),…

…(uppanna) acquired on a certain stage of existence Snp-a.4.

• -saya lying or sleeping on the ground Dhp-a.ii.61.

cp. Vedic bhūmi, Av….

…a certain plane or in a certain state, as paritta˚ & mahā˚; Vb.340 te˚; in 3 planes Snp-a.4 (of the 5 Khandhas),…

…-kata cut into pieces, made into bits Ja.v.266 (read macchā bilakatā yathā for macchābhīlā katā…

…bodhiṃ sākṣātkṛtavantah) & Divy.616 (bodhipakṣāṃs tān dharmān Bhagavān saṃprakāśayati sma).;…

…not a proper name (na mātarā kataṃ etc., vimokkh’ antikaṃ etaṃ buddhānaṃ Bhagavantānaṃ bodhiyā mūle… paññatti Mnd.458 &…

…usually in phrase atta˚ & para˚; (disturbing the peace of others of oneself) MN.i.89; SN.iv.339; AN.i.114, AN.i.157, AN.i.216;…

…referred to as 3 fold: atta˚, para˚, ubhaya˚, or against oneself against others, & both-MN.i.416; SN.iv.159 (vyā˚), SN.iv.339.

vy + ā…

1. the array or arrangement of troops in particular positions, order of parade or battle DN-a.i.85. Three formations of troops are mentioned at Ja.ii.404 & Ja.ii.406, viz. paduma-vyūha (lotus format …

…SN.v.46; Mil.33. -jāta species of seed SN.iii.54. -bīja one of the 5 groups of edible or useful…

…of wheels Vv.83#2; -ratana the treasure of the wheel that is of the sun (cp. Rh. D. Buddh. Suttas p. 252 Dialogues…

…knowledge, the eye of a Tathāgata, of a being perfected in all wisdom
■ Out of these are mentioned & discussed singly or in sets; (Nos….

…Mil.243, Mil.348; ratta˚ red s. Ja.iv.442 lohita˚ id. AN.v.22; Ja.i.37; hari˚ yellow s. Ja.i.146.

• -ussada covered…

…As-˚ one who heaps up, a collector, hoarder MN.i.452 (nikkha˚, khetta˚, etc.). See also ā˚, apa˚, upa˚.

from cināti

…clothes are on fire (āditta˚ + ādittasīsa) SN.v.440; AN.ii.93; AN.iii.307; AN.iv.320-acela a naked ascetic DN.i.161, DN.i.165≈;…

…DN.ii.160; Bahuputta˚ DN.ii.102, DN.ii.118; DN.iii.10; SN.ii.220; AN.iv.16; Sattambaka˚ DN.ii.102, DN.ii.118; Sārandada DN.ii.118,…

…an awning DN.i.7≈ (sa-uttara˚ but ˚chadana at DN.ii.194)
■ a veil in phrase vivaṭacchada “with the veil…

set of six Vism.242 (meda˚ & mutta˚).

from cha

…ārabhati, etc., see citta v. 1 dβ.
■ MN.ii.174; AN.i.174 (ch. vā vāyāmo vā); AN.iii.50 (chandasā instr.);…

…of the 5 insignia regis (setachatta-pamukhaṃ pañcavidhaṃ rāja-kakudhabhaṇḍaṃ Pv-a.74), see kakudhabhaṇḍa Ja.vi.4, Ja.vi.223,…

…on AN.i.102 (duccintita˚ & su˚); Snp.174 (ajjhatta˚; variant reading B. ˚saññin) Snp.388; Ja.iii.306 = Ja.iv.453 Ja.v.176 = Ja.v.478;…

…in body & soul (cp. ṭhitatta SN.v.74; ˚passaddhi quiet of body & soul SN.v.66. The Commentators distinguish those six pairs of the…

…ārammaṇacittatāya kammanānatta).

f. abstr. to citta¹

Cittatā

“being of such a heart or mind,” state of mind,…

…= SN.v.392 ˚paribhāvita citta “a heart bent on giving” SN.v.309 In this sense cāga forms one of the (3, 4, 5 or 7) noble treasures of a…

…like ākāsa˚, niketa˚, pure˚ (see pubbangama), vana˚, -f. cārikā journey, wandering esp. as cārikaṃ carati to go on…

…MN.i.30; Snp.65; pariyanta˚ Snp.904. 2. fig. anudhamma˚ Snp.69; āgu˚ AN.ii.240; AN.iii.163 dhamma˚ Mil.19; brahma˚ Snp.695; manāpa˚…

…tank); Vv-a.76 (sālibhatta˚ holding a meal of rice). 2. a measure of capacity Ja.ii.404; Ja.iv.343. 3. a large vessel of the tank type used…

…robes, viz sanghāṭī, uttarāsanga, antaravāsaka Vin.i.288, Vin.i.289 Vin.iii.11, Vin.iii.195, Vin.iii.198 sq.; Vin.v.142; adj. tecīvarika…

…kamala˚ (lotus-petal) Vv-a.35, Vv-a.38; muttā˚ (? DN-a.i.252; ratta-pavāḷa˚ Ja.i.75.

Sk. dala, *del (var. of *der, see…

…of perfection of a Tathāgata or an Arahant: Tathāgata-balāni; with ref. to the Buddha see Vin.i.38 & cp.; Vin. Texts i.141 sq.;…

…Snp.206; Pp.21.

• -anuttariya (nt.) the pre-eminence or importance of (right or perfect) insight; as one of the 3…

…MN.i.482 (samaṇo gotamo s˚ s˚); MN.ii.31; Mil.74 (Buddho s˚ s˚); cp. Mvu.iii.51 sarvadarśāvin; sāra˚ Vin.ii.139 2. (n.) one who…

…the top of a standard SN.i.219; AN.iii.89 sq.; Pp.67, Pp.68; Vism.414 (˚paritta).

• -ālu adorned with flags…

…the Vinaya and Suttanta Piṭaka (but the expression “Piṭako” is later. See Piṭaka). Thus bhikkhū suttantikā vinaya-dharā…

…phrase pahūta˚) it may be taken as Tatpuruṣa “rich in treasures,” otherwise “possessing money & money’s worth” cp….

…katvā making the staircase end); Ja.v.458 (magga-dhure ṭhatvā standing on the far end or other side of the road, i.e. opposite gloss…

…˚vāda Ja.i.130.

cp. Sk. dhuta & dhūta, pp. of dhunāti

…Dhp-a.iii.29;

• -nānatta diversity of specific experience DN.iii.289; SN.ii.143; SN.iv.113 sq., SN.iv.284; *…

…Ja.v.197 (āvāṭa˚); Dhp-a.i.89 (anattamana˚).

…(˚e = divā);

• -santatta heated the livelong day SN.i.169; MN.i.453; AN.iv.70, cp. Vin.i.225; Mil.325; cp diva˚

Sk….

…viz. kāma˚, d.˚, sīlabbata˚, attavāda˚ DN.iii.230; Dhs.1215, Dhs.1536; -ogha the flood of false doctrine, in set of four…

…sq.; AN.v.81 (opp. metta-citta) perhaps at Pv-a.78 (for des˚);

• -kkhaya the fading away dying out of anger or malice SN.iii.160,…

…(j)jaha, jāna, jivha, jīvita; (t)tappaya, tara; (d)dama, dasika; (n)naya, nikkhaya, nikkhitta niggaha, nijjhāpaya, nibbedha, nīta; (p)pañña…

…where dubbhe); Pv.ii.9#3 (mitta˚). adubbha one who does not do harm, harmless Pv.ii.9#8 (˚pāṇin = ahiṃsakahattha). As nt. harmlessness,…

adjective perfidious, insidious, treacherous Thag.214 (citta˚). Cp. dubbhaya dūbhaka.

Sk. dambhaka

adjective noun seeking to injure, deceitful; a deceiver, hypocrite Ja.iv.41; Pv.ii.9#8 (mitta˚) Dhp-a.ii.23 (mitta-dūbhin)
■ f. dubbhinī Vv-a.68 (so read for dubbinī).

Sk. dambhin

kettle-drum, in; Amata˚; the drum of Nibbāna Vin.i.8 = MN.i.171 (dundubhi at the latter passage); Pv-a.189 (variant reading for…

…d˚ṃ pariññāya sakhettavatthuṃ Tathāgato arahati pūraḷāsaṃ Snp.473 pajahati d˚ṃ Snp.789, Snp.1056. dukkhassa samudayo ca…

…reading dudrabhi)
■ Amata˚ the drum of Nibbāna MN.i.171 = Vin.i.8 (: dudrabhi); deva˚ thunder DN.ii.156; AN.iv.311.

Sk. dundubhi, onomat.;…

…Vin.i.4; Ja.i.81; -sattaratta twice seven nights, a fortnight [cp. Sk. dvisapta] Ja.vi.230
■ See also der. fr….

…should be read ˚vātapānantara -pidahana shutting the door Vism.78. -bāhā a door post…

…mālā˚ Ja.ii.104; rajata˚ Ja.i.50; Ja.iii.184; Ja.iv.91 rattapuppha˚ Ja.iii.30; sumana˚ Ja.iv.455.

Sk. dāman to dyati to bind (Gr….

-Dāyin

adjective giving, granting, bestowing. Pv-a.121 (icchit’ icchita˚), Pv-a.157 (= kāma dada); Sdhp.214 (dānagga˚).

Sk. dāyin, of dadāti

…weapon Ja.v.172;

• -danta a canine tooth Kp-a.44;
• -balin one whose strength lies in his teeth (of a…

…SN.iii.42 (atta˚ + attasaraṇa etc., not with S Index to dīpa¹); SN.v.154, SN.v.162 (id.), SN.iv.315 (maṃ˚, not to…

…where dubbhe); Pv.ii.9#3 (mitta˚). adubbha one who does not do harm, harmless Pv.ii.9#8 (˚pāṇin = ahiṃsakahattha). As nt. harmlessness,…

…harmful Snp-a.287 (mitta˚); f. -ikā Ja.ii.297.

Sk. dambhaka

Dūbhaka²

a diamond Ja.i.363 = Ja.iii.207.

Sk. dambha, cp….

…one who spoils the reputation of the clan); Dhp-a.ii.23 (kuṭi˚ an incendiary); Mil.20 (pantha˚). As dussaka at…

…See e.g. atiga, anuga, antalikkha˚, ura˚, pāra˚, majjha˚, samīpa˚ hattha˚. It also appears as ˚gu, e.g. in addha˚, anta˚…

…conception Snp.927;

• -gata leaving the womb, in putte gabbhagate when the child was born Pv-a.112; *…

…from obstacles Vv.18#7 (akanataka +); Mil.160 (gahanaṃ a kataṃ the thicket is cleared). 2. nt. an impenetrable place, a thicket jungle, tangle …

…acquisition Vism.114 (in detail) usually -˚: nāma˚-divase on the day on which a child gets its name (lit. acquiring a name) Ja.i.199,…

adjective blaming, censuring Snp.660 (ariya˚), Snp.778 (atta˚), Snp.913 (anatta˚); Mil.380 (pāpa˚).

… ■ Compar. duggatatara Dhp-a.i.427; Dhp-a.ii.135.

