Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
pari, 1386 találat.
pari →
pts
… ■ A derivation (adv. from pari is parito (q.v.). On its relation to Sk. pariṣ see parikkhāra. A…
abbokiṇṇa →
pts
- filled MN.i.387 (paripuṇṇa +); Dhp-a.iv.182 (pañca jātisatāni a.).
- abbocchinna*, a + vi + ava + chinna]…
abhejja →
pts
…(˚rūpa of strong character abhijja-hadaya); Pp.30 (= acchejja Pp-a.212); Mil.160 (˚parisā); Sdhp.312 (+ appadusiya); Pgdp.97…
abhi →
pts
…its relation to pari see *pari*˚, to ava see ava˚.
IV. Dialectical Variation
There are dial. variations in the use…
abhibhavati →
pts
…ajjhottharitvā, pariyādiyitvā); and abhibhavitvā Pv-a.113 (= pasayha), Pv-a.136
grd abhibhavanīya…
abhijjhā →
pts
…DN.i.71 (˚āya cittaṃ parisodheti he cleanses his heart from coveting; abhijjhāya = abl.; cp DN-a.i.211 = abhijjhāto); MN.i.347 (id.);…
abhijānāti →
pts
…in phrase sabbaṃ abhiññapariññeyya SN.iv.29
grd abhiññe y ya SN.iv.29; Snp.558 (˚ṃ abhiññātaṃ known is the…
abhinibbuta →
pts
…AN.i.142 = MN.iii.187; Snp.1087; Cnd.83, and abhinibbutatta of cooled mind Snp.343 (= apariḍayhamāna-citta Snp-a.347), Snp.456, Snp.469,…
abhinindriya →
pts
…by Bdhgh at DN-a.i.120 as paripuṇṇ˚; and at DN-a.i.222 as avikal-indriya not defective, perfect sense-organ. He must have read ahīn˚…
abhirakkhati →
pts
to guard, protect Ja.vi.589 (= pāleti C.). Cp. parirakkhati.
abhi + rakkhati
abhirati →
pts
…Vin.ii.110; DN.i.17 (+ paritassanā); SN.i.185; SN.v.132; AN.iii.259; AN.iv.50; AN.v.72 sq., AN.v.122; Ja.iii.395; DN-a.i.111;…
abhirādheti →
pts
…Vv-a.130); Vv.64#23 (gloss for abhirocayi Vv-a.282); Ja.i.421; Ja.iii.386 (= paritosesi C.)
pp abhirādhita.
abhi…
abhisaṃsati →
pts
…sg. pret med. = paribhāsi C.)
aor abhisasi Ja.vi.187, Ja.vi.505, Ja.vi.522 (= akkosi C.), Ja.vi.563 (id.)
pp…
acchati →
pts
…karoti) DN.i.102; aggiṃ paricaranto a (= aggiṃ paricarati) DN-a.i.270; tantaṃ pasārento a. (tantaṃ pasāreti) Dhp-a.i.424
pot…
acchādeti →
pts
…DN-a.i.181 (= paridahitvā); Pv-a.49, Pv-a.50
■ fig to envelop, to fill Ja.vi.581 (abbhaṃ rajo acchādesi dust filled the…
addhāna →
pts
…Cp. also antarāmagga.
- -parissama “fatigue of the road”, i.e. fatigue from travelling Vv-a.305. *…
adhi →
pts
…(prati + ā), paryā˚ (pari + ā) or ava in paryava˚ (pari + ava) or ud in abhyud˚ (abhi ud), samud˚ (sam + ud). As such (i.e….
adho →
pts
…uddh˚ expld. by uparima-danta C.).
- -kata turned down, or upside down Ja.i.20; Ja.vi.298. *…
aggi →
pts
…attended to Dhp-a.i.199 -paricariyā fire-worship Dhp-a.ii.232; Snp-a.291 (pāri˚), Snp-a.456…
agāra →
pts
…Snp.639, Snp.640 (+ paribbaje); Pv.ii.2#5 (= anāvāsa Pv-a.80)
■ (nt.) the homeless state (=…
aha →
pts
…by C. as “ahā ti lāmaka-pariyāyo”). See also ahaha.
cp. Sk. aha & P. aho; Germ. aha; Lat. ehem…
ajjhesati →
pts
…ajjhesi Vin.ii.200; pp ajjhiṭṭha & ajjhesita; (q.v.), with which cp. pariyiṭṭha & ˚esita.
adhi + iṣ; cp. BSk. adhyeṣate…
ajjhogāhati →
pts
…+); Mil.87 (samuddaṃ); Mil.300 (vanaṃ)
pp ajjhogāḷha (q.v.). Cp. pariyogāhati.
Sk. *abhyavagāhate; adhi (= abhi) + ava + gāh
ajjhogāheti →
pts
…+); Mil.87 (samuddaṃ); Mil.300 (vanaṃ)
pp ajjhogāḷha (q.v.). Cp. pariyogāhati.
Sk. *abhyavagāhate; adhi (= abhi) + ava + gāh
ajjhāvara →
pts
…on, service, retinue Ja.v.322, Ja.v.324, Ja.v.326, Ja.v.327 (explained at all passages by parisā). Should we read ajjhācara?…
akkhata →
pts
…see Vv-a.351; Pv-a.272.
pp. of a + kṣan, cp. parikkhata1
akkosa →
pts
akkosaka →
pts
…AN.iv.156; AN.v.317; Pv-a.251.
from…
akkosati →
pts
…Often combined with paribhāsati, e.g. Vin.ii.296; Dhp-a.iv.2; Pv-a.10
aor akkocchi…
amacca →
pts
…amaccā); Pv.ii.6#20 (a ˚-paricārikā well-advising friends as company or around him). Freq. in combn. with mitta as *mitt’…
amanussa →
pts
…DN.i.116; SN.i.91, Ja.i.99; Dhs.617; Mil.207; Dhs-a.319; Dhp-a.i.13 (˚pariggahīta haunted); Pv-a.216
■ Cp. amānusa.
a + manussa
anabhirati →
pts
not delighting in, dissatisfaction, discontent DN.i.17 (+ paritassanā); DN.iii.289; Ja.iii.395; DN-a.i.111.
an + abhirati
anamatagga →
pts
…Kv.29, called Anamatagga-pariyāya at Dhp-a.ii.268) and Thig.495, Thig.6. Later references are Cnd.664; Pv-a.166; Dhp-a.i.11; Dhp-a.ii.13,…
anavaya →
pts
…fulfilling DN.i.88 (= anūna paripūra-kārin DN-a.i.248); AN.iii.152 (= samatta paripuṇṇa AA quoted by Tr. on Mil.10).
derivation doubtful….
aneka →
pts
…Ja.iv.2 Ja.vi.366.
- -pariyāyena (instr.) in many ways Vin.i.16; Snp.p.15
- -rūpa various, manifold Snp.1049,…
anoma →
pts
…perfect energy Vv.64#27 (= paripuṇṇa-viriyatāya a. Vv-a.284)
- -pañña of lofty or supreme wisdom (Ep. of the Buddha…
antarā →
pts
…to prevent Ja.vi.295.
- -parinibbāyin an Anāgāmin who passes away in the middle of his term of life in some…
anto →
pts
anu →
pts
…anu + pra (anuppa˚), + pari, vi, + saṃ
■ As base, i.e. 2nd part of a pref
■ cpd. it is rare and only found in…
anugata →
pts
…DN.iii.85 DN.iii.173 (parisā); AN.ii.185 (sota˚, variant reading anudhata); Ja.ii.292 (samudda˚); Ja.v.369; Cnd.32 (taṇhā˚); Pv-a.102…
anugāmika →
pts
…a treasure acc. a man to the next world); Ja.iv.280 (-nidhi); Mil.159 (parisā); Pv-a.132, Pv-a.253 (dānaṃ nāma ˚aṃ nidānan ti).
anuparidhāvati →
pts
to run up & down or to move round & round (cp. anuparivattati) SN.iii.150 (khīlan).
anu + pari + dhāvati
anuparigacchati →
pts
…(c. acc.) Vin.iii.119; SN.i.75 (ger. -gamma); Snp.447 (aor. -pariyagā = parito parito agamāsi Snp-a.393); Ja.iv.267.
anu + pari +…
anupariharati →
pts
to surround, enfold, embrace MN.i.306.
anu + pari + harati
anuparisakkana →
pts
dealing with, interest in SN.iv.312 (variant reading ˚vattana).
fr. anuparisakkati
anuparisakkati →
pts
to move round, to be occupied with, take an interest in (c. acc.) SN.iv.312 (variant reading ˚vattati).
anu + pari + sakkati
anuparivattati →
pts
…round & round, move on and on keep on rolling (c. acc.), evolve SN.iii.150 (anuparidhāvati +) Mil.253 (anudhāvati + kāyan).
anu + pari +…
anuparivatti →
pts
(-˚) dealing with, occupation, connection with SN.iii.16.
anu + parivatti
anupariveṇiyaṃ →
pts
…loc. (see anu A Vin.i.80, Vin.i.106.
anu + pariveṇiyaṃ = loc. of pariveṇi
anuparivāreti →
pts
to surround, stand by, attend on (c. acc.) Vin.i.338; MN.i.153; Dhp-a.1.55.
anu + pari + vāreti
anupariyāti →
pts
…SN.i.124; Thag.1235 (˚pariyeti), Thag.1250 (id. to search) Pv.iii.3#4 (= anuvicarati); Mil.38; Pv-a.92 (-yāyitvā ger.) Pv-a.217
auu…
anupariyāya →
pts
…= AN.v.195; AN.iv.107.
adjectivised ger. of anupariyāti
anuttariya →
pts
preeminence, superiority, excellency; highest ideal, greatest good. They are mentioned as sets of 3 (viz. dassana˚, paṭipadā˚, vimutti˚;) at DN.iii.219, or of 6 (viz. *dassana˚, savana˚ lābha˚, sikk …
anuvicarati →
pts
…Ja.iii.188; Pv-a.189 (= anupariyāti)
caus -vicāreti to think over (lit. to make one’s mind wander over), to meditate ponder (cp….
anuviloketi →
pts
…survey, muster MN.i.339; Snp.p.140; Ja.i.53; Mil.7 (lakaṃ), Mil.21 (parisaṃ), Mil.230.
anu + vi + loketi; B.Sk. anuvilokayati
anuyoga →
pts
…a.); AN.ii.205 (attaparitāpan’ ânuyogaṃ a.)
■ As adj. (-˚) doing, given to, practising (cp. anuyutta). DN.i.5; DN.iii.107;…
anuyutta →
pts
…DN.iii.232 = AN.ii.205 (attaparitāpan’ ânuyogaṃ a.); SN.iii.153 SN.iv.104; Snp.663 (lobhaguṇe), Snp.814 (methunaṃ = samāyutta…
anvesati →
pts
…SN.i.112 (ppr. anvesaṃ = pariyesamāna C.); Cp.iii.11#7 (ppr. anvesanto)
aor anvesi [Sk. anveṣi fr. icchati] Pv.ii.6#20 (? perhaps better…
anvāya →
pts
…Ja.i.148 (gabbhaparipākaṃ). Often in phrase vuddhiṃ anvāya growing up, e.g. Ja.i.278; Ja.iii.126; Dhp-a.ii.87.
ger. of…
anālamba →
pts
…at Snp-a.214 by heṭṭhā patiṭṭhâbhāvena upari ālambhāvena ca gambhīra).
an + ālamba
anāpāda →
pts
adjective unmarried (of a woman) Ja.iv.178 (āpāda = apādāna C.; aññehi akata-pariggahā).
an + āpāda
anūna →
pts
…complete, without deficiency Ja.vi.273; Dpvs.v.52; Mil.226; DN-a.i.248 (+ paripūra, explained by anavaya). Anunaka = anuna
Vedic anūna,…
apacāyana →
pts
…Vv-a.24 (˚ṃ karoti = añjalikaṃ karoti); Pv-a.104 (˚kara, adj.), Pv-a.128 (+ paricariya).
abstr. fr. apa + cāy, which is itself a…
apadāna →
pts
…afterwards died out. See Dialogues ii.3
■ Cp. also pariyāpadāna.
= Sk. apadāna
apakāsati →
pts
…expln. “parisaṃ ākaḍḍhanti”
■ Cp. AN.iii.145 & see; avapakāsati The reading at the id….
apalibodha →
pts
…Ja.iii.381 (˚bodha); Mil.388; Dhp-a.iii.198.
a + palibuddha, pp. of pari + bṛh, see palibujjhati
apalibuddha →
pts
…Ja.iii.381 (˚bodha); Mil.388; Dhp-a.iii.198.
a + palibuddha, pp. of pari + bṛh, see palibujjhati
apara →
pts
…SN.iii.46 (id.).
- -āpariya (fr. aparâpara ever-following, successive, continuous, everlasting; used with ref. to kamma Ja.v.106;…
apassena →
pts
…paṭisevati, adhivāseti, parivajjeti, vinodeti AN.v.30.
- -phalaka (cp. Morris J.P.T.S. 1884, 71) a bolsterslab…
appa →
pts
…(= ekāsana-bhojitāya ca parimita-bhojitāya ca Snp-a.207), Also as -āhāratā MN.i.245; MN.ii.5.
- -odaka having…
appaka →
pts
…Dhp-a.ii.160); Pv.i.10#2 (= paritta Pv-a.48); Pv.ii.9#39; Pp.62; Pv-a.6, Pv-a.60 (= paritta). f. appikā Ja.i.228
■…
appesakkha →
pts
…expld. appaparivāra & mahāparivāra, the former, I suppose, from appe & sakkha (Sk. sākhya), the latter an imitation of it“…
appicchatā →
pts
…AN.iv.280 (opp. mahicchatā); Mil.242; Snp-a.494 (catubbidhā, viz. paccaya-dhutanga-pariyatti-adhigama-vasena); Pv-a.73. As one of…
apāda →
pts
? giving away in marriage Ja.iv.179 (in explanation of anāpāda unmarried; reading should prob be āpāda = pariggaha)
apa + ā + dā
araha →
pts
…fit for, apt for, suitable Pv-a.26 (paribhoga fit for eating).
Vedic arha of arh
arahant →
pts
…anupatta-sadattho parikkhīṇa-bhava-saññojano sammad-aññā vimutto: DN.iii.83, DN.iii.97; MN.i.4 MN.i.235; SN.i.71; SN.iii.161,…
aribhāseti →
pts
to denounce, lit. to call an enemy Ja.iv.285. Correct to Pari˚ according to Fausböll (J v. corr.)
= ariṃ bhāseti
ariya →
pts
…(paññā-cakkhu); AN.i.71 (parisā); AN.ii.36 (ñāya); AN.iii.451 (ñāṇa), AN.iv.153 (tuṇhībhāva); AN.v.206 (sīlakkhandha); Iti.35…
asanāti →
pts
to eat, to consume (food) Ja.i.472; Ja.v.64; Ja.vi.14 (Esb. note: read asnāti; C. paribhuñjati).
see asati
asaṃsaṭṭha →
pts
…not given to society MN.i.ai4; SN.i.63; Snp.628 = Dhp.404 (= dassana-savana-samullāpa paribhogakāya-saṃsaggānaṃ abhāvena Snp-a.468 =…
assa →
pts
…AN.i.289 = AN.iv.397 (in comparison with purisa˚).
Vedic aśva, cp. Av. aspō; Gr. ι ̔́ππος, dial. ι ̔́κκος; Lat. equus; Oir. ech;…
assāsika →
pts
…adhruva anāśvāsika vipariṇāmadharman Divy.207; Avs.139, Avs.144; whereas the corresponding Pāli equivalent runs anicca addhuva asassata…
asura →
pts
asīti →
pts
…(˚sahassa-vāraṇa-parivuta); Ja.vi.20 (vassasahassāni); Mil.23 (asītiyā bhikkhusahassehi saddhiṃ); Vism.46 (satakoṭiyo)…
ati →
pts
…like that of the other comparing or contrasting prefixes a (ā), anu, ava, paṭi, vi (e.g. khaṇḍâkhaṇḍa seṭṭhânuseṭṭhi,…
atipariccāga →
pts
excess in liberality Dhp-a.iii.11.
ati + pariccāga
atipāteti →
pts
to destroy SN.v.453; Dhp.246 (variant reading for atimāpeti, q.v.). Cp. paripāteti.
Denom. fr. atipāta
attan →
pts
attha →
pts
…Dīpavaṁsa.v.37
- -upaparikkhā investigation of meaning, (+ dhamma-savanna) MN.iii.175 AN.iii.381f.; AN.iv.221;.AN.v.126
- -uppatti…
atīta →
pts
…scil. attabhāvāuaṃ pariyanto na dissati); khaṇâtīta with the right moment past Dhp.315 = Snp.333; atītayobbana he who is past youth…
ava →
pts
…investigated. For a comparison of the two the BSk. forms are indispensable, and often afford a clue as to the nature of the word in question….
avacara →
pts
…(atakka˚); AN.iv.314 (parisā˚); Ja.i.60 (tāḷa˚ one conversant with music, a musician see tāḷa1);…
avahāra →
pts
taking, acquiring, acquisition Vin.v.129 (pañca avahārā, viz. theyya˚, pasayha˚, parikappa˚ paṭicchanna˚, kusa˚).
fr. avaharati
avasesa →
pts
…Pv-a.21 (avasesā parisā), Pv-a.201 (aṭṭhi-tacamatt’ âvasesa-sarīra with a body on which nothing but skin & bones were left),…
avattharati →
pts
…Dāvs i.38
pp otthaṭa Cp. pariy˚.
ava + tharati, stṛ.
avipariṇāma →
pts
…DN.iii.31, DN.iii.33 (˚dhamma); DN-a.i.113 (= jarā-vasena vipariṇāmassa abhāvato).
a + viparināma
avāvaṭa →
pts
…Ja.v.213 (= apetâvaraṇā, which read for ˚bharaṇā, apariggahitā C.).
a + vāvaṭa
aṅga →
pts
…all limbs Pv.ii.12#12 (= paripuṇṇa-sabbanga-paccangavatī Pv-a.158) Snp-a.383; Dhp-a.i.390; Thag-a.288; Sdhp.83 fig. rathassa…
aṅgaṇa →
pts
aṅka →
pts
…DN.ii.19 (aṅke pariharati to hold on one’s lap or carry on one’s hips), DN.ii.20 (nisīdāpeti seat on…
aṭṭha →
pts
…of string Pv.iv.3#28 (gulaparimaṇḍala, cp. Pv-a.254). Of geometrical figures in general Dhs.617.
- -aṅga (of) eight…
ba →
pts
…bahūta, billa, bella; also paribandha for paripantha; phāla2. Also substituted for v, cp. bajjayitvā variant reading vajjetvā…
badhira →
pts
…badhira, on etym. see Walde, Lat. Wtb. s. v. fatuus, comparing Goth. baups and M Irish bodar
bahati →
pts
…formations: to keep outside, lit. to make stay outside or away. See bāhā 2; bāheti, paribāhati.
a Pali root, to be postulated as der. fr….
bahu →
pts
…strengthen, cp. upabrūhana, paribbūḷha much, many, large, abundant; plenty; in compound also very, greatly (˚-) instr. sg. bahunā Dhp.166;…
bahula →
pts
…SN.i.202; AN.iii.86 (pariyatti˚), AN.iii.432 (āloka˚); AN.iv.35; Iti.27, Iti.30; Ja.iv.5 (vināsa˚), Ja.iv.22; Pv-a.80 (chārik’…
balisa →
pts
…Vb-a.196 (in comparison); Sdhp.610. On use in similes cp. J.P.T.S. 1907, 115.
- -maṃsikā (f.) “flesh-hooking,” a kind of…
balīyati →
pts
…overpower Snp.770 (= sahati parisahati abhibhavati Mnd.12, cp. Mnd.361); Ja.iv.84 (vv.ll. khalī˚ & paliyy˚; C explains by avattharati) =…
baḷisa →
pts
…Vb-a.196 (in comparison); Sdhp.610. On use in similes cp. J.P.T.S. 1907, 115.
- -maṃsikā (f.) “flesh-hooking,” a kind of…
bhaddaka →
pts
…C. = bhagini-mālā) see upari
■ At AN.iv.255 bhaddaka is given as one of the eight ingredients of the sun & moon; it may…
bhaginī →
pts
…a “sister garland” (?) Name of a tree Ja.vi.270 (= upari-bhaddaka).
Epic Sk. bhaginī
bhasma →
pts
…Ja.iii.426; Vism.469 (in comparison).
- -antāhuti (bhasm’ ant’ āhuti) “whose sacrifice ends in ashes” DN.i.55 (so read for…
bhasman →
pts
…Ja.iii.426; Vism.469 (in comparison).
- -antāhuti (bhasm’ ant’ āhuti) “whose sacrifice ends in ashes” DN.i.55 (so read for…
bhava →
pts
…among the foll. gods: the paritt’-ābhā devā, the appamāṇ’ābhā d., the sankiliṭṭh’-ābhā d., the parisuddh’-ābhā d…
bhavati →
pts
…pahūta), pari˚ vi˚, saṃ˚.
pres ind. bhavāmi Snp.511 & homi Ja.iii.260; 2nd bhavasi & hosī MN.iii.140;…
bhaya →
pts
…viz. ājīvika˚, asiloka˚ parisa-sārajja˚, maraṇa˚, duggati˚, explained at Vb-a.505 sq.), Vb.376 (4: jāti˚, jarā˚, vyādhi˚,…
bhaṇḍati →
pts
…cp. “paṇḍa bhaṇḍa paribhāse” Dhtp.568; Dhtm.798
bhaṭṭha →
pts
bheri →
pts
…of the drum Vism.489 (in comparison); Vb-a.80 (id.)
- -paṇava drum & tabor (in battle) AN.ii.117. *…
bhikkhunī →
pts
…AN.i.279; AN.ii.132 (˚parisā), AN.ii.144, AN.iii.109; AN.iv.75; Mil.28; Vb-a.498 (dahara˚, story of) Vv-a.77.
fr. bhikkhu, cp. BSk….
bhinna →
pts
…of living Mil.229 sq. (opp. parisuddh’ ājīva); Vism.306
- -nāva ship-wreeked Ja.iv.159.
- -paṭa a torn cloth, in…
bhitti →
pts
…Vism.354 = Vb-a.58 (in comparison) Thag-a.258; Vv-a.42, Vv-a.160, Vv-a.271, Vv-a.302; Pv-a.24.
- -khīla a pin (peg)…
bhoga →
pts
Bhoga1
- enjoyment AN.iv.392 (kāmaguṇesu bh.).
- possession, wealth DN.iii.77; Snp.301, Snp.421; Dhp.139, Dhp.355; Pp.30, Pp.57; Sdhp.86, Sdhp.228 Sdhp.264
■ appa˚ little or no pos …
bhojana →
pts
…hungry Pv.ii.9#29.
- -pariyantika restricting one’s feeding Vism.69.
- -vikati at Ja.v.292 is…
bhojaneyya →
pts
…eatable SN.i.167, cp. pari˚. bhojaneyya: fit to eat DN-a.i.28; a˚ unfit to be eaten Snp.81; Ja.v.15.
grd. of bhuj, Caus. bhojeti. Cp….
bhojaniya →
pts
…eatable SN.i.167, cp. pari˚. bhojaneyya: fit to eat DN-a.i.28; a˚ unfit to be eaten Snp.81; Ja.v.15.
grd. of bhuj, Caus. bhojeti. Cp….
bhojanīya →
pts
…eatable SN.i.167, cp. pari˚. bhojaneyya: fit to eat DN-a.i.28; a˚ unfit to be eaten Snp.81; Ja.v.15.
grd. of bhuj, Caus. bhojeti. Cp….
bhumma →
pts
…Mil.163; Dhs-a.296 2 in ˚pariccheda discussion concerning the earth, i.e. cosmogony Dhs-a.3. -antalikkha earthly and…
bhuñjati →
pts
…also Lat. fungor (to get through or rid of, cp. E. function), Goth. us-baugjan to sweep; P paribhuñjati 2, paribhojaniya & vinibbhujati. See…
bhākuṭika →
pts
…at Vism.26 as “padhāna-parimathitabhāva-dassanena bhākuṭi [read bhakuṭi]-karaṇaṃ mukha-saṅkoco ti vuttaṃ hoti.” It occurs…
bhāra →
pts
…(saṭṭhi-sakaṭa˚-parimāṇa); Pv-a.102 (aneka˚parimāṇa). 3. (fig.) a difficult thing, a burden or duty i.e. a charge, business,…
bhāva →
pts
…Vism.502 2. adverbs. upari˚; high condition MN.i.45; pātu˚; appearance Snp.560; vinā˚ difference Snp.588. 3. *nouns &…
bhāvanā →
pts
…Cpd. 207 n.2. Cp. pari˚, vi˚, sam˚
■ Vin.i.294 (indriya˚); DN.iii.219 (three: kāya˚, citta˚, paññā˚), DN.iii.221,…
bhāvita →
pts
developed, made to become by means of thought, cultured, well-balanced AN.v.299 (cittaṃ parittaṃ abhāvitaṃ; opp. cittaṃ appamāṇaṃ subhāvitaṃ); Snp.516, Snp.558.
pp. of bhāveti
bhāṇin →
pts
…by Snp-a.549 as “mantāya pariggahetvā vācaṃ bhāsitā”); Dhp.363 (id.; explained as “mantā vuccati paññā tāya pana…
bhūmaka →
pts
…or in a certain state, as paritta˚ & mahā˚; Vb.340 te˚; in 3 planes Snp-a.4 (of the 5 Khandhas), Snp-a.510…
bhūmi →
pts
…Dhp-a.i.414 (id., opp. upari-bhūmiyaṃ) 2. place, quarter, district, region MN.i.145 (jāti district of one’s birth); Snp.830…
bhūmika →
pts
…or in a certain state, as paritta˚ & mahā˚; Vb.340 te˚; in 3 planes Snp-a.4 (of the 5 Khandhas), Snp-a.510…
bodhi →
pts
bojjhaṅga →
pts
…with addition of sīlesu paripūrikāritā indriyesu gutta-dvāratā, bhojane mattaññutā jāgariy’ ânuyoga, sati-sampajaññaṃ (see…
bondi →
pts
…which is an erroneous comparison; on his hint “probably cognate with E. body” cp. Walde, Lat. Wtb. under fidelia. The orig. meaning may…
brahant →
pts
…solid (cp. brūha, paribrahaṇa & paribrūhana), Av. bərəƶat high; Arm. barjr high; Oir. brī, Cymr. bre mountain; Goth. baurgs…
brahma →
pts
…to Brahmā Mil.234. -parisā an assembly of the Brahma gods DN.iii.260; MN.i.330; SN.i.155; AN.iv.307….
brahmacariya →
pts
…SN.ii.278 SN.ii.284 (˚pariyosāna); SN.iii.83, SN.iii.189; SN.iv.51, SN.iv.104, SN.iv.110, SN.iv.126 SN.iv.136 sq., SN.iv.163, SN.iv.253,…
brahmā →
pts
…to Brahmā Mil.234. -parisā an assembly of the Brahma gods DN.iii.260; MN.i.330; SN.i.155; AN.iv.307….
brāhmaṇa →
pts
…Vin.i.3; Vin.ii.156 (br. parinibbuta); Thag.140, Thag.221 (brahma-bandhu pure āsiṃ, idāni kho ’mhi brāhmaṇo) Dhp.383 sq.; Snp passim…
brūheti →
pts
…Mil.313 (saddena sotaṃ br.); Pv-a.168 (vaḍḍheti + , for ābhāveti)
■ Cp anu˚, pari˚.
cp. Sk. bṛṃhayati; fr….
buddha →
pts
…by Sāriputta, which the paribbājikā Kuṇḍalakesī was unable to answer Dhp-a.ii.225. -pasanna finding one’s…
byattatā →
pts
experience, learning Mil.349. See also pari˚.
fr. byatta
bādheti →
pts
…Pv-a.175. Cp. paribādheti in same sense. 2. to bind, catch, snare Thag.454; Thag.2, Thag.299; Ja.ii.51 (aor…
bāheti →
pts
…(q.v.). See also nib˚, pari˚.
Caus. of bahati3 or Denom. fr. bahi
Bāheti2
to carry, see sam˚; (sambāhana,…
bālakin →
pts
adjective having fools, consisting of fools; f. -inī MN.i.373 (parisā).
fr. bālaka
bīja →
pts
…(on Snp.235, in another comparison) Sdhp.24, Sdhp.270 sq., Sdhp.318. nibbatta˚; (or nivatta˚) (adj.) that which has dropped its seed (hence a…
camma →
pts
…of skin Ja.iii.82 (nāma paribbājaka).
Vedic carman, cp. Lat. corium hide or leather, cortex bark, scortum hide; Ohg. herdo; Ags heorδa = E….
canda →
pts
…frequent in similes & comparisens: see list in; J.P.T.S. 1907, 85 sq. In enumerations of heavenly bodies or divine beings Canda always…
candatta →
pts
in cpd. paripuṇṇa˚; state or condition of the full moon Snp-a.502.
abstr. fr. canda
catur →
pts
…-parisā (f.) the fourfold assembly, scil. of male & female bhikkhus & upāsakas (cp. parisā)…
cetanā →
pts
…Vism.537. Pv-a.8, Pv-a.30 (pariccāga˚ intention to give); Pp.12; Mil.94; Sdhp.52, Sdhp.72
■ In scholastic lgg. often explained as cetanā…
cetāpeti →
pts
…Vin.iii.216 (explained by parivatteti), Vin.iii.237; Vin.iv.250.
Caus. of *cetati to ci, collect; see also Kern,
…
cha →
pts
…Dhp-a.iii.224 (˚yojana-parimaṇḍala); Dhp-a.iv.48.
- -danta having six
tusks, in ˚daha Name of one of the Great…
chaḷ →
pts
…Dhp-a.iii.224 (˚yojana-parimaṇḍala); Dhp-a.iv.48.
- -danta having six
tusks, in ˚daha Name of one of the Great…
chindanaka →
pts
adjective breaking, see *pari*˚.
fr. chindati
chādanā →
pts
covering, concealment Pp.19, Pp.23. Cp. pari˚.
fr. chādeti
chāta →
pts
…Mil.253; Mhvs.vii.24. Cp. pari˚.
- -ajjhatta with hungry insides Ja.i.345; Ja.ii.203; Ja.v.338 Ja.v.359; Dhp-a.i.125;…
cira →
pts
…˚pabbajita SN.i.185; ˚parinibbute Bhagavati shortly after the death of the Bhagavant DN.i.204, etc.; Snp.p.59.
- -kālaṃ (adv.) a long…
citta →
pts
…pamāthin & pamādin;) -pariyāya the ways (i.e. behaviour) of the h. AN.v.160 (cp. ceto-paricca);…
ciṅgulaka →
pts
…palm-leaves, etc. (DN-a.i.86: tālapaṇṇādīhi kataṃ vātappahārena paribbhamana-cakkaṃ Vin.ii.10; DN.i.6; MN.i.266; AN.v.203; Mil.229.
ciṇṇa →
pts
…Pv.iii.5#6
■ Cp. ā˚, pari˚, vi˚.
- -ṭṭhāna the place where one is wont to go Ja.ii.159
- -mānatta one who…
cora →
pts
…ânubandha˚, in comparison), Vism.569 (andhakāre corassa hattha-pasāraṇaṃ viya); Dhp-a.ii.30; Pv-a.3, Pv-a.54, Pv-a.274-…
cumbati →
pts
to kiss Ja.ii.193; Ja.v.328; Ja.vi.291, Ja.vi.344; Vv-a.260. Cp. pari˚. Culla & cula;
Sk. cumbati. Dhtp.197 defines as “vadanasaṃyoge”
cāga →
pts
…SN.v.351 = SN.v.392 ˚paribhāvita citta “a heart bent on giving” SN.v.309 In this sense cāga forms one of the (3, 4, 5 or 7) noble…
cārin →
pts
…sapadāna˚ MN.i.30; Snp.65; pariyanta˚ Snp.904. 2. fig. anudhamma˚ Snp.69; āgu˚ AN.ii.240; AN.iii.163 dhamma˚ Mil.19; brahma˚ Snp.695;…
cīvara →
pts
…gilānapaccaya-bhesajja-parikkhāra medicinal appliances for use in sickness. Thus mentioned passim e.g. Vin.iii.89, Vin.iii.99, Vin.iii.211;…
dahati →
pts
…like ā˚, upa˚, pari˚, sad˚, san˚, samā˚, etc. pp. hita.
Sk. dadhāti to put down, set up; *dhe = Gr….
dapeti →
pts
Caus. fr. dā4 to clean, see pariyo˚; pp. dāta see ava˚.
daratha →
pts
…Cy explains by pariḷāha fever); Ja.i.61 (sabbakilesa-d.) Pv-a.230 (id.); Dhp-a.ii.215; Mil.320; Pv-a.23,…
dasa →
pts
…dasa-kaññā-sahassa-parivārā Pv-a.210 etc. 2. impersonal (cp. 10 × 10 = many times, S.B.E. 43, 3) dasa-yojanika consisting…
dassa →
pts
…seeing far, knowing little = paritta-dassa thoka-dassa Cnd.69). Cp. akkha˚ a judge Mil.114. -su˚; easily perceived (opp. duddasa)…
dassana →
pts
…AN.iii.430; AN.v.88; parisuddha AN.iii.125; maggāmagga˚; AN.v.47; yathābhūta˚; AN.iii.19 AN.iii.200;…
dassāvin →
pts
…MN.i.173; AN.v.181 sq. pariyanta˚ AN.v.50 sq.; bhaya˚ SN.v.187: Iti.96; esp. in phrase anumattesu vajjesu bhaya˚ DN.i.63 = Iti.118 (cp…
daṇḍa →
pts
…AN.i.138; Mil.282
- -parissāvana a strainer with a handle Vin.ii.119
- -pahāra a blow with a…
desanā →
pts
…Pv-a.54;
- -pariyosāne = proc Pv-a.9, Pv-a.31 etc.
- -vilāsa beauty of instruction Vism.524;…
deva →
pts
devati →
pts
to lament, etc.; see *pari*˚. Cp. also parideva etc.
div
devatā →
pts
…to the gods AN.i.211;
deyya →
pts
…gilāna-paccaya-bhesajja-parikkhāra, 5 anna, 6 pāna, 7 vattha, 8 yāna, 9 mālā 10 gandhā, 11 vilepana, 12 seyya, 13 āvasatha 14…
dhaja →
pts
…Vism.469 (+ paṭaka, in comparison); Pv-a.282; Vv-a.31, Vv-a.73; Mil.21; Sdhp.428, Sdhp.594. Cp. also panna.
- -agga the…
dhamma →
pts
…jātisatāni);
- -pariyatti attainment of or accomplishment in the Dh., the collection of the Dh. in general…
dhaṃsati →
pts
…Sdhp.434. Cp. pa˚, pari˚
Ved. dhvaṃsati to fall to dust, sink down, perish; Idg. dheṷes to fly like dust, cp. Sk. dhūsara…
dhuta →
pts
…suffixed to a passage in the Parivāra deprecating such practices. The passage occurs twice (Vin.v.131, Vin.v.193), but the title, probably later…
dhīra →
pts
…DN.ii.128; SN.i.24 (lokapariyāyaṃ aññāya nibbutā dh.), SN.i.122, SN.i.221; Snp.45, Snp.235 (nibbanti dhīrā), Snp.913 (vippamutto…
dhūmayati →
pts
…dhūpāyati); Pv.i.6#4 (pariḍayhati + dh. hadayaṃ); Dhp-a.i.425 (akkhīni me dh. I see almost nothing). pp. dhūmāyita.
Sk. dhūmayati,…
dhūmāyati →
pts
…dhūpāyati); Pv.i.6#4 (pariḍayhati + dh. hadayaṃ); Dhp-a.i.425 (akkhīni me dh. I see almost nothing). pp. dhūmāyita.
Sk. dhūmayati,…
dibba →
pts
…divibhāvaṃ devattabhāva-pariyāpanna Pv-a.14
■ See further e.g. SN.i.105; DN.iii.146; Snp.176, Snp.641; Dhp.236, Dhp.417; Pp.60; Vism.407…
disā →
pts
…“above & below” as uparimā & heṭṭhimā disā (see [as uddhaṃ adho SN.iii.124 e.g. also called paṭidisā DN.iii.176](/define/as…
divi →
pts
…dibbā ti“ Kp-a.227; “divibhāvaṃ devattabhāvapariyāpanno ti dibbo” Pv-a.14.
du →
pts
…pabhajja, pamuñca, pameyya, parihāra, payāta pasu, peyya, posa; (p)phassa; (bb = b): bala, balika budha; (bb = v): dubbaca =) vaca, vacana,…
dukkha →
pts
…SN.iii.27; SN.iv.89; d˚ṃ pariññāya sakhettavatthuṃ Tathāgato arahati pūraḷāsaṃ Snp.473 pajahati d˚ṃ Snp.789, Snp.1056. dukkhassa…
duma →
pts
dāna →
pts
…(devasikaṃ chasatasahassa-pariccāgaṃ karonto mahādānaṃ pavattesi “he gave the great largesse spending daily 600,000 pieces”);…
dīpa →
pts
…Pv-a.74 etc. Opp. the 2000 paritta-dīpā the smaller islands Kp-a.133 2. fig. shelter, salvation etc. (see also tāṇa):…
dūseti →
pts
…
aor dūsayi Ja.ii.110 (fared ill)
pp dūsita. Cp. pa˚, pari˚.
Sk. dūṣayati, caus. of dussati (q.v.). Also as…
eka →
pts
…(= ekam eva gharaṃ parivāretvā vilumpanaṃ DN-a.i.159).
- -āyana leading to one goal, direct way or “leading to the goal as the…
ekacca →
pts
…app˚ under api.
der. fr. eka with suffix *tya, implying likeness or comparison, lit. “one-like”, cp. E. one-like = one-ly only
ekanta →
pts
…AN.iii.83; AN.iv.143; ˚paripuṇṇa SN.ii.219; SN.v.204; ˚manāpa SN.iv.238; ˚sukha AN.ii.231; AN.iii.409; ˚sukhin DN-a.i.119 etc.
Sk….
esanā →
pts
…Pv-a.163, Pv-a.265. See also anesanā, isi & pariy˚.
fr. esati
esati →
pts
…also ajjhesati, anvesati, pariyesati
ettaka →
pts
…just so many DN.i.117 (opp. aparimāṇa), DN.i.124; AN.iv.114; Cnd.304#iii. (ettakena na tussati is not satisfied with this much); Vv.79#12 (cp….
eṭṭha →
pts
see pariy˚; do. ˚eṭṭhi.
pp. of ā + iṣ
eṭṭhi →
pts
desire, wish, in combn. with gaveṭṭhi pariyeṭṭhi etc. Vb.353 = Vism.23, Vism.29 etc.
fr. eṭṭha, ā + iṣ, cp. Sk. eṣṭi
gabbha →
pts
…= next Vism.500;
- -parihāra “the protection of the embryo,” a ceremony performed when a woman became pregnant…
gacchati →
pts
…through the town“ Ja.i.62; pariṇāmaṃ gaccheyya “could be digested” DN.ii.127; sīhacammaṃ ādāya agamaṃsu “they took the lion’s…
gaha →
pts
…Vin.i.115 (sagahaṭṭhā parisā an assembly in which laymen were present); SN.i.201; AN.iii.114, AN.iii.116, AN.iii.258; Iti.112 (gharaṃ…
gahapati →
pts
…Mil.5;
- -parisā a company of gahapatis (together w. khattiya˚, etc., see above) Vin.i.227; MN.i.72;…
gajjitar →
pts
one who thunders, of a man in comparison with a cloud AN.ii.102 = Pp.42.
n. agent fr. prec.
gala →
pts
…Ja.i.264 (āvāṭa)
- -pariyosāṇa forming the end of the throat Ja.iii.126
- -ppavedhaka (nt.) pain in the throat MN.i.371; *…
gambhīra →
pts
…Tathāgato g. appameyyo duppariyogāho MN.i.487; parisā g. (opp. uttāna, shallow, superficial thoughtless) AN.i.70; g. ṭhāna w. ref. jhāna,…
garuka →
pts
…considerably Mil.92 (˚ṃ parinamati). 2. important, venerable, worthy of reverence Thig.368 (Satthu sāsana = garukātabba Thag-a.251);…
gata →
pts
…(= gacchati 5 b) aṭṭhi paritvā gataṃ “the bone fell down” Ja.iii.26 Very often gata stands in the sense of a finite verb (= aor. gacchi…
gathita →
pts
…always in combination w. paribhuñjati and w. ref. to some object of desire (bhoga, lābha, kāmaguṇe). Usually in standing phrase gathita…
gati →
pts
…gatis: gativippamokkhaṃ parinibbānaṃ Snp-a.368
■ attā hi attano gati “everybody is (the maker of) his own future life Dhp.380;…
gavesati →
pts
…Pv-a.202 (aor. gavesi = vicini); Bdhd 53 In Nd ii.always in combination esati gavesati pariyesati.
gava + esati. Vedic gaveṣate….
gavesin →
pts
…(pāra˚); Cnd.503 (in expl. of mahesi, with esin pariyesin); Bdhd 59.
gaḷati →
pts
…(suriyo majjhaṭṭhānato galito)-Cp. pari˚.
gaṇa →
pts
…of ascetics Ja.i.140 (˚parivuta) bhikkhu˚ Ja.i.212 (˚parivuta) 3. dvija˚ Ja.i.152 dija˚ Pv.ii.12#4; sakuṇa˚, of birds Ja.i.207;…
geruka →
pts
…(˚cuṇṇa). Freq. in -parikamma a coating of red chalk, red colouring Vin.ii.117, Vin.ii.151, Vin.ii.172; ˚parikammakata “coated with red…
ghaṃsati →
pts
…Vin.ii.266. Cp. upani˚, pari˚, & pahaṃsati1. Pass. ghaṃsīyati (ghaṃsiyati) to rub (intr.), to be rubbed Vin.i.204;…
ghaṭa →
pts
…are given under pānīya˚ paribhojana vacca˚ at Vin.i.157 = Vin.i.352 = MN.i.207. In the Vinaya freq. combined with kolamba, also a deep vessel:…
gihin →
pts
…duty AN.iii.41;
- -parisā a congregation of laymen SN.i.111; MN.i.373; AN.iii.184;
- -bandhanāni (pl.) a…
gilati →
pts
…SN.iv.159. Cp. ud˚, o˚, pari˚
caus gilāpeti to make swallow Ja.iii.338.
Vedic girati & gilati Dhtp.488: adane; cp. gala throat, Ohg. kela,…
go →
pts
…Snp-a.39; also in phrase ˚paribbūḷha Snp.301 (explained by Snp-a.320 as goyūthehi parikiṇṇa) Ja.vi.27; at MN.i.79 however it means the…
guhanā →
pts
to gūhati) hiding, concealing, keeping secret Vb.358 (+ pariguhanā). Also as gūhanā, q.v.
guyha →
pts
…Snp.1022, etc. (see vattha), fig. a secret Mil.92 guyhaṃ pariguyhati to keep a secret AN.iv.31; Cnd.510.
ger. of guh =…
guḷa →
pts
…Dhp-a.iv.124.
- -parimaṇḍala the circumference of a ball, or (adj.) round globular, like a ball…
gāha →
pts
…In the same formula as vipariyesa ggāha (wrong view), cp viparīta˚ Vv-a.331 (see diṭṭhi). As doubt & error in…
gāma →
pts
…the boundary of the parish Vin.i.110 (+ nigama˚) -sūkara a village pig Ja.iii.393.
Vedic grāma, heap,…
gāmika →
pts
…of a village, overseer of a parish Vin.i.179; AN.iii.76, AN.iii.78, AN.iii.300 (in series w. raṭṭhika pettanika, senāpatika,…
gūhati →
pts
…to conceal. See paṭi˚, pari˚
caus gūhayati Sdhp.189 (gūhayaṃ ppr.). Cp. gūḷha.
Sk. gūhati, pp. gūḍha; see…
hadaya →
pts
harati →
pts
harita →
pts
…as “harita-maṇi-parikkhata” by C.). 4. Two compounds, rather odd in form, are haritāmātar “son of a green frog” Ja.ii.238 (in…
hasati →
pts
…Snp-a.401; Ja.vi.311. Cp. pari˚, pa˚.
2. to neigh (of horses) Ja.i.62; Ja.vi.581
■ strange aor. hasissiṃsu, explained as hasiṃsu by…
hassati →
pts
…Snp-a.401; Ja.vi.311. Cp. pari˚, pa˚.
2. to neigh (of horses) Ja.i.62; Ja.vi.581
■ strange aor. hasissiṃsu, explained as hasiṃsu by…
hiṃsati →
pts
…bādheti C.); Pv.iii.4#2 (= paribādheti C.); Snp-a.460. 2. to kill MN.i.39; Dhp.270
caus 2 hiṃsāpeti Pv-a.123 …
hāni →
pts
…falling off, waste Mhvs.33, Mhvs.103. Cp. saṃ˚, pari˚.
cp. Sk. hāni
hāyati →
pts
…e.g. Mnd.147 (+ pari˚, antaradhāyati); Mil.297 (+ khīyati); ppr. hāyamāna Cnd.543 Cp….
icchati →
pts
…(Sk. parīcchati), pp. pariyiṭṭha pariyesita.
Sk. icchati, iṣ, cp. Av. isaiti, Obulg. iskati, Ohg. eiscōn, Ags. āscian = E. ask;…
icchā →
pts
…loko), SN.i.44 (naraṃ parikassati) AN.ii.143; AN.iv.293 sq.; AN.iv.325 sq.; v.40, v.42 sq.; Snp.773 Snp.872; Dhp.74, Dhp.264…
indriya →
pts
…a paropariya, b paropariyatta & c paropariyatti (˚ñāṇa) (knowledge of what goes on in the senses…
iti →
pts
Iti (ti)
indeclinable emphatic deictic particle “thus”. Occurs in both forms iti & ti, the former in higher style (poetry), the latter more familiar in conversational prose. The function of “iti” is …
ittara →
pts
…DN-a.i.195; Pv-a.60 (= paritta khaṇika). 2. small, inferior, poor, unreliable, mean MN.ii.47 (˚jacca of inferior birth); AN.ii.34; Snp.757…
itthi →
pts
…dhamma˚, sarakkhā, saparidaṇḍā; see Vin.iii.139 for expln. SN.i.38 (malaṃ brahmacariyassa), SN.i.43 (id.); Ja.i.287…
itthī →
pts
…dhamma˚, sarakkhā, saparidaṇḍā; see Vin.iii.139 for expln. SN.i.38 (malaṃ brahmacariyassa), SN.i.43 (id.); Ja.i.287…
iva →
pts
indeclinable part. of comparison: like, as Dhp.1, Dhp.2, Dhp.7, Dhp.8, Dhp.287, Dhp.334; Ja.i.295; Snp-a.12 (opamma-vacanaṃ). Elided to ’va,…
iṇa →
pts
…enumerated as one of the 4 paribhogas viz. theyya˚, iṇa˚, dāya˚, sāmi˚); Ja.vi.69, Ja.vi.193; Mil.375; Pv-a.273, Pv-a.276, iṇaṃ…
iṭṭha →
pts
…unpleasant disagreeable Pv-a.32, Pv-a.52, Pv-a.60, Pv-a.116
■ See also pariy˚ in which iṭṭha stands for eṭṭha. Itthaka…
japana →
pts
japati →
pts
…(palāpaṃ); Ja.iv.75. See japa japana; also pari˚.
jarā →
pts
…saṃhāni indriyānaṃ paripāko“ DN.ii.305 = MN.i.49; SN.ii.2 = Cnd.252 = Dhs.644, cp. Dhs. trsl. p. 195
■ Frequently combined with…
jaṭila →
pts
…ājīvikā nigaṇṭhā j paribbājakā Cnd.308; ājīvikā nig˚ j. tāpasā Cnd.149 Cnd.513
■ Vin.i.24 = Vin.iv.108; Vin.i.38 (purāṇa˚…
jeguccha →
pts
…detestable Ja.iv.305; Vism.250; Thag.1056; Pv-a.78, Pv-a.192 (asuci +). Cp pari˚
■ a˚ not despised Snp.852; Thag.961.
sec. der. fr….
jhāyati →
pts
…Mil.47; Pv-a.33 (= pariḍayhati)-aor. jhāyi Dhp-a.ii.240 sq
■ (fig.) Dhp.155; Ja.vi.189-Caus. jhāpeti
■…
jāta →
pts
…of j. are SN.ii.234 (˚paripūra); SN.v.92 (upakkilesā); AN.i.210 (id.); AN.iii.16 (id.)
■ SN.i.93, SN.i.117; MN.i.38; AN.i.215;…
jāti →
pts
…3 vyādhi 4 maraṇa, 5 sokaparidevadukkhadomanass’ upāyāsa in the dukkhaṃ ariyasaccaṃ (the noble truth of what is misfortune) Vin.i.10;…
jīna →
pts
…Ja.iii.153, Ja.iii.223, Ja.iii.335 Ja.v.99 (atthaṃ: robbed of their possessions; Com parihīna vinaṭṭha)
■ with abl.: Ja.v.401 (read…
jīvita →
pts
…SN.ii.83; AN.iv.13
- -pariyosāna the end of life, i.e. death Ja.i.256; Pv-a.73;
- -mada the pride…
jīyati →
pts
…Cp. parijīyati. Sometimes spelt jiyy˚: jiyyati Ja.vi.150; jiyyāma Ja.ii.75 (we lose parihāyāma). Pp….
kadariya →
pts
…freq. also with paribhāsaka SN.i.34, SN.i.96; AN.ii.59; AN.iv.79 sq.; Dhp.177, Dhp.223; Ja.v.273; Snp.663;…
kaddama →
pts
kalyāṇa →
pts
…in phrase ādi˚ majjhe˚ pariyosāne˚ DN.i.62 and ≈; SN.v.152; Snp.p.103; Vv-a.87; Vism.213 sq. (in var. applications); etc
■ As m….
kambu →
pts
…Ja.v.204, Ja.v.207;
- -pariharaka a wristlet or bracelet Vv-a.167.
cp. Sk. kambu, Halāyudha = śankha; Dhtp….
kamma →
pts
…→ purāṇa-kamma: as aparipakka, not ripe, and paropakka, ripe DN.i.54 = SN.iii.212; as pañca-kammuno satāni, etc. ibid.; kāyo……
kammanta →
pts
…AN.v.292 sq.; Vv-a.130 (in parisuddha-kāya-kammantatā); dhammikā k˚ā MN.ii.191; ākiṇṇa-k˚ (evam-) of such character SN.i.204…
kammāra →
pts
…Ja.vi.165; Vism.287 (in comparison);
- -putta “son of a smith,” i.e. a smith by birth and trade DN.ii.126; AN.v.263; as…
kaniṭṭha →
pts
…to the highest gods (cp. parinibbāyin) SN.v.237 SN.v.285, etc. -bhavana the abode of the highest gods Ja.iii.487.
Sk. kaniṣṭha; compar….
kanta →
pts
…Thag-a.179) cp. katta & pari˚.
pp. of kantati2, Sk. kṛtta. kanta is analogyform. after pres. kantati, regularly we should expect…
kantati →
pts
…kappāsaṃ AN.iii.295. Cp pari˚.
Sk. kṛṇatti, *qert, cp. kata, & Lat. cratis, crassus, E. crate
Kantati2
to cut, cut off…
kappa →
pts
…of purgatory) Ja.v.272 -parivaṭṭa the evolution of a k; the end of the world Dpvs.i.59;…
kappaka →
pts
…his other function (of preparing baths) is expressed in the term nahāpaka (Pv.ii.9#37) or nahāpita (˚ā?) (DN-a.i.157) Vin. DN-a.i.344;…
kappana →
pts
the act of preparing, fixing; that which is fixed, arranged, performed
- kappanā (f.) the fixing of a horse’s harness harnessing, saddling…
karaka →
pts
…provided with a strainer (parissavana to prevent injury to living things. See also Mil.68; Pv.iii.2#24; Pv-a.185. 2. hail (see…
karaṇa →
pts
… 1. the doing up, preparing Ja.v.400 Ja.vi.270 (of a building: the construction) 2. the doing performance of, as pāṇâtipātassa k˚…
kareri →
pts
in Childers the tree Capparis trifoliata, but see Brethren, p. 363, n. 2: musk-rose tree or “karer” Thag.1062; Ud.31; Ja.v.405; Ja.vi.534.
kari-paribandha →
pts
Kari-paribandha
adjective bound up in filth, full of filth, disgusting; epithet of the body Thag.1152 Kari here is abbrev. of karīsa2…
karuṇā →
pts
…piteously, mournfully, in k paridevati Ja.vi.498, Ja.vi.513, Ja.vi.551; Cp.ix.54; also in abl karuṇā Ja.vi.466
■…
kasiṇa →
pts
…of the 4 colours) -parikamma the preliminary, preparatory rites to the exercise of a kasiṇa meditation, such as…
kassati →
pts
kata →
pts
…Pv-a.161 (& a˚).; -paritta one on whom a protective spell has been worked, charm-protected Mil.152…
katta →
pts
is represented in Pali by kanta2; katta being found only in cpd. pari˚.
pp. of kantati2; cp. Sk. kṛtta
kaṇṇa →
pts
…sotāni, i.e. heṭṭhā & uparimā) DN.i.106 = Snp.p.108; AN.iv.86; Ja.ii.359; Mil.286, Mil.357; Dhp-a.ii.72.
Vedic karṇa, orig. not…
kaṇṭaka →
pts
kaṭacchu →
pts
…Mahādāna Pv-a.135.
- -parissāvana a perforated ladle Vin.ii.118
- -bhikkhā…
kaṭi →
pts
…the waist Ja.vi.593.
- -pariyosāna the end of the hips, the bottom Ja.ii.275.
- -puthulaka (adj.) with broad hips,…
kevala →
pts
…Vv-a.124, Vv-a.255.
- -paripuṇṇa fulfilled in its entirety (sakala DN-a.i.177) of the Doctrine; explained also…
kevalin →
pts
…Defn sabbaguṇa-paripuṇṇa sabba-yoga-visaṃyutta Snp-a.153
■ ye suvimuttā te kevalino ye kevalino vaṭṭaṃ tesaṃ…
keḷanā →
pts
…Dhtp.278 kela khela = calane. Another passage is Cnd.585, where it is combined with parikeḷanā and acts as…
keḷi →
pts
…Pv-a.265 (= khiḍḍā); parihāsa merry play, fun Ja.i.116. 2. playing at dice, gambling in -maṇḍala “circle of the game,”…
khajjati →
pts
…to be a victim of: kāmataṇhāhi MN.i.504; rūpena SN.iii.87, SN.iii.88 (khajjanīya-pariyāya, quoted Vism.479). ppr. khajjamāna Pv.ii.1#5…
khandha →
pts
…khandhas Vism.411 sq.
- -paritta protective spell as regards the khandhas (as Name of a Suttanta) Vism.414. *…
khata →
pts
…upahataṃ attānaṃ pariharati “he keeps himself uprooted and half-dead” i.e. he continues to lead a life of false ideas AN.i.105 =…
khattiya →
pts
…-parisā the assembly of the khattiyas; as one of the four parisās (kh˚, brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa) at…
khaṇa →
pts
…santati˚, addhā˚)
- -paritta small as a moment Vism.238.
Derivation unknown. It has been suggested that khaṇa and the…
khipati →
pts
…jātisaṃsāraṃ = pariyosāpeti Thag-a.159); Dhp-a.i.102 (dvenavuti-kappe khepesuṃ) āyuṃ khepehi spend (the rest of) your life…
khura →
pts
…-pariyanta a disk as sharp as a razor, a butcher-knife DN.i.52 (= DN-a.i.160; khura-nemi khura-sadisa-pariyanta),…
khāraka →
pts
adjective sharp or dry, said of the buds of the Pāricchattaka AN.iv.117 sq.
fr. khāra
khārī →
pts
khīra →
pts
…for a samaggā parisā “a congregation at harmony as milk and water blend AN.i.70; SN.iv.225 = MN.i.207, MN.i.398 = AN.iii.67,…
kicca →
pts
…13, 213, n. l.; Vism.162 (parivyatta˚ quite conspicuous f.), Vism.264 (abbhañjana f. of lucubrating), Vism.338, Vism.493 (indriyānaṃ…
kiccha →
pts
…who does wrong) Snp.676 = parihīnattha, in poverty Pv-a.220 (kicco = kiccho) 2. difficult to obtain, hard troublesome Dhp.182 (kiccho…
kikī →
pts
…(aṇḍaṃ anurakkhamānā) Ja.iii.375 (rakkhati); cp. Snp-a.317 (kikī sakuṇikā aṇḍassa upari seti).
onomat. to sound-root kṛ;…
kilamati →
pts
…kilamissāmi Pv-a.76. Cp. pari˚
pp kilanta.
Sk. klamati, a variation of śramati sri from sri to lean, cp….
kilesa →
pts
…of lust Bdhd 81
- -paripantha danger of lust Ja.vi.57
- -pahāna the giving up of worldly lust Vin.iii.92f. Vin.iv.25; Bdhd 129,…
kilijjati →
pts
…however explains k. by parideva lament, to be in trouble, which is not quite in harmony with the meaning; it is more likely that in P. we have…
kilissati →
pts
…labhati) to do wrong Cp. pari˚.
Sk. kliśyati = kliś or śliṣ to adhere, cp. P. kheḷa and silesuma or semha, Sk. śleṣma, slime….
kirati →
pts
…found in simples, only in compounds apa˚, abbhuk˚, abhi˚, ava˚ (o˚), pari˚, vi˚ See also pp., kiṇṇa2.
kīr
kissati →
pts
…C. mā kisā bhava). 2. [Pass. of kassati, kṛṣ ] see *pari*˚
den. fr. kisa
kittaka →
pts
…kittakā pana vo bhante parivāra-bhikkhū? “How many bhikkhus are in your retinue?” Ja.i.32
■ As indef.: a little; kittakaṃ…
kiṇṇa →
pts
…scattered, covered; only in compound with profixes: ā˚, o˚, ud˚, upa˚, pari˚, saṃ˚ see also *appa*˚.
pp. of kirati
klesa →
pts
…of lust Bdhd 81
- -paripantha danger of lust Ja.vi.57
- -pahāna the giving up of worldly lust Vin.iii.92f. Vin.iv.25; Bdhd 129,…
kokāsika →
pts
the red lotus in -jāta “like the red lotus,” said of the flower of the Pāricchattaka tree AN.iv.118.
kolaputti →
pts
…it as “heroncolour,” comparing Sk. kolapuccha heron. A similar passage at Mnd.80 = Cnd.505 reads kolaputtikena vā vaṇṇapokkharatāya vā,…
kopeti →
pts
…a limb of the body see kāya. Cp. paṭi˚, pari˚, vi˚, saṃ˚.
caus. of kuppati
kosa →
pts
…granary“ usually in phrase paripuṇṇa-k-k (adj.) “with stores of treasures and other wealth” Vin.i.342; DN.i.134; SN.i.89; Mil.2; &…
kovida →
pts
…SN.i.194, SN.i.196 (ceto-pariyāya˚); AN.ii.46; MN.i.1, MN.i.7 MN.i.135, MN.i.300, MN.i.310, MN.i.433; Dhp.403 = Snp.627; Snp.484…
koviḷāra →
pts
Bauhinia variegata; a tree in the devaloka (pāricchattaka koviḷāra: k-blossom called p. Vv-a.174) AN.iv.117 sq.; Snp.44; Ja.iv.29; Vv.38#1 Dhp-a.i.270.