• -atta (fr. attā) self-perfected, perfect DN.i.57 (expl by…

…in agati tava tattha there you have no access SN.i.115. 2. = duggati, a wrong course. agatigamana a wrong course of life…

…3 gatis: DN-a.i.108); niyata˚ whose destiny is certain (w. ref. to sugati) and aniyata˚ whose destiny is uncertain (w. ref. to a duggati)…

…(manussa˚); Vin.iv.260 (tala˚) Ja.iv.366 (gāma˚ corā robbers infesting the village); Ja.v.397 (thī˚ = itthi˚); Pp.56 (maccha˚)
■ As…

…Vin.iv.118; -bhatta food for the sick Vin.i.142 sq.; Vin.i.292 sq. Vin.i.303; Vism.66….

…sthā to stand; cp. Lat. stabulum stable; super-stes; Goth. awistr] a cow-stable, cow-pen MN.i.79; Ja.iv.223; -pa [Sk. gopa, cp. gopati] a…

guardian, watchman DN-a.i.148; cp. khetta˚.

…(with loc. SN.iv.70 (agutta & sugutta, with danta, rakkhita) AN.iii.6 (atta˚ self-controlled); Snp.250 (sotesu gutto vijitindriyo), Snp.971…

…gutti Dhp.375; Pp.24 (+ gopanā) Dhs.1348; Sdhp.341 (agutti); Vin.iv.305; AN.ii.72 (atta˚) also in pl.: guttīsu ussuka keen in the practice…

…-phāṇita molasses Vv-a.179.

Non-Aryan?

Guḷa³

a cluster, a chain (?), in maṇi˚; a…

…in phrase tantākulajāta g-g-jāta at SN.iv.158, see under guḷā-guṇṭhika.

Non-Aryan?

Guṇa²

a…

… 2. (med-pass.) taken: jīvagāha taken alive, in ˚ṃ gaheti to take (prisoner) alive SN.i.84 karamaragāhaṃ gaheti same Ja.iii.361…

adjective f. gāhikā holding (-˚) chatta˚ Snp.688; Dāvs ii.119; katacchu˚ Pv-a.135; cāmarī˚ Ja.vi.218 Cp. saṃ˚.

adjective (-˚) grasping, taking up, striving after, ādhāna˚ DN.iii.247; udaka˚ Ja.i.5; piya˚ Dhp.209; nimitta˚ anubyañjana˚ etc.

one who is made to take up, a receiver Vin.ii.177 (patta˚).

fr. gāhāpeti

…gāmanigamo sevitabbo or asevitabbo AN.iv.365 sq., cp. AN.v.101 (w. janapadapadeso)- Vin.iii.25, Vin.iii.184 (˚ṃ vā nigamaṃ vā…

…sq.; & of the Gāmaṇī Jātaka Ja.i.136, Ja.i.137
■ SN.iv.306 (Talapuṭa naṭa˚), SN.iv.308 (yodhājīvo g.), SN.iv.310 (hatthāroho g.),…

…nibbāna dhamma Snp.233; amata-gāmi-magga SN.v.8; udayatthagāmiṇī paññā AN.v.15; dukkhanirodha˚ paṭipadā Vin.i.10; cp. ācaya˚…

…Snp.265; Vism.464 (atta˚ & para˚). Expl^d Kp-a.144 by garubhāvo; often in combination with bahumāna Pv-a.135 (= pūjā),…

…forth), Ja.i.167 (pasārita˚), Ja.i.207, Ja.i.222, Ja.i.265; Ja.iii.52; Vv-a.27 (mayūra˚), Vv-a.157; DN-a.i.296 (˚āya…

…going, having gone (through), being skilled or perfected in. See addha˚, anta˚ chanda˚, dhamma˚, paṭṭha˚, pāra, veda˚.

fr. gam,…

…Pv-a.266;

• -gata having turned to dung Iti.90;
• -gandhin smelling of excrements Pv.ii.3#15; *…

…hatthatthatā Ja.v.349 (˚taṃ gata). The BSk. equivalent is hastatvaṃ Mvu.ii.182. -pajjotikā hand-illumination, scorching of the hand…

…building Ja.i.92.

• -potaka a young swan Vism.153 (in simile).
• -rāja the king of swans Vv.35#8;…

…sake of gain Snp.122. 2. suitability for the attainment of Arahantship, one of the 8 conditions precedent to becoming a Buddha Bv.ii.59 = Ja.i.14,…

oblation DN.i.9; DN-a.i.93 (lohita˚).

fr.; hu, juhati

…a woman SN.iv.343.

• -kutta a woman’s behaviour, woman’s wiles, charming behaviour coquetry AN.iv.57 = Dhs.633; Ja.i.296,…

…a woman SN.iv.343.

• -kutta a woman’s behaviour, woman’s wiles, charming behaviour coquetry AN.iv.57 = Dhs.633; Ja.i.296,…

…from. Freq. in compounds: atta˚, ito˚, eka˚, kuto˚, khandha˚, jala˚ daratha˚, dāru˚, di˚, puthuj˚, pubba˚, yoni˚, vāri˚ saha˚,…

…Ja.iii.111 = Ja.v.222 Ja.vi.66; Vism.219 (ajimha = uju); Pv-a.51 (citta˚ vanka… ; opp. uju). Cp. kuṭila.

Vedic jihma

…authority Ja.iv.100

• -putta disciple of the B. Mil.177;
• -bhūmi the ground or footing of a conqueror…

…mahāpurisa-lakkhaṇaṃ tambanakhataṃ anuvyañ anañ ca dasseti).

Vedic jāla, prob. from jaṭ; to plait, make a tangle cp. jaṭita &…

…tesaṃ tesaṃ sattanaṃ tamhi tamhi satta-nikāye jāti sañjāti okkanti abhinibbatti khandhānaṃ pātubhāvo āyataṇānaṃ paṭilābho…

…Ja.i.4; Mil.297-kata˚ (opp. kata-pāpa) of good, virtuous character, in phrase k˚ katakusala, etc. Iti.25, etc. (see…

…assa attabhāvo nibbattati tattha taṃ k˚ṃ vipaccati “wherever a man comes to be born, there ripens his action AN.i.134
■…

…the 5 duties of the gahapati).

Sk. karmānta; kamma + anta, cp. anta ¹4.

…complexion Ja.vi.13;

• -taca (adj.) id. Ja.v.393;
• -pabhā golden splendour Bv.xxiii.23; *…

…Pv.iii.4#1 (=…

…DN.iii.111; Iti.99. On pubbanta˚ & aparanta˚, past & future kappas see D; i.12 sq. paṭhama-kappe at the beginning of the world, once upon a…

…(nt.) (-˚) procuring making: jīvika˚; a livelihood Ja.iii.32; putting into order; danta˚ Ja.i.321. 3. (adj.) (-˚) trimmed arranged…

…the kāla (id.) at Ja.i.222; as noun the men of the first Age Ja.ii.352. 2. In compounds… pubbanta˚ and aparanta the ika˚ belongs to the whole…

…Vism.326.

• -tala the palm of the hand Mhbv.6, 34
• -mara “one who ought to die from the hand…

…Vism.259, Vism.358 (in detail) Pv-a.87, Pv-a.258; Kp-a.59; mutta˚ urine and faeces AN.i.139; Snp.835.

• -magga the anus…

…nīla˚, pīta˚, lohita˚ odāta˚, ākāsa˚, viññāṇa˚-that is, earth, water, fire air; blue, yellow, red, white; space,…

…Ja.i.389. -ssama painstaking, taking trouble Sdhp.277 (and a˚) 2. medio-passive: The state as result of an action, which affected the…

…Dhs-a.305.

• -sameta how constituted Snp.873.
• -sīla of what character or conduct? how in his…

…expounding, in compounds citta˚ Thig.449 (cp. citra-kathin); tiracchāna˚; AN.iv.153 dhamma˚; Ja.i.148; Ja.iii.342; Ja.iv.2 (˚thera);…

…Mhbv.61

• -pābhata subject of a conversation, story Ja.i.252, Ja.i.364
• -bāhulla abundance…

…he has heard 3 attha˚ a didactic 4 paṭibhāṇa˚ an improvisor

• -kata composed by poets SN.ii.267; AN.i.72.

Vedic kavi

…bodice); Pv-a.63 (urago tacaṃ kañcukaṃ omuñcanto viya). 2. the slough of a snake (cp. 1) DN-a.i.222. 3. armour, coat of mail Ja.v.128…

…Vv-a.63, etc. (see danta) 4. (adj.) in compounds = of wood, wooden.

• -aggi wood-fire, natural fire…

…covered only with hair of Petas (: keseh’ eva paṭicchādita-kopīnā) Pv.iii.1#6. -massu hair and beard; kappita-k˚-m˚ (adj.) with h….

…khandhas (as Name of a Suttanta) Vism.414.

• -bīja “trunk seed” as one kind of var. seeds, with mūla˚ phaḷu˚ agga˚…

…mātāpitaro pi māretvā attano va attho kāmetabbo ti “even at the expense of killing father and mother is wealth to be desired for…

…upādāna˚, jāti˚, jīvita˚ taṇha˚, dukkha˚, puñña˚, bhava˚, loka˚, saṃyojana sabbadhamma˚, samudda˚.

• -ātīta gone beyond,…

…addhā˚)

• -paritta small as a moment Vism.238.

Derivation unknown. It has been suggested that khaṇa and the Sk….

…three sampattis, viz. khetta˚, citta˚ payoga˚;

• -sāmika the owner of the field Mil.47; Vv-a.311. *…

stump (of a tree), a stake. Often used in description of uneven roads; together with kaṇṭaka thorns AN.i.35; AN.iii.389;…

…having done wrong in akata-kalyāṇo, etc. AN.ii.174 and ≈(see kalyāṇa and kata ii.1 a); MN.i.39; Pv.iv.7#7;…

…Pv-a.76; freq. in formula kata˚ (see kata), cp. kat-annakicca Dāvs i.59
■ mata˚; funeral rites Pv-a.274
…

…in formation cp….

…of, omission, abstaining from (a˚ akaraṇa = veramaṇī) Ja.iii.530; Vb.285. 2. an act in a special sense = promise, vow,…

…of, omission, abstaining from (a˚ akaraṇa = veramaṇī) Ja.iii.530; Vb.285. 2. an act in a special sense = promise, vow,…

…-gata “gone to the end,” having reached the end i.e. perfection, nibbāna. Cnd.436;

• -ppatta =…

…of, omission, abstaining from (a˚ akaraṇa = veramaṇī) Ja.iii.530; Vb.285. 2. an act in a special sense = promise, vow,…

…Ja.i.223;

• -patta (-vaṇṇa) (having the colour of) white lotus petals Ja.i.58 (Ep. of sindhavā steeds); *…

…“angry and displeased” Vin.ii.189; DN.i.3, DN.i.90 (= DN-a.i.255 kuddha)

■ As nt. kupitaṃ disturbance in paccanta˚; a…

an osprey Ja.iv.295, Ja.iv.397 (= ukkusa); Ja.v.416; Ja.vi.539 (= seta˚).

Name of a tree, in ratta˚ Ja.i.39 (= bimbijāla the red Amaranth tree).

= Sk. kuraṇṭaka Halāyudha, cp. kuraṇḍaka

…samāpatti˚ in the Attainments dhātu˚ in the Elements; manasikāra˚ proficiency in attention; āyatana˚ skill in the spheres;…

? in kata˚-kalāpaka a bundle of beads? Bdhgh Vin.ii.315 (C.V. Vin.v.1, 3) in explⁿ of kuruvindaka-sutti.

…Sāsapa˚ mustard powder Vin.i.205; Vin.ii.151 (at the latter passage to be read for ˚kuḍḍa, cp. Vin Texts iii.171),…

…as quality of the Tathāgata DN.iii.134 = Cnd.276; Pp.50.

• -ññutā n. abstr. to prec AN.ii.101;
• -(p)pavedana announcement of…

…Snp.315 (= kāmānaṃ āsattataṃ pāpuniṃsu Snp-a.325);

• kāme parivajjeti Snp.768,
• kāme anugijjhati Snp.769.

Character of…

…state or quality of…: atta˚; one’s own state = ahaṃ kāra, individuality; para˚; the personality of others AN.iii.337; citti˚;…

…doing: yathāvādī tathākārī “as he says so he does” DN.iii.135, Snp.357; see for examples the various compounds as kamma˚,…

…of jāti: sattānaṃ tamhi tamhi sattanikāye jāti… Cnd.257.

Literal meaning.

1. mahājana-kāya a collection of people, a…

…as quality of the Tathāgata DN.iii.134 = Cnd.276; Pp.50.

• -ññutā n. abstr. to prec AN.ii.101;
• -(p)pavedana announcement of…

…with nīla, pītaka, lohitaka odāta, k˚, mañjeṭṭha; of a robe AN.ii.241; f. kāḷikā Vv-a.103
■ (nt.) a black spot, a stain, also…

playing, sport, amusement Ne.18; Pv-a.67; Dhp-a.iii.461 (nakkhatta˚ celebration).

fr. same

…celebration MN.i.229 (kīḷita-jātaṃ kīḷati). Cp. sahapaṃsu˚˚; see also keḷi & khiḍḍā.; Kivant & Kiva;

pp….

…(see under danta).

Sk. kūṭa, not horned; *(s)qer to cut, mutilate, curtail, cp. Lat. caro, curtus; also Sk…

…sq (the Lakkhaṇa Suttanta); referred to at DN.i.88, DN.i.105; Ja.i.56; Mhvs.5, Mhvs.91; cp. paripuṇṇa-kāya Snp.548 (with…

…Dāvs 5, Dāvs 67 (cāritta˚); Mil.42; Snp-a.164 (˚vācāka reciting), Snp-a.577. 2. chips, shavings Vin.ii.110 (variant reading…

…viz. jāti˚, nāma˚ gotta˚, linga˚, āpatti˚, patta˚, cīvara˚, upajjhāya˚ ācariya˚, senāsana˚); Ja.ii.11; Ja.vi.402
■…

…(tamba˚ = loha), Pv-a.221 (tatta-loha-secanaṃ pouring out of boiling metal, one of the five ordeals in Niraya).

*…

…(the crime of) wounding a Tathāgata, one of the anantariya-kammas Vb-a.427; cp. Tathāgatassa lohitaṃ uppādeti Mil.214. *…

…is sassata or antavā are found e.g. at MN.i.426, MN.i.484; MN.ii.233; SN.iii.182, SN.iii.204; SN.iv.286 sq. AN.ii.41;…

…hair, in compounds ekanta˚ & uddha˚;, of (couch-) covers or (bed) spreads: being made of hair altogether or having hair only on top…

…lābha-hetu Mnd.389).

• -taṇhā craving for possession Dhp-a.iv.38.
• -macchariya selfishness in…

muttering, utterance, speech Iti.98; AN.i.165 (lapita˚). Perhaps also to be read at Thig.73
■ Cp. upa˚.

fr. lāpeti, Caus. of lap

…several are given in the Jātaka tales; viz. Ānanda (as the king of the fishes or a Leviathan) Ja.i.207; Ja.ii.352; Ja.v.462;…

…paraphrased by majjanā majjitattaṃ māno… uṇṇati… dhajo sampaggāho ketukamyatā cittassa: same formula, as concluding exegesis of…

…first condition & initial stage to the attainment of Arahantship (Nibbāna) it is often found in sequence of either; magga-phala-nirodha (e.g….

…of upekkhā with syn. passaddhatā); Vb.230; Vism.134; Vb-a.285 (satta˚ & sankhāra˚), Vb-a.317 (def.); Dhs-a.133.

abstr. from prec.

…(ruhira˚); Ja.vi.391.

pp. of…

…Sdhp.220
■ Compar. malatara a greater stain AN.iv.195 = Dhp.243
■ See also māla.

• -ābhibhū…

…kata-mallakaṃ vuccati; akata˚ danta achinditvā kataṃ). It may bear some ref. to malla on p. 105 (see malla) & to…

…Vv.1#1 (-dhara); Vv.2#1; Ja.v.188 (puppha˚), Ja.v.420. The reading at Pv.iii.3#3 (pahūta˚, adj. having many rows of flowers) is…

…cp. Dhp.96; santaṃ tassa manaṃ, santā vācā ca kamma ca. Besides with citta kāyena vācāya uda cetasā…

…cp. Dhp.96; santaṃ tassa manaṃ, santā vācā ca kamma ca. Besides with citta kāyena vācāya uda cetasā…

…ulloki, tato ākāsato satta-ratana-vassaṃ vassati) Others are: paṭhavī-jaya m. (by means of which one conquers the earth) Ja.ii.243;…

…Mil.367) belong under this mata? Then mata would have to be taken as nt. meaning “thought thinking,” but the phrase is not without objection…

…Dhp-a.i.326; naṃ jātamattaṃ yeva as soon as he was born Pv-a.195; anumodana-mattena because of being pleased Pv-a.121; upanītamattam…

…sitting on top (of the mountain) Ja.vi.497 (= pabbata-matthake nisinna C.; gloss matta-kāsin i.e. wildly in love, explained by…

…In cpds shortened to matta˚.

• -aṭṭhiya (mattaṭṭhiya = ˚atthika) desirous of moderation, moderate Thag.922.
• -ññu knowing…

…Vv-a.219 (karavīka ruta˚).

• -bhāṇaka sweet-voiced, speaking sweetly Ja.ii.150; Dhp-a.i.144; f….

…Vb-a.235;

• -lohita flesh & blood Dhp.150.

cp. Vedic māṃsa, fr. Idg. *memsro-, as in Gr. μηρός thigh, Lat….

…diṭṭha-maṅgalikā, suta˚ & muta˚; respectively The same group is more explicitly dealt with in the Mangala-sutta Kp-a.118 sq. (cp….

…-pabbata mountain of gems Snp-a.358.

• -pallaṅka a jewelled pallanquin Dhp-a.i.274. *…

…ox-round Snp.301; jūta˚; dicing table Ja.i.293; yuddha˚; fighting-ring Vism.190; raṅga˚; play-house Vv-a.139; vāta˚…

…mettāyanā mettāyitattaṃ* anudā anudāyana anudāyitattaṃ hitesitā anukampā abyāpādo… kusalamūlaṃ“ at Mnd.488 & Dhs.1056…

…of smi; this is the inverted-diaeretic (Pāli) form (smita → *hmita → *mhita → mihita) for the other (Sk.) form smita (q.v.)….

…at Vv-a.280 as “ratta-mālādīhi missita-kesavaṭṭī”). The m. missa-kesa occurs as a term for ascetics (with muṇḍa) at…

…with variant reading mitta˚); Kv.314.

cp. Vedic mithū & P. micchā; mith, cp. mithaḥ alternately, Av. miχō wrongly; Goth. misso one…

…enemy Pv-a.13; amitta a sham friend or enemy Snp.561 (= paccatthika Snp-a.455); DN.iii.185. pāpa-mitta bad friend…

…a properly anointed or crowned king DN.iii.60 sq., DN.iii.69; Pp.56; Mil.234.

• -pāta = ˚âdhipāta.

Vedic mūrdhan,…

…Its semantic relation to mudita (pp of mud) has led to an etym. relation in the same sense in the opinion of P. Commentators and the feeling of…

only in cpd. danta˚; (an ascetic) who uses his teeth as a pestle Ja.iv.8 (an aggi-pakkaṃ khādati, eats food uncooked, only crushed by his…

…Vin.iii.97 = Vin.iv.27 (catta, vanta, m.) AN.iii.50 (catta +). Cp. vi˚. 3. unsystematised. Comp. 9, 137 (vīthi˚).

*…

…Vv-a.5; Dhp-a.i.425 taṇḍula˚; handful of rice Pv-a.131. tila˚; do. of tilaseeds Ja.ii.278. paṃsu˚; do. of soil Ja.vi.405….

…Mhvs.34, Mhvs.77 (˚samujjota); nakkhatta˚; the garland of stars Vv-a.167; puppha˚; a garland or wreath of flowers Mhvs.5, Mhvs.181
■…

…heart) Pv-a.68; soka-santatta˚ with a heart burning with grief Pv-a.38.

a secondary formation fr. manas = mano, already Vedic lit….

adjective = mānasa in adj. use Snp.63 (rakkhita˚).

fr. mānasa, secondary formation

…Dhp.63 (paṇḍita˚ proud of his cleverness cp. Dhp-a.ii.30); Ja.i.454 (atireka˚); Ja.iii.357 (paṇḍita˚); Sdhp.389, Sdhp.417 …

…Kp-a.237.

• -khetta a field of beans Vv-a.80#2; Vv-a.308.
• -bīja bean-seed Dhp-a.iii.212 *…

…mātā, stem mātar˚, Av. mātar-, Gr. μήτηρ (Doric μάτηρ) Lat. māter, Oir. māthir, Ohg muoter, Ags. modor = mother; Cp….

…-mother; in mata˚; one whose mother is dead, lit. a “dead-mother-ed, Ja.ii.131; Ja.iii.213. Also neg….

Māḷaka

a stand, viz. for alms-bowl (patta˚) Vin.ii.114, or for drinking vessel (pānīya˚ Ja.vi.85.

a Non-Aryan word, although the Dhtm.395…

…(cp. BSk mūlaṃ kramataś ca id. Divy.491). 6. “substance, foundation, i.e. worth, money, capital, price, remuneration Mil.334 (kamma˚);…

…not at all; ναίξι certainly] certainly not Dhp.5, Dhp.184; Snp.666; Kp.vii.6; na hi jātu id. Snp.152-See also nu, nū, no. 4. na is also…

dancer, (pantomimic actor Mil.191, Mil.331, Mil.359 (naṭa˚)
■ f. naccakī Vin.ii.12.

Sk. *nṛtyaka, distinguished from but ultimately identical with naṭaka, q.v.