- -puppha the flower of …
koṭika →
pts
…an end or climax SA on pariyanta (see KS. p. 320) āpāna˚; lasting till the end of life Mil.397: Vism.10. 3. referring to (both) ends…
koṭṭha →
pts
…with kosa (q.v.) in formula paripuṇṇa-kosa-koṭṭhâgāra (adj.) DN.i.134, explained at DN-a.i.295 as threefold, viz dhana˚ dhañña˚…
kucchi →
pts
…fever Dhp-a.i.182;
- -parihārika sustaining, feeding the belly DN.i.71 = Pp.58;
- -roga abdominal…
kusala →
pts
…kusalassa upasampadā sacittapariyodapanaṃ etaṃ Buddhānusāsanaṃ DN.ii.49 = Dhp.183; cp. Ne.43, Ne.81 Ne.171, Ne.186. Kusalaṃ…
kusalatā →
pts
…special signs Vv-a.138; aparicita˚ neglect in acquiring good qualities Pv-a.67. For foll. cp Mrs. Rh. D. Dhs. trsl. pp. 345–348;…
kāla →
pts
…dhamma˚, matta˚, k˚, parisa˚) AN.iii.148; one of the seven qual. of a sappurisa, a good man (= prec. + atta˚ puggala˚) DN.iii.252,…
kāma →
pts
…kāmamajjhe vasati, kāma-pariḷāhena pariḍayhati, kāmavitakkehi khajjati, kāma-pariyesanāyā ussukko, AN.i.68 cp….
kāmin →
pts
…combination with bhuñjāmi paribhogavant (Pv.iv.3#46) or as “nandino devalokasmiṃ modanti kkāmino” AN.ii.62 = Iti.112; Thag.242;…
kāraṇa →
pts
…ibid. Pv-a.81 Pv-a.106. = pariyatti, Dhp-a.36. = attha, SA on SN.i.215, Snp-a.i.238
■ instr. kāraṇena by necessity, needs…
kāya →
pts
…DN-a.i.72 = Dhs-a.98
- -pariyantika limited by the body, said of vedanā, sensation SN.v.320 = AN.ii.198; *…
kāḷa →
pts
…dhamma˚, matta˚, k˚, parisa˚) AN.iii.148; one of the seven qual. of a sappurisa, a good man (= prec. + atta˚ puggala˚) DN.iii.252,…
kīḷati →
pts
…Pv.ii.1#21 (= indriyāni paricarāmi Pv-a.77) DN.ii.196; Ja.v.38 Thig.147; Pv-a.16, Pv-a.67, Pv-a.77, Pv-a.189
■ c. acc. to celebrate…
kūṭa →
pts
…Vv-a.50); Vv-a.6 (upari˚, with upper storey) variant reading kuṭṭhāgāra; Pv-a.282 (˚dhaja with a flag on the summit);…
lahu →
pts
…good health MN.i.437, MN.i.473; DN.i.204; Ud.15; Mil.14. [Cp. BSk. laghūtthānatā Divy.156.]
- -parivatta quickly or…
lahukā →
pts
…AN.iv.137 (jīvitaṃ parittaṃ l.) Mil.344 (āpatti). 2. light, buoyant Thag.104 (kāyo) Dhs.648; Mil.105; Pv-a.280. atilahukaṃ (adv.)…
lakkhaṇa →
pts
…thaddha˚ ābandhana˚, paripācana˚, vitthambhana˚), Vism.363 sq (id.), 495 (ariya-saccānaṃ); Vv-a.38 (compd with…
lakkhī →
pts
…sirī splendour explained by parivāra-sampatti & paññā respectively), Ja.iv.281 (explained as “sirī pi puññam pi paññā pi”). 2….
lihati →
pts
…for palahiṃsu). Cp. parilehisaṃ Vv.81#21 Vv-a.316; ger. lehitvā DN-a.i.136 (sarīraṃ); Vv-a.314. pp. līḷha (?). Cp….
lobha →
pts
…taṃ,“ with several comparisons following. Often found in triad of lobha, dosa, moha (greed, anger bewilderment, forming the three…
loka →
pts
…“yāvatā candima-suriyā pariharanti disā ’bhanti virocamānā” etc. (= MN.i.328; AN.i.227; cp Ja.i.132) = okāsaloka. The same…
lokika →
pts
…(˚mahājana Pv-a.131 (˚parikkhaka), Pv-a.207 (sukha), Pv-a.220 (˚sabhāva) See also below 3.
- (special meaning) worldly mundane, when…
lokiya →
pts
…(˚mahājana Pv-a.131 (˚parikkhaka), Pv-a.207 (sukha), Pv-a.220 (˚sabhāva) See also below 3.
- (special meaning) worldly mundane, when…
luḷita →
pts
…DN.ii.128 = Ud.83 (udakaṃ parittaṃ luḷitaṃ āvilaṃ) Ja.vi.63; Mnd.488 (āvila +); Mil.35, Mil.177, Mil.220 (˚citta), Mil.383 (a˚);…
lābha →
pts
…(lābhena abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto, cp Ja.i.185 sq.); Snp.31, Snp.438, Snp.828, Snp.854, Snp.1014, Snp.1046 (cp. Cnd.548);…
lālapana →
pts
…together with lāla(p)pitatta (nt.) in exegesis of parideva at Cnd.416; Vb.100, Vb.138;…
lālappana →
pts
…together with lāla(p)pitatta (nt.) in exegesis of parideva at Cnd.416; Vb.100, Vb.138;…
lālappita →
pts
- talking much, wailing Mil.148 (paridevita-l- mukha).
- (nt.) much talk, excited talk, talking Ja.vi.498.
pp. of lālappati
maddana →
pts
…threshing Mil.360
■ See also nimmaddana, pamaddana, parimaddana.
cp. Epic Sk. mardana, fr. mṛd
maddati →
pts
…to be threshed Vin.ii.180
pp maddita. See also pari˚.
cp. Vedic mṛd to crush: see etym. under mattikā
maddhita →
pts
see *pari*˚.
of mṛdh
maddita →
pts
madhu →
pts
…Vb-a.146 (˚giddha in comparison)
- -makkhitā smeared with honey Ja.i.158
- -madhuka dripping with honey, full of honey Ja.vi.529 *…
magga →
pts
mahant →
pts
…Mhvs.27 Mhvs.47. As -paricāga at Snp-a.295 (= mahādāna).
- -jana a great crowd, collectively for “the…
majjha →
pts
…(vasana-gāmassa) Pv-a.11 (parisā˚). majjhe chetvā cutting in half Ja.v.387 2. in special dogmatic sense “in the present state of…
majjhima →
pts
makkha →
pts
…cpd. māna-mada-mrakṣa-paridāha etc.
Makkha2
anger rage Vin.i.25.
probably = makkha1, but BSk. differentiates with…
mana(s) →
pts
Mano & Mana(s)
neuter
I. Declension
Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …
mano →
pts
Mano & Mana(s)
neuter
I. Declension
Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …
manta →
pts
…to men
■ Ja.i.200 (+ paritta), Ja.iii.511 (˚ṃ karoti to utter a charm, cast a spell); Dhp-a.iv.227. There are several special charms…
mantar →
pts
…as jānitvā paññāya paricchinditvā Vv-a.262)
■ Besides this form we have a shortened manta (nom.) at Snp.455…
maraṇa →
pts
…to death Pv-a.41.
- -pariyosana ending in death (of jīvita, life) Dhp-a.iii.111, Dhp-a.iii.170.
- -pāra “the…
mattika →
pts
…Snp.577; Vism.231 (in comparison); Dhp-a.i.130.
- -vāka clay fibre Dhs-a.321 (variant reading ˚takka, perhaps gloss =…
maṅgala →
pts
…of giving a name; āhāra-paribhoga˚ of taking solid food; kaṇṇa-vijjhana˚ of piercing the ears dussa-gahaṇa˚ of taking up the robe:…
maṇi →
pts
…Ja.ii.417; Vism.216 (in comparison); tārā˚; (-vitāna) (canopy) of jewelled stars Vism.76; nīla˚; a dark blue jewel Ja.ii.112;…
maṇḍa →
pts
…of, finest part of anything parisā˚; the cream of a gathering, the pick of the congregation, excellent congregation AN.i.72 (or for…
micchā →
pts
…ekāgārikaṃ karoti, paripanthe tiṭṭhati, paradāraṃ gacchati, musā bhaṇati“ at Mnd.144); Vb-a.513 (˚ñāṇa, ˚vimutti)…
mocana →
pts
…delivering Dhp-a.iii.199 (parissayā˚); Dhtp.376, Dhtp.539; Dhtm.609. Cp moca2. 2. letting loose, discharging, in assu˚; shedding…
mokkhacika →
pts
…as DN-a.i.86; correct to upariya?-bhāvena parivattana-kīḷanaṃ). The word is found also at Vin.i.275, where the boy of a Seṭṭhi in…
muddha →
pts
…in P. is maddhita: see *pari*˚; nor = mṛdhra disdained
Muddha2 & Muddhā
the head; top, summit. m. sg….
mugga →
pts
kind of kidney-bean, Phaseolus mungo, freq. combined with māsa2 (q.v.). On its size (larger than sāsapa smaller than kalāya) see AN.v.170 & cp. kalāya
■ DN.ii.293; MN.i.57 (+ māsa); S …
mukha →
pts
…downward Vin.ii.78; opp upari˚; (q.v.); assu˚; with tearful face Dhp.67; Pv-a.39 see assu
■ dum˚; (adj.) sad…
munana →
pts
…“muni,” used by Dhpāla at Vv-a.114 (mahā-isibhūtaṃ… mahanten’ eva ñāṇena munanato paricchindanato mahā muniṃ), & Vv-a.231…
mussati →
pts
…Snp-a.536; = parimussati, paribāhiro hoti Mnd.144)
pp muṭṭha. Cpp. pa˚, pari˚.
= mṛṣ, mṛṣyati; to…
mutti →
pts
release, freedom, emancipation Snp.344 (muty-apekho); Mnd.88, Mnd.89 (+ vimutti & parimutti); Pv-a.35, Pv-a.46; Sdhp.492
■ Cp vi˚.
fr. muc, cp. Sk. mukti
muṇḍa →
pts
…rañño kuhiñci gacchanto parikkhāra-bhaṇḍavahana-manussā ti adhippāyo. Maybe that reading veṭi is more correct. *…
mā →
pts
…not worry Dhp-a.i.12; mā parihāyi I hope he will not go short (or be deprived) of… MN.i.444 mā…
mālā →
pts
…Vin.iii.180). mālā guṇaparikkhittā one adorned with a string of gs., i.e. a marriageable woman or a courtesan MN.i.286 = AN.v.264…
mānatta →
pts
…on somebody Vin.ii.7 (+ parivāsaṃ deti); Vin.iv.225. mānatt’ āraha deserving penance Vin.ii.55, Vin.ii.162 (parivāsika +). See on…
mānin →
pts
…(samaṇa˚), Snp.889 (paripuṇṇa˚); Dhp.63 (paṇḍita˚ proud of his cleverness cp. Dhp-a.ii.30); Ja.i.454 (atireka˚); Ja.iii.357…
māpaka →
pts
…(˚kamma, the process of…) Vism.278 (in comparison).
fr. māpeti
māyā →
pts
…(= iddhi).
- -kāra a conjurer, magician SN.iii.142; Vism.366 (in comparison); Vb-a.196.
cp. Vedic māyā. Suggestions…
nahāpita →
pts
…has also the business of preparing & giving baths (cp. absolutive “bader”) a bath-attendant ‣See kappaka. Barbers ranked…
nakkhatta →
pts
…the stars Vv.81#1 (cando parivārito). nakkhattāni (pl.) the stars: nakkhattānaṃ mukhaṃ chando (the moon is the most prominent of the…
nandhati →
pts
…not so much “to bind as “to cover”: see apiḷandhati, upanandhati, onandhati pariyonandhati.
for nayhati, der. fr. naddha after analogy of…
nandi →
pts
…being full of joy, in ˚parikkhīṇa one in whom joy is extinct (i.e. an Arahant), explained however by Com as one who has rid himself of the…
nibbuta →
pts
…and parinibbuta.
Nibbuta represents Sk. nirvṛta (e.g. Avs.i.48) as well as nivṛta, both pp. of…
nibbuti →
pts
…happiness Ja.i.3 (khemaṃ pariyessāmi n˚ṃ); Snp.228 (nikkāmino n˚ṃ bhuñjamānā), Snp.917, Snp.933 (santī ti n˚ṃ ñatvā); Mnd.399;…
nibbāna →
pts
…AN.iii.41; sabb’ āsave pariññāya parinibbanti anāsavā Vb.426. 5. The Obstacles: gantha (fetter). *nibbānaṃ…
nibbāpana →
pts
…quenching SN.i.188 (cittaṃ pariḍayhati: nibbāpanaṃ brūhi = allayment of the glow); AN.iv.320 (celassa n˚āya chandaṃ karoti: try to put…
nibbāpeti →
pts
…nibbāpetvā aggiṃ nipakā parinibbanti); cp. aggiṃ nijjāleti Ja.vi.495; Pv.i.8#5 (vārinā viya osiñcaṃ sabbaṃ daraṃ nibbāpaye);…
nibbāti →
pts
…(pāyāsaṃ). See also parinibbāti (e.g. Vb.426).
see nibbuta etym.; influenced in meaning by Sk. nirvāti, nis +…
nibbāyati →
pts
…went out). See also parinibbāyati & cp. nibbuta, nibbāpeti, nibbāpana.
Sk. ni-(or nir-)vriyate, Pass. of ni(r)varati, influenced by…
nibbāyin →
pts
see *pari*˚.
nicca →
pts
…cp roga). anicca dukkha vipariṇāmadhamma (of kāmā DN.i.36. aniccasaññī anattasaññī AN.iv.353; etc. Opposed to this ever-fluctuating…
nicchāta →
pts
…or parinibbuta: SN.iii.26 (tanhaṃ abbuyha); SN.iv.204 (vedanānaṃ khayā); MN.i.341; MN.i.412,…
nicita →
pts
…full, thick, massed, dense Thig.480 (of hair); Pv-a.221 (ussanna uparûpari nicita, of Niraya).
Sk. nicita, ni + cita, of nicināti
nidassana →
pts
…at“ evidence, example, comparison, apposition, attribute characteristic; sign, term DN.i.223 (a˚ with no attribute), DN.iii.217 (id.); SN.iv.370…
niddara →
pts
…by rāgadarathānaṃ abhāvena n.; at Snp-a.299 by kilesapariḷāhâbhāvena n.).
nis + dara
nigaṇṭha →
pts
…n., acelā, ekasātā paribbājakā); Ja.ii.262 (object to eating flesh); DN-a.i.162; Dhp-a.i.440; Dhp-a.iii.489; Vv-a.29 (n. nāma…
nigrodha →
pts
…the fig-tree Vism.409. -parimaṇḍala the round or circumference of the banyan DN.ii.18; DN.iii.144,…
nigūhati →
pts
…nigūhati, ni +…
nihīna →
pts
…inferior wisdom Snp.890 (= paritta-pañña Mnd.299);
- -sevin of vile pursuit AN.i.126.
Sk. nihīna, pp. of nihīyati or…
nijigiṃsati →
pts
to desire ardently, to covet DN-a.i.92 (= maggeti pariyesati).
Sk. nijigīṣati, ni + jigiṃsati
nikāya →
pts
…The five Nikāyas are enumerated also at Vism.711; one is referred to at Snp-a.195 (pariyāpuṇāti master by heart). See further…
nimināti →
pts
…imper. niminā Ja.v.343 (= parivattehi Com.); pres. 1st pl. nimimhase Ja.ii.369, pot. nimineyya Ja.iii.63; fut. nimissati Ja.v.271 Ja.v.453…
nimitta →
pts
…& animitta.; nimittaṃ parivajjeti to discard the phenomenal SN.i.188; Snp.341. 3. mark, aim: in nimittaṃ karoti to pick out the aim, to…
ninna →
pts
…Pv.ii.9#45 (megho ˚ṃ paripūrayanto).
- -unnata low lying & elevated Mil.349 (desabhāga).
Vedic nimna, der. fr. ni…
nipatati →
pts
…(variant reading BB parivisayitvā) = nikkhamitvā Pv-a.109 (cp. nippatati). 2. (trs.) to bring together to convene, in nipatāmase (pres….
nippariyāya →
pts
…to be turned Mil.113, Mil.123 Mil.212.
nis + pariyāya
nipphanna →
pts
…Kvu xi.7; xxiii.5; Vism.450; Pts. of Controversy, 395 Cp. abhi˚, pari˚. See also Cpd. 156, 157.
pp. of nippajjati
nirattha →
pts
…unproficient, vain (opp. sāttha profitable) Snp.582 (nt. as adv.), Snp.585 (niratthā paridevanā); Dhp.41; Ja.iii.26; Pv-a.18 (˚bhāva…
nirodha →
pts
…synonymous with nibbāna & parinibbāna; it may be said to be even a stronger expression as far as the active destruction of the causes of life…
nirujjhati →
pts
…DN.ii.157; SN.iii.93 (aparisesaṃ); SN.iv.36 sq., SN.iv.60, SN.iv.98, SN.iv.184 sq.; SN.iv.294, SN.iv.402; SN.v.213 sq.; AN.iii.165 sq….
nirundhati →
pts
see nirujjhati, niruddha, nirodha & nirodheti. Cp. parirundhati.
nirupama →
pts
adjective without comparison, incomparable Snp-a.455 (= atitula).
nis + upama
nisaṭṭha →
pts
…participle given up, spent, lost Thig.484 (variant reading ˚ss˚); Thag-a.286 (= pariccatta). Cp nisajjeti & nisagga.; Nisada & Nisada
nis +…
nissakkana →
pts
…Notes p. 60 & cp. apassakkati o˚, pari˚
nivuta →
pts
…(= ophuṭa, paṭicchanna, paṭikujjita); Mil.161; Snp-a.596 (= pariyonaddha).
pp. of nivarati (nivāreti) cp. nivārita
niṭṭhita →
pts
… ■ su˚; well finished, nicely got up, accomplished Snp.48, Snp.240. Cp. pari˚.
Sk. niṣṭhita (niḥṣṭhita), nis + ṭhita, cp….
niṭṭhāpeti →
pts
… pp niṭṭhāpita Cp. pari˚.
Caus. to niṭṭhāti
nānatta →
pts
…saññā˚ sankappa chanda˚ pariḷāha˚ pariyesanā˚ lābha˚ DN.iii.289; SN.ii.140 sq., cp. SN.iv.113 sq., SN.iv.284 sq.; Pts.i.87
■…
obhāsa →
pts
ogādha →
pts
…of deep faith Divy.268. Cp. pariyogāḷha.
Sk. avagāḍha; ava + gādha2
Ogādha2
neuter a firm place, firm ground,…
ogāha →
pts
diving into; only in cpd. pariy˚. Ogahati (ogaheti)
fr. o + gah
okiraṇa →
pts
…Vin.iii.273 puts okilinī = kilinnasarīrā, okiriṇī = angāraparikiṇṇa Cp. kirāta.
o + kiraṇa
okkhita →
pts
…Thag-a.137); Ja.v.72 (so in variant reading T. reads okkita; C. explains by okiṇṇa parikkita parivārita).
pp. of ava + ukkhati, Sk….
okāsa FIXME double →
pts
…Vism.184 (with disā pariccheda), Vism.243 (id.); Pv-a.14 (okāsaṃ pharitvā permeating the atmosphere). This meaning is more pronounced…
oma →
pts
…Snp.954; Snp-a.347 (= paritta lāmaka)
■ More freq. in neg. form anoma not inferior i.e. excellent.
Vedic avama,…
omissaka →
pts
adjective mixed, miscellaneous, various Ja.v.37; Ja.vi.224 (˚parisā). Cp. vo˚.
o + missaka
opamma →
pts
likeness, simile, comparison, metaphor MN.i.378; Vin.v.164; Mil.1, Mil.70, Mil.330; Vism.117, Vism.622; Thag-a.290.
fr. upama; cp. Sk. aupamya
opapātika →
pts
…trsl.* 2832), apparitional rebirth (Cpd. 1654, q.v.) DN.i.27 DN.i.55, DN.i.156; DN.iii.132, DN.iii.230 (˚yoni),…
ophuṭa →
pts
…(oputa) Snp-a.596 (oputa = pariyo-naddha); Mil.161 (ovuta).
a difficult, but legitimate form arisen out of analogy, fusing ava-vuta (= Sk….
oraka →
pts
adjective inferior, posterior Vin.i.19; Vin.ii.159; MN.ii.47; Snp.692 (= paritta Snp-a.489; cp. omaka) Ja.i.381.
ora + ka
orima →
pts
the lower or lowest, the one on this side, this (opp. yonder) only in combn. orima-tīra the shore on this side, the near shore (opp. pāra˚ and pārima˚ the far side) DN.i.244; SN.iv.175 ( …
otata FIXME double →
pts
…over with; Dhp.162 (variant reading otthata); Mil.307 (+ vitata) Dhp-a.iii.153 (= pariyonandhitvā ṭhita). See also avatata & sam-otata.
o…
otāpaka →
pts
adjective drying or dried (in the sun), with ref. to food Snp-a.35 (parivāsika-bhattaṃ bhuñjati hatth’otāpakaṃ khādati).
fr. otāpeti
pa →
pts
…are ā and pari. The double (assimilation) p is restored after short vowels, like appadhaṃsiya (a +…
pabhassara →
pts
…sq., AN.iii.16; Snp.48 (= parisuddha pariyodāta Cnd.402); Ja.v.202 Ja.v.170; Vv.17#1 (rucira +); Pv.iii.3#1 (rucira +); Vism.223 Vism.377;…
paccuggacchati →
pts
to go out, set out, go out to meet Vin.ii.210; MN.i.206; Snp.442 (= abhimukho upari gacchati Snp-a.392).
paṭi + ud + gam
pacinati →
pts
…by vicinissati upaparikkhissati paṭivijjhissati sacchikarissati)
pass pacīyati to be heaped up, to increase, accumulate SN.iv.74…
pacināti →
pts
…by vicinissati upaparikkhissati paṭivijjhissati sacchikarissati)
pass pacīyati to be heaped up, to increase, accumulate SN.iv.74…
pada →
pts
- foot Dhp.273 = Snp-a.366 (? saccānaṃ caturo padā); DN-a.i.85; usually -˚, like hatthipadaṃ elephant’s foot MN.i.176, MN.i.184; SN.i.86; SN.v.43, SN.v.231; and with numerals dvi˚ & di˚, catup˚, a …
paddhacara →
pts
…Mnd.464 (+ paricārika) Snp-a.597 (+ paricāraka, for paddhagū).
paddha1 + cara, cp. Sk. prādhva and prahva humble
paddhagu →
pts
…Nd ii.reads paṭṭhagu but Snp-a.597 paddhagu and explains by paddhacara paricārika); Ja.vi.380 (hadayassa) Thag.632.
cp. Sk. prādhvaga
padhāniya →
pts
adjective belonging to or connected with exertion, worthy of being pursued in cpd. -aṅga (nt.) a quality to be striven after, of which there are 5 expressed in the attributes of one who attains the …
paharati →
pts
…(cp. pariyudāhāsi) Vv.29#2 (= pahari Vv-a.123)
pp pahaṭa (q.v.).
caus paharāpeti 1 to…
pahāna →
pts
…-pariññā ‣See parinjnjaa;
- -vinaya avoidance consisting in giving up (coupled with saṁvara-vinaya…
pahāsati →
pts
in pahāsanto saparisaṃ at Thag-a.69 should preferably be read as pahāsayanto parisaṃ, thus taken as Caus. of pa + has, i.e. making one…
pahūta →
pts
…variant); Pv.i.11#7 (= apariyanta, uḷāra; variant reading bahū); Pv.ii.7#5 (variant reading bahūta); Pv-a.145 (dhana; variant reading…
pajānāti →
pts
…really truly), DN.i.79 (ceto paricca), DN.i.162, DN.i.249; Snp.626, Snp.726 sq., Snp.987; Iti.12 (ceto paricca); Dhp.402; Pv.i.11#12 (= jānāti…
pakata →
pts
done, made; as -˚ by nature (cp. pakati) Snp.286; Ja.iv.38; Pv.i.6#8; Pv.ii.3#16; Pv.iii.10#5 (pāpaṃ samācaritaṃ Pv-a.214); Mil.218; Dhp-a.ii.11 (pāpaṃ) Pv-a.31, Pv-a.35, Pv-a.103 (ṭ), Pv-a.124 …
pakirati →
pts
…Ja.v.203 (so read for parikati); Ja.vi.207 (aor ˚kiriṃsu)
ger pakira (= pakiritvā) Ja.vi.100 (read pakira-cārī, cp. C. on p. 102),…
pakka →
pts
pakkhandana →
pts
- leaping, springing Ja.ii.32; Pts.1.194 (pariccāga- & pakkh˚-nissagga).
- attack, assault, chasing Dhp-a.i.198.
fr. pakkhandati
pali →
pts
…(q.v.). Often we find both pari˚ & pali˚ in the same word.
a variant of pari˚, to be referred to the Māgadhī dialect in which it is found…
palibhañjana →
pts
breaking up Cnd.576 (sambhañjana + variant reading pari˚). See also sam˚. The spelling phali˚ occurs at Thag-a.288.
pari + bhañjana
palibodha →
pts
…kāma˚ Cnd.374 (+ kāmapariḷāha); kula˚ cīvara Cnd.68, cp. Mil.388 (kule p.); ghar’āvāsa˚, putta-dāro etc. Mnd.136; Cnd.172#a B,…
palibuddhati →
pts
…viz. dissimilation for pari + ruddhati (rudh) is most plausible, other explains like Trenckner’s (Notes 66 for pari + bādh,…
paligedha →
pts
greed, conceit, selfishness AN.i.66; Nd ii.taṇhā ii.(gedha +); Dhs.1059, Dhs.1136.
pali + gedha but acc. to Geiger, P.Gr. § 10 = parigṛddha
paligedhin →
pts
adjective conceited, greedy selfish AN.iii.265.
fr. paligedha, but Geiger, P.Gr. § 10 takes it as *parigṛddhin, cp. giddhin
paligha →
pts
…Snp-a.467); cp. parikhā.
- -parivattika turning round of the bar the “Bar Turn,” a kind of punishment or…
paliguṇṭhita →
pts
…Mil ii. Explained by pariyonaddha Ja.ii.150, by paṭicchādita Ja.iv.56. Cp….
palikhaṇati →
pts
… pp palikhata (q.v.).
pali + khaṇ, cp. parikhā
palimaṭṭha →
pts
polished Ja.v.4. Cp. parimaṭṭha. See also sam˚.
pp. of pari + mṛj
palipanna →
pts
…= Cnd.651 B; MN.i.88; Ja.vi.8 Vism.49 (muttakarīse).
for paripanna, pp. of paripajjati
palipatha →
pts
…rāga˚ Dhp-a.iv.194).
for paripatha = ˚pantha (q.v.), the bases path˚ & panth˚ frequently interchanging. Trenckner (Notes 80) derives it fr….
palisajjati →
pts
to loosen, make loose SN.ii.89 (mūlāni).
pari + sṛj
palissajati →
pts
to embrace DN.ii.266; Ja.v.158 (aor. palissaji = ālingi C), Ja.v.204, Ja.v.215; Ja.vi.325.
pari + svaj
palissuta →
pts
flowing over Ja.vi.328.
pp. of pari + sru
paliveṭhana →
pts
adj. nt. wrapping, surrounding, encircling, encumbrance Ja.iv.436; Pp.34; Vism.353 (˚camma); Dhs-a.366.
fr. pari + veṣṭ.
paliveṭheti →
pts
…(q.v.). See also sam˚.
pari + veṣṭ.
pallattha →
pts
…etc.; see under *ti*˚). Cp. ti˚, vi˚.
Sk. *paryasta, pari + pp. of as to throw, cp. Prk pallattha Pischel, Prk. Gr.…
pamhayati →
pts
…+ smi, Sk….
pamuṭṭha →
pts
…(a˚); Ja.iii.511 (T. spells pamm˚), Ja.iv.307 (id.); Mil.77. Cp. parimuṭṭha.
pp. of pamussati
pamāṇa →
pts
…Pv-a.136 (jīvitaṃ paricchinna ˚ṃ); esp. in cpd. āyu˚ age SN.i.151; AN.i.213; AN.ii.126 sq. and passim (cp. āyu). 3. age (often by…
pappaṭaka →
pts
…DN.iii.87 (bhūmi ˚ṃ paribhuñjati); Vism.418 (≈) Ne.227 (Com.) (˚ojaṃ khādāpento). 2. a water plant; see…
para →
pts
…Idg. *per, *peri (cp. pari); Ved. para, parā, paraṃ; Lat. per through, Gr. πέρα & πέραν beyond; see Walde, Lat. Wtb. under per…
pareta →
pts
…Pv.ii.2#4; Mil.248; Pv-a.61, Pv-a.93.
pp. of pareti, more likely para + i than pari + i, although BSk. correspondent is parīta, e.g….
pareti →
pts
…(q.v.).
in form = parā + i but more likely pari + i, thus = pariyeti
pari FIXME double →
pts
Pārivāsika = pari˚
(a probationer), Vin.i.136; Vin.ii.31 sq., where distinguished from a pakatatta bhikkhu, a regular, ordained bh. to whom a…
paribandha →
pts
at Thag-a.242 is C. reading for paripantha at Thig.352; also at Vism.147, Vism.152.
paribbajati →
pts
to wander about (as a religious mendicant) Snp.74, Snp.639; Iti.109; Dhp.346, Dhp.415; Ja.iv.452.
pari + vraj
paribbasāna →
pts
…Mnd.102), Snp.878, Snp.880, Snp.895.
ppr. med. of pari + vas
paribbaya →
pts
…˚ṃ karoti), Pv-a.97 (nicca˚); Dāvs v.66.
pari + vaya, i.e. *vyaya
paribbhamati →
pts
…-bbhameti to make reel round Ja.vi.155.
pari + bhamati
paribbāja →
pts
Err:509
paribbājaka →
pts
…AN.iv.378; AN.v.48 sq.; Snp.537, Snp.553; Ja.i.85; Ud.14, Ud.65; DN-a.i.35; Pv-a.31
■ f. paribbājikā…
paribbājana →
pts
wandering about or practising the customs of a mendicant Snp-a.434.
fr. paribbajati
paribbājayitar →
pts
…nikkhamet[v]ā niddhamet[v]ā.
n. ag. of paribbajati
paribbūḷha →
pts
…of…
paribhata →
pts
nurtured, nourished MN.ii.56 (sukha˚). Also in expln of pāribhaṭyatā (q.v.).
pp. of pari + bhṛ.
paribhava →
pts
contempt, disrespect Vin.iv.241; AN.iii.191; Ja.v.436; Ja.vi.164; Vb.353 sq.; Pv-a.257.
pari + bhū
paribhavana →
pts
Err:509
paribhavati →
pts
…paribhavitabba Snp-a.424)
caus paribhāveti; pp. paribhūta (q.v.).
pari +…
paribhaṇḍa →
pts
…-ñāṇa Vism.429.
for paribandha, dialectical, see Kern,
Toevoegselen
i.36, who compares Tamil panda “a surrounding wall = P. bandha….
paribhaṭṭha →
pts
…f…
paribheda →
pts
…bursting, breaking open Pv-a.55.
fr. pari + bhid, see paribhindati
paribhedaka →
pts
adjective breaking; a disturber of peace, breedbate Ja.ii.173 Ja.iii.168; Ja.v.245; Ja.vi.437.
fr. paribheda in sense of paribhindati
paribhindati →
pts
… pp paribhinna.
pari + bhid
paribhinna →
pts
…Dhs-a.308; Pv-a.13
■ Cp. vi˚
pp. of paribhindati
paribhoga →
pts
…Pv-a.220
■ Four paribhogas are distinguished at Ja.v.253 and at Vism.43, viz. theyya˚ iṇa,˚ dāyajja˚, sāmi˚. Paribhoga…
paribhojaniya →
pts
…Ja.i.416; Ja.vi.75; Dhp-a.i.58.
orig. grd. of paribhunjati 2
paribhutta →
pts
…(a˚); DN-a.i.261 (sayaṃ ˚bhesajja); Snp-a.19.
pp. of paribhuñjati, cp. BSk. paribhukta Divy.277
paribhuñjana →
pts
eating Pv-a.35.
fr. paribhuñjati
paribhuñjati →
pts
paribhāsa →
pts
censure, abuse, blame Ja.v.373; Pv-a.175.
fr. pari + bhāṣ
paribhāsaka →
pts
…Vv-a.69. See also akkosaka.
fr. paribhāsa, cp. BSk. paribhāṣaka Divy.38
paribhāsati →
pts
…(q.v.)
caus 2 -bhāsāpeti id. Pv.i.6#7.
pari + bhāṣ, cp. BSk. paribhāṣate Divy.38
paribhāvanā →
pts
permeation, penetration Dhs-a.163 (= vāsanā).
fr. paribhāveti
paribhāveti →
pts
…bhesajjehi p.); Ja.iv.407
pp paribhāvita (q.v.).
Caus. of paribhavati
paribhāvita →
pts
…SN.iii.153; AN.iv.125 sq., AN.iv.176.
pp. of paribhāveti
paribhūta →
pts
treated with contempt, disregarded, despised Vin.iv.6; SN.ii.279; Mil.229, Mil.288.
pp. of paribhavati
paribrahaṇa →
pts
…Cp. paribrūhana.
to bṛh, see paribrūhati & cp. late Sk. paribarhaṇā
paribrūhana →
pts
augmentation, increase Ne.79.
fr. paribrūhati, cp. upabrūhana
paribrūhati →
pts
…thus taking it to brū to speak which is evidently a confusion)
pp paribbūḷha paribrūhita; (q.v.).
pari + brūhati of…
paribrūhita →
pts
increased, furthered, strengthened Thag-a.245.
pp. of paribrūheti
paribyattatā →
pts
great distinction, clearness; wide experience, learnedness Mil.349.
pari + vyatta + tā
paribādheti →
pts
to oppress, attack Pv-a.193 (= hiṃsati).
pari + bādh
paribāhati →
pts
…keep out, keep away from, hinder Ja.i.204 (ger ˚bāhiya); Pv-a.214 (˚bāhire).
pari + bāhati or preferably bāheti: see…
paribāhira →
pts
…external, alien to; an outsider Vin.ii.140; Vin.iv.283; SN.i.126; Ja.i.482; Ja.iii.213 Mnd.144; (parimussati p. hoti, in expln of…
paricakkhitar →
pts
one who looks round or enquires, neg. a˚ Ja.v.77.
n. ag. fr. pari + cakṣ, cp. akkhi & cakkhu
paricarati →
pts
…pariharati for paricarati, e.g. at Dhp-a.ii.232; cp. paricāreti for ˚hāreti Pv-a.175; paricaraṇā for…
paricaraṇa →
pts
…(indriyānaṃ) Pv-a.16. See also paricāraṇā.
fr. pari + car
paricaraṇaka →
pts
servant, attendant DN-a.i.269.
fr. paricaraṇa
paricariyā →
pts
…(q.v.), e.g. at Ja.v.154. See also paricārikā.
fr. paricarati
paricaya →
pts
…Vv-a.24 (kata˚); Pv-a.4 (id.), Pv-a.129 (id.).
fr. pari + ci
paricca →
pts
…MN.i.445; MN.iii.12; SN.ii.121, SN.ii.233; Iti.12; Vb.329; Vism.409 (= paricchinditvā). See pariyeti.
ger. of pari +…
pariccajana →
pts
- giving up, rejection, leaving Iti.11 Iti.12
- giving out, bestowing, giving a donation Pv-a.124
fr. pariccajati
pariccajanaka →
pts
one who gives (up) or spends, a giver, donor Pv-a.7.
from preceding
pariccajati →
pts
…cp. BSk. jīvitaṃ parityakṣyāmi Avs.i.210); Sdhp.539
pp pariccatta (q.v.).
pari + cajati of tyaj
pariccatta →
pts
…Ja.i.477; Mil.280; Pv-a.178, Pv-a.219 (= virādhita); Sdhp.374.
pp. of pariccajati; cp. BSk. parityakta in meaning “given to the…
paricchada →
pts
cover, covering Ja.i.341, Ja.i.466.
fr. pari + chad
paricchanna →
pts
enveloped, covered, wrapped round Vin.iv.17.
pari + channa, pp. of chad
pariccheda →
pts
…(citta˚, for citta-paricce ñãṇa Vb.330). 2. limit, boundary Mil.131, Mil.405; Ja.iii.504 (˚nadī-tīra). 3. limitation, restriction…
paricchedaka →
pts
adjective determining, fixing Vb-a.346 (uṭṭhāna-velā ˚ā saññā).
fr. pariccheda
paricchindana →
pts
“cutting up,” definition, analysis Vv-a.114.
fr. paricchindati
paricchindanaka →
pts
adjective marking out, defining, analysing, Dhs-a.157 (ñāṇa).
fr. pari + chind
paricchindati →
pts
paricchinna →
pts
- restricted, limited, small Dhp-a.i.58; Pv-a.136 (˚ppamāṇa).
- divided measured Vism.184; Pv-a.185 (= mita).
pp. of paricchindati
paricchādanā →
pts
covering, hiding, concealing Pp.19 = Pp.23 = Vb.358.
fr. pari + chad
paricchāta →
pts
very much seared, scorched (?) Sdhp.102 (˚odara-ttaca).
pari + chāta
pariccāga →
pts
…Dhp-a.iii.441 (pañca mahāpariccāgā the five great sacrifices i.e. the giving up of the most valuable treasures of wife, of children, of…
paricita →
pts
…p.); Dāvs iv.19
■ aparicita unfamiliar Dhp-a.i.71.
pp. of pari + ci, ciketi, P. cināti; but perhaps identical with…
pariciṇṇa →
pts
…(p. mayā Satthā). 3. practised, performed Mil.360.
pari + ciṇṇa, pp. of carati
paricumbati →
pts
to kiss (all round, i.e. from all sides), to cover with kisses MN.ii.120; SN.i.178, SN.i.193; AN.iv.438; Dhp-a.i.330.
pari + cumbati
paricāra →
pts
fr. serving, attendance; (m.) servant, attendant Thag.632 (C. on this stanza for paddhagū).
paricāreti
paricāraka →
pts
…DN-a.i.137, DN-a.i.269 See also paricārika.
fr. paricāreti
paricāraṇā →
pts
care, attention, looking after; pleasure, feasting, satisfaction Pv.ii.1#2 (gloss for ˚cārika); Pv-a.219.
fr. paricāreti
paricāreti →
pts
…by.“ 2. to amuse oneself, gratify one’s senses, to have recreation, find pleasure paricārita* q.v. See also…
paricārika →
pts
…Pv-a.46 2. care, attention; pleasure, pastime (so here, probably another form of paricāriyā) Pv.iv.1#2 (= indriyānaṃ pariharaṇā…
paricārin →
pts
adjective noun serving, attending, f. a maid-servant Ja.ii.395.
fr. paricāreti
paricārita →
pts
served by; delighted by, indulging in MN.i.504.
pp. of paricāreti
paridahati →
pts
…cp pārupitvā ca C.)
pp paridahita (q.v.). Caus. ii. paridahāpeti to cause to be clothed Pv-a.49 (=…
paridahita →
pts
put round, put on (of clothing) Pv-a.43.
pp. of paridahati
paridamana →
pts
controlling, taming Vism.375.
pari + damana
paridameti →
pts
to control, tame, keep under Vism.376.
pari + dameti
paridaṇḍa →
pts
…only in one phrase viz. “saparidaṇḍā iṭṭhi” a woman protected by a stick, or liable to punishment (?), in stock phrase enumerating 10…
pariddava →
pts
Err:501
parideva →
pts
…synonyms ādeva p. ādevanā paridevanā ādevitattaṃ paridevitattaṃ; often combined with soka grief, e.g. at DN.i.36;…
paridevanā →
pts
Err:509
paridevati →
pts
…Mnd.492; Snp-a.573, ˚devaneyya Snp.970 (= ādevaneyya Mnd.493)
pp paridevita (q.v.).
pari + devati, div
paridevita →
pts
lamentation, wailing Snp.590; Pv.i.12#3 (= ruditaṃ Pv-a.63); Mil.148 (kanditap.˚-lālappita-mukha).
pp. of paridevati
paridevitatta →
pts
lamentation etc.; only exegetical construction in expln of parideva at DN.ii.306 = Cnd.416.
abstr. fr. paridevita
paridhaṃsaka →
pts
adjective destructive, ruinous Pv-a.15 (˚vacano speaking destructively, scandalmonger).
fr. paridhaṃsati
paridhaṃsati →
pts
…in same meaning at Mnd.5. It is almost synonymous with paripatati & parihāyati.
pari + dhaṃsati
paridhota →
pts
washed, rinsed, cleansed, purified DN.i.124.
pp. of paridhovati
paridhovati →
pts
to wash (all round), cleanse, clean Vin.i.302
pp paridhota.
pari + dhovati
paridhāvati →
pts
to run about Ja.i.127 (ādhāvati +), Ja.i.134 (id.), Ja.i.158 (id.); Ja.ii.68 (id.) = Thag-a.54; v.106.
pari + dhāvati
paridīpaka →
pts
adjective illuminating, explaining, explanatory Snp-a.40
fr. paridīpeti, cp, dīpaka1
paridīpana →
pts
illuminating, elucidating, explanation Mil.318; Kp-a.111; Snp-a.394 sq.
pari + dīpana
paridīpanā →
pts
explanation, illustration Mil.131.
fr. paridīpeti, cp. paridīpana
paridīpeti →
pts
to make bright, to illustrate, to explain Mil.131; Sdhp.491
pp paridīpita (q.v.).
pari + dīpeti
paridīpita →
pts
…illuminated Vism.58; Kvu-a.8 Sdhp.305.
pp. of paridīpeti
paridūseti →
pts
to spoil altogether, to ruin, corrupt, defile Sdhp.409.
pari + dūseti
parigalati →
pts
to sink down, slip or glide off Ja.iv.229, Ja.iv.250; Ja.v.68.
pari + galati, see gaḷati
parigaṇhana →
pts
comprehension Ja.ii.7 (˚paññā comprehensive wisdom).
fr. parigaṇhāti
parigaṇhāti →
pts
…Ja.i.290. 3 to comprise, summarise Kp-a.166, Kp-a.167
pp pariggahita (q.v.).
pari + gṛh
pariggaha →
pts
…sapariggaha → apariggaha married → unmarried (in general with ref. to the man as well as the woman) DN.i.247; Ja.iv.190; Ja.vi.348,…
pariggahita →
pts
…being possessed (Vism.121 (amanussa˚).
pp. of parigaṇhāti
pariggāhaka →
pts
adjective including, occupying Ne.79 (= upathambhaka C. as quoted in Index p. 276).
fr. pariggaha
parigha →
pts
cross-bar Thag-a.211 (˚daṇḍa).
Vedic parigha, of which the usual P. representative is paligha (q.v.)
parighaṃsati →
pts
to rub (too) hard, scrub, scratch, only in ppr. aparighaṃsanto Vin.i.46; Vin.ii.208.
pari + ghaṃsati1
parigilati →
pts
to swallow Ja.i.346.
pari + gilati
parigūhanā →
pts
hiding, concealment, deception Pp.19, Pp.23.
fr. patigūhati
parigūhati →
pts
to hide, conceal AN.i.149; AN.iv.10, AN.iv.31; Pv.iii.4#3 (= paṭicchādeti Pv-a.194).
pari + gūhati
pariharaka →
pts
…as hatthālaṅkāra.) See also parihāraka.
fr. pari + hṛ.
pariharati →
pts
…(q.v.)
■ See also anupariharati.
pari + hṛ.
pariharaṇa →
pts
…Dhp-a.iii.261, Dhp-a.iii.405. Cp foll.
fr. pari + hṛ.
pariharaṇā →
pts
…up, preserving, care, attention, pleasure Pv-a.219 (with variant reading ˚caraṇā for paricārikā Pv.iv.1#2). 2. keeping secret, guarding…
pariharitabbatta →
pts
necessity of guarding Vism.98.
abstr. fr. grd. of pariharati
parihasati →
pts
to laugh at, mock, deride Ja.i.457. - Caus. parihāseti to make laugh Ja.v.297.
pari + has
parihaṭa →
pts
…steeped in good fortune Vin.iii.13 (corr. sukhedhita accordingly!); Ja.ii.190 (pariharaka variant reading BB); Ja.vi.219 (= sukhe…
parihaṭṭha →
pts
gladdened, very pleased Pv-a.13.
pp. of pari + hṛṣ
parihiyyati →
pts
to be left, to be deserted, to come to ruin (= dhaṃsati) Ja.iii.260.
Pass. of parihāyati, Sk. ˚hīyate
parihāna →
pts
…sq.; AN.ii.40 (abhabbo parihānāya), AN.iii.173, AN.iii.309, AN.iii.329 sq., AN.iii.404 sq. (˚dhamma); AN.v.103 (id.), AN.v.156 sq.; Iti.71…
parihāni →
pts
…sq.; Ja.ii.233; Dhp-a.iii.335 Dhp-a.iv.185.
fr. pari + hā
parihāniya →
pts
…sq.; Vb.381; Vb-a.507 sq- a˚; SN.v.85.
parihāna + ya
parihāpeti →
pts
… ■ Neg. ger. aparihāpetvā without omission Dhs-a.168; ppr. aparihāpento not slackening or neglecting Vism.122.
Caus. of…
parihāra →
pts
…of primitive hop-scotch“).
fr. pari + hṛ; cp. pariharati
parihāraka →
pts
adjective noun surrounding, encircling; a guard AN.ii.180.
fr. pari + hṛ.
parihārika →
pts
…explained as kāya-pariharaṇa-mattakena & kucchi˚ at DN-a.i.207 correct reading accordingly); MN.i.180; MN.iii.34; Pp.58 Vism.65…
parihārin →
pts
adjective taking care of, (worth) keeping SN.iv.316 (udaka-maṇika).
fr. parihāra
parihāsa →
pts
laughter, laughing at, mockery Ja.i.116 (˚keḷi), Ja.i.377; Dhp-a.i.244.
fr. pari + has, cp. parihasati
parihāsiṃsu →
pts
at Ja.i.384 is to be read -bhāsiṃsu.
parihāyati →
pts
…(˚hāyeyyuṃ)
pp parihīna, Pass. parihiyyati, Caus. parihāpeti…
parihīna →
pts
…Mil.281 (a˚); Pv-a.220 (= nihīna).
pp. of parihāyati
parihīnaka →
pts
adjective one who has fallen short of, neglected in, done out of (abl. or instr.) DN.i.103.
parihīna + ka
parihīrati →
pts
…expln Snp-a.253; see also Brethren 226) Snp.205 = Thag.453.
Pass. of pariharati, Sk. parihriyate in development ˚hriyate →…
parijana →
pts
… ■ saparijana with one’s servants Cp.ii.8#2 (T. saparijjana metri causâ).
pari + jana
parijapana →
pts
mumbling, uttering spells Mil.356 (mantaṃ).
fr. parijapati
parijapati →
pts
to mutter (spells), to practise divination Ja.iii.530; Mil.200 (vijjaṃ).
pari + japati, cp. BSk. parijapta enchanted Divy.397
parijegucchā →
pts
intense dislike of, disgust with (-˚) DN.i.25, cp. DN-a.i.115.
pari + jegucchā
parijita →
pts
…ji, jayati; Kern,
Toevoegselen
s. v. proposes reading parijīta, Sk. form of P. parijīna, pp. of pari jīyati, but hardly necessary, see also…
parijiṇṇa →
pts
…s. v. proposes reading ˚jīna of ji, i.e. wasted, see parijīyati
parijjanā →
pts
…reading at AN.iii.38 (variant reading parivajjanā) = AN.iv.266 (T. reads parijjana, cp. parijana; vv. ll parivajjanā & parijanā); meaning?.
parijānanā →
pts
cognition, recognition, knowledge Ne.20 (as paraphrase of pariññā).
pari + jānanā = jānana
parijānāti →
pts
parijīyati →
pts
…at Thag.1215. pp. parijīna (see parijiṇṇa).
pari + jīyati
parikamma →
pts
…to iddhi). Usually in form parikammakata arranged, prepared Vin.ii.175 (bhūmi), as “with,” viz. geruka˚ plastered…
parikanta →
pts
…reading to be changed to pariyantaṃ.
pari + kanta2 of kantati2
Parikanta2
at Vin.ii.80 (bhāsita˚) is…
parikantati →
pts
…cut (round), cut through, pierce MN.i.244 (vātā kucchiṃ p.); Ja.iii.185 (see parikantati1).
pari +…
parikappa →
pts
- preparation, intention, stratagem Thag.940.
- assumption, supposition, surmise AN.i.197; AN.v.271; Dhs-a.308.
fr. pari + kalp
parikappita →
pts
inclined, determined, decided, fixed upon Sdhp.362, 602.
pp. of parikappati
parikara →
pts
…is to be found in parikkhāra, which is also explained by parivara cp. parikaroti = parivāreti
parikaroti →
pts
…(= parivāreti C.); Ja.v.353 (id.), Ja.v.381 Ja.vi.592. Cp. parikara & parikkhāra.
pari + kṛ.
parikassati →
pts
…˚kaḍḍhamāno)
pass parikissati (q.v.).
pari + kṛṣ, cp BSk. parikarṣayati to carry about Divy.475, and…
parikathā →
pts
…nimitta); Snp-a.497. 3. continuous or excessive talk Vism.29.
pari + kathā, cp. BSk. parikathā Divy.225, Divy.235
parikati →
pts
arrangement, preparation, getting up Ja.v.203.
*parikṛti of kṛ; (?)
parikatta →
pts
cut round, cut off Mil.188.
pp. of pari + kantati2; corresponds to Sk, kṛtta, which is usually represented in P. by kanta2
parikaḍḍhana →
pts
drawing, dragging along Ja.ii.78; Mil.154.
fr. prec.
parikaḍḍhati →
pts
…Cp parikassati and samparikaḍḍhati.
pari + k˚, cp. BSk. parikaḍḍhati Mvu.ii.255
parikeḷanā →
pts
…instead, but Vb id p. 351 parikeḷanā with variant reading parikelāsanā.
pari + keḷanā
parikhā →
pts
…Pv-a.201 (˚piṭṭhe), Pv-a.261 (id.), Pv-a.278 (id., variant reading ˚parikkhāṭa-tīre).
fr. pari + khan, cp. Epic Sk. parikhā
parikilamati →
pts
to get tired out, fatigued or exhausted Ja.v.417, Ja.v.421
pp parikilanta (q.v.).
pari + kilamati
parikilanta →
pts
tired out, exhausted Mil.303.
pp. of parikilamati
parikilesa →
pts
misery, calamity, punishment Thag-a.241 (for ˚klesa, q.v.).
pari + kilesa
parikilissati →
pts
…see parikissati
pp parikiliṭṭha see…
parikirati →
pts
…strew or scatter about, to surround SN.i.185 = Thag.1210; aor. parikiri Ja.vi.592 (variant reading for parikari, see…
parikiraṇa →
pts
…in phrase vatthuparīkṣā at Divy.3 & Divy.16. See under parikkhā.
fr. pari + kirati
parikissati →
pts
…as kissati parikissati parikilissati, with vv.ll. kilissati pakirissati).
most likely Pass. of parikassati; maybe Pass. of kisa (= Sk….
parikitteti →
pts
to declare, praise, make public Mil.131, Mil.141, Mil.230, Mil.383
pp parikittita (q.v.).
pari + kitteti
parikittita →
pts
declared, announced, made public Sdhp.601.
pp. of parikutteti
parikiṇṇa →
pts
…Mil.285; DN-a.i.45 (spelt parikkhiṇṇa). Cp. sampari˚.
pp. of parikirati
parikkamana →
pts
…pleasant, said of the Dhamma AN.v.262 (opp. a˚).
pari + kram
parikkha →
pts
(-˚) see parikkhā.
parikkhaka →
pts
adjective investigating, examining, experienced, shrewd Pv-a.131 (lokiya˚ experienced in the ways of the world, for agarahita).
fr. parikkhati
parikkharoti →
pts
…(q.v.); see also parikkhāra.
pariṣ + kṛ.
parikkhata →
pts
…Pv-a.272 (a˚).
pp. of pari + kṣan
Parikkhata2
made up, prepared, endowed with, equipped, adorned DN.ii.217; MN.iii.71;…
parikkhatatā →
pts
“making up,” pretence, posing, sham Pp.19 (23) = Vb.351 (358).
abstr. fr. parikkhata2
parikkhati →
pts
…examine AN.i.162 (vaṇṇaṃ parikkhare 3rd pl.) See also parikkhaka, parikkhavant & parikkhā.
pari + īkṣ
parikkhattiya →
pts
read pāri˚ (= parikkhatatā) q.v.
parikkhavant →
pts
adjective circumspect, elever, experienced Ja.iii.114.
fr. parikkhati
parikkhaya →
pts
…˚ṃ na gamissati). In the latter phrase freq combined with pariyādāna (q.v.).
fr. pari + kṣi2, cp….
parikkhaṇa →
pts
putting to the test, trying Sdhp.403 (sarīra˚, or should we read parirakkhaṇa? Cp. parirakkhati).
fr. parikkhati; cp. Class. Sk. parīkṣaṇa
parikkhepa →
pts
…in on, i.e. fight, quarrel Iti.11, Iti.12.
fr. pari + kṣip
parikkhipati →
pts
…Ja.ii.104, Ja.iii.371; Dhp-a.i.73
pp parikkhitta (q.v.)
caus 2 parikkhipāpeti…
parikkhitta →
pts
…as in Pv.i.10#13) Vism.71 (of gāma); Thag-a.70; Dhp-a.i.42 (pākāra˚); Pv-a.52 (= pariyanta Pv.i.10#13), Pv-a.283 (sāṇī-pākāra˚);…
parikkhiṇṇa →
pts
at DN-a.i.45 is to be read parikiṇṇa (q.v.).
parikkhā →
pts
…circumspection prudence Ja.iii.115; Ne.3, Ne.4, Ne.126 (cp. Index p. 276) Sdhp.532 (attha˚).
fr. pari + īkṣ, cp. BSk. parīksā Divy.3 &…
parikkhāra →
pts
…under b and 4 additional) see detailed at DN-a.i.207.
fr. *parikkharoti, cp. late Sk. pariṣkāra
parikkhārika →
pts
…adjective one who has the parikkhāras (of the mendicant). Usually the 8 p. are understood, but occasionally 12 are given as in the detailed…
parikkhīyati →
pts
…ruin, to be wasted or exhausted Thig.347 (= parikkhayaṃ gacchati Thag-a.242)
pp parikkhīṇa (q.v.).
pari +…
parikkhīṇa →
pts
…Pv-a.112 (˚tiṇodak’ āhāra).
pp. of parikkhīyati
parikkhīṇatta →
pts
…Pv-a.63 (kammassa), Pv-a.148 (id.).
abstr. of parikkhīṇa
parikkiliṭṭha →
pts
…stained Vin.ii.296 (for parikiliṭṭha, cp. Kern,
Toevoegselen
s. v.); id. p at AN.ii.56 has paṭikiliṭṭha, cp. upakkiliṭṭha…
parikkita →
pts
…strewn,“ unless it is misreading for…
pariklesa →
pts
hardship, misery, calamity SN.i.132 = Thig.191; Thig.345 (= parikilesa Thag-a.241).
pari + klesa
parikopeti →
pts
to excite violently Mil.253.
Caus. of pari + kup
parikujati →
pts
at Sdhp.145, meaning? Cp. palikujjati.
parikupita →
pts
greatly excited, very much agitated AN.ii.75; Mil.253.
pp. of pari + kup
parillaka →
pts
Name of a bird (C. on Thag.49).
cp. Sk. pirilī, pirillī Bṛh. Saṃh. 86, 44
parima →
pts
Err:501
parimaddana →
pts
…anicc’-ucchādana-parimaddana-bhedana-viddhaṃsanadhammo DN.i.76 (cp. DN-a.i.88, but trsld at Dial. i.87 as “subject…
parimaddati →
pts
…Dhp-a.i.90 (samayaṃ p.)
pp parimaddita (q.v.).
pari + mṛd
parimaddhita →
pts
brought to an end or standstill, destroyed Ja.i.145 (˚sankhāra).
pp. of pari + maddheti, Caus. of mṛdh to neglect
parimaddita →
pts
crushed, rubbed, treated MN.i.129 (su˚ well-treated).
pp. of parimaddati
parimajjaka →
pts
adjective touching, reaching (up to) Mil.343 (candasuriya˚, cp. Mvu II, candramasūrya-parimārjako maharddhiko etc.).
fr. pari + marj
parimajjana →
pts
- wiping off or out Pp.33 (ukkhali˚).