…gāthā udānaṃ itivuttakaṃ jātakaṃ abbhutadhammaṃ vedallaṃ MN.i.133; AN.ii.103, AN.ii.178; AN.iii.86 sq., AN.iii.177 sq.; Pp.43;…

…before Ja.i.59 Ja.iv.140; vutta˚ as said (above) (cp. vutta-niyāmena Pv-a.13, Pv-a.29, Pv-a.36, Pv-a.71, Pv-a.92 etc
■ sunaya a sound…

going out, departing Ja.ii.153; Vv-a.71 (opp. pavesana); fig renunciation Kp-a.184 (kata˚ as adj. = nikkāmin). See also abhi˚. Nikkhameti & Nikkhameti;

BSk. niṣkramaṇa, to nikkhamati

…in sense of nikkhāmita˚, variant reading nikkhitta˚ perhaps preferable, explained p. 366 nibaddha˚ designed for, given to) Snp-a.605…

…(identical). Vism 618 (= cuti) Dhp-a.ii.98 (sarīra˚) DN-a.i.50 (sutta˚) Dhs-a.344 Mil.91

Sk. nikṣepa, see…

…as the 5 sections of the Suttanta Piṭaka, viz. Dīgha˚, Majjhima˚, Saṃyutta˚ Anguttara˚ (referred to as D.M.S.A. in Dictionaryquotations),…

corner, top, climax Ja.i.278 (arahatta˚, where usually arahattena kūṭaṃ etc.) DN-a.i.307 (id.).

ni + kūṭa to kūṭa²

…See below n-gāhin & animitta.; nimittaṃ parivajjeti to discard the phenomenal SN.i.188; Snp.341. 3. mark, aim: in nimittaṃ karoti to pick out…

…nimmānarati˚ (or nimmita˚), paranimmita˚. Iti.94; Dhs.1280 (cp. kāma) DN.iii.218; Ja.i.59, Ja.i.146 (kāyo n’ eva deva˚ na brahma˚),…

adjective fond of, attached to (-˚) SN.i.133; DN-a.i.250; Pv-a.5 (duccarita˚), Pv-a.89, Pv-a.161 (hitakaraṇa˚).

pp. of niramati

…Vv-a.63; Pv-a.220 (jīvitassa) 2. (as-˚): anupubba DN.iii.266; AN.iv.409, AN.iv.456; abhisaññā˚ DN.i.180; asesavirāga˚ SN.ii.4,…

…Pv-a.213.

Sk. niśita, ni + pp. of śā to…

…Pv-a.211. Discussed in Pts. of Contr. (see Index). aniyata see separately.

pp. of ni + yam

…Snp.371 (˚dassin = sammatta-niyāmabhūtassa maggassa dassāvin Snp-a.365); Mnd.314 (˚avakkanti); Cnd.358 (= cattāro maggā); Pts.ii.236 sq….

…(dhamma˚ + dhammaṭṭhitatā); AN.i.286 (id.), Ja.i.113 (saddhammassa n assurance of…); Kv.586 (accanta˚ final assurance).

abstr. to…

…variant reading SS ninnahāta).

Sk. *niḥsnāta, nis + nahāta

adjective dependent on, resting on, intent upon SN.iii.13 (accanta˚); Mnd.263 (rūpa˚).

Sk. niṣṭha, ni + ˚tha; cp. niṭṭhā¹

…with or opp. to ekatta˚, nānatta-saññin, & ekatta-saññin), appl. to manussā, devā, vinipātikā (cp. nava sattâvāsā) AN.iv.39…

…“opportunity”: kata˚ given leave DN.i.276; Snp.1030; anavakāsakārin not giving occasion Mil.383
■ anavakāsa not having a…

…AN.ii.63; Snp.p.111 (= pattato onītapāṇi, apanītahattha Snp-a.456); Vv-a.118; Pv-a.278.

in form = Sk. avanīta, but semantically =…

…ll. ovaṭṭiya˚, ovadhita˚ ovadhīya˚); Ja.ii.197 (variant reading ovaddhi˚) See also ovaddheyya (ava˚).

fr. ava…

awakened SN.i.143 (sutta˚ from sleep awakened), Ja.i.50; Vv-a.65.

pp. of pabujjhati

cooking Ja.iii.425 (˚thālikā); Ja.v.385 (˚bhājana); Thag-a.29 (bhatta˚); DN-a.i.270; Pv-a.135.

fr. pac, su pacati

…enemy) AN.v.71 (id.; T. attha˚); DN.i.50, DN.i.70, DN.i.137; Iti.83; Pv-a.62 Cp. paccāmitta.

paṭi + attha +…

…combined with piṇḍapāta paṭikkanta “returning from the alms-round after dinner” AN.iii.320; Pv-a.11, Pv-a.16, Pv-a.38 and passim…

…(nāmādi p.) Sdhp.47 (accutaṃ santaṃ p.), Sdhp.615 (paramaṃ). See further dhamma˚, nibbāna˚, santi˚, sikkhā˚.

4. a word, verse (or a…

…SN.v.457.

• -bodhisatta a limited Bodhisatta Kv.283 (cp. Kvu translation 139³, 166²). *…

…of 4 qualities (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚, vimutti˚) AN.ii.194, or of 9 (the four + kankhā-vitaraṇa˚, maggâmagga-ñāṇa…

…is further classified as satapatta and sahassapatta- p., viz lotus with 100 & with 1,000 leaves: Vv-a.191. Compared with…

…also the meaning of “attainment, characteristic attribute”. AN.i.102 (bāla˚ & paṇḍita˚) Ja.i.97 (sotāpattimagg’ ādi˚) Pv-a.71…

…held up Vin.ii.131 (chatta˚ holding up a parasol,) Vin.ii.207 (id.); Ja.vi.235; Snp-a.175 (= Snp.p.21).

pp. of paggaṇhāti, cp. BSk….

desire, greed for, longing Ja.vi.25 (anāgata˚); Snp.592; Dhs.1059, Dhs.1136.

pa + jappā

…praskandikā, BR. without refs. diarrhoea, dysentery DN.ii.127 (lohita˚); Ja.iii.143; Ja.v.441 (lohita˚); Mil.134.

…Vism.130, in phrase vighāta˚ anibbāna-saṃvattanika associated with destruction, etc. MN.i.115; Dhs-a.382 Also in mūga˚ leading to…

…to SN.v.97 (vighāta˚ for the usual ˚pakkhika).

fr. pakkha¹ = pakkhānaṃ atthitāya pakkhī ti vuccati Snp-a.465; Ved….

…tasty Snp.241 (kathappakāro tava āmagandho); Mil.63. 3. (-˚) of a kind by way of, in nānā˚; (adj.) various, manifold Ja.i.52 (sakuṇā),…

…only in cpd. sata˚; a hundred (carat) in weight Thag.97 (of kaṃsa); Ja.vi.510 (sataphala kaṃsa = phalasatena katā…

…or put up DN.i.105 (= ṭhapita˚ DN-a.i.274), opp. ukkhitta˚; with cross-bars (i.e. obstacles) withdrawn or removed MN.i.139 = AN.iii.84 =…

covered, enveloped, smeared with Ja.ii.92 (lohita˚).

a var. of paliguṇṭhita, q.v. & cp. Geiger,

Pali Grammar

§ 39#1

…in cpd. aḷāra˚; having thick eyelashes e.g. at Ja.v.215; Vv.35#7; Vv.64#11; Pv.iii.3#5; asāyata˚ at Thig.383.

the syncope form of pakhuma…

…rājāno) Pv-a.74 (setacchatta˚ rājakakudhabhaṇḍa); freq. in phrase Buddha˚ bhikkhusangha, e.g. Vin.i.213; Snp.p.111; Pv-a.19,…

…remissness DN.i.6 (jūta˚, see DN-a.i.85), DN.iii.42 sq., DN.iii.236; MN.i.151; SN.i.18, SN.i.20, SN.i.25, SN.i.146, SN.i.216; SN.ii.43…

…exciting, in phrase citta˚ Thig.357 (translation “leading to ferment of the mind”; vv.ll. ˚pamaddin & ˚pamāthin, thus “crushing the…

…taken as standard, set as example, being the measure, in phrase p
■ kataṃ kammaṃ DN.i.251; SN.iv.322.

of…

…(variant reading).

• -ghāta highway robbery Ja.i.253; Ja.iv.184.
• -duhana waylaying robbery; m. a robber…

…of d in parada˚; thus = parata yutta?] “fond of being prepared,” adapted, apt, active alert; only in one stock phrase (which points to this…

…Vism.153; Pv-a.74
■ adj. (-˚) acquainted with, versed in (loc.) Ja.ii.249 (jāta˚), Vv-a.24 (kata˚); Pv-a.4 (id.), Pv-a.129…

…(āyuno p.); Vb-a.417 (citta˚, for citta-paricce ñãṇa Vb.330). 2. limit, boundary Mil.131, Mil.405; Ja.iii.504 (˚nadī-tīra). 3….

…Pts.ii.98 Ja.i.12 (jīvita˚) Dhp-a.iii.441 (pañca mahāpariccāgā the five great sacrifices i.e. the giving up of the most valuable…

…Ja.vi.259; Pv-a.76 (˚bhūta belonging to, the property of); Vv-a.213, Vv-a.321 sa˚; with all (its) belongings SN.i.32. 4. a wife…

…to be changed to pariyantaṃ.

pari + kanta² of kantati²

Parikanta²

at Vin.ii.80 (bhāsita˚) is probably…

…In other combinations: satta nagara˚; AN.iv.106 sq. (cp. nagarûpakārikā DN.i.105); satta samādhi˚ DN.ii.216; MN.iii.71; AN.iv.40;…

…kālaṃ); Snp.359 (+ ṭhitatta), Snp.370 (id.), Snp.467 (p udaka-rahado va sīto); Thag.5 (cp. Brethren 11³); Ja.iv.303,…

…Mil.372; Dhp-a.i.223 (āsankita˚)
■ Cp. āsaṅkita & ussaṅkita.

pp. of parisankati

…Ja.v.315, Ja.v.441 (antarāmagga p. cp. paripantha in same use); Vism.34 (utu˚); Snp-a.88 (explained as paricca sayantī ti p.);…

…combined with pariyodāta (q.v.)- aparisuddha unclean Vin.ii.236, MN.i.17.

• -ājīva (adj.)…

…parittās in the way of Suttantas are mentioned at Vism.414 (Khandha˚ Dhajagga˚: SN.i.218 sq.; Āṭānāṭiya˚: DN.iii.195 sq. Mora˚:…

…AN.i.296 AN.ii.205 sq. (atta˚ self-mortification, opp. para˚); Pp.55 Pp.56, Pp.61; Pv-a.18 (atta˚), Pv-a.30 (id.). Often combined with…

…read pariccāga-cetana?); usually as adj.-˚ surrounded by, in company of Vin.i.38 (dasasata˚); AN.ii.91 (deva˚ & asura˚); Ja.i.92…

…Vin.ii.48 sq.; suddhanta˚ probation of complete purification Vin.ii.59 sq. 3. period, time (lit. stay) interval, duration Ud.7…

(-˚) blown round or through, i.e. filled with, stirred by Mil.19 (isi-vāta˚).

pp. of pari + vā

…(with sīmakata & odhikata; variant reading pariyanti˚, cp. BSk. paryantīkṛta “finished” Divy.97, Divy.236). *…

…phrases āsava˚ & jīvita˚; DN.i.46 (jīvita-pariyādānā abl., explained at Dhp.i.128 as “jīvitassa sabbaso pariyādinnattā…

…to, got into Vin.i.46 (patta˚ that which has been put into the bowl); DN.i.45 (= ābaddha DN-a.i.127); Snp-a.397 (milakkhabhāsa˚ etc.);…

…mode of teaching in the Suttanta, ad hominem, discursively, applied method, illustrated discourse, figurative language as opposed to the…

…understanding Iti.44 (bhūta˚ so, or should we read bhūtapariññāya?); also in cpd. pariññacārin (to be exp^d as shortened gr….