- rubbing, grooming (a horse AN.v.166, AN.v.168 (ājānīya˚).
fr. parimajjati
parimajjati →
pts
parimasati →
pts
… pp parimaṭṭha (same as pp. of parimajjati), q.v.
pari + mṛś
parimaṇḍala →
pts
…AN.i.103; DN-a.i.282; Snp-a.177, Snp-a.370.
pari + maṇḍala
parimaṭṭha →
pts
rubbed, stroked, polished, in su˚ well polished SN.ii.102. See also palimaṭṭha.
pp. of parimajjati
parimeyya →
pts
adjective to be measured, neg. a˚ countless, immeasurable Mil.331, Mil.388; Pv-a.212.
grd. of parimināti
parimināti →
pts
parimita →
pts
measured, restricted, limited, only in neg. a˚; measureless Pv.ii.8#11; Mil.287, Mil.343.
pp. of parimināti
parimitatta →
pts
the condition of being measured Pv-a.254.
fr. parimita
parimoceti →
pts
to set free, deliver, release DN.i.96; Ja.i.28 (v. 203); Mil.334; DN-a.i.263; Dhp-a.i.39.
Caus. of parimuccati
parimohita →
pts
adjective very confused, muddled, dulled, bewildered, infatuated Sdhp.206.
pp. of pari + Caus. of muh
parimuccati →
pts
…aor. -mucci MN.i.153
pp parimutta; Caus. parimoceti (q.v.).
Pass. of pari + muc
parimukha →
pts
…in front, before, in phrase parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapeti “set up his memory in front” (i.e. of the object of thought), to set one’s…
parimussati →
pts
to become bewildered or disturbed, to vanish, fall off Mnd.144.
pari + mussati
parimutta →
pts
released, set free, delivered SN.iii.31.
pp. of parimuccati
parimutti →
pts
release Ja.i.4 (v. 20); Mil.112, Mil.227; Pv-a.109.
fr. pari + muc
parimuṭṭha →
pts
forgetful, bewildered Vin.i.349 = Ja.iii.488 (= muṭṭhassati C.); cp. Vin. Texts ii.307.
pari + muṭṭha, pp. of mussati, cp. pamuṭṭha
parimārita →
pts
mortified, only in phrase -indriya Ja.i.361; Ja.iii.515; Ja.iv.9, Ja.iv.306 Ja.v.152; Dāvs i.16.
pp. of pari + māreti, Caus. of mṛ.
parimāṇa →
pts
… ■ neg. aparimāṇa without limit, immeasurable very great Vin.ii.62, Vin.ii.70; SN.v.430; AN.ii.182…
parinibbuta →
pts
…(esanānaṃ khayā), Iti.49 (āsavānaṃ khayā). 3. (to be understood as pp. of parinibbāpeti) calmed, well trained, domesticated MN.i.446…
parinibbāna →
pts
…cā ti dvīhi pi parinibbānehi parinibbutā, an-upādāno viya padīpo apaṇṇattika-bhāvaṃ gatā.“ 3. DN.ii.72 sq. (the…
parinibbānika →
pts
adjective one who is destined to or that which leads to complete extinction DN.iii.264 DN.iii.265 (opasamika +).
fr. parinibbāna
parinibbāpana →
pts
refreshing, cooling, quenching; controlling, subduing, training Pts.i.174 (atta-damatha, atta-samatha, atta-p.).
pari + nibbāpana
parinibbāpetar →
pts
one who pacifies, a calmer, trainer MN.ii.102 (dametar sametar p.).
n. ag. fr. parinibbāpeti
parinibbāpeti →
pts
…(attānaṃ d. s. p.)
pp parinibbuta (see p. No. 3) & parinibbāpita (only in n. ag. ˚āpetar, q.v.).
pari +…
parinibbāti →
pts
…No. 1!); Vb.426 (sabbāsave pariññāya parinibbanti anāsavā); Sdhp.584 (˚nibbanti mahoghen’ eva aggino)
pp parinibbuto (q.v.). Caus….
parinibbāyana →
pts
passing away, see parinibbāyin 2 b.
abstr. fr. parinibbāyin
parinibbāyati →
pts
…No. 1!); Vb.426 (sabbāsave pariññāya parinibbanti anāsavā); Sdhp.584 (˚nibbanti mahoghen’ eva aggino)
pp parinibbuto (q.v.). Caus….
parinibbāyin →
pts
…Pp.17.
In the sense of Parinibbāna No. 2 (i.e. sa-upādisesa p.) we find parinibbāyin almost as an equivalent of arahant in two…
parinimmita →
pts
at Dhs.1280 read para˚.
parininna →
pts
adjective deeply hollowed, sunken Sdhp.103.
pari + ninna
parinipphanna →
pts
adjective predetermined Kv.459 (variant reading ˚nibbāna), Kv.626 (a˚); cp. Kvu trsl. 2616 3681.
pari + nipphanna
pariniṭṭhita →
pts
adjective accomplished MN.iii.53; Thig.283; Dhp-a.ii.78.
pari + niṭṭhita
pariniṭṭhāna →
pts
- end Pv-a.287.
- accomplishment Ja.v.400.
pari + niṭṭhāna
pariniṭṭhāpeti →
pts
to bring to an end, attain, accomplish Dhs-a.363.
pari + niṭṭhāpeti
paripaccana →
pts
ripening, healing (of a wound) Mil.112.
pari + paccana
paripaccati →
pts
to become ripe, to heal (of a wound) Mil.112.
pari + paccati
paripakka →
pts
…Pv-a.274 (su˚). 2. overripe, rotten Mil.223.
pari + pakka
paripakkata →
pts
scattered Thig.391 (reading doubtful).
pp. of pari + pakkirati
paripanna →
pts
see palipanna.
paripantha →
pts
…migānaṃ p. danger to the crops from (the nuisance of deer Ja.i.143, Ja.i.154
■ saparipantha full of danger Dhp-a.i.63. See also…
paripanthika →
pts
adjective forming or causing an obstacle AN.i.161. The usual form is pāri˚; (q.v.).
fr. paripantha
paripatati →
pts
…(q.v.)
■ See also paripaṭati.
pari + patati, cp. nipatati
paripañhati →
pts
to question AN.v.16.
denom. fr. pari + pañha
paripaṭati →
pts
…to naught Mil.91 (opp. sambhavati) combined with paridhaṃsati at Mnd.5; Mil.249, Mil.265.
doublet of paripatati
pariphandati →
pts
…Ja.iv.93; Mil.91, Mil.249. pp. pariphandita (q.v.).
pari + spand
pariphandita →
pts
wavered, trembled, quivered Ja.iii.24.
pp. of pariphandati
pariplava →
pts
unsteady, wavering, swerving about Dhp.38 (= upplavana Dhp-a.i.309).
fr. pari + plu
pariplavati →
pts
to quiver, roam about, swerve Ja.iii.484 (ppr. pariplavanto = upplavamāna C
pp paripluta (q.v.).
pari + plu
paripluta →
pts
immersed, drenched Ja.vi.78 (= nimugga C.); Dāvs iii.34.
pp. of pariplavati
paripothita →
pts
beaten, whipped Mil.188 (laguḷehi).
pp. of paripotheti
parippharati →
pts
…(= samantato phusati DN-a.i.217); MN.iii.92 sq. See also paripūreti pp. paripphuta & ˚pphuṭṭha; (q.v.).
pari +…
paripphosakaṃ →
pts
…ger. of paripphoseti (i.e. paripphosa) + kaṃ or preferably with Trenckner, Notes 80 absolutive in ˚aka (i.e. nt. formation fr. adj….
paripphoseti →
pts
…(˚itvā = āsiñcitvā Pv-a.231)
pp paripphosita (q.v.).
pari + Caus. of pruṣ
paripphosita →
pts
sprinkled all round Ja.vi.51, Ja.vi.481 (candana sāra˚).
pp. of paripphoseti
paripphuṭṭha →
pts
filled, pervaded DN.i.75; MN.iii.94 (spelt here paripphuta). Cp. BSk. parisphuṭa Mvu.ii.349; Mvu.iii.274; Lal.33, Lal.385.
pp. of parippharati
paripucchaka →
pts
…Sdhp.90
■ f. abstr paripucchakatā questioning Vism.132 (one of the 7 constituents of dhamma-vicaya-sambojjhanga).
fr. pari + prc̣h
paripucchati →
pts
…Snp.1025; Pp.41; Mil.257, Mil.408; Snp-a.111.
pari + pucchati
paripucchā →
pts
question, interrogation Vin.i.190 (uddesa +); Vin.ii.219 (id.); AN.i.285; Mnd.234 = Cnd.386 (cp. Snp-a iii). See also uddesa.
pari + pucchā
paripuñchati →
pts
to wipe off, stroke down Vin.iii.14 (pāṇinā gattāni p.).
pari + puñchati
paripuṇṇa →
pts
…(= pariggah’ aṭṭhena parivār’ aṭṭhena, paripūr’ aṭṭhena p., i.e. acquiring keeping, fulfilling); Snp.889 (˚mānin =…
paripuṇṇatā →
pts
fullness, completeness Snp-a.452.
abstr. fr. paripuṇṇa
paripācana →
pts
ripening, maturing, digestion Vism.351, Vism.363, Vism.365.
pari + pācana1
paripācaniya →
pts
…only in phrase vimuttiparipācaniyā dhammā (5) things achieving emancipation (see Ud 36) SN.iv.105 = DN-a.i.50; Thag-a.273.
fr….
paripāceti →
pts
…C.); Mil.232 Mil.285, Mil.288, Mil.296
pp paripācita Vism.365.
pari + pāceti, Caus. of pacati
paripāka →
pts
…SN.ii.42 sq.; AN.v.203; Cnd.252; Dhs.644; cp. BSk indriyaparipāka Avs.ii.110.
fr. pari + pac
paripāleti →
pts
to watch, guard (carefully) Pv-a.130 (= rakkhati)
pp paripālita (q.v.)
pass -pāliyati Ne.105 (= rakkhitaṃ).
pari + pāleti
paripālita →
pts
guarded Vism.74.
pp. of paripāleti
paripāteti →
pts
…353 n. 9)
pp paripātita (q.v.).
Caus. of paripatati. Cp. BSk. paripāṭayati to destroy Divy.417
paripātita →
pts
attacked, pursued, brought into difficulty Vv-a.336.
pp. of paripāteti
paripīta →
pts
adjective very dear, highly valued Sdhp.571.
pari + pīta
paripīḷita →
pts
adjective oppressed, vexed, injured Mil.97 (aggi-santāpa-pariḷāha˚), Mil.303 jighacchāya).
pari + pīlita, pp. of pīḍ
paripūra →
pts
…Pp.35, Pp.36. -aparipūra not completed imperfect, incomplete AN.ii.77; AN.iv.314 sq.; AN.v.10 sq Iti.107; Pp.35, Pp.36.
*…
paripūraka →
pts
adjective -˚ one who fills, filling Vism.300 (niraya˚).
paripūrati →
pts
…
pp paripuṇṇa (q.v.)
caus paripūreti (q.v.).
pari + pūrati
paripūratta →
pts
fullness, completeness, completion SN.v.200 sq. (+ samatta).
abstr. fr. paripūra
paripūraṇa →
pts
fulfilment, completion Vism.3 (sīla˚). See pāripūraṇa.
fr. paripūreti
paripūreti →
pts
…(vassasahassāni); Sdhp.371
ppr med -pūramāna DN.i.103
pp paripūrita (q.v.).
Caus. of paripūrati
paripūrita →
pts
filled (to overflowing), full Pv-a.216.
pp. of paripūreti
paripūrī →
pts
fulfilment, completion SN.i.139.
fr. paripūra, but better spelt pāripūrī, q.v.
parirakkhati →
pts
to guard, protect; preserve, maintain Snp.678 (pot. ˚rakkhe) Mil.410; Sdhp.413, Sdhp.553 (sīlaṃ).
pari + rakṣ, cp. abhirakkhati
parirakkhaṇa →
pts
guarding, preserving, keeping Mil.356, Mil.402; Pv-a.130.
fr. pari + rakṣ
parirañjita →
pts
dyed, coloured; fig. marked or distinguished by (instr.) Mil.75.
pari + rañjita
parisahati →
pts
…ajjhottharati etc. Mnd.12, Mnd.361 = Cnd.420.
pari + sahati
parisakkati →
pts
…Pv.iv.5#2 (= payogaṃ karoti Pv-a.259).
pari + sakkati
parisamantato →
pts
adverb from all sides Vv-a.236.
pari + samantato
parisambāhati →
pts
to stroke, to rub from all sides MN.ii.120; SN.i.178, SN.i.194; AN.v.65.
pari + sambāhati
parisandeti →
pts
…“samantato sandeti” at DN-a.i.217
pp parisanna (q.v.).
pari + Caus. of syad
parisanna →
pts
surrounded or filled with water, drenched, well-watered DN.i.75; MN.iii.94.
pp. of parisandati, cp. parisandeti
parisappanā →
pts
…Dhs trsl.116 and Dhs-a.260); DN-a.i.69.
fr. parisappati
parisappati →
pts
to run about, crawl about, to be frightened Dhp.342, Dhp.343 (= saṃsappati bhāyati Dhp-a.iv.49).
pari + sṛp
parisarati →
pts
…(read parissaraṃ).
pari + smr, but according to Kern,
Toevoegselen
s. v. pari here fr. Prk. paḍi = Sk. prati, thus for…
parisaṃsibbita →
pts
sewn together, entwined Dhp-a.iii.198 (variant reading for saṃsibbita +).
pari + pp. of saṃsibbati
parisaṅgāhāpeti →
pts
to induce someone to mention or relate something Ja.vi.328.
pari + Caus. of sangaṇhāti
parisaṅkati →
pts
…(q.v.). Cp. āsaṅkati.
pari + sankati
parisaṅkita →
pts
… ■ Cp. āsaṅkita & ussaṅkita.
pp. of parisankati
parisaṅku →
pts
in -patha the region round the path of stakes & sticks, Name of a path leading up to Gijjha-pabbata (see expln at Ja.iii.485) Ja.iii.484.
parisaṅkā →
pts
suspicion, misgiving. Vin.iv.314 DN.iii.218 cp. āsaṅkā
fr. pari + śaṅk
parisaṇha →
pts
adjective very smooth or soft Mil.198.
pari + saṇha
parisaṇṭhāti →
pts
to return into the former state, to be restored; aor. -saṇṭhāsi Ja.iii.341.
pari + saṇṭhāti
parisaṭha →
pts
adjective very fraudulent or crafty Pp.23 (saṭha +).
pari + saṭha
parisedita →
pts
…(bījāni); SN.iii.153; Vin.iii.3; Aiv. 125 (aṇḍāni), 176.
pp. of pari + Caus. of svid, Sk. parisvedita in slightly diff. use
parisesa →
pts
…remainder, rest; only neg. aparisesa (adj.) without remainder, complete, entire MN.i.92, MN.i.110; AN.iii.166 = Pp.64; AN.iv.428…
parisibbita →
pts
sewn round, bordered Vin.i.186; Ja.v.377.
pp. of pari + sibbati
parisiñcati →
pts
to sprinkle all over, to bathe MN.i.161; SN.i.8 (gattāni); Sdhp.595.
pari + siñcati
parisodhana →
pts
cleansing, purification Mil.215.
fr. parisodheti
parisodheti →
pts
…AN.ii.211; AN.iii.92; Mnd.484; Pp.68
pp parisodhita (q.v.).
pari + Caus. of śudh
parisodhita →
pts
cleaned, cleansed, purified Mil.415; Sdhp.414.
pp. of parisodheti
parisoka →
pts
great grief, severe mourning Pts.i.38 (anto˚ in def. of soka).
pari + soka
parisosa →
pts
becoming dried up, dryness, withering away SN.i.91.
fr. pari + śuṣ
parisoseti →
pts
to make dry up, to exhaust, make evaporate (water) Mil.389
pp parisosita (q.v.).
Caus. of parisussati
parisosita →
pts
dried up, withered away Sdhp.9.
pp. of parisoseti
parissama →
pts
fatigue, toil, exhaustion, Vv-a.289, Vv-a.305 (addhāna˚ from journeying); Pv-a.3, Pv-a.43, Pv-a.113 Pv-a.127.
fr. pari + śram
parissanta →
pts
tired, fatigued, exhausted Pv.ii.9#36; Vv-a.305; Sdhp.9, Sdhp.101.
pp. of parissamati
parissaya →
pts
…(antarāmagga p. cp. paripantha in same use); Vism.34 (utu˚); Snp-a.88 (explained as paricca sayantī ti p.); Dhp-a.iii.199 (˚mocana);…
parissañjati →
pts
(˚ssajati?) to embrace, enfold, Ja.i.466; Ja.vi.156 (˚itvā, variant reading ˚ssajitvā & palisajjitvā).
pari + svaj
parissuta →
pts
overflowing Ja.vi.328 (= atipuṇṇattā pagharamāna).
pp. of pari + sru
parissāvana →
pts
…(udaka˚); Vv-a.40, Vv-a.63; Sdhp.593.
fr. pari + Caus. of sru
parissāvanaka →
pts
…Or is it “not overflowing”?
fr. parissāvana
parissāveti →
pts
…DN-a.iii.207 (pānīyaṃ)
pp parissāvita (q.v.).
Caus. of pari + sru
parissāvita →
pts
strained, filtered Ja.i.198 (udaka).
pp. of parissāveti
parisuddha →
pts
…Very freq. combined with pariyodāta (q.v.)- aparisuddha unclean Vin.ii.236, MN.i.17.
*…
parisuddhatta →
pts
purity, cleanliness, perfection MN.i.36; Mil.103 sq.; Vism.168
■ As f. pari-suddhatā at Vism.30.
abstr. fr. parisuddha
parisuddhi →
pts
purity, purification SN.i.169. The usual spelling is pārisuddhi (q.v.).
fr. pari + śudh
parisujjhati →
pts
to become clear or clean, to be purified SN.i.214; Snp.183, Snp.184
pp parisuddha (q.v.).
Pass. of pari + śudh
parisukkha →
pts
adjective dried up, very dry Ja.i.215 (of fields); Mil.302 (of the heart); Pv-a.64 (˚sarīra).
pari + sukkha
parisukkhita →
pts
dried up, withered Mil.303 (˚hadaya).
pp. of pari + ṡukṣ. Intens. of śuṣ
parisumbhana →
pts
throwing down Ja.vi.508 (bhūmiyā p.).
fr. pari + śumbh
parisumbhati →
pts
to strike, hit, throw down Ja.iii.347 (= paharati C.); Ja.vi.370, Ja.vi.376 (id. C.).
pari + sumbhati
parisussana →
pts
drying up completely, withering Ja.v.97.
fr. pari + śuṣ
parisussati →
pts
to dry quite up, waste quite away Ja.ii.5, Ja.ii.339, Ja.ii.437
caus parisoseti (q.v.).
pari + sussati
parisā →
pts
…(bhagavā mahatiyā parisāya parivuto surrounded by a great multitude); Vin.iv.153 (gen. parisāya); MN.i.153 (nevāpika˚); MN.ii.160;…
paritajjita →
pts
scared (exceedingly), frightened Sdhp.147.
pari + tajjita
paritappati →
pts
…(= santappati Thag-a.233) Mil.313
pp paritatta (q.v.).
Pass. of pari + tap
paritasati →
pts
…SN.iii.55; Iti.94. pp. paritasita (q.v.).
pari + tasati1, in form clearly = Sk. paritṛṣyati, but freq….
paritasita →
pts
worry, excitement DN.i.40 (variant reading ˚tassita, cp. Dial i.53). Paritassati (tasati)
pari + tasita1 or tasita2
paritassanā →
pts
…Mil.400
■ neg. a˚ SN.iii.15; MN.i.136.
fr. paritassati, q.v. for meaning
paritassati →
pts
…SN.iii.55; Iti.94. pp. paritasita (q.v.).
pari + tasati1, in form clearly = Sk. paritṛṣyati, but freq….
paritassin →
pts
adjective trembling, excited, worrying, only neg. a˚; AN.iv.108, AN.iv.111, AN.iv.230 sq.
fr. paritassati
paritatta →
pts
tormented, worried, vexed, grieved Mil.313.
pp. of paritappati
parito →
pts
adverb round about, around, on every side, everywhere, wholly Vin.ii.194; Snp-a.393; Vv-a.316; Pv-a.33.
fr. pari, cp. Sk. paritaḥ
paritoseti →
pts
to please, appease, satisfy, make happy Ja.i.262; Ja.iii.386; Ja.v.216; Pv-a.213 (variant reading SS āsiñcati).
pari + toseti
paritta →
pts
…AN.ii.73 (rakkhā + parittā); Ja.i.200 (manto + parittaṃ vaḍḍhiṃ), Ja.i.396 (paccekabuddhehi ˚ṃ kārāpeti makes them find a…
parittaka →
pts
…(a˚), Mil.253; DN-a.i.170 (for appa); Pv-a.51 Sdhp.42
■ f. parittikā Thag.377.
paritta1 + ka
parittāsin →
pts
adjective being in dread of (-˚) SN.i.201.
pari + tāsin, fr. tāsa of tasati2
parittāyaka →
pts
adjective safeguarding against, sheltering against, keeping away from Vism.376 (angāra-vassaṃ p. thero).
fr. pari + tāyati
parittāṇa →
pts
…a protecting arrangement Vin.ii.152, cp. Vin Texts iii.174.
pari + tāṇa. Cp. Epic Sk. paritrāṇa
parituleti →
pts
to weigh, consider, estimate, think Vism.522
■ Vb-a.130.
pari + tuleti
paritāpa →
pts
Err:509
paritāpana →
pts
…combined with ātāpana (q.v.).
pari + tāpana, of tap
paritāpeti →
pts
…MN.i.506; SN.iv.337; AN.iii.54, AN.iii.380; Ja.v.420 (mā paritāpi).
pari + tapeti
parivaccha →
pts
parivadentikā →
pts
…is played)
■ Another parivadentikā we find at Ja.vi.540 (C. reading for T. ˚vadantikā, with variant reading…
parivahati →
pts
to carry about Thig.439 (dārake).
pari + vahati
parivajjana →
pts
…Vism.33. As f -ā at Vism.132, and ibid. as abstr. parivajjanatā.
fr. pari + vṛj
parivajjeti →
pts
…vijahati, better read with variant reading pariccajati).
pari + vajjeti, Caus. of vṛj
parivasati →
pts
…vasati Snp-a.490)
ppr med. paribbasāna; pp parivuṭṭha & parivuttha; (q.v.).
pari + vas2
parivassati →
pts
at Pv.ii.9#36 is to be read as paridhassati (see paridahati).
parivatta →
pts
adjective changing round, twisting, turning; f. pl. -āyo Ja.v.431.
fr. pari + vṛt
parivattaka →
pts
circle (lit. turning round) Ja.i.101; cp. parivattika in phrase paligha˚ (q.v.).
fr. parivatta
parivattana →
pts
setting going, keeping up, propounding Ja.i.200 (˚manta adj. one who knows a charm); Ne.1 sq., Ne.106.
fr. parivattati
parivattati →
pts
…parivatteti (q.v.). Cp. vipari˚.
pari + vṛt
parivatteti →
pts
parivattita →
pts
- turned round, twisted Ja.iv.384.
- recited Vism.96.
pp. of parivatteti
parivaḍḍhati →
pts
to increase, to be happy or prosperous Mil.297 (cittaṃ p.; opp. pariyādiyati).
pari + vṛdh
parivaṇṇeti →
pts
to describe, praise, extol Ja.vi.213 (ppr. ˚vaṇṇayanto)
pp -vaṇṇita.
pari + vaṇṇeti
parivaṇṇita →
pts
extolled, praised Sdhp.557.
pp. of parivaṇṇeti
parivaṭuma →
pts
…s. v. equals it to Sk. parivartman, and adds reference -kata “bounded (syn. paricchinna) Mil.132.
doubtful spelling & expln;…
parivaṭṭa →
pts
…DN-a.i.283 (id., but spelt ˚vatta); Snp-a.210.
fr. pari + vṛt, cp. parivattana
parivesaka →
pts
adjective waiting, serving up meals Vism.109
■ f. -ikā Thag-a.17.
fr. pari + viṣ
parivesanā →
pts
…Pv-a.109 (˚ṭṭhāna), Pv-a.135 (id.).
fr. pari + vis
pariveṇa →
pts
…(vihārena vihāraṃ pariveṇena pariveṇaṃ upasankamitvā), Vin.i.247 (id.); Vin.ii.167 (vihāra +); Vin.iii.69, Vin.iii.119…
pariveṇi →
pts
Err:509
pariveṭhita →
pts
enveloped, covered Mil.22. Opp. nibbeṭṭhita (q.v.).
pp. of pari + veṣṭ.
parivisaka →
pts
adjective providing, serving food Vism.108.
fr. parisati
parivisati →
pts
…Vism.108 Vism.150 (sūdo bhattāraṃ p.); Vv-a.6; Pv-a.42, Pv-a.78.
pari + viṣ, viveṣti; same use of parivise (inf.) in R.V….
parivitakka →
pts
…SN.ii.273 SN.iii.96, SN.iii.103; SN.iv.105; SN.v.167; AN.ii.20.
pari + vitakka, cp. BSk. parivitarka Divy.291
parivitakketi →
pts
to consider, reflect, meditate upon Ja.iii.277
pp -vitakkita (q.v.).
pari + vitakketi
parivitakkita →
pts
…i.e. particle of reflection).
pp. of parivitakketi
parivitthiṇṇa →
pts
spread out wide Mil.99.
pari + vitthiṇṇa, Sk. vīstīrṇa, pp., of vi + stṛ.
parivuta →
pts
…Vv.16#5 (= samantato p. Vv-a.81); Pv-a.3 (dhutta-jana˚), Pv-a.62 (parijana˚), Pv-a.140 (deva-gaṇa˚).
pp. of pari + vṛ.
parivuttha →
pts
…(for a time), spending (or having spent) one’s probation (cp. BSk. paryuṣita-parivāsa Avs.i.259; Vin.iii.186 (tth); SN.ii.21 (ṭṭh).
pp….
parivuṭṭha →
pts
…(for a time), spending (or having spent) one’s probation (cp. BSk. paryuṣita-parivāsa Avs.i.259; Vin.iii.186 (tth); SN.ii.21 (ṭṭh).
pp….
parivyatta →
pts
adjective quite conspicuous or clear Vism.162.
pari + vyatta
parivādinī →
pts
lute of seven strings Abhp. 138
■ See parivadentikā.
fr. pari + vad, late Sk. the same
parivāra →
pts
…˚sampadā) Pts.i.172 (pariggaha, p., paripūra); Dhp-a.ii.77 Thag-a.241 (dhana + , riches and fame); Vb-a.466; Pv-a.137 (sampatti =…
parivāraka →
pts
…4 and paricāraka.
parivāra + ka
parivāraṇa →
pts
- covering, drapery (so trsl. at K.S. p. 45) SN.i.33.
- (adj.) (-˚) surrounded by Ja.v.195 (= parikkhitta C.).
fr. pari + vṛ.
parivāreti →
pts
…to amuse oneself,“ parivāreti is often erroneously read for paricāreti, e.g. at DN.ii.13; Pv.iv.1#29 (variant…
parivārita →
pts
…(devānaṃ gaṇena); Dāvs i.16 (variant reading for parimārita).
pp. of parivāreti
parivāsa →
pts
…-dāna the allowance of probation AN.i.99.
fr. pari + vas2, cp. Epic Sk. parivāsa only in meaning 1
parivāsika →
pts
…vāsiya); Thag-a.29.
fr. pari + vas2, see parivasati
parivāsita →
pts
…(well-seasoned?), which is perhaps to be read at Ja.ii.435 for aparivāsika.
pari + pp. of vāseti fr. vāsa3
parivāta →
pts
(-˚) blown round or through, i.e. filled with, stirred by Mil.19 (isi-vāta˚).
pp. of pari + vā
parivīmaṃsati →
pts
…˚vīmaṃsamāna, cp. Mnd.508); DN-a.i.134; Dhp-a.iv.117 (attānaṃ).
pari + vīmaṃsati, Desid. of pari + man, cp. vīmaṃsā…
parivīmaṃsā →
pts
complete inquiry, thorough search or examination MN.iii.85; SN.iii.331; SN.v.68; Snp-a.173. Parivuttha & vuttha;
pari + vīmaṃsā
pariya →
pts
…it with the idea of a ppr. by defining it as “pariyātī ti pariyaṃ paricchindatī ti attho”
pariyanta →
pts
…(bhedana˚); Pv.i.10#13 (parikkhitta Pv-a.52)- apariyanta (adj.) boundless, limitless Pv-a.58, Pv-a.166.
- -kata…
pariyantavant →
pts
…speech DN.i.4 = MN.iii.49 = Pp.58; explained as “paricchedaṃ dassetvā yatha ’ssa paricchedo paññāyati, evaṃ bhāsatī ti attho”…
pariyantika →
pts
…āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).
fr. pariyanta
pariyatta →
pts
…sq.; Vb.340.
abstr. fr. pariya (pari + i) but confused with pariyatta2 & pariyatti fr. pari + ;…
pariyatti →
pts
pariyaya →
pts
…Epic Sk. paryaya, pari + i; the usual P. form is pariyāya, but at the foll. passages the short a is required *metri…
pariyañña →
pts
supreme or extraordinary offering or sacrifice Snp-a.321, Snp-a.322.
pari + yañña
pariyena →
pts
…sailing round, tour, voyage SN.v.51 (pariyenāya, variant reading pariyādāya) = AN.iv.127 (reads pariyādāya variant reading pariyāya). Reading…
pariyesanā →
pts
…Dhp-a.iii.256 (kāmaguṇe ˚ussukka). With paṭiggahaṇa & paribhoga at Dhp-a.i.75.
fr. pariyesati
pariyesati →
pts
…Snp-a.317, Snp-a.414
pp pariyesita & pariyiṭṭha; (q.v.). Cp. for similar formation & meaning; ajjhesati with pp….
pariyesita →
pts
searched, sought for, desired Iti.121. See also pariyiṭṭha.
pp. of pariyesati
pariyeti →
pts
pariyeṭṭhi →
pts
…Snp.289 (vijjācaraṇa˚) Ja.i.14; Ne.1, Ne.5; DN-a.i.271.
pari + eṭṭhi of esati, ā + iṣ
pariyiṭṭha →
pts
sought, desired, looked for SN.iv.62 (a˚); Mil.134; Vism.344 (˚āhāra).
pp. of pariyesati
pariyiṭṭhi →
pts
Err:509
pariyodapana →
pts
…to paryādapana Mvu.iii.12 (= Dhp.183).
fr. pariyodapeti
pariyodapeti →
pts
…Dhp.88 (= vodapeti parisodheti Dhp-a.ii.162; Ne.44; Thag-a.237 (indriyāni)
pp pariyodāta & pariyodapita; (q.v.).
pari + odapeti, of…
pariyodapita →
pts
cleansed, purified Ne.44 (cittaṃ).
pp. of pariyodapeti
pariyodha →
pts
defence AN.i.154.
pari + yodha
pariyodāpaka →
pts
adjective cleansing, purifying Vism.149 (ñāṇa).
fr. pariyodapeti
pariyodāta →
pts
…meaning at Divy.100; Ja.iii.281 (˚sippa); Vism.136 (id.).
pari + odāta, cp. pariyodapeti
pariyoga →
pts
cauldron (see Kern,
Toevoegselen
s. v.) Mil.118.
fr. pari + yuj
pariyogāha →
pts
diving into, penetration; only in cpd. dup˚; hard to penetrate, unfathomable SN.iv.376; Mil.70. Pariyogahati & gaheti;
pari + ogāha
pariyogāhana →
pts
…(a˚), Dhs.425 (a˚); Pp.21 (a˚); Dhs-a.260.
pari + ogāhana
pariyogāhati →
pts
Pariyogāhati & ˚gāheti
to penetrate, fathom, scrutinise AN.ii.84; AN.iv.13, AN.iv.145 sq. (paññāya) Ja.i.341; Pp.33 (a˚), Pp.48 sq. Cp….
pariyogāheti →
pts
Pariyogāhati & ˚gāheti
to penetrate, fathom, scrutinise AN.ii.84; AN.iv.13, AN.iv.145 sq. (paññāya) Ja.i.341; Pp.33 (a˚), Pp.48 sq. Cp….
pariyogāya →
pts
at MN.i.480 is contracted form (ger.) of pariyogāhitvā (so explained by C.).
pariyogāḷha →
pts
…penetrated into the Dhamma Vin.i.16; AN.iv.186, AN.iv.210; Ud.49.
pp. of pariyogāhati, see also ogādha1
pariyonaddha →
pts
…Mil.161; Snp-a.596 (= nivuta); Dhp-a.iii.199; Pv-a.172 (taca˚).
pp. of pariyonandhati, cp. onaddha & BSk. paryavanaddha “overgrown”…
pariyonandhana →
pts
covering DN-a.i.135; Dhp-a.iii.198.
fr. above
pariyonandhati →
pts
…SN.v.122; Ja.iii.398; Dhp-a.iii.153
pp pariyonaddha (q.v.).
pari + avanandhati
pariyonāha →
pts
enveloping, covering DN.i.246 (= nīvaraṇa); Dhs.1157 (cp. Dhs trsl. 311); Mil.300.
pari + onāha
pariyosita →
pts
…+). 2. [pp. of pari + ava + śri, cp. ajjhosita] fixed on, bent on Mil.140 (˚sankappa).
pp. of pari + ava +…
pariyosāna →
pts
…majjhe k pacchima-padena pariyosānak˚“ etc. at Snp-a.444), e.g. DN.i.62; Iti.111 & passim. 2. end, i.e. perfection, ideal Arahantship (see…
pariyosāpeti →
pts
…(for khepeti Thig.168). 2. to bring to an end, to finish Vism.244.
Caus. of pari + ava + sā, Sk. syati, of which pp….
pariyottharati →
pts
to spread all over (intrs.) Mil.197.
pari + ottharati
pariyudāharati →
pts
to utter solemnly, to proclaim aloud Dhs-a.1 (aor. ˚āhāsi).
pari + udāharati
pariyukkhaṇṭhati →
pts
to have great longing, to be distressed Ja.v.417, Ja.v.421 (mā ˚kaṇṭhi).
pari + ukkaṇṭhati
pariyuṭṭhati →
pts
…to be pervaded Dhs-a.366 (cittaṃ p.; corā magge pariyuṭṭhiṃsu)
pp pariyuṭṭhita (q.v.).
pari +…
pariyuṭṭhita →
pts
…+ uṭṭhita, with variant reading at DN.ii.104 parivuṭṭhita and BSk. rendering paryavasthita: see remarks…
pariyuṭṭhāna →
pts
…(avijjā˚); Vb.383 (where 7 pariyuṭṭhānā [sic! pl. m.] are enumerated in the same set as under headings of anusaya & saṃyojana; thus…
pariyā →
pts
…branch Ja.vi.528 (duma˚; read ˚pariyāsu with variant reading instead of T. pariyāyesu; C. explains by sākhā).
fr. pari +…
pariyādinna →
pts
…SN.v.461 sq
■ neg. apariyādinna not finished, not exhausted MN.i.79 (muttakarīsaṃ ˚ādiṇṇaṃ), MN.i.83 (dhammadesanā…
pariyādinnatta →
pts
exhaustion, consummation DN-a.i.128.
abstr. fr. pariyādinna
pariyādiyati →
pts
…to parivaḍḍhati)
pp pariyādinna (q.v.).
sometimes spelt ˚diyyati, e.g. Cnd. s.v.; pari + ādiyati, q.v. for…
pariyādāna →
pts
…as “jīvitassa sabbaso pariyādinnattā parikkhīṇattā puna appaṭisandhika-bhāvā ti attho”) SN.ii.83 = AN.ii.198; SN.iii.126;…
pariyādāti →
pts
…ger. ādāya (q.v.).
pari + ādāti
pariyādāya →
pts
…at SN.v.51 = AN.iv.127 (with variant readings pariyenāya & pariyāya).
ger. of pariyādati
pariyāgata →
pts
having come to, reached, attained Ja.vi.237 (phalaṃ; C = upagata), Ja.vi.238 (kusalaṃ C. = pariyāyena attano vārena āgata).
pari + ā + gata
pariyāgāra →
pts
adjective having the house all round, entirely surrounded by the house Vin.iii.119 (of gabbha).
pari + āgāra
pariyāhanana →
pts
…= Dhs-a.114 (“circumimpinging” Expos. 151).
fr. pari + ā + han
pariyāhata →
pts
struck out, affected with (-˚), only in phrase takka˚; “beaten out by argumentations” DN.i.16 (cp. DN-a.i.106); MN.i.520.
pari + āhata
pariyāpadāna →
pts
…as parisuddha after variant reading pariyodāta which was prob misread for pariyodāna), 370.
pari + apadāna, the latter for ava˚,…
pariyāpajjati →
pts
…AN.iv.339. - pp. pariyāpanna (q.v.)
caus pariyāpādeti (q.v.).
pari + āpajjati
pariyāpanna →
pts
…& passim; Dhs-a.50. Opp. apariyāpannā (dhammā) the Unincluded (viz. all that is exempt from this cycle) Pts.i.101; Dhs.583 (cp. *Dhs…
pariyāpannatta →
pts
includedness Snp-a.174.
abstr. fr. pariyāpanna
pariyāputa →
pts
…learned, accomplished DN-a.i.21
■ See also pariyatta2.
pp. of pariyāpuṇāti
pariyāpuṇana →
pts
mastery over, accomplishment in (gen.) Vism.442 (Buddhavacanassa).
abstr. formn fr. pariyāpuṇāti
pariyāpuṇāti →
pts
pariyāpādeti →
pts
to finish off, i.e. put to death completely SN.iv.308 sq. = AN.iii.94.
Caus. of pariyāpajjati
pariyāti →
pts
- to go round (acc.) Ja.i.307.
- to come near Ja.ii.440.
pari + yā
pariyāya →
pts
…of Abhidhamma = nippariyāyena, nippariyāyato Vism.473 Vism.499; cp. Dhs-a.317 (figuratively). 6. mode, manner reason, cause, way (=…
pariñña →
pts
…as shortened gr. pariññā?) Snp.537 (= paññāya paricchinditvā caranto living in full knowledge i.e. rightly determining); also…
pariññeyya →
pts
…(cp. Nd ii.under abhiññeyya).
grd. of parijānāti
pariññā →
pts
…the one ref. Vyutp. 160; fr pari + jñā
Pariññā2
indeclinable having full knowledge or understanding of Snp.779 (=…
pariññāta →
pts
…according to the three pariññās (q.v.) Dhp.92 (˚bhojano adj. one who lives on recognised food or takes the right view of the food he eats,…
pariññātatta →
pts
the fact of having full or exact knowledge SN.v.182.
abstr. fr. pariññāta
pariññātāvin →
pts
adjective one who has correct knowledge SN.iii.159 sq., SN.iii.191 (puggala).
fr. pariññāta
pariḍahati →
pts
…(= parito jhāyati Pv-a.33); Mil.303; Pv-a.60. Cp. pariḷāha.
pari + ḍadati
pariḷāha →
pts
…(kāma˚); Ja.ii.220; Mil.97, Mil.165, Mil.318; Thag-a.41, Thag-a.292; Vv-a.44; Pv-a.230.
pari + ḍāha of ḍah, cp. pariḍahati. On…
pariṇamati →
pts
…to change into a diff. state, to ripen, mature (often said of the foetus) Mil.93, Mil.358
pp pariṇata (q.v.). Caus….
pariṇata →
pts
…Vv-a.288; Dhp-a.i.47 (gabbha).
pp. of pariṇamati
pariṇeti →
pts
to lead round or about SN.ii.128.
pari + neti
pariṇāha →
pts
…Mil.282, Mil.311; Snp-a.382 (āroha +).
fr. pari + nah
pariṇāma →
pts
…destiny Ja.v.171; Pv.iv.3#25; Pv-a.252, Pv-a.254-Cp. vi˚.
fr. pari + nam, cp. class Sk. pariṇāma in all meanings
pariṇāmana →
pts
diverting to somebody’s use Vin.iv.157.
fr. parinamati
pariṇāmeti →
pts
…Ja.v.424. See also āvajjeti
pp pariṇāmita (q.v.).
Caus. of parinamati
pariṇāmin →
pts
adjective ending in, resulting in (-˚) MN.i.11, MN.i.526; MN.iii.88.
fr. pariṇāma
pariṇāmita →
pts
…apportioned, destined Ja.v.171; Pv-a.254.
pp. of pariṇāmeti
pariṇāmitar →
pts
one who destines or makes develop, fate, destiny Ja.vi.189.
n. ag. of pariṇāmeti
pariṇāyaka →
pts
…cleverness Dhs.1057 Pp.25; Vism.3; Dhs-a.148.
fr. pari + ni, cp. pariṇeti
paropariya →
pts
parābhavati →
pts
- to go to ruin Snp.91 (= parihāyati vinassati).
- to win through, to surpass Thag.1144 (cp. trsl. 3814)
pp…
parīta →
pts
see *vi*˚.
patha →
pts
…anila˚ (air) Ja.iv.119; anupariyāya˚ AN.iv.107; ādicca˚ (path of the sun, sky) Dhp-a.iii.177; ummagga SN.i.193; kamma˚ Dhp-a.i.36;…
patti →
pts
…(˚vasena dānadhamma-pariccāgo), Pv-a.49 (= dakkhiṇā) Pv-a.88 (identical); Sdhp.229
- -dhamma the practice of transferred merit…
pavattar →
pts
…pa + vṛt, the latter more probable considering similar use of parivatteti The P. commentators take it as either
pavārita →
pts
- satisfied MN.i.12 (+ paripuṇṇa pariyosita); Mil.231; Vism.71.
- having come to the end of the rainy season Vin.i.175
■ Freq in…
payata →
pts
…sakkāra-karaṇena p. alankata Snp-a.284); Vism.224 (˚pāṇin = parisuddha-hattha); Sdhp.100.
pp. of payacchati
payirudāharati →
pts
…aor payirudāhāsi DN.ii.222 (vaṇṇe); Ja.i.454 (vyañjanaṃ).
pari + ud + āharati with metathesis payir˚ for pariy˚
payirupāsati →
pts
…Vin.i.214 (ger -upāsitvā); Vin.iv.98
pp payirupāsiṭa (q.v.).
pari + upa + ās, with metathesis as in payirudāharati
payuta →
pts
…(˚ṃ vācaṃ = obhāsaparikathā-nimitta-viññatti-payuttaṃ ghāsesana-vācaṃ Snp-a.497), Snp.930 (= cīvarādīhi sampayutta…
pañca →
pts
…Pv-a.179; Women-servants (parivārikā itthiyo) Pv.ii.12#6 Vv-a.69, Vv-a.78, Vv-a.187; Pv-a.152; Oxen AN.iv.41; Monkeys Ja.iii.355; Horses…
paññā →
pts
intelligence, comprising all the higher faculties of cognition, “intellect as conversant with general truths” (Dial. ii.68), reason wisdom, insight, knowledge, recognition. See on term Mrs. Rh. D. * …
paññāya →
pts
…AN.iv.13 sq. (pariyogāhamāna); AN.v.39 (disvā) Snp.1035 (see Cnd.380#ii); Iti.93 (moh’aggiṃ, variant reading saññāya);…
paḍayhati →
pts
variant reading at Pv-a.60 for T. pariḍayhati.
paṇidhi →
pts
…of an enema,“ comparing Sk pranidheya to be injected as a clyster).
fr. paṇidahati; cp. BSk. praṇidhi Divy.102, Divy.134, in same…
paṇāmeti →
pts
…away, give leave, dismiss Vin.i.54; Vin.ii.303; SN.i.7; Thag.511, Thag.557; Ja.v.314; Mil.187 (parisaṃ); Pass. paṇāmīyati (ibid.)…
paṭi →
pts
…against, setting off in a comparison (counter-, rival): ˚puggala (one’s equal), ˚purisa (rival), ˚bala (adequate), ˚bimba (counterpart),…
paṭibandhati →
pts
to hold back, refuse Ja.iv.134 (vetanaṃ na p. = aparihāpetvā dadāti).
paṭi + bandhati
paṭibhānavant →
pts
…AN.i.24; Snp.58, Snp.853, Snp.1147; Mnd.234 Cnd.386; Snp-a.111 (pariyatti˚ & paṭivedha˚).
fr. paṭibhāna
paṭicca-samuppāda →
pts
…jarāmaraṇa (+ soka-parideva-dukkhadomanass’ ûpayāsā) old age & death (+ tribulation grief, sorrow, distress & despair). The BSk….
paṭicchādeti →
pts
…(kesehi), Pv-a.194 (= parigūhati). 2. to clothe oneself Vin.i.46. 3. to dress (surgically), to treat (a wound) MN.i.220. 4. to conceal or…
paṭikacca →
pts
…for (the future), preparing for, with caution, cautiously Vin.ii.256; SN.i.57; SN.v.162; AN.ii.25; DN.ii.144; Thag.547; Ja.iii.208;…
paṭikara →
pts
…(ovāda˚ giving advice or providing for? variant reading pari˚); DN.iii.154
fr. paṭi + kṛ.
paṭikeḷanā →
pts
see parikeḷanā; i.e. counter-playing Dhp.i.286.
paṭikujjita →
pts
covered over, enclosed AN.i.141; Thag.681; Ja.i.50, Ja.i.69; Ja.v.266; Pv.i.10#13 (= upari pidahita Pv-a.52); Dhs-a.349.
pp. of paṭikujjeti
paṭilabhati →
pts
…Iti.77; Ja.i.91; Cnd.427 (pariyesati p. paribhuñjati); Pp.57; Vv-a.115; Pv-a.6, Pv-a.7, Pv-a.16, Pv-a.50, Pv-a.60, Pv-a.67 etc
■…
paṭilābha →
pts
…AN.ii.159, AN.ii.188; AN.iii.122 sq
■ See also paribhoga.
fr. paṭi + labh
paṭimukka →
pts
…Thig.500 (? variant reading paripuṇṇa, cp. Thag-a.290); Ja.i.384 Ja.vi.64; Mil.390; Dhp-a.i.394 (sīse); Vv-a.167 (so read for ˚mukkha),…
paṭimāseti →
pts
…imper. paṭimāse (for ˚māsaya Dhp.379 (opp. codaya; explained by ˚parivīmaṃse “watch Dhp-a.iv.117).
Caus. of patimasati
paṭinissagga →
pts
…Pts.i.194 (two p., viz. pariccāga˚ and pakkhandana˚) Pp.19 Pp.21, Pp.22
■ ādāna˚ SN.v.24; AN.v.233, AN.v.253 sq.; upadhi˚ Iti.46,…
paṭiparivatteti →
pts
to turn back or round once more MN.i.133.
paṭi + p.
paṭisanthata →
pts
kindly received (covered, concealed? C.) Ja.vi.23 (= paṭicchāditaṃ guttaṃ paripuṇṇaṃ vā C.).
pp. of paṭisantharati
peyyāla →
pts
…corruption of the synonymous pariyāya, passing through *payyāya, with-eyy-for-ayy-, like seyyā, Sk. śayyā.“ See also Vin. Texts i.291;…
phandati →
pts
… pp phandita (q.v.). Cp. pari˚, vi˚, sam˚. The nearest synonym is calati.
spand, cp. Gr. σφαδάςω to twitch,…
pharati →
pts
…see further anu˚, pari˚.
sphur & sphar;, same root as in Gr. σπαίρω to twitch; Lat. sperno “spurn” lit. kick away; Ags…
phoseti →
pts
…(over) Vin.ii.205 (inf. phosituṃ). pp. phosita. Cp. pari˚.
Caus. of phusati2, cp. Sk. pruṣāyati = P….
phusati →
pts
…explains of Cys.: DN.i.74 parippharati = samantato phusati DN-a.i.217; DN.ii.186 pharitvā = phusitvā ārammaṇaṃ katvā Vism.308] to…
phuṭa →
pts
…permeated, thrilled (cp. pari˚) DN.i.73, DN.i.74 (pītisukhena T. prints phuta; variant reading phuṭa; variant reading at DN-a.i.217…
phālibhaddaka →
pts
is spurious spelling for pāli˚ at Ja.ii.162 (variant reading pātali-bhaddaka). Cp. Prk. phālihadda (= pāribhadra Pischel, Gr. § 208).
phāliphulla →
pts
in full blossom MN.i.218; Ja.i.52.
either Intensive of phulla, or Der. fr. pariphulla in form phaliphulla
pidalaka →
pts
…kaṭasārakassa pariyante paṭisaṃharitvā duguṇa-karaṇa.“ See also Vin Texts iii.94.
etym.? Kern,
Toevoegselen
s. v….
pilavati →
pts
…(uppluta), opilāpeti, paripalavati
cp. Vedic plavati; plu, as in Lat. pluo to rain, pluvius rain, Gr. πλέω swim, πλύνω wash; Ohg…
pipāsā →
pts
…Mil.318 Vb-a.196 (in comparison); Pv-a.23, Pv-a.33, Pv-a.67 sq.; Sdhp.288. Often combined with khudā (hunger) e.g….
piṭaka →
pts
…tīṇi piṭakāni parivatteti), Vism.384 (tiṇṇaṃ Vedānaṃ uggahaṇaṃ, tiṇṇaṃ Piṭakānaṃ uggahaṇaṃ); Snp-a.110,…
piṭhara →
pts
…Mil.107 (spelt pīthara). As; piṭharaka [cp. BSk piṭharikā Divy.496; so read for T. piparikā] at Kp-a.54 to be read for T. pivaraka…
piṭṭha →
pts
…by the side of, near, at: parikhā˚ at a ditch Pv-a.201; on, on top of, on the back of (animals) ammaṇassa p. Ja.vi.381 (cp….
piṭṭhi →
pts
…at the back Ja.vi.545.
- -parikamma treating one’s back (by rubbing) Vin.ii.106.
- -passe (loc.) at the back of behind…
piṭṭhī →
pts
…at the back Ja.vi.545.
- -parikamma treating one’s back (by rubbing) Vin.ii.106.
- -passe (loc.) at the back of behind…
plavati →
pts
…(uppluta), opilāpeti, paripalavati
cp. Vedic plavati; plu, as in Lat. pluo to rain, pluvius rain, Gr. πλέω swim, πλύνω wash; Ohg…
pothita →
pts
…pothita, see App. p. 877); Dhp-a.i.48 (su˚); Pv-a.174
■ Cp. paripothita.
pp. of poṭheti
poṭhita →
pts
…pothita, see App. p. 877); Dhp-a.i.48 (su˚); Pv-a.174
■ Cp. paripothita.
pp. of poṭheti
pubba →
pts
…pūrva, to Idg. *per, see pari & cp. Goth. fram = from; Gr. πρόμος first, Goth. fruma = As formo first, Av. pourvō, also…
puggala →
pts
…to a group (sangha or parisā), person, man; in later philosophical (Abhidhamma) literature = character, soul (= attan). DN.i.176; MN.iii.58;…
purakkhata →
pts
…Mnd.154; Dhp.343 (= parivārita Dhp-a.iv.49) Ja.ii.48 (˚parivārita); Pv.iii.7#1 (= payirupāsita Pv-a.205); DN-a.i.152 (= purato…
pure →
pts
…appears as *puro in purohita, as *pura in purakkharoti. It belongs to base Idg. *per (cp. pari), as in Cr. πάρος before, earlier…
purekkhāra →
pts
…Mnd.73, Mnd.214; Dhp.73 (= parivāra Dhp-a.ii.77); Vv.34#14 (attha˚ hitesin Vv-a.152); Vb-a.466 (˚mada); Vv-a.72.
for purakkhāra, puraḥ…
puthu →
pts
…pudhu-pāṇikan ti hattha parikammaṃ vuccati “manual performance,” thus not identical with pāṇikā on p. 151). *…
puñchati →
pts
…2 puñchāpeti Vism.63. Cp pari˚.
cp. Sk. *proñchati, but BSk. poñcchate (variant reading puñchati & pocchate) Divy.491: upânahān mūlāc…
puñña →
pts
…Pv.i.5#12) or little (paritta DN-a.i.110; appa SN.ii.229); as adj. (-˚) mahā˚ SN.i.191 opp. appa˚ MN.ii.5. puñña is defined at…
pācana →
pts
…Ja.i.318 (yāgu˚). Cp. pari˚.
fr. pac, Caus. pāceti
Pācana2
neuter a goad, stick SN.i.172; Snp.p.13; Snp.v.77; Ja.iii.281;…
pāda →
pts
…Vv-a.212; Sdhp.270.
- -paricārikā “serving on one’s feet,” i.e. a wife (cp. SN.i.125) Ja.iii.95 Ja.vi.268; Dhp-a.iii.194. *…
pākāra →
pts
pāleti →
pts
…See also abhi˚ & pari˚. A contracted (poetical) form is found as; pallate at Ja.v.242, explained by C. as pālayati (pālayate), used…
pālibhaddaka →
pts
…at Ja.ii.162 (variant reading pātali˚).
fr. palibhadda = pari + bhadda, very auspicious
pāpa →
pts
…or habits Pv.i.11#7.
- -parikkhaya decay or destruction of demerit (opp. puñña˚) Pv.ii.6#15. *…
pāribhaṭya →
pts
…stock phrase under mugga-sūpyatā.
fr. pari + ; bhṛ.
pāribhogika →
pts
…pāribhogika, uddesika); Mil.341 (id.).
fr. paribhoga
pāricariyā →
pts
same as paricariya serving, waiting on, service, ministration, honour (for = loc.) DN.iii.189, DN.iii.250 DN.iii.281; MN.ii.177; SN.iv.239;…
pāricchatta →
pts
Err:501
pāricchattaka →
pts
…Vv-a.12, Vv-a.110; Pv-a.137.
Epic Sk. pārijāta, but P. fr. pari + chatta + ka, in pop. etym. “shading all round”
pārihāriya →
pts
…(˚kammaṭṭhāna); Snp-a.54 (id.).
fr. parihāra
pārijuñña →
pts
- decay, loss MN.ii.66; Dhp-a.i.238; Vv-a.101 (bhoga˚)
- loss of property, poverty Pv-a.3.
abstr. fr. parijuṇṇa, pp. of pari + jur
pārijāta →
pts
Err:509
pārikkhattiya →
pts
Err:509
pārima →
pts
adjective yonder, farther, only combined with -tīra the farther shore DN.i.244; MN.i.134 MN.i.135; SN.iv.174; Mil.269; Dhp-a.ii.100. Cp. BSk pārimaṃ tīraṃ Avs.i.148.
superl. form. fr. pāra
pāripanthika →
pts
…Pp-a 181 (samādhi˚ vipassanā˚).
fr. paripantha
pāripūrī →
pts
…Pv-a.133; Vb-a.468 (˚mada conceit of perfection).
abstr. fr. pari + pūr, cp. BSk. pāripūri Avs.ii.107
pārisajja →
pts
…SN.i.222; AN.i.142; Mil.234; DN-a.i.297.
fr. parisā
pārisuddhi →
pts
…jhāna); Vism.30 (= parisuddhatā), Vism.46 (˚sīla), Vism.278; Dhp-a.iii.399 (catu˚-sīla), Dhp-a.iv.111 (ājīva˚); Sdhp.342.
fr….
pārivattaka →
pts
adjective = pari˚; changing, turning round (of cīvara) Vin.iv.59, Vin.iv.60. Parivasika = pari
pārivāsika →
pts
Pārivāsika = pari˚
(a probationer), Vin.i.136; Vin.ii.31 sq., where distinguished from a pakatatta bhikkhu, a regular, ordained bh. to whom a…
pāsāda →
pts
…Pv-a.75, Pv-a.279 (cp. upari˚); Sdhp.299
■ satta-bhū- maka˚; a tower with 7 platforms Ja.i.227, Ja.i.346; Ja.iv.323 Ja.iv.378;…
pāṇi →
pts
…hand Vin.iii.14 (pāṇinā paripuñchati); MN.i.78 (pāṇinā parimajjati) SN.i.178, SN.i.194; Snp.713; Dhp.124; Ja.i.126 (˚ṃ paharati) Pp-a…
pīta →
pts
…cp Vv.36#1 (= parisuddha, hemamaya Vv-a.166); Vv.78#4 (= suvaṇṇamaya C. 304).
- -antara a yellow dress or…
pīti →
pts
…ânussati, lūkhapuggalaparivajjanatā siniddha-pug
■ sevanatā, pasādanīyasuttanta-paccavekkhaṇatā, tadadhimuttatā (cp. Vism.132 &…
pūreti →
pts
…See also pari˚. Caus. ii. pūrāpeti to cause to fill SN.ii.259; Ja.i.99.
Caus. of pṛ; pṛṇāti…
pūrita →
pts
filled with (-˚), full Pv.ii.1#20 (= paripuṇṇa Pv-a.77); Pv-a.134.
pp. of pūreti
rajanīya →
pts
…Ne.18, viz. r. dhammā and pariyuṭṭhāniyā dh. 2. In diff. connections it means simply “delightful lovely” and is e.g. an epithet of the…
rakkhasa →
pts
…(id.); Dhp-a.i.367 (˚pariggahita-pokkharaṇī); Dhp-a.iii.74 (udaka˚); Sdhp.189, Sdhp.313, Sdhp.366
■ f. rakkhasī Ja.iii.147 (r….
rakkhati →
pts
…See also parīpāleti & parirakkhati.
Vedic raksati, rakṣ to Idg. *ark (cp. Lat. arceo etc.) in enlarged form *aleq = Gr….
rakkhā →
pts
…care AN.ii.73 (+ parittā); Mhvs.25, Mhvs.3; Ja.i.140 (bahūhi rakkhāhi rakkhiyamāna); Pv-a.198 (˚ṃ saṃvidahati) Often in…
rasa →
pts
…AN.iii.237 (puriso agga˚-parititto perhaps to No. 2). 5. flavour and its substance (or substratum), e.g. soup Vv-a.243 (kakkaṭaka˚…
ratana →
pts
…39–42), mentioned as a parittā at Vism.414 (with 4 others) and at Mil.150 (with 5 others), cp. Kp-a.63; Snp-a.201.
cp. Vedic ratna, gift;…
ratti →
pts
rañjita →
pts
coloured, soiled, in raja˚; affected with stain, defiled Ja.i.117
■ See also anu˚ & pari˚.
pp. of rañjeti
raṭati →
pts
to yell, cry; shout (at), scold, revile: not found in the texts.
raṭ; Dhtp.86: “paribhāsane”
ritta →
pts
…an empty fist (˚sadisa: comparing someone as regards ignorance) Snp-a.306 = Dhp-a.iv.38.