…contexts See e.g. the detailed interpretation at Mnd.52 sq. Cnd.413; Ja.vi.259 (where ñāṇa˚ for ñāta˚); Dhp-a.ii.172 (in ref. to…

…vihiṃsā˚); SN.iii.7 sq (taṇhā, pipāsā, p.), SN.iii.190 (vigata˚); SN.iv.387; SN.v.156 (kāyasmiṃ), SN.v.451 (jāti˚, jarā˚); AN.i.68…

touching contact, being attached to, hanging on, being under the influence of, contagion (Dhs. trsl. 316). In Asl.49, Bdhgh analyses as parato…

…Pp.16. Cp. also Snp.1114 (tap˚ = tad˚, see Cnd.411); Mil.148 (ekantasoka˚); Dhp-a.i.28 (rodana, i.e. constantly weeping). 2. destined to,…

…Pp.16. Cp. also Snp.1114 (tap˚ = tad˚, see Cnd.411); Mil.148 (ekantasoka˚); Dhp-a.i.28 (rodana, i.e. constantly weeping). 2. destined to,…

…Often redupl. pasataṃ pasataṃ “by handfuls” MN.i.245, Ja.v.164. At DN-a.i.298 it is closely connected with…

…Ja.i.292; Pv-a.55. 2. (mountain-) slope, in Himavanta˚; Ja.i.218; Ja.v.396 (loc pasmani = passe C.).

Vedic pārśva to parśu & pṛṣṭi…

…Vb-a.314 (kāya˚, citta˚); Dhs-a.150 (= samassāsa-ppatta). Often combined with pāmujja pīti;, e.g. DN.i.72, DN.i.73, DN.i.196;…

adorned, arrayed with ornaments, embellished, dressed up Ja.i.489 (maṇḍita˚), Ja.ii.48 (id.); Ja.iv.219 (id.); Ja.v.510 (nahāta˚).

pp. of pasādheti

…(cp similar use of anta: see anta¹ 5; and pada: see pada 3), e.g. anila˚ (air) Ja.iv.119;…

…having a husband in mata˚ “with husband dead,” a widow Thig.221 (= vidhuva Thag-a.179); Ja.v.103 (ap˚ without husband, variant reading…

…pibati

Patta³

obtained, attained, got, reached (pass. & med.) Snp.55, Snp.138, Snp.478, Snp.517, Snp.542, Snp.992; Dhp.134…

…(q.v.)
caus patthāreti with pp patthārita probably also to be read at Thag.842 for padhārita.

pa +…

…(vapana˚), Pv-a.96 (manta˚), Pv-a.103, Pv-a.146 (viññatti˚ cp. payutta 2), Pv-a.285 (sakkhara-kkhipana˚). payogaṃ karoti to exert…

application (to) Vism.134 (majjhatta˚).

fr. payoga

…5 kinds of music: ātata, vitata, ātata-vitata, ghana susira. -abhiññā 5 psychic powers (see Cpd. 209) -ānantarika-kammāni…

…related parts), viz. taca˚; “skin-pentad,” the 5 dermatoid constituents: kesā, lomā, nakhā, dantā, taco vakka˚; the next five,…

…Pv-a.60 (= paṇḍita), Pv-a.131 (+ buddhimant); suvimutta˚ AN.v.29 sq.; hāsa˚ SN.i.63, SN.i.191; SN.v.376; Cnd.235 By itself (i.e….

…(māra˚), SN.iv.39 (satta˚, dukkha˚, loka˚); AN.ii.17; AN.v.190; Pts.ii.171, Pts.ii.176; Pp.1; Dhs.i.309; Ne.1 sq., Ne.38, Ne.188…

adjective having heels DN.ii.17 (āyata˚ having projecting heels, the 3^rd of the 32 characteristics of a Mahāpurisa).

fr. paṇhi

adj. nt. staked, wagered, bet, wager, stake at play Ja.vi.192 (so read for paṇīta˚).

fr. paṇita
pp of paṇati

…For opp. of paṭikkanta in conn. with piṇḍāya see paviṭṭha.

pp. of…

…s.v.; Mil.131, Mil.242; Dhp-a.ii.30; Dhp-a.iv.34 (sammā good or proper behaviour); Pv-a.16 (parahita˚), Pv-a.54, Pv-a.67; DN-a.i.270;…

…succession Vin.i.248 (bhatta˚); Vism.411 (khandha˚); usually in abl. paṭipāṭiyā adv. successively, in…

…of SN.i.230; Dhp-a.i.29 (putta˚); Pv-a.15 (samaṇa˚). As pati˚ at Snp-a.302, Snp-a.348, Snp-a.390
■ nt. an optical delusion…

…aṇa…

repression, subdual, only in cpd. āghāta˚; DN.iii.262, DN.iii.289; AN.iii.185 sq. See āghāta.

paṭi + vi + nī

…Pv-a.25 (C. for upaṭṭhita), Pv-a.75 (alankata˚), Pv-a.135 (id.), Pv-a.232 (id.), Pv-a.279 (id.); Kp-a.118 (alankata˚).

pp. of paṭi…

…Vin.ii.266 (dussa˚ = setavattha-paṭṭa Bdhgh see Vin. Texts iii.341); SN.ii.102 (id.) Ja.i.62 (sumana cloth with a jasmine pattern);…

…pippala, marica, harītaka vibhītaka, āmalaka, goṭhaphala. At Mil.333 a set of 7 fruits is used metaphorically in simile of the…

…phalika-maya, made of crystal, as is suggested by context, which gives it in line with kaṭṭha-maya & loha-maya (& aṭṭhi˚ danta˚,…

…(= bhijjetha C.); Mil.157 (satadhā for satta˚); Dhp-a.i.41 (m. te phalatu s.) Vv-a.68; whereas a similar phrase in Snp.988 sq. has adhipāteti…

…Snp.737, Snp.778 (as fundamental of attachment, cp. Snp-a.517); Ja.v.441 (rājā dibba-phassena puṭṭho touched by the divine touch, i.e….

the hood of a snake Vin.i.91 (˚hatthaka, with hands like a snake’s hood); Ja.iii.347 (patthaṭa˚); Dhp-a.iii.231 (˚ṃ ukkhipitvā); Dhp-a.iv.133 Freq. as phaṇaṃ katvā (only thus, in ger.) raising or …

…aya).

fr….

…(upaḍḍha˚ bhañjitabbā), in phrase sabbā te phāsukā bhaggā Ja.i.493 (lit.), which is fig. applied at Dhp.154 (explained as…

…of rag Dhp-a.iv.115; Thag-a.269; Pv-a.171.

cp. Class. Sk. plota (BR = prota), Suśr. i.15, 3; 16, 7 & passim

…longing DN.iii.238 (avigata˚); SN.iii.7, SN.iii.108, SN.iii.190; SN.iv.387; AN.ii.34 (pipāsavinaya; explained at Vism.293); AN.iv.461…

…pipīlaka & pipīlika; BSk. pipīlaka Avs.ii.130 (kunta˚). See also kipillikā

…Pv-a.54 (mātā˚); acc. pitaro Pv-a.17, pitare, pitū Thig.433; instr. pitarehi & pitūhi; dat. gen pitunnaṃ Ja.iii.83; (mātā˚);…

…a father, having a father Vv-a.68 (sa˚ together with the f.); Pv-a.38 (mata˚ whose f. was dead): cp. dve˚ with 2 fathers Ja.v.424.

fr. pitā

…˚anga is one of the dhutanga ordinances ‣See dhutanga Vin.i.253 Vin.ii.32 (˚anga), Vin.ii.299 (+ paṁsukūlika); Vin.iii.15 (identical)…

(-˚) in chatta˚-vivara is a little doubtful, the phrase prob. means “a crevice in the covering (i.e. the round mass) of the canopy or…

…viz. Vinaya˚ Suttanta˚, Abhidhamma˚; thus mentioned by name at Pv-a.2; referred to as “tayo piṭakā” at Ja.i.118 Vism.96…

…Texts* ii.139).

• -dhītalikā a flour-doll, i.e. made of paste or a lump of flour Pv-a.16, Pv-a.19 (cp. uddāna to…

…AN.iv.286 AN.iv.322; sata˚ a hundred servants Vism.121. For purisa in uttama˚ (= mahāpurisa) Dhp.97 (cp….

…sq.; araṇi˚; small firewood Mil.53.

fr. pota¹

…var. phrases, in general as tanninna tappoṇa tappabbhāra, “leading to that end.” As nibbāna˚; e.g. at MN.i.493; SN.v.38 sq.;…

…not seen before Mnd.445; mātabhūta˚ formerly (been) his mother Pv-a.79; vuttha (gāma) formerly inhabited Dhp-a.i.15; as adv….

…7 ubhato-bhāga-vimutta, paññāvimutta etc. DN.iii.105; 8 AN.iii.212; SN.v.343 19 Ne.190; 26 Ne.189, Ne.190
■ See also…

…Thag.2, Thag.221.

• -mata a woman whose sons (children are dead MN.i.524.

Vedic putra, Idg. *putlo = Lat. pullus (*putslos)…

…to the Name of Pāṭali-putta, where putta represents a secondary Pālisation of Sk. ˚putra which again represents P (or Non-Aryan) puṭa (see…

…on feet Ja.iv.104.

• -tala the sole of the foot Vin.i.179; MN.iii.90; DN.iii.143, DN.iii.148; Pv-a.74. *…

… ■ As nt. in stanza “pākaṃ pākassa paccayo; apākaṃ avipākassa” at Vb-a.175
■ Cp. vi˚.

• -tela…

…text (opp. to the Commentary; thus “pāliyaṃ” is opposed to “aṭṭhakathāyaṃ” at Vism.107, Vism.450, etc). It is the literary…

…Dhp-a.i.84.

• -ppatta (pārami˚) having attained perfection MN.iii.28; Cnd.435; Mil.21 Mil.22; cp. Mil trsl. i.34.

abstr. fr. parama,…

…viz. sīlapārisuddhi, citta˚ diṭṭhi˚, vimutti˚); Mnd.475; Pts.i.42 (˚sīla); Dhs.165; Mil.336 (ājīva˚, and in 4^th jhāna);…

…DN-a.i.281; Vv-a.6; Pv-a.46, Pv-a.186, Pv-a.187, Pv-a.261
■ samanta˚; lovely throughout AN.i.24; AN.v.11. 2. comfortable…

…text (opp. to the Commentary; thus “pāliyaṃ” is opposed to “aṭṭhakathāyaṃ” at Vism.107, Vism.450, etc). It is the literary…

…(variant reading BB mata˚); sap˚; with life, containing living creatures Ja.i.198 (udaka); ap˚; without living beings, lifeless…

…sq.; AN.v.331.