- -hattha (adj.) empty-handed…
roga →
pts
…at Mnd.13 (under pākaṭa-parissayā or open dangers = Mnd.360 Cnd.420) & Cnd.3041 B, viz. cakkhu˚ & the other 4 senses, sīsa˚,…
ruci →
pts
…saddhā, anussavo, ākāraparivitakke, diṭṭhinijjhānakhanti MN.ii.170, MN.ii.218; MN.ii.234; contrasted with dhamma DN.iii.40; Vb.245 (in…
rudita →
pts
crying, weeping Pv-a.18 (+ assu-mocana, in expln of ruṇṇa), Pv-a.63 (= paridevita).
pp. of rudati, equivalent to ruṇṇa
rāga →
pts
…rāga dosa-mohakkhayā parinibbuto Ud.85
■ Personified, Rāga (variant reading Ragā), Taṇhā & Arati; are called the…
rājaka →
pts
…f. sarājikā Vin.i.209 (parisā) Also in phrase anikkhanta-rājake (loc. abs.) when the king has not gone out Vin.iv.160.
rāja + ka, the…
rājan →
pts
…as “dāna, sīla, pariccāga, ajjava, maddava, tapo, akkodha, avihiṃsā, khanti avirodhana,” i.e. alms-giving, morality, liberality…
rājā →
pts
…as “dāna, sīla, pariccāga, ajjava, maddava, tapo, akkodha, avihiṃsā, khanti avirodhana,” i.e. alms-giving, morality, liberality…
rūpa →
pts
…Vb.25 (as garu-pariṇāma & dandha-nirodha compd with arūpa). A similar sequence rūpa arūpa & nirodha; (i.e….
sabba →
pts
…is defined as “anavasesa-pariyādānaṃ.” In compound with superlative expressions sabba˚; has the meaning of “(best) of all, quite,…
sahassa →
pts
…or ˚-, as sahassa-yakkha-parivāra Snp-a.209. In combination with other numerals, sahassa is sometimes inflected like an adjective,…
sajana →
pts
kinsman Ja.iv.11 (read ˚parijanaṃ).
sa4 + jana
sajati →
pts
…Ja.vi.205 (C. attano upari sajati [i.e. sajati1] abbhukkirati). On C. readings cp. Kern, Toev ii.51.
svaj; Dhtp.74, Dhtp.549…
sakkāya →
pts
…Gods as well as men are s˚ pariyāpannā SN.iii.85; and so is the eye, Dhs-a.308. When the word diṭṭhi is not…
samanta →
pts
…in definitions of prefix pari˚; DN-a.i.217; Vv-a.236; Pv-a.32) instr. samantena (Thig.487) on all sides, everywhere,…
samatta →
pts
…an end AN.ii.193; Snp.781 = paripuṇṇa Mnd.65. 2. [cp. Sk. samasta, pp. of saṃ + as to throw cp. BSk. samasta, e.g. Jtm.xxxi.90] complete,…
sambhūta →
pts
arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.
pp. of sambhavati
sambāhati →
pts
…Ja.i.293 Cp. pari˚.
saṃ + bāhati; Kern,
Toevoegselen
s. v. disputes relation to vah, but connects it with bāh…
sammati →
pts
…be satisfactory Vin.ii.119 (parissāvanaṃ na s.), Vin.ii.278 (navakammaṃ etc. na s.).
śam to labour; pres. śamyati; pp. Vedic…
samodhāna →
pts
…Snp-a.2; Vism.7; Vb-a.107 samodhānagata wrapped together Mil.362; samodhānaparivāsa a combined, inclusive probation Vin.ii.48…
sampadā →
pts
…pubbahetu˚, attattha-paripucchā˚, titthavāsa˚ yoniso-manasikāra˚, buddh’ûpanissaya˚
■ Cp. the following: atta˚; SN.v.30…
sampalibhañjati →
pts
to break, to crack MN.i.234; SN.i.123; pp. sampalibhagga.
saṃ + pari + bhañj
samparibhinna →
pts
adjective broken up Ja.vi.113 (˚gatta).
saṃ + paribhinna
samparikantati →
pts
to cut all round MN.iii.275. (Trenckner reads sampakantati.)
saṃ + parikantati
samparikaḍḍhati →
pts
to pull about, drag along MN.i.228.
saṃ + parikaḍḍhati
samparikiṇṇa →
pts
surrounded by Vin.iii.86; Mil.155.
saṃ + parikiṇṇa
samparitāpeti →
pts
to make warm, heat, scourge MN.i.128, MN.i.244 = SN.iv.57.
saṃ + paritāpeti
samparivajjeti →
pts
to avoid, shun Sdhp.52, Sdhp.208.
saṃ + parivajjeti
samparivatta →
pts
adjective rolling about Dhp.325.
saṃ + parivatta
samparivattaka →
pts
…Mil.253, Mil.357; samparivattakaṃ (adv.) in a rolling about manner MN.ii.138; samparivattakaṃ-samparivattakaṃ continually turning (it)…
samparivattati →
pts
…Ja.i.140; pp. samparivatta. Caus. samparivatteti [cp. BSk. ˚parivartayati to wring…
samparivāreti →
pts
…wait upon, attend on Ja.i.61; aor. 3rd pl. samparivāresuṃ Ja.i.164 ger. samparivārayitvā Ja.i.61; ˚etvā (do.) Ja.vi.43,…
samparivāsita →
pts
see parivāsita.
sampavaṅka →
pts
adjective intimate, friend DN.ii.78; SN.i.83, SN.i.87; Pp.36.
perhaps saṃ + pari + anka2, contracted to *payyanka → *pavanka
sampādana →
pts
effecting, accomplishment Ne.44; preparing, obtaining Ja.i.80.
fr. sampādeti
samunna →
pts
moistened, wet, immersed SN.iv.158; cp. the similar passage AN.ii.211 with ref. to taṇhā as a snare (pariyonaddha).
saṃ + unna
samādhi →
pts
…DN.iii.13; Vism.158.
- -parikkhāra requisite to the attainment of samādhi: either 4 (the sammappadhānas) MN.i.301; or…
samāna →
pts
…to the same communion Vin.i.321.
- -sīmā the same boundary parish Vin.i.321; ˚ma belonging to the same parish…
samāpajjita →
pts
attained, reached, got into DN.ii.109 (parisā ˚pubbā).
pp. of ˚āpajjati
santa →
pts
…wearied, exhausted Dhp.60; Ja.i.498; Pv.ii.9#36 (= parissama-patta Pv-a.127).
pp. of sammati2
saparidaṇḍā →
pts
cert. class of women, the use of whom renders a person liable to punishment Vin.iii.139; AN.v.264; MN.i.286.
sapariggaha →
pts
adjective
- provided with possessions DN.i.247; Snp.393.
- having a wife married Ja.vi.369.
sa3 + pariggaha
sarati →
pts
…run, move along Ja.iii.95 (= parihāyati nassati C.);
pot sare Ja.iv.284
aor asarā Ja.vi.199
pp sarita1
caus…
sarīra →
pts
sati →
pts
…AN.iv.232; Iti.120 parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhāpetuṃ to surround oneself with watchfulness of mind MN.iii.89; Vin.i.24, *satiṃ…
satthaka →
pts
…Ja.v.254 (as one of the 8 parikkhāras); Mil.282. aya˚; at Ja.v.338 read -paṭṭaka.
- -nisādana [cp. Sk….
sañjambhari →
pts
…C. on SN.ii.282 (K.S. ii.203 explains as “sambharitaṃ nirantaraṃ phuṭaṃ akaṃsu upari vijjhiṃsū ti,” i.e. continually touching…
saññama →
pts
Saṃyama & saññama
- restraint, self-control, abstinence SN.i.21, SN.i.169; DN.i.53; Vin.i.3; AN.i.155 sq. (kāyena, vācāya, manasā); DN.iii.147; Iti.15 (ññ); Snp.264, Snp.655; MN.ii.101 (sīla˚); Dhp. …
saññā →
pts
…fivefold (pañca vimutti-paripācaniyā saññā) anicca˚, anicce dukkha˚, dukkhe anatta˚, pahāna˚ virāga˚ DN.iii.243, cp. AN.iii.334;…
saṃhāni →
pts
shrinking, decrease, dwindling away DN.ii.305 = MN.i.49 = SN.ii.2 = Dhs.644; Dhs-a.328 Cp. parihāni.
saṃ + hāni
saṃsad →
pts
session, assembly; loc. saṃsati Ja.iii.493 (= parisamajjhe C.), Ja.iii.495
fr. saṃ + sad
saṃsappaniyapariyāya →
pts
the creeping exposition, a discussion of the consequences of certain kinds of kamma AN.v.288 sq.
saṃyama →
pts
Saṃyama & saññama
- restraint, self-control, abstinence SN.i.21, SN.i.169; DN.i.53; Vin.i.3; AN.i.155 sq. (kāyena, vācāya, manasā); DN.iii.147; Iti.15 (ññ); Snp.264, Snp.655; MN.ii.101 (sīla˚); Dhp. …
saṅgaṇhāti →
pts
saṅgīti →
pts
…Snp-a.580; Vv-a.270
- -pariyāya the discourse on the Holy Text DN.iii.271 (Rh. D. “scheme of chanting…
saṅkappa →
pts
…AN.iii.259; AN.v.31. paripuṇṇa˚; having one’s intentions fulfilled MN.i.192; MN.iii.276; DN.iii.42; AN.v.92, AN.v.97 sq.; sara˚;…
saṅkassara →
pts
…āsankāhi sarita ussankita, parisankita“ Dhp-a.iii.485, thus taken as sankā + sṛ; by Bdhgh; of course not cogent); AN.ii.239 AN.iv.128,…
saṅkhāta →
pts
…pāṇi), Pv-a.131 (pariccāga˚ atidāna), Pv-a.163 (caraṇa˚ guṇa).
- -dhamma one who has examined or…
saṅkita →
pts
anxious, doubtful Ja.v.85; Mhvs.7, Mhvs.15; Snp-a.60. Cp. pari˚, vi˚.
fr. śaṅk
saṅkiṇṇa →
pts
…SN.iii.71; AN.iv.246.
- -parikha having the trenches filled; said of one who is free of saṃsāra MN.i.139; AN.iii.84; Cnd.p.161.
pp. of…
saṅkāyati →
pts
to be uncertain about Vin.ii.274. Cp pari˚.
Denom. fr. sankā; Dhtp.4 defines saṅk as “sankāyaṃ”
saṇha →
pts
…Thig.264, Thig.268. Cp pari˚.
- -karaṇī “a wooden instrument for smoothing the ground, or a sort of trowel,” Abhp.1007; Ja.iv.250…
sedita →
pts
moistened Ja.i.52 (su˚). Cp. pari˚.
pp. of sedeti
senāsana →
pts
…Vin.ii.146 Vin.ii.150 (˚parikkhāra-dussa); Vin.iii.88 etc.; DN.ii.77; AN.i.60; Iti.103, Iti.109; DN-a.i.208; Ja.i.217; Vb-a.365 (= seti…
sibbita →
pts
sewn Vin.iv.279 (dus˚); Ja.iv.20 (su˚); Vb-a.252 (˚rajjukā). Cp. vi˚ & pari˚.
pp. of sibbati
silā →
pts
…Ja.v.68; Vism.230 (in comparison) Vb-a.64 (var. kinds); a precious stone, quartz Vin.ii.238; Mil.267, Mil.380; Vv.84#15 (= phalika˚ Vv-a.339)…
siñcati →
pts
…Ja.ii.20, Ja.ii.104. Cp. pari˚.
sic, cp. Av. hinčaiti to pour; Lat. siat “urinate,” Ags. sēon; Ohg. sīhan, Ger. ver-siegen; Gr….
soka →
pts
…the queen) Snp-a.89.
- -parideva sorrow and lamenting AN.iii.32, AN.iii.326 sq.; AN.v.216 sq.; Vism.503; Mnd.128. *…
su →
pts
…Mhvs.37, Mhvs.225. -parihīna thoroughly bereft, quite done for Iti.35. -pāpa-kammin very wicked Ja.v.143….
suddha →
pts
…just the stick).
- -antaparivāsa a probation of complete purification Vin.ii.59 sq.
- -ājīva clean livelihood…
suddhi →
pts
…desanā˚, saṃvara˚ pariyeṭṭhi˚, paccavekkhaṇa˚); Dhs.1005; Snp.478 suddhiṃvada stating purity, Snp.910; Mnd.326; suddhināya…
sujjhati →
pts
sukkha →
pts
sukkhita →
pts
dried up, emaciated Mil.303. Cp. pari˚.
pp. of sukkhati
sumbhati →
pts
… ■ Cp. ā˚, pari˚.
sumbh (?), cp. Geiger, P.Gr. 60, 128. The Dhtm (306 & 548) only says “saṃsumbhane.” The BSk. form…
sāgara →
pts
…sāgaranta or sāgarapariyanta bounded or surrounded by the ocean (said of the earth) Ja.vi.203 --kuṇḍala the same Ja.iii.32;…
sāmin →
pts
…Mhvs.241; Ja.v.253 (˚paribhoga, q.v.); Pv.iv.6#6; Vism.63; DN-a.i.261; Pv-a.43, Pv-a.65. voc. sāmi “Sir”…
sāra →
pts
…MN.i.111, MN.i.233; sārapariyesana the same ibid
- -dāru strong, durable wood Ja.ii.68.
- -bhaṇḍa(ka) a bundle of…
sārajja →
pts
…=…
sāruppa →
pts
…Snp.368 Snp.p.79, Snp.p.97, Snp.p.104; Ja.iv.404. (a˚) (nt.) Vism.24; Pv-a.269 paribbājaka-s˚, as befits a Wanderer…
sārīrika →
pts
…(nt.) bodily relics Mil.341 ˚ṃ cetiyaṃ one of the 3 kinds: paribhogika, s., uddesika Ja.iv.228.
fr. sarīra
sāsana →
pts
…Snp-a.156 (cp. sāsane parihāyamāne Snp-a.223), and with ref. to the Pāli Tipiṭaka Vb-a.432 sq., where 3 periods of the development of…
sīla →
pts
…one who conquers Pv-a.251; parisuddha˚; of excellent character AN.iii.124 pāpa˚; wicked Snp.246; bhaṇana˚; wont to speak Dhp-a.iv.93;…
sīmā →
pts
…one boundary, in the same parish Ja.i.425; nissīmaṃ outside the boundary Vin.i.122, Vin.i.132; bahisīmagata gone outside the boundary…
sīsa →
pts
…e.g. citta˚; Vism.3; paribhoga˚; Ja.ii.24; saññā˚; Dhs-a.200; kammaṭṭhāna˚; Dhp-a.iii.159.
- -ānulokin looking ahead,…
ta →
pts
Ta˚
base of demonstr. pron. for nt., in oblique cases of m. & f., in demonstr. adv. of place & time (see also sa).
I. Cases: nom
sg. nt. tad (older) Vin.i.83; Snp.1052; Dh …
taca →
pts
…Snp-a.247;
- -pariyonaddha with wrinkled (shrivelled) skin (of Petas: as sign of thirst) Pv-a.172; *…
tajjeti →
pts
…to accuse Pv-a.23 (= paribhāsāpeti).
Caus. of tarjati, to frighten. Cp. Gr. τάρβος fright, fear, ταρβέω; Lat. torvus wild,…
takka →
pts
…Dhs.7, Dhs.298), DN.i.16 (˚pariyāhata); MN.i.68 (id.) Snp.209 (˚ṃ pahāya na upeti sankhaṃ), Snp.885 (doubt), Snp.886; Dhs.7, Dhs.21,…
taruṇa →
pts
…t. c’ eva t
■ paribbājako ca “a young man and only lately become a wanderer”) Pv-a.3, Pv-a.46 (˚janā), Pv-a.62 (˚putta);…
tasati →
pts
… pp tasita1. Cp pari˚.
Sk. tṛṣyati = Gr. τέρσομοι to dry up, Lat. torreo (= E. torrid, toast), Goth. gapairsan &…
tathā →
pts
…-ūpama such like (in comparisons, following upon a preceding yathā or seyyathā) Snp.229 (= tathāvidha Kp-a.185), Snp.233; Iti.33, Iti.90; *…
tattha →
pts
…≈ AN.i.134; see under parinibbāyin) DN.i.156; AN.i.232 AN.ii.5; AN.iv.12; SN.v.357; MN.ii.52, etc. The meaning of…
taṇhā →
pts
…= SN.i.63, SN.i.121 (godhiko parinibbuto); SN.iii.26 (nicchāto parinibbuto); vīta Snp.83, Snp.849, Snp.1041 (+ nibbuta); taṇhāya…
taṭataṭāyati →
pts
…Vv-a.206 (+ akkosati paribhāsati), Vv-a.256. Cp. also kaṭakaṭāyati & karakarā.
Onomatopoetic, to make a sound like taṭtaṭ. Root…
thavikā →
pts
…Vin.i.224 (patte + pariss˚ + th.); Ja.i.55 (pattaṃ thavikāya pakkhipitvā); Ja.vi.67 (pattaṃ thavikāya osāretvā); Vv-a.40…
theyya →
pts
…Mil.264, Mil.265; Vism.43 (˚paribhoga); DN-a.i.71; Sdhp.55, Sdhp.61.
- -citta intending to steal Vin.iii.58; *…
thiṇṇa →
pts
of tharati, only in compounds parivi˚, vi˚.
ti FIXME double →
pts
…(-ṃ paṭicchādento parimaṇḍalaṃ nivāsento); cp. Vin. Texts i.155; -yojana a distance of 3 leagues, i.e. 20…
ti →
pts
Iti (ti)
indeclinable emphatic deictic particle “thus”. Occurs in both forms iti & ti, the former in higher style (poetry), the latter more familiar in conversational prose. The function of “iti” is …
tipu →
pts
…in lead, tinsmith); Vism.174 (˚maṇḍala); Dhp-a.iv.104 (˚parikhā).
cp. Sk. trapu, non-Aryan?
tiṇṇa →
pts
…(+ pāragata), Snp.359 (+ parinibbuta), Snp.515, Snp.545 (tiṇṇo tāres’ imaṃ pajaṃ); Iti.123 (tiṇṇo tārayataṃ varo); Dhp.195…
tiṭṭhati →
pts
…bone) Ja.iv.415; gehaṃ samparivāretvā aṭṭhaṃsu (encircled the house) Pv-a.22.
Frequentative of Vedic sthā, stand (cp. sthāna, Lat….
toseti →
pts
…contented, satisfied Snp.1128. Cp. pari˚.
Caus. of tussati
tulita →
pts
…worth = lakkhaṇaññūhi parichinna Thag-a.139); Nd ii.under ñāta (as syn. of tirita); Pv-a.52 (in expln of mita measured).
pp….
turiya →
pts
…phrase nippurisehi turiyehi parivāriyamāna (or paricāriyamāna) “surrounded by (or entertained by) heavenly music” Vin.i.15; DN.ii.21;…
tāla →
pts
…flabelliformis; freq. in comparisons similes MN.i.187; Ja.i.202 (˚vana), Ja.i.273 (˚matta as tall as a palm): Vv-a.162; Pv-a.100 (chinnamūlo…
tāpana →
pts
…(aggimhi t. udake vā temanaṃ). Cp. ā˚; upa˚ pari˚.
from tāpeti
tāpeti →
pts
…Vv-a.114 (kilesaṃ t. in expl. of tapassin). Cp. pari˚.
Sk. tāpayati, Caus. to tapati
tāva →
pts
…is so beautiful Vv-a.76; parittakassa kusalakammassa t. = quidem Pv-a.51; paṃsukūlikangaṃ t. in the first place Vism.62. 3. concessive …
tāḷa →
pts
…(l); Ja.iv.41; Vv-a.257 (˚parivuta, of an angel).
taḍ cp. Sk. tāla a blow, or musical time; tālīyaka cymbal
Tāḷa2
neuter…
tāṇa →
pts
…explained by tāyitā parittāyitā patiṭṭhā); Sdhp.224, Sdhp.289. Cp tātar & tāyati.
from Vedic root trā, variation of *ter in…
tīraṇa →
pts
…tīraṇa is one of the 3 pariññās, viz. t˚, pahāna˚, ñāta-pariññā. See under pariññā.
from tīreti 2
ucchādana →
pts
…with parimaddana abrasion (see about detail of meaning Dial. i.87); thus in same formula at MN.i.500; SN.iv.83;…
ucchādeti →
pts
to rub the body with perfumes Ja.vi.298; Mil.241 (+ parimaddati nahāpeti); DN-a.i.88.
fr. ut + sād, see ucchādana
ud →
pts
…ū & u; or o & u. For comparison see the foll.: ukkamati & okk˚ uññā: avañña; uddiyati: odd˚; uḍḍeyya oḍḍ˚; uppīḷeti…
uddesa →
pts
…to hold a recitation + paripucchaṃ d); AN.iv.114 (+ paripucchā), AN.v.50 sq. (pañho, u. veyyākaraṇaṃ); Cnd.385#2 (+ paripucchā);…
uddha FIXME double →
pts
…Vin.iii.121; Kp-a.248 (= upari)
■ In contrast with adho (above → below DN.i.23, DN.i.153, DN.i.251; Vism.176 (u. adho tiriyaṃ…
uddharati →
pts
…with abbahati, q.v. for comparison) DN.i.77 (ahiṃ karaṇḍā uddhareyya, further on ahi k. ubbhato Pv-a.115 (= abbahati); imper. uddharatha…
uddhasta →
pts
…in combn. with pariyonaddha (covered) at AN.i.202 (T. uddhaseta expld. by upari dhaṃsita C.); AN.ii.211 (vv.ll….
uddhaṃ →
pts
…Vin.iii.121; Kp-a.248 (= upari)
■ In contrast with adho (above → below DN.i.23, DN.i.153, DN.i.251; Vism.176 (u. adho tiriyaṃ…
uddāma →
pts
…phrase aṭṭāla-uddāma-parikhâdīni watchtowers enceintes, moats etc. Dhp-a.iii.488.
fr. ud + dā as in uddāna, see…
udāharati →
pts
… pp udāhaṭa (q.v.) Cp. pariy˚.
ud + ā + hṛ.
uggaha →
pts
…(ācariy˚), Vism.99 (˚paripucchā), Vism.277 (kananaṭṭhānassa). 2. noticing, taking notice, perception (as opp. to manasikāra)…
ukkaṇṭhati →
pts
…(q.v.). Cp. pari˚.
fr. ud + kaṇṭh in secondary meaning of kaṇṭha neck, lit. to stretch one’s neck for anything; i.e….
ukkaṭṭha →
pts
…exhaustive exposition, special designation, term par excellence Dhs-a.70; Vv-a.231; Pv-a.7.
- -pariccheda comprehensive…
ukkujja →
pts
adjective set up, upright, opp. either nikkujja or avakujja AN.i.131; SN.v.89 (ukkujj’âvakujja) Pp.32 (= uparimukho ṭhapito C. 214).
ud + kujja
ukkujjati →
pts
…one who has fallen“ DN.i.85, DN.i.110; DN.ii.132, DN.ii.152 Snp.p.15 (= uparimukhaṃ karoti DN-a.i.228 = Snp-a.155).
Denom. fr. ukkujja
ukkācita →
pts
enlightened, made bright (fig.) or cleaned, cleared up AN.i.72, AN.i.286 (˚vinīta parisā enlightened & trained).
pp. either to * kāc to shine or to kāceti denom. fr. kāca1
ummāra →
pts
…as uttar˚; (the upper threshold) the lintel Ja.i.111; Dhp-a.ii.5 (variant reading upari˚). 4. window-sash or sill Ja.i.347;…
upa →
pts
…above“ in upara, upari, upama Lat. superus, supremus E.g. ˚kaḍḍhati drag on to; ˚kappati come to, accrue; ˚kappana…
upabhoga →
pts
…Ja.iv.219 (variant reading paribhoga); Ja.vi.361; Mil.201, Mil.403; Pv-a.49, Pv-a.220 (˚paribhoga); Dhp-a.iv.7 (id.); Sdhp.268, Sdhp.341,…
upahacca →
pts
…only in phrase upahacca-parinibbāyin “coming to extinction after reducing the time of rebirths (or after having almost reached the…
upahata →
pts
…gives it as “deeply affected and touched in heart”: doubtful. The phrase upahaccaparinibbāyin may receive light from…
upakāraka →
pts
…see DN-a.i.274 & cp parikkhāra; MN.i.86 (= Cnd.199#6). 3. (philosophy) cause (that which is an aid in the persistence or happening of any…
upameyya →
pts
…which is to be likened or compared, the 1st part of a comparison Vv-a.13.
grd. of upa + mā
upamā →
pts
…expression of comparison (usually applied to part. evaṃ) Snp-a.13, Snp-a.472; Kp-a.185, Kp-a.195, Kp-a.208, Kp-a.212;…
upamāna →
pts
comparison, the 2nd part of the comparison Ja.v.341; Vv-a.13.
fr. upa + mā
upanidhi →
pts
…pledge Vin.iii.51. 2. comparison, in phrase upanidhiṃ na upeti “does not come into comparison, cannot be compared with” MN.iii.177;…
upanidhā →
pts
comparison Cnd.158 (= upamā; should we read upanidhāya?).
abstracted from upanidhāya or direct formation fr. upa + ni + dhā?
upanidhāya →
pts
indeclinable comparing in comparison, as prep. w. acc. “compared with” MN.i.374; MN.iii.177 (Himavantaṃ pabbatarājānaṃ); SN.ii.133…
upaparikkhati →
pts
…Pv-a.60 (paññāya u. = ñatvā), Pv-a.140 (= viceyya).
upa + pari + īkṣ; cp. BSk. upaparīkṣate Divy.5, Divy.230
upaparikkhaṇa →
pts
Err:509
upaparikkhin →
pts
adjective investigating, reflecting, testing SN.iii.61; AN.iv.221 sq., AN.iv.296, AN.iv.328. Cp BSk. upaparīkṣaka Divy.212.
fr. upaparikkhati
upaparikkhā →
pts
…Dhs.16, Dhs.20 Dhs.292; Pp.25; Ne.8, Ne.42; DN-a.i.171.
fr. upaparikkhati, cp. BSk. upaparīkṣā Divy.3 etc.
upari →
pts
…truth Pv-a.66 (so read for upari sacca).
Vedic upari, der. fr. upa, Idg. *uper(i); Gr. υπερ, Lat. s-uper; Goth. ufar, Ohg. ubir = Ger. über…
uparima →
pts
adjective uppermost, above, overhead DN.iii.189 (disā); Ne.88. Cp. upariṭṭhima.
upari + ma, superl. formation
upariya →
pts
adverb above, on top, in compd. heṭṭh˚; below and above Vism.1.
fr. upari
upariṭṭha →
pts
adjective highest, topmost, most excellent Thag.910. Cp. next.
superl. formation fr. upari in analogy to seṭṭha
upariṭṭhima →
pts
adjective = upariṭṭha uparima Dhs.1016, Dhs.1300, Dhs.1401; Pp.16, Pp.17 (sañyojanāni = uddhaṃbhāgiya-sañyojanāni…
upasaṃharaṇa →
pts
drawing together, bringing up to, comparison Vism.232 sq.; Ja.v.186.
fr. upasaṃharati
upasaṅkamati →
pts
…“yena (Pokkharasādissa parivesanā) ten’ upasankami, upasankamitvā paññatte āsane nisīdi”, e.g. Vin.i.270; DN.i.109; DN.ii.1, and…
upavīta →
pts
…āsanaṃ“ should prob. be read upanīta (vv. ll uparivīta & upajita); or could it be pp. of upavīyati (woven…
upaṭṭhapeti →
pts
…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to…
upaṭṭheti →
pts
…to bestow respect (upon) Vin.iv.275. fut. -essati Vin.iv.291. to place, fix (parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā) Vb.244.
Caus. of…
upaṭṭhāpeti →
pts
…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to…
upekhā →
pts
…505)
■ DN.i.38 (˚sati-parisuddhi purity of mindfulness which comes of disinterestedness cp. Vin.iii.4; Dhs.165 & Dhs trslnn. 50),…
upekkhā →
pts
…505)
■ DN.i.38 (˚sati-parisuddhi purity of mindfulness which comes of disinterestedness cp. Vin.iii.4; Dhs.165 & Dhs trslnn. 50),…
uplavati →
pts
…(variant reading upari lavati).
2. to jump up frisk about, to be elated or buoyant Ja.ii.97 (cp. Morris J.P.T.S. 1887, 139); Mil.370
…
uppilavati →
pts
…(variant reading upari lavati).
2. to jump up frisk about, to be elated or buoyant Ja.ii.97 (cp. Morris J.P.T.S. 1887, 139); Mil.370
…
upādi →
pts
…DN.iii.135; MN.i.148 (parinibbāna); AN.ii.120; AN.iv.75 sq., AN.iv.202, AN.iv.313; Ja.i.28, Ja.i.55; Snp.876; Iti.39, Iti.121…
upādiyati →
pts
…(na kiñci loke u. = parinibbāyati); Snp.752, Snp.1103 Snp.1104; Mnd.444 (= ādeti); Cnd.164. ppr. upādiyaṃ SN.iv.24 = SN.iv.65 (an˚)…
upādā →
pts
…to becoming; in phrases a. parinibbānaṃ “unsupported emancipation” MN.i.148; SN.iv.48; SN.v.29; Dhp-a.i.286 etc.; a. vimokkho mental…
upādāna →
pts
…(aggikkhandho ˚assa pariyādānā by means of taking up fuel); SN.v.284 (vāt˚); Ja.iii.342 sa-upādāna (adj.) provided with fuel…
upādāya →
pts
…free [cp. BSk. paritt-anupādāya free from the world Divy.655], freq. in phrase a nibbuta completely emancipated SN.ii.279;…
upāsaka →
pts
…AN.i.56 sq.; AN.ii.132 (˚parisā); AN.iii.206 (˚caṇḍāla, ˚ratana); AN.iv.220 sq. (kittāvatā hoti); Snp.376 Snp.384; Ja.i.83; Pv.i.10#4;…
ussada →
pts
…by sattehi ussanna uparûpari nicita Pv-a.221. 5. qualification, characteristic, mark, attribute, in catussada “having the four…
ussaṅkita →
pts
adjective = ussankin AN.iii.128; Dhp-a.iii.485 (+ pari˚; cp. ā˚).
pp. of ud + śaṅk
ussāva →
pts
…Pv.iv.1#5; Snp-a.458; in comparisons: Vism.231, Vism.633.
either = Sk. avaśyāya, or to ud + sru
Ussāva2
outflow, taint, stain…
uttarīya →
pts
an outer garment, cloak Pv.i.10#3 (= uparivasanaṃ uparihāraṃ uttarisāṭakaṃ Pv-a.49); Dāvs iii.30; Thag-a.253.
fr. uttara
uttāna →
pts
…“flat”, shallow AN.i.70 (parisa); Pp.46.
- -mukha “clear mouthed”, speaking plainly, easily understood DN.i.116 (see…
utu →
pts
uññātabba →
pts
…na uṇṇātabbo na paribhotabbo“ SN.i.69; Snp.p.93; Snp-a.424 (= na avajānitabbo, na nīcaṃ katvā jānitabbo ti). In same…
uṇṇa →
pts
…by kañcan’ādāso viya paripuṇṇaṃ mukhaṃ).
- -nābhi (either uṇṇa˚ or uṇṇā, cp. Vedic ūrṇavābhi,…
uṭṭhahati →
pts
… ■ Cp. pariyuṭṭhāti.
ud + sthā see tiṭṭhati &…
uṭṭhita →
pts
…Pts.i.172
■ Cp. pariy˚. Note. The form is vuṭṭhita when following upon a vowel see…
uṭṭhāna →
pts
…Ja.i.114. See also vuṭṭh˚; and cp. pariy˚.
fr. ut + ṣṭhā
uṭṭhāti →
pts
… ■ Cp. pariyuṭṭhāti.
ud + sthā see tiṭṭhati &…
vaco →
pts
…bahussutā honti dhatā v. paricitā); Vin.iii.189; SN.i.12 (+ manasā); Snp.365, Snp.663, Snp.890 (= vacanena Mnd.299); Vism.241; Mhvs.19,…
vagga →
pts
…Vin.iv.53 (sangha) AN.i.70 (parisā); AN.ii.240
■ instr. vaggena separately secessionally, sectariously Vin.i.161; Vin.iv.37,…
vajati →
pts
…anubbajati, upabb˚, pabb˚, paribb˚.
Vedic vraj, cp. Ved. vraja (= P. vaja) & vṛjana enclosure = Av. vərəƶə̄na-, with which cp. Gr.;…
vajjati →
pts
…Sdhp.11, Sdhp.200. Cp. pari˚, vi˚.
vṛj, Vedic vṛṇakti & varjati to turn; in etym. related to vajati. Dhtp.547:…
vallī →
pts
…-hāraka carrying a (garland of) creeper Vism.523 = Vb-a.131 (in comparison illustrating the…
vanatha →
pts
…at Snp-a.24 “taṇhā pariyuṭṭhāna-vasena vanaṃ tanotī ti vanatho taṇh’ ānusayass’ etaṃ adhivacanaṃ.”-The fig. meaning…
vara →
pts
vasati →
pts
…See also adhi˚, ā˚ ni˚, pari˚.
vas2; Idg. *ṷes to stay, abide; cp. Av. varəhaiti; Lat. Vesta the goddess of the hearth =…
vattati →
pts
…to fare to do Snp.p.13 (parivesanā vattati distribution of food was in progress); Snp.654 (kammanā vattati loko keeps up, goes on);…
vattha →
pts
…Snp.304; Kp-a.237 (˚ṃ pariyodāyati, simile); Pv-a.43, Pv-a.50 Pv-a.70; Sdhp.217
■ alla˚; fresh, clean clothes Dhp-a.iv.220…
vatthu →
pts
…devatā Pv-a.17).
- -parikiraṇa offerings over the site of a house (“consecrating sites” translation) DN.i.12…
vaḍḍhati →
pts
…increased)
■ See also pari˚
pp vaḍḍha, vaddha, vuḍḍha, vuddha, buḍḍha
caus 1…
vaḍḍhi →
pts
…(avaḍḍhi = parihāni). 2. welfare, good fortune, happiness Ja.v.101; Ja.vi.330. 3. (as t. t.) profit, interest (on money, esp….
vaḍḍhika →
pts
adjective leading to increase, augmenting, prosperous Mil.351 (ekanta˚, equal to aparihāniya).
fr. vaḍḍhi
vaṇṭa →
pts
…Tha-ap.62; Vism.356 (in comparison); Snp-a.296; Vb-a.60; Dhp-a.ii.42 Dhp-a.iv.112; Vv-a.44. avaṇṭa (of thana, the…
vaṭuma →
pts
road, path DN.ii.8; SN.iv.52 (chinna˚); Ja.iii.412; Vism.123 (sa˚ a˚). Cp.; ubbaṭuma & parivaṭuma.
cp. Vedic vartman, fr. vṛt
vaṭṭa →
pts
…speak) SN.iii.63; SN.iv.53 (pariyādiṇṇa˚), cp. MN.iii.118; Thag.417 (sabba˚: “all constant rolling on” translation); Snp-a.351 (=…
veṭhita →
pts
enveloped, enclosed, surrounded, wrapped Sdhp.362. Cp. ni˚, pari˚.
pp. of veṭheti
vi →
pts
…turn off completely, ˚pariṇāma intense change ˚ppamutta quite released, ˚ppasanna quite purified ˚pphalita crumpled up, ˚bandhana…
viddhaṃsana →
pts
…anicc-ucchādana-parimaddana-bhedana-viddhaṃsana-dhamma, e.g. DN.i.76; MN.i.500; AN.iv.386; Ja.i.146 [cp. Divy.180:…
vighāta →
pts
…AN.ii.197 sq.; AN.iv.161 (˚pariḷāha) Snp.814 (= ugghāta pīḷana ghaṭṭana upaddava Mnd.140 = Mnd.170); Thig.450 (bahu˚ full of…
viharati →
pts
…explains as “vijahissati, parihāyissati”; with phrase sukhaṃ vihāhisi cp. dukkhaṃ viharati at AN.i.95, and see also…
vihaviha →
pts
sort of bird Thag.49 (variant reading cihaciha). The C. explains by “parillaka.”
for vihaga
vijjā →
pts
…iddhi 4 dibba-sota, 5 ceto-pariyañāṇa, 6 pubbe-nivās ânussatiñāṇa, 7 cut’ ûpapatti-ñāṇa, 8 āsavānaṃ khaya-ñāṇa. Other…
vikaroti →
pts
…(= vikāraṃ akāsi parivattayi C.); so read for T. vyākāsi
imper Pass. 3 sg. vikiriyyatu “let him be disturbed” Ja.iii.368…
vikubbati →
pts
…do magic Ja.iii.114 (= parivatteti); Dpvs.i.40 (vikubbeyya); also in phrase iddhi-vikubbati to work transformation by magic (psychic)…
vilāka →
pts
…may refer to a comparison with a creeper (cp. vilambin & Ja.v.215 as “hanging” (“climbing”) i.e. slim, but seems forced See also…
vilāsin →
pts
…unfolding splendour, possessing charm or grace, charming DN-a.i.40 (vyāmapabhā parikkhepa-vilāsinī splendour shining over a radius of a…
vimariyādikata →
pts
…SN.vi.11; AN.v.151 sq-At Thag.184 variant reading for vipariyādi˚.
vi + mariyādā + kata
vimāna →
pts
Vimāna1
neuter lit. covering a certain space, measuring; the defns given by Dhpāla refer it to “without measure,” i.e. immeasurable. Thus = vigata-māne appamāṇe mahanta vara-p …
vinibbhujati →
pts
…in bhuñjati2 and paribhuñjati2] to separate, cut off, remove MN.i.233; SN.iii.141; SN.iv.168 (spells wrongly jj). 3. [id.]…
vinodaka →
pts
adjective driving out, dispelling, allaying Pv-a.114 (parissama˚).
fr. vinodeti, cp. nudaka & nūdaka
vipallattha →
pts
…vipariyattha Ja.v.372 (˚cittaṃ: in poetry); and vipallattha Vism.20 (˚citta: translation…
vipallāsa →
pts
…(founded on Sk. is vipariyāsa another bastard form is vipariyesa (q.v.)
viparibhinna →
pts
(entirely) broken up MN.i.296; SN.iv.294.
vi + paribhinna
viparivatta →
pts
changing or turning round, upset Ja.i.344 (lokassa ˚kāle).
vi + parivatta
viparivattana →
pts
changing, change. reverse Dhs-a.367.
fr. viparivattati
viparivattati →
pts
to turn round, to upset Ja.iv.224 (nāvā ˚amānā capsizing); Mil.117; Thag-a.255.
vi + parivattati
vipariyattha →
pts
in verse at Ja.v.372 is the poet. form of vipallattha (so the C. expln).
vipariyaya →
pts
Vipariyāya change, reversal DN-a.i.148 (ā); Snp-a.499; Dhs-a.253 (ā); Sdhp.124, Sdhp.333 Cp. vipariyesa & vipallāsa.
vi + pariyaya
vipariyesa →
pts
…vipallattha-gāha).
a contamination form between ˚pariyaya & ˚pallāsa
vipariyādikata →
pts
…cp. similar phrase vipariyatthaṃ cittaṃ Ja.v.372-The variant reading at Th passage is vimariyādi˚;).
vipariyāya + kata, with…
vipariṇata →
pts
changed, perverted Dhs.1038; Vb.1, Vb.3, Vb.5 sq.; Mil.50.
vi + pariṇata
vipariṇāma →
pts
…DN.iii.31, DN.iii.33; Dhp-a.i.121.
vi + pariṇāma
vipariṇāmeti →
pts
to change, alter DN.i.56 (T. ˚ṇamati; but DN-a.i.167 ˚ṇāmeti: sic for ˚ṇāmati!) = SN.iii.211; Pv-a.199.
Denom. fr. vipariṇāma
viparīta →
pts
…Pv-a.231 (= sacca yāthāva).
pp. of vi + pari + i
viparītatā →
pts
contradistinction Vism.450 (tabbiparītatā).
abstr. fr. viparīta
vipassanā →
pts
…(given as “nāmarūpa-pariccheda etc.”).
- -upekkhā indifference by introspection Vism.162. *…
virādhita →
pts
failed, missed, lost Ja.v.400; Pv.iv.1#3 (= pariccatta C.).
pp. of virādheti
virāga →
pts
…sankhārānaṃ etc., vipariṇāma virāga nirodha, e.g. SN.iii.43; (as “ceasing fading away”:) khaya (-dhamma liable…
virāgin →
pts
…quick change; variant reading M6 is viparāgi, which may represent a vipariyāyi, i.e. changing).
fr. virāga 2, cp. rāgin
visati →
pts
…prefixes like upa˚, pa˚, pari˚, saṃ˚, abhisaṃ˚, etc.… See also vesma (house).
viś, cp. viś dwelling-place,…
vissagga →
pts
…(so read for vissatta) Mil.9 Snp-a.19 140; and dāna˚ bestowing a gift Pv.ii.9#27 (= pariccāga-ṭṭhāne dān’agge Pv-a.124)
vi +…
vitakka →
pts
…(with simile on p. 143, comparing vitakka with vicāra kumbhakārassa daṇḍa-ppahārena cakkaṃ bhamayitvā bhājanaṃ karontassa…
vitakkita →
pts
reflected, reasoned, argued DN-a.i.121. Cp. pari˚.
pp. of vitakketi
vitiṇṇa →
pts
…up, rejected, abandoned Dhp.176 (˚paraloka); Ja.iv.447 (= pariccatta C.).
pp. of vitarati
vitthiṇṇa →
pts
…Dhs-a.307; Snp-a.76; Vv-a.88; Sdhp.391, Sdhp.617 Cp. pari˚.
vi + thiṇṇa
vivajjeti →
pts
…SN.i.43; AN.v.17; Snp.53 (= parivajj˚ abhivajj˚ Cnd.592), Snp.399 (˚jjaya), Snp.407 (praet. ˚jjayi); Vv.84#38 (˚jjayātha = parivajjetha…
viveceti →
pts
…separate, to keep back, dissuade Vin.i.64; DN.i.226; SN.iii.110 MN.i.256; Pv.iii.10#7 (= paribāheti Pv-a.214); Mil.339; Dhs-a.311; Ne.113,…
vividha →
pts
…DN.i.101; SN.i.78 (as variant reading khāri-vividhaṃ, see khāri); Ja.iii.116 (parikkhāraṃ vividhaṃ ādāya, where…
viya →
pts
indeclinable
- part of comparison: like, as; stands for iva (usually in verse after ā: Snp.420 (jātimā v.); Pv.i.8#5 (vārinā…
viyāpanna →
pts
…(in verse; gloss viyāvatta. The former explained as “naṭṭha,” the latter as “viparivattitvā aññathā-bhūta” at…
viññatti →
pts
…nimitta˚, obhāsa˚, parikathā; as technical term, cp.
Compendium
1201: medium of communication) Mil.343 Mil.370…
viññāṇa →
pts
…stage without a remainder (parinibbāna), which is characterized not by an abhisankhāra-v., but by the carimaka-v., or the final vital…
vodāpana →
pts
cleansing, purification Dhp-a.iii.237 (= pariyodapana).
fr. vodapeti
vossagga →
pts
…indifference Dhp-a.i.228 Dhp-a.iii.163, Dhp-a.iii.482; Dhp-a.iv.43
- -pariṇāmi, maturity of surrender SN.i.88
= ossagga; ava + sṛj
vuddhi →
pts
…SN.v.97; AN.iii.76 (opp. parihāni), AN.iii.404 (+ virūḷhi), AN.iii.434 (kusalesu dhammesu); AN.v.123 sq.; Iti.108; Ja.v.37 (˚ppatta grown…
vusita →
pts
…(cp. Dhp.i.225 vutthaṃ parivutthaṃ); Iti.115 (ed. vūsita˚); Snp.463 Snp.493; Pp.61
■ Also at DN.i.90 neg. a˚, with ref. to…
vuttha →
pts
…grown), as also in abstr. vutthattaṃ at Dhp-a.i.330
■ See also parivuttha, pavuttha & vusita.
pp. of vasati2
vuḍḍhi →
pts
…SN.v.97; AN.iii.76 (opp. parihāni), AN.iii.404 (+ virūḷhi), AN.iii.434 (kusalesu dhammesu); AN.v.123 sq.; Iti.108; Ja.v.37 (˚ppatta grown…
vuṇāti →
pts
…with prefixes, like pari˚, saṃ˚ It also appears as *vaṭa in vivaṭa. 2. to wish, desire Idg. *ṷel, cp. Sk. varaṇa,…
vyāpāritar →
pts
one occupied with MN.iii.126.
vālikā →
pts
…Vv-a.305; Pv-a.189
■ paritta˚; sand (on the head) as an amulet Ja.i.396, Ja.i.399
■ In compounds usually vālika˚. Cp….
vāsa →
pts
…(lokantarika˚). Cp. pari˚, saṃ˚. 2. home, house, habitation Snp.40. vāsaṃ kappeti to live (at a place), to make one’s home…
vāsita →
pts
…permeated,“ but preferably as vāseti1
■ Cp pari˚.
fr. vāseti2
vāta →
pts
…blowing in high regions: upari ākāse SN.ii.231) AN.i.137; Thag.598; Ja.vi.326. 2. “winds” of the body, i.e. pains caused by (bad)…
vāvatteti →
pts
…explained at MN-a.87 as “parivattayi, nimmūlaṃ akāsi”) = MN.i.122 (with variant reading vi˚, see p. 526); AN.ii.249 (variant reading…
vāyana →
pts
blowing Vb-a.71 (upari˚vāta).
fr. vā, vāyati2
vīmaṃsati →
pts
…Ja.v.110
■ Cp. pari˚.
Vedic mīmāṃsate, Desid. of man. The P. form arose through dissimilation m → v, cp….
vīmaṃsā →
pts
…Snp-a.349 (vīmaṃsa-kāra = sankheyya-kāra)
■ Cp. pari˚.
fr. vīmaṃsati
y →
pts
…the written language, e.g. pari-y-āpanna (Pāli) corresponds to Sk. pary-āpanna, similarly pari-y-osāna = Sk paryosāna. Thus inserted…
yasa →
pts
…See e.g. Vv-a.122 (yaso = parivāra); Pv-a.137 (yasasā mahati parivāra-sampattiyā); cp. Ja.i.134 (rājā mahantena yasena uppanaṃ…
yasassin →
pts
…Vv.15#9 (= kittimant parivāravant Vv-a.73) DN-a.i.143; Pv-a.10; Sdhp.420
■ f. yasassinī shining, resplendent Ja.v.64.
Vedic…
yaso →
pts
…See e.g. Vv-a.122 (yaso = parivāra); Pv-a.137 (yasasā mahati parivāra-sampattiyā); cp. Ja.i.134 (rājā mahantena yasena uppanaṃ…
yathā →
pts
…yathābhataṃ lasuṇaṃ parikkhayaṃ agamāsi “the garlic diminished as soon as it was brought” Vin.iv.258. Here…
yatra →
pts
…y. h. n. me upajjhāyo ceto-parivitakkaṃ jānissati).
the (older?) reconstituted Sk. form of P. yattha, cp. Vedic yatra in which, where. The P….
yañña →
pts
…term parikkhāra, which refers to the requisites of the bhikkhu as well (see DN-a.i.204–DN-a.i.207), is also used in…
yebhuyya →
pts
…as follows: “ye upari Brahma-lokesu vā Āruppesu vā nibbattanti, tadavasese sandhāya vuttaṃ”); DN.ii.139: yebhuyyena dasasu…
yoni →
pts
…AN.iii.186
■ yoni upaparikkhitabba (= kiṃjātikā etc.) SN.iii.42
■ ayoni unclean origin Thag.219
3. thoroughness, knowledge,…
yuddha →
pts
…fightingring arena Ja.iv.81; Vism.190; Vb-a.356 (in comparison).
orig. pp. of yujjhati; cp. Vedic yuddha (pp.) and…
yānikata →
pts
…vatthu-kata anuṭṭhita paricita susamāraddha* in application to the 4 iddhipādā at DN.ii.103; AN.iv.309; SN.v.260; Mil.140; to…
yāthāva →
pts
adjective sufficient (lit “just as much”; i.e. such as it is), sufficiently founded logical, consistent, exact, definite, true Cnd.275 (where tatha is explained by taccha, bhūta, yāthāva, aviparīta) D …
yāti →
pts
…(q.v.). See also anupari˚, ā˚, upa˚, uy˚, pa˚ (aor. pāyāsi) paccuy˚ pari˚; and anuyāyati.
Vedic yāti, or yā,…
yāva →
pts
…sin, for so many days…), parivuttha-parivāsena bhikkhunā uttariṃ chārattaṃ bhikkhumānattāya paṭipajjitabbaṃ Vin.iii.186.
Vedic…
yāvatā →
pts
…as far as, like as, in comparison with, regarding, because Dhp.258 (na tena paṇḍito hoti y. bahu bhāsati = yattakena kāraṇena…
ñāti →
pts
ñāṇa →
pts
…MN.ii.38 etc.; ceto-pariya DN.iii.100, & ˚pariyāya SN.v.160 dibbacakkhu Pts.i.114; dhammaṭṭhiti SN.ii.60, SN.ii.124; Pts.i.50;…
ā →
pts
…ā + pari: ākaḍḍhana-parikaḍḍhana āsankita-parisankita; ā + vi: ālokita-vilokita, āvāha-vivāha…
ābandhana →
pts
…ñāti yeva ñāti-parivaṭṭo). 2. tying, binding Vism.351 (˚lakkhaṇa, of āpodhātu). 3. reins (?) or harness (on a chariot)…
ābādha →
pts
…vāta˚, sannipātikā, utu-pariṇāmajā visama-parihārajā, opakkamikā, kammavipākajā (after Cnd.304#i.c., recurring with slight variations…
ādeva →
pts
…v*….
ādevanā →
pts
…v*….
ādhāvati →
pts
…(where id. p. SN.ii.26 has upadh˚); DN-a.i.39. Freq. in combn. ādhāvati paridhāvati to run about e.g. Ja.i.127, Ja.i.134,…
ādi →
pts
…majjhe-kalyāṇa pariyosāna-kalyāṇa of the Dhamma, “beautiful in the beginning, the middle the end” see references under dhamma…
ādicca →
pts
…(= jīvikatthāya ādiccaparicariyā DN-a.i.97); Ja.ii.72 (˚jātaka; ādiccaṃ upatiṭṭhati Ja.ii.73 = suriyaṃ namassamāno tiṭṭhati…
āditta →
pts
…Pv-a.149; Sdhp.599.
- -pariyāya the discourse or sermon on the fire (lit. being in fllames) SN.iv.168 sq.; Vin.i.34;…
ādiyati →
pts
…See also upādiyati & pariyādiyati.
ā + diyati, med. pass. base of dadāti4, viz. di˚ & dī˚; see also…
ādāna →
pts
…Ja.iv.354; Mil.342; Dhp-a.iv.70 (= khandhādisu niggahaṇo). Cp. upa˚, pari˚.
ād + āna, or directly from ā + dā, base 1 of dadāti
ādāsa →
pts
…nāma dhamma-pariyāyaṃ desessāmi) SN.v.357 (id.); AN.v.92, AN.v.97 sq., AN.v.103; Ja.i.504; Dhs.617 (˚maṇḍala); Vism.591…
ādāya →
pts
…of “a casually taken up belief” (tassa ādāyassa vaṇṇe bhaṇati). Cp. upa˚, pari˚.
ger. of ādāti, either from base 1 of dadāti…
ādīnava →
pts
…AN.v.181 sq.; Cnd.141.
- -pariyesanā search for danger in (-˚) SN.ii.171 SN.iii.29; SN.iv.8 sq. *…
āgama →
pts
…pi buddhavacanassa pariyāpuṇaṇaṃ“. See also āgata 2, for phrase āgat’āgama, handed down in the Canon, Vin loc. cit.…
āhanana →
pts
…ā +…
āhāra →
pts
…Pts.i.5, Pts.i.122.
- -pariggaha taking up or acquirement of food Mil.244 or is it “restraint or abstinence in food”?…
ājāniya →
pts
…MN.i.445 (˚ûpamo dhamma-pariyāyo).
cp. BSk. ājāneya & Sk. ājāti birth, good birth. Instead of its correct derivation from ā + jan (to…
ājānīya →
pts
…MN.i.445 (˚ûpamo dhamma-pariyāyo).
cp. BSk. ājāneya & Sk. ājāti birth, good birth. Instead of its correct derivation from ā + jan (to…
ājīva →
pts
…DN.i.54; AN.iii.124 (parisuddha˚); Snp.407 (˚ṃ = parisodhayi = micchājīvaṃ hitvā sammājīvaṃ eva pavattayī Snp-a.382),…
ākaḍḍhana →
pts
…distraction Vv-a.212 (˚parikaḍḍhana pulling about) Dhs-a.363; Mil.154 (˚parikaḍḍhana), Mil.352
■ As f Vin.iii.121.
fr….
ākiṇṇa →
pts
…Pp.31; Pv-a.32 (= parikiṇṇa) Sdhp.595
■ Freq. in idiomatic phrase describing a flourishing city “iddha phīta bahujana…
ākāra →
pts
…(˚nidassana).
- -parivitakka study of conditions, careful consideration examination of reasons SN.ii.115;…
āmisa →
pts
…(id.); AN.i.73 (˚garū parisā); Ja.v.91 (˚cakkhu); Pts.ii.238 (mār˚). See also compounds with nir˚ and sa˚.
der. fr. āma raw, q.v. for…
āpajjati →
pts
…(saṃvaraṃ); DN.i.222 (pariyeṭṭhiṃ); Iti.113 (vuddhiṃ) Ja.i.73; Pp.20, Pp.33 (diṭṭh’ânugatiṃ); Pv-a.29 (ppr. āpajjanto);…
āpanna →
pts
…unfortunate miserable Ja.i.19 (verse 124). Cp. pari˚. *Apa
pp. of āpajjati
āpatti →
pts
…Vin.ii.59, Vin.ii.60 (˚pariyanta), Vin.ii.88 (˚adhikaraṇa), Vin.ii.259 (˚ṃ paṭikaroti); Vin.iv.344; DN.iii.212 (˚kusalatā); AN.i.84…
āpā →
pts
…reading apagata, C apagata parihīna), Ja.v.445 (loc. āvāsu, variant reading avāsu, C. āpadāsu), Ja.v.448 (āvāsu kiccesu; variant reading…
āpādeti →
pts
…āpādi āyuṃ vindi C.); Snp-a.466
■ Cp. pari˚
Caus. of āpajjati
ārakkha →
pts
…i.e. harem), Ja.v.374 (˚parivāra); Pp.21 (an˚), Pp.24; Mil.154; Vism.19 (˚gocara preventive behaviour, cautiousness); Snp-a.476…
āroha →
pts
…increase, extent, in cpd. -pariṇāha length & circumference SN.ii.206; AN.i.288; AN.ii.250; AN.iv.397; AN.v.19; Ja.iii.192; Ja.v.299; Ja.vi.20;…
āsappanā →
pts
…combd. with parisappanā Nd3 1; Dhs.1004 (trsl. “evasion”, cp. Dhs trsl. p 116), Dhs.1118,…
āsava →
pts
…Vism.9; DN-a.i.224; cp. ˚parikkhaya AN.v.343 sq. See also arahatta formula C 2 khīṇāsava (adj. one whose Āsavas…
āsaṅkita →
pts
…& subj.) Mil.173, Mil.372 (˚parisankita full of apprehension and suspicion); Dhp-a.i.223; Vv-a.110
■ Cp. ussaṅkita & parisaṅkita.
pp….
ātāpa →
pts
…keen endeavour, or perhaps better “torturing mortification” Mil.313 (cittassa ātāpo paritāpo); Pv-a.98 (viriya˚) Cp. *ātappa &…
ātāpana →
pts
tormenting, torture, mortification MN.i.78; AN.i.296 (˚paritāpana); AN.ii.207 (id.); Pp.55 (id.); Vism.3 (id.).
ā + tāpana
ātāpeti →
pts
to burn, scorch; fig. to torment, inflict pain, torture MN.i.341 (+ paritāpeti); SN.iv.337; Mil.314, Mil.315.
ā + tāpeti
āvajjeti →
pts
…often paraphrased in C. by pariṇāmeti
■ Ja.i.69, Ja.i.74, Ja.i.81, Ja.i.89, Ja.i.108, Ja.i.200; Mil.297; Dhp-a.ii.96; Pv-a.181 (=…
āveṭhita →
pts
…or over Ja.iv.383 sq. (variant reading āvedhita & āveḷita, C. explains by parivattita).
pp. of āveṭheti, ā + veṣṭ; cp. āvedhikā
āvā →
pts
…reading apagata, C apagata parihīna), Ja.v.445 (loc. āvāsu, variant reading avāsu, C. āpadāsu), Ja.v.448 (āvāsu kiccesu; variant reading…
āya →
pts
āyatana →
pts
…Mnd.171, Mnd.340; Ja.i.381 (paripuṇṇa˚); Vb.412 sq. (id.).
- -uppāda birth of the āyatanas (see above 3) Vin.i.185 *…
āyu →
pts
āyāma →
pts
…Khb 133 (+ vitthāra & parikkhepa); Vv-a.188 (soḷasayojan˚), Vv-a.199 (˚vitthārehi), Vv-a.221 (˚ato + vitth˚); Pv-a.77 (+…
āyūhā →
pts
life, lifetime, only in -pariyosāna at the end of (his) life Pv-a.136, Pv-a.162; Vv-a.319.
āyu + ūhā
ūhā →
pts
…Av. SN.i.209,…
ūna →
pts
…complete Pv-a.285 (= paripuṇṇa).
- -udara (ūnudara, ūnūdara, ūnodara) an empty stomach adj. of empty stomach;…
ḍahati →
pts
…ḍayhāmi cittam me pariḍayhati); ib. (mahārāga: mā ḍayhittho punappunaṃ) MN.ii.73; SN.iii.150 (mahāpaṭhavī ḍayhati…
ṭhapita →
pts
…(dustheap) Pv-a.82; pariccajane ṭh. appointed for the distribution of gifts Pv-a.124. 2. suspended left over, set aside Vin.ii.242…
ṭhita →
pts
…AN.iv.428; Snp.370 (+ parinibbuta), Snp.359 (id. expl. at Snp-a.359 by lokadhammehi akampaneyya-citta); Pp.62; *…
ṭhāna →
pts
…Ja.iii.188
■ pariccāga˚ distribution of gifts Pv-a.124
2. (part =) attribute, quality, degree aggasāvaka˚ (degrees of…
ṭhāyin →
pts
…dependent on (with gen.) pariyuṭṭhaṭṭhāyin “being in a state of one to whom it has arisen,” i.e. one who has got the idea of… or…
avadāpeti →
pts
(to deal out) only BSk pary˚ Divy.202.