• -tala the palm of the hand DN.ii.17.
• -bhāga handshare division by hands…

…expert Mnd.382 (nakkhatta˚); Ja.i.455 (asi-lakkhaṇa˚); Ja.ii.21 (angavijjā˚), Ja.ii.250 (id.); Ja.v.211 (lakkhaṇa˚ fortune-teller…

adjective striking, surprising, extraordinary, special; nt. wonder, miracle. Usually in stock phrase iddhi˚, ādesanā˚, anusāsanī˚ as the 3 marvels which characterise a Buddha with regard to his teachi …

oppression, injury, suffering (from dukkha) Vism.212 = Vism.494; also in nakkhatta˚ harm to a constellation, i.e. occultation Dhp-a.i.166 sq.

fr. pīḍ, cp. pīḷā

…mūla˚, khandha˚, taca˚, patta˚, puppha˚, phala˚ or made of the root, the trunk, bark, leaf, flower, fruit of trees) Thag.965;…

…SN.ii.219; DN-a.i.180 (here taken metaphorically: rāga-raj ādīnaṃ uṭṭhāna-ṭṭhānaṃ) 4. rajas-: ˚sira with dusty head…

…as watchers.“

• -atta one who guards his character SN.i.154; Ja.i.412; Snp-a.324.
• -indriya…

(-˚) adjective one who cooks, cooking, a cook Ja.iv.431 (bhatta˚).

fr. randhati 2

…mūla- rasa, khandha˚, taca˚, patta˚, puppha˚, phala˚; or taste (i.e. juice, liquid) of root, trunk, bark, leaf flower & fruit; and (b)…

…is the proper Pali form, originating fr. raśmi through metathesis like amhi for asmi, tamhā for tasmā etc. Cp Geiger

Pali Grammar

§…

…of rañjati, cp. Sk. rakta

Ratta²

neuter & (poet.); rattā (f.) (rarely) night; (usually time in general. Occurs only-˚, with…

shouted, cried, uttered Mil.178 (sakuṇa-ruta˚).

pp. of ravati

…is the proper Pali form, originating fr. raśmi through metathesis like amhi for asmi, tamhā for tasmā etc. Cp Geiger

Pali Grammar

§…

…govern). Pabbata˚ mountain-kingdom Snp-a.26; Magadha˚ the kingdom of Magadha Pv-a.67.

• -piṇḍa the…

…rakhasā, vitacchikā, lohita pittaṃ, madhumeho, aṃsā, piḷakā, bhagandalā. This list is followed by list of 10 ābādhas & under…

…“vihāra-paccante ṭhita,” or one standing on the outskirt of the Vihāra He then gives further advice as to the condition of the tree …

…Dhp-a.iii.112;

• -ratta affected with passion SN.i.136; Snp.795 (As -rāgin, cp Mnd.100 = kāma-guṇesu ratta).

cp….

…Vv.64#6 (veḷuriya˚) pabbata˚; a mountain range Ja.ii.417; dīgha˚; (adj.) of long lineage Pv-a.68; dvaṅgula˚; a band 2 inches broad…

…Iti.62 (rūpehi arūpā santatarā arūpehi nirodho santataro). On indriya-rūpa “faculty as form” see indriya B …

…of, image (-˚); representation Vin.ii.113 (rūpak’ okiṇṇāni pattāni of painted bowls); Thig.394 (see *ruppa*˚);…

…principle of nature Ja.i.214;

• -dhammatta ˚dhamma Vism.238.
• -bhūta true Ja.iii.20.

sa⁴ + bhāva

…Snp-a.58 (udaka-bharita˚), Snp-a.137 (bīja˚). sakaṭāni pajāpeti to cause the carts to go on Ja.ii.296.

*…

…Dial. ii.15: “his bust is equally rounded.”

sama + vatta + kh., but BSk. sasaṃvṛtta˚

…(jānana˚) Dāvs vi.4 (˚antara var. views). bāhira˚; state of an outsider, doctrine of outsiders, i.e. brahmanic Dhp-a.iii.392, cp….

arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.

pp. of sambhavati

…It includes those stages of meditation which are enumerated under samādhi. With paññā˚; are meant the attainments of higher wisdom…

…connected Dhs.1; Kv.337; Dhs-a.42. -paccaya the relation of association (opp. vippayutta˚) Vism.539; Vb-a.206 Tikp.6, Kp.20, Kp.53, Kp.65,…

…In the Subha-suttanta of the Dīgha (DN.i.209 sq.) samādhi-khandha (“section on concentration”) is the title otherwise given to…

…dhamma˚; continuity of states Mil.40; rūpa˚ of form Vb-a.21; saṅkhāra˚; causal connection of material things Thag.716. 2. lineage…

…DN-a.i.46; Dhs-a.63, Dhs-a.217, Dhs-a.297; Vism.555; Vb-a.164. Cp. citta˚ continuity of consciousness Cpd. 167⁷.

fr….

…DN.i.13; or gāthā sataṃ 100 stanzas Dhp.102
■ Often in sense of “many” or “innumerable,” e.g. ˚kaku, ˚raṃsi, etc.; cp….

…of sapati to curse; Sk. śapta

Satta⁴

(num.) number seven. It is a collective and concluding (serial) number its application has…

“having a teacher,” in atīta˚; whose teacher is dead DN.ii.154.

belonging to the whole cpd.

…intention AN.ii.159 (atta˚, para˚); DN.iii.231 (id.) SN.ii.11, SN.ii.40, SN.ii.99 (mano˚); SN.ii.39 sq., SN.ii.247; SN.iii.60, SN.iii.227…

…of, grown into being in a state of Snp.53 (˚khandha = susaṇṭhita˚ Snp-a.103); Vv-a.312, Vv-a.318 (˚gārava full of respect), Vv-a.324…

adjective reviving Thag-a.181 (Ap. v. 23: putta˚).

fr. saṃ + jīv

…term Cpd. 40 42.

• -gata perceptible, the world of sense MN.i.38.
• -bhava conscious existence Vism.572;…

…Pv-a.5 (pāpamitta˚)
■ Two kinds of contact at Cnd.659: by sight (dassana˚) and by hearing (savaṇa˚)
■ pada˚; contact…

…in circulation (opp. sannicita˚;) Vism.261 Kp-a.62; Vb-a.245. 2. a movable curtain, a blind that can be drawn aside Vin.ii.153.

fr. saṃ +…

…Sdhp.306.

pp. of saṃ +…

…connection (within the sentence), construction Pv-a.73 (accanta˚), Pv-a.135 (id.).

fr. saṃ + yuj

…Ja.vi.277 (turiya-tāḷita˚); Mhvs.15, Mhvs.196; Mhvs.29, Mhvs.25 (turiya˚); Sdhp.298. 2. proclaimed, announced Pv-a.73.

saṃ +…

…Mil.332; Vism.401 Cp. vijita˚.

-āvacara whose sphere is the battle, quite at home on the battlefield Ja.ii.94, Ja.ii.95; Vin.v.163 sq.,…

…Vin.ii.117.

• -patta motherof-pearl Dhp-a.i.387.
• -muṇḍika the shell-tonsure, a kind…

…AN.ii.157, where s. is tantamount to sañcetanā; Mil.61, where s., as khandha, is replaced by cetanā (purposive conception). Thus, too, the…

…etc.; “sankhāta-dh. = ñāta-dhammo,” of the paccekabuddha), Snp.1038 (˚dhammā = vuccanti arahanto khīṇāsavā Cnd.618#a),…

…Ja.i.134 (vana˚); satta˚ teeming with beings Iti.21
■ Jambu˚; Name of Jambudīpa Snp.352 = Thag.822 (variant reading ˚maṇḍa,…

…SN.v.421; Iti.99.

= taṃ yathā, with Māgadhī se˚ for ta˚; cp. sayathā & taṃyathā

string, string of a balance Vin.ii.110; Vin.ii.131, Ja.i.9; Ja.ii.399; Ja.iii.13 (text sikkhā); Ja.vi.242; Vv-a.244 (muttā˚ string of pearls); Kv.336 sq.

cp. Sk. śikyā

…Ja.i.65; pādesu sirasā nipatati to bow one’s head to another’s feet, to salute respectfully Vin.i.4, Vin.i.34; Snp.p.15, p.101 *siraṃ…

…of cemeteries Ja.ii.54. 2. pure, simple; orthodox, schematized justified Mnd.89 (vatta˚); Vism.63 (ekato & ubhato), Vism.64 (id.); Dhs-a.185…

…drink SN.ii.110

• -pīta one who has drunk liquor Ja.i.426.
• -mada tipsiness, intoxication AN.iv.213;…

…Sutta-piṭaka (cp. Suttanta) As such complementary to the Vinaya. The fanciful explⁿ of the word at Dhs-a.19 is: “atthānaṃ…

…Vism.653 sq.; Vb-a.262 (atta˚, attaniya˚, niccabhāva˚).

• -pakāsana the gospel of emptiness DN-a.i.99,…

…(laṇḍa˚ dung-producing) DN-a.i.273; Vv-a.194; Pv-a.278 (hita˚). 4. materials instrument Vv-a.349; Pv-a.199.

fr. sādh

…water-room Vin.ii.153; bhatta˚; refectory Vism.72; yañña˚; hall of sacrifice Pp-a 233; rajana˚ dyeing workshop Vism.65; ratha˚; car…

…leafless); Ja.ii.163 (˚patta, so read for sīta˚). See also saṃsīna.

pp. of śṛ; to crush; Sk….

…resulting in decapitation AN.ii.241.

• -ccheda decapitation, death Ja.i.167; Mil.358.
• -ppacālakaṃ swaying the head about…

…etaṃ pañhaṃ apucchi Ajita taṃ vadāmi te: Snp.1037; taṃ te pavakkhāmi (this now shall I tell you:) Snp.1050; tesaṃ Buddho vyākāsi (to…

adjective befitting, suitable, going well with Ja.vi.366; Dhp-a.iv.15.

cp. ta˚ i.a

satiating, refreshing; a restorative, in netta˚ some sort of eye-wash DN.i.12 (in combination w. kaṇṇa-tela & natthu-kamma).

Sk. tarpaṇa

…Ja.i.58; Dhp.42; Mil.48; Pv-a.21, etc.

abl. of pron. base ta˚ (see *ta*˚ ii.4)

…being, interim (= ettha cp. tattaka²) in phrase tattha-parinibbāyin, where corresp. phrases have antarā-parinibbāyin (AN.ii.238…

…Snp.849, Snp.1041 (+ nibbuta); taṇhāya vippahānena SN.i.39 (“Nibbānan” iti vuccati), SN.i.40 (sabbaṃ chindati bandhanaṃ);…

…Dhp-a.i.73 (papāta˚). See also talāka.

*tḷ, see tala & cp. tālu, also Lat. tellus

…(+ udakatumba);

• -pajjota an oil lamp Vin.i.16; DN.i.85 = AN.i.56 = Snp.p.15;
• -padīpa an oil lamp…

…Dhs.1236 = Ne.86; as citta-gelaññaṃ morbid state of mind (“psychosis”) at DN-a.i.211
■ Snp.942 (niddaṃ tandiṃ sahe thīnaṃ…

…of a tope, viz. a Tathāgata, a Tathāgatasāvaka a Paccekabuddha, a Cakkavattin DN.ii.143; AN.ii.245
■ At Dpvs.vi.65 th. is to be corrected…

…Pv-a.73, etc 2. ta˚, tay˚, taṃ (acc. MN.i.487; Snp.31, Snp.241, Snp.1043, Snp.1049; Ja.i.222; Ja.ii.159; Pv.i.10#1; Pv.ii.1#6; tayā…

…Pv-a.73, etc 2. ta˚, tay˚, taṃ (acc. MN.i.487; Snp.31, Snp.241, Snp.1043, Snp.1049; Ja.i.222; Ja.ii.159; Pv.i.10#1; Pv.ii.1#6; tayā…

base of demonstr. pron. = ta˚, this that; loc. sg. tyamhi Ja.vi.292; loc. pl. fem. tyāsu Ja.v.368 (Com. tāsu).

Sk. tya˚, nt. tyad; perhaps…

…ñātī vā pana ñātake) Pv-a.7 (khettaṃ tāyati bījaṃ).

Sk. trāyate & trāte, connected with; *ter in tarati, orig. to see…

…with tuft of cotton“ a kind of shoe Vin.i.186.

Sk. tūla, to *teu, Sk. tavīti, to swell or be bushy, cp. Gr. τύλη swelling; Ags. pol peg

…as opp. to sassata-or atta-diṭṭhi (the continuance of the soul after death) SN.ii.20; SN.iii.99, SN.iii.110 sq; Pts.i.150, Pts.i.158…

in all Pv. readings is to be read uttatta˚; thus at Pv.iii.3#2; Pv-a.10, Pv-a.188.

…Snp.828; Mnd.167; Snp-a.541; Ne.110 (T. reads ugghāta˚).

fr. ud + ghāta

…is vattavaṭṭi (patta˚? a leaf? Cp. SN.iii.141), prob. = vaṭṭi (Sk varti a kind of pad). See details given by Morris J.P.T.S. 1887,…

…of…

…the (azure) flower of flax MN.ii.13 = AN.v.61 (variant reading dammā˚ ummāta˚); DN.ii.260; Thag.1068; Dhs-a.13. Also (m.) Name of a…

(-˚) adjective belonging to a birth or rebirth; in peta˚ born as a Peta Pv-a.119
■ Cp upapātika.

fr. upapatti

adjective (-˚) pursuing, following, going after AN.iii.136 (vyatta˚); Mil.264 (rāj˚); Dhp-a.iii.482 (para-dār˚).

fr. upasevati

…karaṇa˚ Snp-a.148; sampadāna˚ Ja.v.214; Snp-a.317; itthambhūta˚ Snp-a.441; nissakka˚ Ja.v.498.

fr. upa + yuj

…these Up. days for the recitation of the Pāṭimokkha (pāṭimokkhuddesa), ibid. On Up. days laymen take upon themselves the Up. vows that is…

…pure Ja.vi.574 (hemaṃ uttattaṃ agginā); Vv.84#17; Pv.iii.3#2 (˚rūpa so read for uggata˚, reading correct at Pv-a.188 ˚singī) Pv-a.10…

…attha-saṃhitena an˚, mettacittā & dosantarā); AN.ii.117, AN.ii.153; AN.iii.163 AN.iv.277, cp. DN.iii.236; Vv.63#17 (= vacana Vv-a.262)…

…cow-herd Vism.28.

• -danta “calf-tooth,” a kind of arrow or javelin MN.i.429; Ja.vi.448.
• -pālaka…

in anta˚; at Ja.i.260 is to be read as vaṭṭi.

…(pāṇa˚ + pāṇa-ghāta), Dhp-a.i.80, Dhp-a.i.296; Dhp-a.ii.39; Vb-a.382
■ vadhaṃ dadāti to flog Ja.iv.382- atta˚;…

adjective (-˚) in danta˚; peeling bark with one’s teeth, designation of a cert. kind of ascetics DN-a.i.271.

fr. vakkala

…robe, ūrmi wave, fold valita bent, vālayati to make roll, valli creeper, vaṭa rope, vāṇa cane. Cp. also Lat. volvo to roll, Gr. ἐλύω…

…Name of mythical horses SN.iii.145.

• -kāyikā (devā) groups of cloud gods (viz. sīta˚, uṇha˚ abbha˚, vāta˚, vassa˚)…

…what has been vomited, a certain class of Petas Mil.294.

• -kasāva one who has left behind all fault Dhp.10 (=…

…(narīnaṃ); cp. vasī-kata.

• -vattaka wielding power Sdhp.483 (˚ika); a˚; having no free will Pv-a.64. *…

…Thig.374; DN.iii.118 (odāta˚), DN.iii.124 (id.); Mnd.495 (the six cīvarāni); Pv-a.49
■ vasanāni clothing Mhvs.22, Mhvs.30-…

…Snp-a.34, cp.224. -sata a century Snp.589, Snp.804; AN.iv.138; Pv.ii.1#15 Pv-a.3, Pv-a.60, Pv-a.69….

…tero˚; more than one year (old): see under tero; satta˚ seven years old Pv-a.53.

fr. vassa

…Sk. vaktra & P. vattar

Vatta³

opened wide Vin.iii.37; Ja.v.268 (vatte mukhe).

vyatta, Sk. vyātta, of vi + ā +…

…the Suttanta on clothes (i.e. with the parable of the clothes vatth’ upama-sutta) MN.i.36 sq., quoted at Vism.377 and…

…Vism.264, Vism.345 (mutta˚) 362; DN-a.i.161; Vb-a.248. 2. the pudendum: see ˚*kosa*. 3. a clyster (-bag): see…

…essential to its understanding) stanzas something like “prologue” Snp-a.483, Snp-a.575 (preceding Snp.699 & Snp.976);…

…cp. vaḍḍheti…

adjective leading to increase, augmenting, prosperous Mil.351 (ekanta˚, equal to aparihāniya).

fr. vaḍḍhi

…(no trade among the Petas); Ja.i.169; Pv-a.47 (tela˚) Sdhp.332, Sdhp.390
■ Five trades must not be carried on by lay followers of the…

…vaṇṇā, viz. nīla pīta lohitaka odāta mañjeṭṭha pabhassara Pts.i.126; cp. the 6 colours under rūpa at Dhs.617…

…Ja.i.75. Cp. also vatta-paṭivatta. 2 saṃsāra in ascending and descending lines, evolution (“involution”) and devolution, or one…

…(udara˚); Ja.i.260 (anta˚, so read for ˚vaddhi). 3. edge, rim, brim, circumference Vin.ii.120 (aggala˚; of the door), Vin.ii.148 (id.);…

…Pv-a.11, Pv-a.47 (vāta˚) Pv-a.62 (visa˚), Pv-a.67, Pv-a.284 (kamma˚); Sdhp.295
■ instr vegena (adv.) quickly Dhp-a.i.49;…

…Pp-a 187; Snp-a.111 (bhatta˚ meal-time); Dhs-a.219; Pv-a.61, Pv-a.104, Pv-a.109 (aruṇ’ uggamana˚), Pv-a.129, Pv-a.155; Vv-a.165…

…Snp.24; Vv-a.141; Dhp-a.i.25; Pv-a.112. Most frequently combined with bhatta˚; (q.v.). As vedana at Ja.iii.349.

cp. Epic & Class. Sk….

adjective showing; danta˚; showing one’s teeth (referring to laughter) AN.i.261; Ja.iii.222.

fr. vidaṃseti

…Snp.517; Ja.i.117; -valita Pv-a.153. Cp. vīta˚; in similar application and meaning.

pp. of vigacchati, in act. (reflexive) & medpass….

…AN.ii.157; Pts.ii.101. Cp BSk. vigrāhita, e.g. Avs.i.83 = Avs.i.308 (Ajātaśatru Devadatta˚); Divy.419, Divy.557, Divy.571;…

…ariya), DN.iii.250 (cha satata˚), DN.iii.281; SN.ii.273 (jhāna˚); SN.iii.235 (id.); AN.iii.294 (˚ṃ kappeti to live one’s life);…

…being in such & such a state or condition DN.i.162 (appa-dukkha˚), DN.i.251 (evaṃ˚); AN.i.24 (araṇa˚), AN.i.26 (mettā); Iti.74…

…tiracchāna˚, nakkhatta˚ etc. (referring to the lower arts condemned as heretic: vijjā c.) SN.iii.239 te˚; possessed of…

…repeated in nearly every Suttanta of D i. It is composed of the 3 sampadās, viz. sīla˚, citta˚ paññā˚. Under the first group belong…

…product make; vessel: danta˚; “ivory make,” i.e. vessels of ivory MN.ii.18; DN.i.78; Ja.i.320. 3. arrangement get up, assortment; form,…

…talk DN.i.24. 3. in citta˚ cetaso; v. upset of mind, unbalanced mind, mental derangement: citta˚; SN.i.126; Pp.69;…

…aññena sīsan ti evaṃ tato tato khittassa chava-sarīrassa adhivacanaṃ), Vism.194- hata˚; killed & cut up Vism.179. 2. citta˚; of…

…uneasiness); Mil.224 (tāvataka v. temporary inconvenience), Mil.254 (˚vipphāra disturbing influence); Snp-a.189 (bhūta˚ natural blemish) 4….

…vilaggita -tanu-majjhā); Ja.v.155 (+ mudukā; C explains as sankhitta-majjhā), Ja.v.215 (˚majjhā = vilaggasarīrā…

adjective turning away from, averted, neglectful Mhvs.22, Mhvs.80; Pv-a.3 (dhamma-saññā˚), Pv-a.269 (carita˚).

vi + mukha

…who have gone through the Petastage are frequently such devas (at Vv.17#2 called pubbadevatā). That these are liable to semi-punishment and…

…Ja.v.416; Ja.vi.589 (kañcanalatā˚ bheri); Vism.1 (= jaṭita saṃsibbita).

pp. of vinandhati

…(process of) judgment, detailed analysis, deliberation consideration, ascertainment Ja.v.60 (˚ṃ vicāreti) Vb-a.46 sq. (according to attha,…

…of perception, citta˚; of thought diṭṭhi˚; of views; AN.ii.52; Ne.85; Vism.683. See the same under vipariyesa!

cp. Sk….

…reversals: saññā˚, citta˚, diṭṭhi˚; or of perception, consciousness & views, cp. Kvu translation 176); Vb.376 (id.) -gāha…

…Pv-a.14 (samāhita-citta˚), Pv-a.167; Vv-a.77; Sdhp.457, Sdhp.466.

• -aṅga constituent of intuition Snp-a.8…

wrong state, false manifestation, failure, misfortune (opp. sampatti) Vin.i.171 (ācāra failure of morality); AN.i.270…

…at AN.ii.135 is vipacita˚; at Pp.41 vipaccita˚ & at PugA vipaccita˚ with variant reading vipañcita˚); Ne.7 sq., Ne.125; Snp-a.163…

sending out in all directions, message Ja.iii.386 (dūta˚).

vi + pahita²

…(= veramaṇī) are sampatta˚ samādāna˚, setughāta˚ (q.v.). Cp. Dhs-a.154 (tisso viratiyo), Dhs-a.218; Sdhp.215, Sdhp.341 & Cpd. 244,…

…Vism.290 (khaya˚ & accanta˚), Vism.293
■ Often nearly synonymous with; nibbāna, in the description of which it…

…AN.i.74; Pv-a.47 (vāta), Pv-a.131 (a˚ = sama of the “middle” path). 2. (morally) discrepant lawless, wrong AN.iii.285; AN.v.329;…

adjective entwined, entangled Mil.102 (saṃsibbita˚ as redupl
■ iter cpd.).

pp. of vi + sibbeti, sīv to sew

…meal), only in phrases bhatta˚; the function of a meal. Vin.ii.153 iv.263; Pv.iii.2#9 (so read for vissatta) Mil.9 Snp-a.19 140; and dāna˚…

…ādi dosa-rahita DN-a.i.282); DN.ii.211; AN.ii.51; AN.iii.114; SN.i.189; Ja.vi.16 (here as vissattha…

…(˚divasa) Pv-a.13 (˚cittatā); Sdhp.447. A class of divine beings (dogmatically the highest in the stages of development viz. gods by…

adjective possessing riches, becoming rich by (-˚) Ja.i.339 (lañca˚); Ja.iv.267 (miga˚), Ja.vi.256 (jūta˚).

fr. vitta¹

…of the name Sutasoma Ja.v.457 (for auspiciousness). Dutoit trsl^s quite differently: “weil er am Keltern des Somatrankes…

…is neither the opp of vatta (“duty”), nor the same as vivaṭṭa (“moving back” intrs.), nor…

…Cp. pa˚. Vivekatta = vivittata

fr. vi + vic

intimation, giving to understand, information; begging or asking by intimation or hinting (a practice forbidden to the bhikkhu). Vin.i.72 (˚bahula,…

…was also held to be an immutable persistent substance, a view strongly condemned (MN.i.258). Since, however, the persistence of v. from life to…

…sankilesa); SN.iii.151 (citta˚, adj.; opp. citta-sankilesa); AN.iii.418 sq.; AN.v.34; Pts.i.166; Vb.343; Ne.96, Ne.100, Ne.125 sq.; Vism.51 sq….

depriving (jīvita˚ of life) Ja.i.99.

abstr. fr. voropeti

…is assumption of vusita being a variant of vosita, with change of o to u in analogy to…

(-˚) condition Vism.310 (āyatta˚).

abstr. formation fr. vutti

…AN.iii.370, AN.iii.378 (vāta˚); Iti.83; Dhp.14; Ja.vi.587 (˚dhārā) Tha-ap.38 (fig.), Ja.vi.52 (amata˚); Mil.416; Vism.37, Vism.234…

…Pv.ii.1#15 (bhatta˚ rice with curry); Pv-a.50

■ Cp. byañjana.

fr. vi + añj, cp. añjati² &…

…usually in phrase atta˚ & para˚; (disturbing the peace of others of oneself) MN.i.89; SN.iv.339; AN.i.114, AN.i.157, AN.i.216;…

…(?); in phrase iddha phīta etc., as given under bāhujañña); Ja.ii.406 (battle array: paduma˚,…

…in speech Snp.850 (= yatta gutta rakkhita Mnd.221).

• -vikkhepa confusion of speech equivocation DN.i.24 sq.;…

…Snp.825

• -khitta upset in disputation, thrown out of his belief Vin.iv.1 = Dhp-a.iii.390. *…

…kāla˚; bhūta˚ attha˚; etc. speaking in time, the truth & good etc. DN.i.4, DN.i.165; AN.i.202; AN.v.205, AN.v.265, AN.v.328;…

adjective noun possessed of strength or swiftness; a horse, stallion Dāvs i.31; Dāvs v.35 (sita˚), 53 (sasi-paṇḍara˚) Vv-a.278.

fr. vāja

…Pv-a.189
■ paritta˚; sand (on the head) as an amulet Ja.i.396, Ja.i.399
■ In compounds usually vālika˚. Cp….

…Ja.ii.70; Ja.iii.52 (dadhi˚); Mil.260; Dhs-a.377 (phānita˚).

cp. Sk. vāra & vāraka

…-vata (so read for cārita˚) “having the habit of selfdenial” (translation) SN.i.28 (cp. K.S. i.39 & 320 with…

…(sāhunda˚); Ja.iii.22 (nantaka˚); Ja.iv.380 (rumma˚); f. vāsinī Vin.iii.139 (chanda˚, paṭa˚ etc.) = Vv-a.73.

fr….

…heat. In this phrase Bdhgh. takes vāta as wind (above 1) at Vism.31 (saraja & araja v.), but as (bodily); pain (above 2) at Vb-a.5 See…

weaving Pv-a.112 (tunna˚). See tanta˚.

fr. vā, vāyati¹

…Mnd.211 Cnd.607.

• -tapo without heat Ja.ii.450; <(d)dara fearless Thag.525; Dhp.385.
• -dosa without…

…as twofold: kāya˚ citta˚; (of body & of mind), e.g. DN.iii.285 (Dial. iii.260 not correctly “serenity”); SN.v.67; AN.iv.152.

formed…

…yaṃ yaṃ passati taṃ taṃ pucchati “whomsoever he sees, him he asks” Ja.iii.155; yassaṃ yassaṃ disāyaṃ viharati,…

…Snp.1079 (= yatta, paṭiyatta gutta etc. Cnd.525); Ja.vi.294 (C. appamatta; Kern

Toevoegselen

s. v. proposes reading yatta for yata Vism.201…

…ta˚; or tattaka) Ja.v.74 (= yāvant); Vism.184 (yattakaṃ ṭhānaṃ gaṇhāti… tattakaṃ…),…

…(combined with manta ascribed to devas). 7. means, instrument, remedy Ja.i.380 (vamana˚ an emetic); Ja.vi.74 (ekaṃ…

…using Vism.70 (hattha˚ & patta˚ using the hand or the bowl but translation p. 80: “hand-ascetic” & “bowl-ascetic”). 2. one who devotes…

…peta˚ the realm of the Petas Pv-a.68 (cp. peta)
■ kamma˚ K. as origin AN.iii.186
■ yoni upaparikkhitabba (= kiṃjātikā…

…dāna.

-anta (-vāta) (storm at) the end of an age (of men or the world), whirlwind Ja.i.26. -ādhāna…

…see how great a mistake you have made in this); Iti.91, Iti.92 (passa yāvañ ca ārakā santike: see how far and near). yāvañ c’…

…an enlargement of base *i̯eu to mix, as in Sk. yu to mix: see yuta, to which further *i̯eṷe, as in yuñjati.

…of k. Snp.911;

• -bhūta in comb“ w. cakkhubhūta, having become seeing knowing, i.e. being wise SN.ii.255; SN.iv.94;…

…kāla˚, khaṇa˚, matta˚, ratta˚, vara˚ vipacita˚, veda˚, sabba˚, etc. (q.v.)-fem. abstr. ˚ñutā in same combinations.

Sk -jña,…

…runs as follows: pittasamuṭṭhānā semha˚, vāta˚, sannipātikā, utu-pariṇāmajā visama-parihārajā, opakkamikā,…

…to Index p. 870) as milāta-bakula-puppha. Vism.260 (id. p. however reads ākulī-puppha “tangle-flower” (?), cp. Ud.5 gāthā 7…

…guard Ja.vi.432 (yanta-yutta˚, does it mean “cover, shield”?). For cpd. khandh’āvāra see khandha.

Sk….

…householder), dhamma˚, nava˚ vehāsa˚ (= vihan-ga)
■ (n.) a stand i.e. a place for goṭṭha a stable.

from tiṭṭhati

…AN.iv.34.

from tiṭṭhati Sk. sthiti, Gr. στάσις, Lat. statio (cp. stationary), Ohg. stat, Ags. stede

…arising instantaneously (see ṭhānaso, above III.) Vv-a.37; Ja.vi.308 (˚kāraṇavindana finding a means right on the spot);…

Tadūpika & Tadūpiya

see *ta*˚ I. a.

Tadūpika & Tadūpiya

see *ta*˚ I. a.

contraction of

1. taṃ ahaṃ: see *ta*˚.
2. te ahaṃ: see tvaṃ.

…and there; in this place and that; at this and…

oversatiation Ja.ii.193.

ati + dhāta + ta

Tab˚

in compounds tabbisaya, tabbahula, etc. = taṃ˚, see under *ta*˚ I. a.

of ta(d) just for that time, for a short time; temporary; (f) a temporary sexual partner

of ta(d) therefore; on that account; as correlative to yasmā

…and there; in this place and that; at this and…

…(see also *ta*˚ i.a) as a matter of fact, in this respect, for sure, certainly and tadaṅgena by these means,…

…& ˚ta

done as a favour or service, given, prepared, administered DN.i.127 (= sajjita DN-a.i.294); Pv.ii.8#4 (= sajjita Pv-a.107); Ja.vi.139;…

…& ˚ta

done as a favour or service, given, prepared, administered DN.i.127 (= sajjita DN-a.i.294); Pv.ii.8#4 (= sajjita Pv-a.107); Ja.vi.139;…

…with this“, see *ta*˚ I^a), which is however a direct derivation from upa = upaka, upiya, of which a superl…

…the 2^nd part upiya represents an adj. upaka fr. upa (see ta I. a), thus found at Mil.9.

ger. of upeti

…paṭisandhi-karo)
■ Cp. yeva for eva
■ Note. At Ja.vi.106 ya-y-ime jane is to be taken as ye ime jane; the spelling ay for…

…tama-t-agge, dahara-t-agge AN.v.300; cp deva ta-t-uttari for tad-uttari AN.iii.287, AN.iii.314, AN.iii.316.

…son Mhvs.vii.28. pl. tanuyā [= Sk. tanayau] son & daughter SN.i.7.

at SN.i.7, variant reading tanaya, cp. BSk. tanuja…

…son Mhvs.vii.28. pl. tanuyā [= Sk. tanayau] son & daughter SN.i.7.

at SN.i.7, variant reading tanaya, cp. BSk. tanuja…

…with -da for -ta: ta-kārassa dakāro kato); Ja.iii.276 (sabba-ruta-jānana-manta: spell of knowing all animal-sounds; T. reads…

to scold, reprove, blame DN.i.161; Ja.iii.436, Ja.iii.523; Ja.iv.81, Ja.iv.317, Ja.iv.409. Upakkhata & ta;

upa + kosati

…to that place. 3. as loc. of ta(d): in that; in regard to that; in that case; on that occasion. 4. as correlative to yattha. 5. (repeated): in that…

seeing absolutelyl the only seer ( of Brahmā or Tathāgata)

bathes; washes (oneself); bathes, washes, with; takes a ritual bath.

…that one; esp. tayidaṃ (tad + idaṃ), this very …; this … here; this very thing. 2. as adjective: that. 3. as correlative to ya(d) 4….

…to that place. 2. as loc. of ta(d): in that; in those; in regard to that; in that case; on that occasion. 3. (repeated): in that and that place,…

1. is brought or taken; is offered; is related.
2. takes for oneself uses; eats

…chip Vin.ii.193 (read tato pap.˚) AN.iv.70 sq. (of ayophāla); Ja.v.333 (same as Vin passage); Mil.179. 2. the outer dry bark or crust of a…

1. is brought or taken; is offered; is related.
2. takes for oneself uses; eats

making summon; making speak to, address; making take leave of.

having no ears, being earless Ja.vi.16.

abstr. a + sota + ta

…d. Idg *d-to; cp. Sk. ātta

Atta²

see attan.

Atta³

see upatta.

Sk. akta, pp….

…dattikā*, etc.; and pp atta (= ā-d[a]ta).

2. Bases dāy & (reduced); day contracted into de.
   1. dāy˚: only in…

…Vv-a.230 (hand’ âhaṃ gamissāmi).

cp. Sk. hanta, haṃ + ta

is Vedic inf. of karoti Thig.418 (in Thag-a.268 taken as kātuṃ ayye!).

…talking, prattling; a talker, tattler, prattler, chatterer AN.ii.26 Thag.959 = Iti.112; Vism.26 (doubled: lapa-lapa) Mnd.226 (as…

in an˚; the fact of not taking up or heeding Snp-a.516.

abstr. formation ādiyana (fr. ādiya ger. of ādiyati) + ta